Predarea Fa la Conferința Fa din New York la aniversarea a 25 de ani de la introducerea Dafa către public

Li Hongzhi, 14 mai 2017


(tradus după traducerea echipei albastre)

(Maestrul merge către podium printre aplauzele entuziaste ale zece mii de discipoli.)

Salutări tuturor! Ați muncit din greu! (Toți discipolii: Salutări, Maestre!)

Participarea la Conferința Fa crește în fiecare an. Astăzi, uau, sala este plină. Pentru discipolii Dafa, a face cele trei lucruri bine, este pur și simplu cel mai important lucru. Mai întâi trebuie să vă cultivați-vă bine, doar atunci puteți să vă îndepliniți misiunea istorică. De aceea, în întregul proces de salvare a ființelor simțitoare și de validare a Dafa, nu puteți să vă neglijați propria cultivare. Astfel că, în cultivare voi trebuie să fiți serioși, iar aceasta este cea mai importantă garanție pentru voi ca și cultivatori. Dacă nu cultivați, gândiți-vă la asta, acest lucru este echivalentul oamenilor obișnuiți care fac lucruri bune. Cu toate acestea, pentru un discipol Dafa, această oportunitate și acest fundament pentru ca tu să fii capabil să devii un discipol Dafa astăzi au fost stabilite în istorie. Din punct de vedere istoric, voi ați îndurat atât de mult pentru ca astăzi să deveniți discipoli Dafa. De asemenea, există chestiunea celei mai fundamentale origini ale vieții voastre care este extraordinară. Nimic din toate acestea nu sunt simple.

Lumea umană este o iluzie. Pierduți printre oamenii obișnuiți, nimeni nu poate să vadă situația reală. Ochii umani văd lumea ca pe o suprafață plată, în timp ce ochii zeilor văd lumea multidimensional, pentru că ei văd întreaga situație a fiecărui nivel al lumii. Ochii umani pot să vadă doar suprafața acestei lumi, iar oamenii nu pot nici măcar să își vadă propriile lor corpuri în întregime. Nu vorbesc despre organele interne; vorbesc despre starea și expresia fizică din alte dimensiuni ale straturilor peste straturi de particule care formează propria voastră ființă – nu puteți să vedeți nimic din acestea. Voi puteți să vă vedeți doar suprafața. Asta înseamnă că limitarea este imensă. Voi nu puteți să vedeți adevărata situație, astfel că, pentru ființele umane, aceasta devine cea mai mare iluzie. Dar atunci, numai în această iluzie putem vorbi despre cultivare. Așadar, în alte dimensiuni, în alte medii, noi nu vorbim despre cultivare și nici nu există cultivare. Zeii, după cum știți, nu pot cultiva. De ce nu pot ei să cultive? Ei pot să vadă totul – s-ar putea numi asta cultivare? Asta nu este cultivare. Se numește ca fiind cultivare doar atunci când persoana nu poate să vadă. În această iluzie și în mijlocul ispitelor venite de la diferitele tale interese în această lume umană, dacă încă puteți păși pe calea Zeității urmând standardul unui cultivator, acest lucru este într-adevăr remarcabil.

În particular în mediul social de astăzi, discipolii Dafa au îndurat presiuni atât de enorme. Dacă ar fi să renunțați la cultivare, maleficul v-ar lăsa să duceți o viață normală; dacă nu renunțați la cultivare, va trebui să îndurați persecuția și chiar o persecuție mai severă. Este cu adevărat remarcabil că ați putut ajunge până aici, că ați putut rezista la toate acestea și că puteți continua până astăzi. Asta pentru că, la început, atunci când zeii au decis asupra acestei probleme, nu era o chestiune simplă cine va îndrăznii să vină pe această lume. Aceia care îndrăznesc să vină sunt remarcabili, și chiar și zeii consideră aceste vieți [ca fiind] remarcabile. Aceștia sunt cei curajoși care îndrăznesc să valideze Fa, să se valideze pe ei înșiși și să lumineze o nouă cale pentru a salva ființele simțitoare, în punctul în care sunt concentrate vechile forțe din întregul cosmos. Acest lucru este de asemenea fără precedent, și acesta este un lucru care nu a mai fost văzut niciodată de la crearea Cerului și Pământului. În trecut, urmând legea formării, stagnării, degenerării și dezintegrării, dacă cosmosul urma să fie dezintegrat, atunci se întâmpla pur și simplu. După asta ar fi fost recreat. Voi toți știți că recrearea este foarte ușoară, atât de ușoară, încât nu vă puteți imagina sau gândi cât de ușoară este. Atunci când zeii vor să manifeste ceva, un gând va fi de ajuns, și lucrurile vor apărea în realitate. Orice doresc, ei vor avea. Cum rămâne cu Zeii mai mari? Cum rămâne cu acel ultim Creator al cosmosului? El are toate capacitățile de la toate nivelurile cosmosului. Un singur gând al său va avea efect la toate nivelurile și va forma un univers care include toate nivelurile, cuprinzând toate lucrurile, incluzând chiar și nenumărații zei. Doar cu un singur gând va forma totul. Voi toți știți că Shakyamuni a vorbit de asemenea despre această problemă, și anume că un singur gând al unui Zeu a creat lumea.

Dar legea formării, stagnării, degenerării și dezintegrării este principiul cosmosului trecut. Dacă cel mai mare cosmos se va dezintegra în procesul formării, stagnării, degenerării și dezintegrării, asta ar fi prea înspăimântător. De-a lungul eonilor, acele vieți din cosmos, incluzând nenumărați zei, - chiar și cei mai înalt zeu - nu au vrut să renunțe și ei toți au dorit să se salveze și să salveze toate viețile. În acest cosmos de mulți ani prelungiți, toate ființele, pe parcursul vieții lor, au realizat multe, multe lucruri pe care ei toți le-au considerat ca fiind foarte prețioase, lucruri pe care vor să le păstreze. Mulți zei au avut deci acest gând și au vrut să salveze toate ființele. Cu toate acestea, după cum am spus înainte, fiecare nivel are nenumărate vieți și fiecare nivel are nenumărați Zei, cât și nenumărați Domnitori. Fiecare domeniu din univers are un Domnitor responsabil, însă niciun Domnitor nu știe dacă există alte universuri deasupra universului lui, iar ei toți cred că sunt cei mai înalți. Astfel, mulți Domnitori și Regi au avut acest gând de a coborî pentru a salva toate ființele. Dar pentru că sunt Domnitori și Regi ai unor domenii limitate, ei nu pot face acest lucru. Dacă fac asta într-un domeniu limitat, acest lucru nu este recunoscut. De aceea, această problemă implică ceva extrem de mare, atât de mare încât este de neconceput.

Maestrul vorbește pur și simplu cu voi despre principiile Fa. Rectificarea-Fa din cosmos a ajuns astăzi în acest stadiu, și într-adevăr atinge finalul și, mai mult decât atât, deja tranzitează către stadiul unde Fa rectifică lumea umană. Gândind în urmă la toate acestea, atunci, într-adevăr nu este ușor. Ceea ce vedeți în fața ochilor voștri este persecuția și suprimarea irațională a discipolilor Dafa, cu toate acestea, aceasta a fost în egală măsură înfricoșătoare în timpul tulburărilor care zbuciumau sufletul în istorie. Ca și discipoli Dafa, în acest proces istoric, voi toți ați așezat o astfel de fundație pe parcursul repetatelor voastre călătorii pline de greutăți, astfel că ați ajuns astăzi în acest stadiu. Cei care stați aici, indiferent cine sunteți, voi toți ați ajuns până în ziua de azi [trecând] printr-o lungă călătorie istorică, viață după viață. În fiecare viață și în fiecare ciclu, indiferent dacă ești un discipol Dafa sau o persoană obișnuită, atâta timp cât vei fi salvat în viitor, trebuie să îți reduci karma, să înduri suferință de-a lungul anilor până în această zi, în durere și prin încercări majore. Fie că știți sau nu, ca viață în această omenire, toți ați reușit în acest fel. Astfel că, atunci când omenirea era în pace, v-ați simțit destul de bine; [iar] în încercări dureroase și în suferințe care zguduie sufletul, ați suferit tot felul de greutăți. Asta s-a manifestat în acest mediu al ființelor umane. În timp ce ați coborât la un nivel mai coborât al universului, deși mediul din tărâmurile mai înalte ale cosmosului nu este la fel de dificil ca cel din această lume umană, și ființele de acolo nu sunt atât de pierdute ca ființele umane, cu toate acestea, a coborî de la niveluri mai înalte la niveluri mai joase este foarte dureros.

Tocmai am spus că zeii văd lumea multi-dimensional. Cu o singură privire, ei văd corpul tău în întregime, format din straturi peste straturi de particule ale ființei tale. Suprafața ta este formată din molecule – de fapt, ochii tăi nici nu pot să vadă moleculele, ci doar celulele tale alcătuite din molecule. Celulele formează ochii tăi, iar tu poți să vezi numai la nivelul celulelor. Chiar și în ceea ce privește celulele, trebuie să le privești printr-un microscop. Ochii tăi pot să vadă numai suprafața formată din celule – omenirea este pierdută într-un asemenea grad. Straturile peste straturi ale particulelor care formează corpul uman există în diferite dimensiuni și aceasta este întregul tău corp și sunt multe. Oricât de multe straturi de particule există, care formează Cele Trei Tărâmuri, tot atât de multe straturi sunt în corpul uman – sunt chiar tot atât de multe astfel de straturi. Există atât de multe straturi în corpul tău uman pe care nu le poți vedea. Dar zeii le văd dintr-o singură privire. Zeii văd corpurile ființelor umane în întregime.

Unii oameni se gândesc la fraza pe care noi o numim "gândire adâncă și considerație atentă." În realitate, când mulți oameni fac ceva, le apare dintr-o dată o idee strălucită, iar ei o pun în aplicare. Ei doar s-au gândit la asta și au făcut-o, iar acel gând nu a trecut printr-o gândire adâncă sau printr-o analiză atentă. Ei nu au trecut prin gândire atentă, cu toate acestea au făcut foarte bine. De ce? Aceasta este o problemă la care se gândesc mulți oameni, iar oamenii de știință se gândesc de asemenea la acest lucru. O idee atât de matură, tocmai a apărut și a fost realizată instantaneu, fără o deliberare atentă, fără o reflectare atentă și fără un proces de germinare. De ce este astfel? Ei nu pot explica asta cu claritate. De fapt, corpul uman nu este acest puțin de la suprafață, ci în fiecare strat este corpul tău, gândurile tale și celulele tale, iar ele fac toate parte din întregul tău corp. Atunci când faceți ceva, voi acționați la suprafață, cu toate acestea, când faceți ceva, toate celulele voastre se mișcă și se gândesc, iar în același timp, acest lucru se întâmplă nu doar într-o singură dimensiune. Cu cât este mai microscopică o dimensiune, cu atât mai rapid este timpul ei și cu atât mai mare îi este puterea. În această parte tu simți că doar te gândești puțin la ea, dar în cealaltă parte, te-ai gândit la ea de atâta vreme încât probabil că au trecut câțiva ani, din moment ce nu sunt în aceeași dimensiune.

Zeii văd problemele multi-dimensional și situația generală, în timp ce ființele umane văd numai lucrurile de la suprafață. Uneori, discipolii Dafa sunt alături de mine; cu fiecare gând al vostru și cu fiecare idee și cu comportamentul vostru, eu nu mă uit deloc la suprafața voastră sau la comportamentul vostru. În schimb, mă uit la adevăratele voastre motive. Mă uit la ceea ce gândirea voastră adevărată gândește și la ceea ce face la baza ei. În acest proces, deși ceea ce s-a manifestat la suprafață este comportamentul vostru, pentru care trebuie să fiți responsabili, cu toate acestea, eu mă uit doar la fundația voastră.

Ca și discipoli Dafa, este la fel în această persecuție. În cultivare, sunt ființe umane care cultivă. Pentru că ființele umane cultivă, se vor manifesta multe, multe noțiuni umane. Atunci când se manifestă noțiunile umane, ele foarte probabil că nu se vor conforma standardului Fa, nu-i așa? Atunci este foarte probabil ca în mijlocul persecuției să faceți greșeli atunci când folosiți noțiunile umane. Deoarece este cultivare, în cultivare vă este bineînțeles permis să faceți greșeli, pentru că nu puteți face bine în toate. Dar în final, ar trebui să faceți bine. Pentru că puteți face greșeli, s-ar putea să faceți greșeli mari. M-am gândit la acest lucru cu mult timp în urmă, și știam despre aceste chestiuni cu multă vreme în urmă. Ar fi posibil ca tu să faci o greșeală foarte mare. Ceea ce vreau să spun este că ești o persoană care cultivă, iar tu pășești pe calea Zeității. A face greșeli nu este o problemă majoră, dar ar trebui să vă dați seama de greșelile voastre și ar trebui să faceți bine în ceea ce ar trebui să faceți înainte să vă încheiați cultivarea. Continuând să faceți bine ceea ce ar trebui să faceți, asta este cultivarea. Acest lucru este la fel și pentru unii studenți care fac foarte prost, după cum îi vedeți, iar aceștia au fost chiar implicați în persecuția, pe care o conduce maleficul, împotriva altor discipoli Dafa. Dar știu că sub persecuția severă a maleficului, starea cultivării tuturor este diferită, iar îndurarea corpului uman are de asemenea limitele ei. Am spus că sunt toți ființe umane care cultivă, nu sunt Zei care cultivă. Din moment ce ființele umane cultivă, ele vor avea gândire umană, și având gândire umană, este posibil să facă greșeli. [Când vine vorba despre] a face greșeli ar putea să includă greșeli mici sau greșeli uriașe. De aceea, am spus că înainte ca acest lucru să se încheie, ar trebui încă să le dăm oportunități, și dacă vor să cultive, ar trebui încă să îi tratați ca și colegi practicanți. Aceasta este cultivarea, până la urmă, și am văzut acest lucru cu mult timp în urmă. Nu este posibil nici ca toți să pășească bine pe această cale și să pășească atât de corect. Am știut acest lucru de asemenea.

Când am răspândit pentru prima dată Fa, am făcut această declarație. Am spus că am răspândit o Fa atât de puternică, ceva ce nu s-a mai întâmplat niciodată de la crearea Cerului și a Pământului. Chiar dacă ar fi să salvez numai o singură persoană – dacă la final doar o singură persoană ar putea să cultive până la capăt – [atunci] nu am făcut acest lucru în zadar. Atât de jos am stabilit standardul. Dar se pare că, având în vedere situația actuală, după cum am spus când am intrat prima dată, numărul oamenilor care participă la Conferința Fa crește în fiecare an, iar sala este plină acum. Cel puțin stați aici, trecând printr-o persecuție severă, și ați rezistat până azi. Desigur, sunt mulți discipoli Dafa care nu au putut veni, pentru că nu le-au permis condițiile. Știu că sunt încă mulți discipoli Dafa, sunt încă mulți. Cultivarea nu este, până la urmă, o chestiune umană; fundația este depusă la rădăcina vieții voastre. Persecuția ar putea să vă facă rău doar la suprafață; [dar] ar putea să vă schimbe fundația? Nu vă poate schimba fundația. Astfel că maleficul vrea întotdeauna ca oamenii care cultivă să renunțe la cultivare. [Maleficul] nu poate reuși niciodată să îi persecute pe discipolii Dafa care au cu adevărat o misiune, și nu îi poate face să renunțe la cultivare, pentru că acest lucru a fost stabilit la fundația vieții lor, unde persecuția nu poate ajunge. Persecuția poate atinge doar suprafața ființei umane. Desigur, suprafața ființei umane este de asemenea foarte crucială, pentru că acțiunile unei persoane determină destinul acelei ființe. Dar în acest proces, zeii se vor uita la motivele fundamentale în tot ceea ce faceți. Astfel stau lucrurile.

Ca ființă umană, acest lucru este de fapt corect. De ce este corect? Formarea, stagnarea, degenerarea și dezintegrarea este legea cosmică și fiecare ciclu de viață se va dezintegra în momentul în care ființele nu mai sunt bune. În cursul istoriei, au fost mai multe decât doar una sau două civilizații care au existat în timpul a diferitelor perioade, nu-i așa? Au fost multe. Iar civilizațiile preistorice au depășit de multe ori civilizația modernă. Istoria este asemenea unui scenariu. Odată ce o rundă de civilizație s-a încheiat, scenariul va fi revizuit; după revizuire, scenariul va fi scos și repetat din nou, până când scenariul va fi, în cele din urmă, finalizat. În unele perioade, a existat tehnologie foarte avansată, exact ca cea a ființelor extraterestre și, odată ce istoria a trecut, aceasta nu a fost considerată bună, iar starea ființelor umane, de asemenea, nu a fost considerată bună; nu a fost în conformitate cu standardul la care ființele umane să obțină Fa în final, iar tehnologie atât de avansată nu a fost dorită. În unele perioade, omenirea părea să fie foarte nedezvoltată, dar nici acel lucru nu putea funcționa. Nu era vorba doar despre tehnologie, nu ar funcționa dacă comportamentul, gândirea, cultura ființelor umane sau chiar formele lor exterioare nu se conformau cerințelor.

Astăzi, am vorbit doar despre forma exterioară. Forma umană exterioară din istoria umană timpurie și din perioade diferite ar părea, de fapt, foarte ciudată ochilor ființelor umane moderne, pentru că era foarte diferită de cea a oamenilor moderni. De multe ori, rasele umane au fost eliminate atunci când nu mai erau bune, iar acum, în această ultimă perioadă, au mai rămas doar cinci rase: rasa galbenă, rasa albă, rasa neagră, rasa roșie și rasa brună. Rasa roșie a dispărut în ultima vreme, probabil datorită amestecării raselor. În timp ce tehnologia umană s-a dezvoltat, barierele dintre diferitele regiuni au căzut, iar acest lucru a dus la dispariția anumitor rase. Rasa albă pură autentică nu mai poate fi găsită. Cât despre rasa galbenă, poporul chinez este cel mai amestecat. Știu totul despre adevărata istorie a omenirii, dar pentru că implică chestiuni conflictuale între rase, nu voi mai vorbi despre acest lucru. Oricum, la urma urmei, toată istoria omenirii este cu mine, și cunosc întregul ei proces de la început până la final. Așa cum istoria omenirii a progresat până în acest stadiu astăzi, toți zeii au simțit că era potrivită ca să fie folosită la final pentru rectificarea-Fa.

De fapt, atunci când omenirea era în anii 1950 și 1960, oamenii erau încă foarte simpli și foarte buni, la vremea aceea. Vechile forțe au văzut că, în această stare, era prea ușor pentru oameni să obțină Fa și că gândurile lor bune erau prea puternice în societate, astfel că au creat multe forme de idei moderne și de arte moderne și teorii, iar fiecare domeniu a fost umplut cu lucruri moderne, negative, determinând, în cele din urmă, ca elementele negative să ocupe întreaga lume. Acum avem doar acest mediu. În situații obișnuite, oamenii nu îndrăznesc să vorbească public despre lucruri pozitive și despre lucruri bune de teama că ar putea să fie criticați, luați în râs sau discriminați de către ceilalți. Elementele negative domină totul în întregime și pot fi promovate în locuri elegante și în fața unei audiențe mari. Voi toți știți despre Shen Yun Performing Arts. Shen Yun expune cele mai pozitive elemente de compasiune perfectă și de frumusețe perfectă și de compasiune adevărată și de frumusețe adevărată. În această lume care a devenit în întregime negativă, apariția bruscă a unui grup de arte atât de pur și drept a uimit cu adevărat oamenii din lume. Totuși, ceea ce exprimă Shen Yun, aduce binecuvântări tuturor oamenilor, indiferent dacă sunt pozitivi sau negativi. Shen Yun aduce binecuvântări tuturor oamenilor, astfel că toți spun că este bun. Este aici, în primul rând, pentru a salva oameni.

Fiind într-o formă socială care este în întregime negativă precum aceasta, voi doriți să pășiți pe o cale spre Zeitate și vreți să mergeți pe o cale dreaptă – cât de dificil este acest lucru. Sunt complet conștient de asta. Acei studenți de la Academia de Arte Fei Tian, din școala care pregătește talente pentru Shen Yun, au făcut deja foarte bine, după cum știți. Dar sunt încă foarte îngrijorat, pentru că artele societății din zilele noastre i-au afectat foarte mult și toate lucrurile din societate îi atrag. Moralitatea societății obișnuite a fost redusă în acest mod prin exercitarea unor influențe subtile. Aceștia nu ar spune: "Eu sunt demonul și sunt hotărât să fac omenirea să alunece în jos." Nu ar spune asta. Vă conduce prin influențe subtile, folosind tot felul de lucruri care nu sunt drepte; voi nu puteți să vedeți prin el. Acest lucru se manifestă în arte, în conduită, în diferite feluri de produse și în toate acele lucruri care vă atrag din toate părțile care vă aparțin. Vă trage în jos, trăgându-vă în jos în timp ce vă stimulează dependențele. Odată ce elementele negative ocupă conștiințele oamenilor și formele sociale, omenirea va fi foarte greu de salvat, pentru că rațiunea oamenilor este controlată de elemente negative, iar când fac lucruri, ei înșiși nu pot să decidă cu claritate dacă acelea sunt [sau nu] propriile lor gânduri.

Tocmai am spus, ochii umani pot să vadă doar această suprafață, formată de celulele de la suprafața lor; ei înșiși nu pot să vadă, nici nu își cunosc straturile peste straturi de gânduri, straturile peste straturi de corpuri și straturile peste straturi al tuturor lucrurilor. Atunci, la acest nivel de suprafață, această societate care a devenit deja negativă a transmis noțiuni negative cu o conștiință puternică, deformată. Noțiunile formate postnatal și elementele negative nu sunt simplii factori, pentru că în spatele lor se află spiritul malefic, fie Satana, fie spiritul malefic al Partidului Comunist, care controlează lumea. Folosește acele ființe malefice pentru a controla oamenii. Astăzi, oamenii nu pot spune cu claritate dacă acțiunile și expresiile lor sunt conduse de propriile gânduri sau sunt controlate de elementele negative. La suprafață, toate acțiunile voastre arată foarte naturale și voi chiar simțiți că originea gândurilor voastre este, de asemenea, foarte naturală. Nu puteți spune care este cu adevărat propriul vostru gând și care sunt elementele externe care vă controlează, conducându-vă dorințele și atrăgând diferitele voastre dependențe, indiferent de ceea ce vă place. Cât de greu este să cultivi într-un astfel de mediu. Este atât de dificil, cu adevărat foarte dificil! Chiar și creștinismul, budismul și multe alte religii, toate au simțit că datorită presiunii din societate, elementele pozitive ale credincioșilor lor devin din ce în ce mai puține, iar societatea decade din ce în ce mai mult. Ele toate știu asta, dar ei nu au soluții, pentru că elementele negative au ocupat într-adevăr lumea.

Dacă vreți să mergeți înapoi și să vă întoarceți, atunci, Shen Yun a mers pe o astfel de cale. Pe această cale trebuie să meargă cultivatorii, iar acești cultivatori trebuie să aibă bazele pentru cultivare. Astfel că procesul de pregătire a lor este foarte greu, extraordinar de greu. Situația este la fel și în alte medii. Ca discipoli Dafa, incluzând toți discipolii Dafa din întreaga lume, voi mergeți pe propria cale bine și salvați ființele simțitoare în același timp. Cât despre mulți membri de familie și copii ai discipolilor Dafa, voi i-ați răsfățat, ați eșuat în a-i disciplina sau chiar v-ați simțit neajutorați în ceea ce-i privește. Această societate are o atracție atât de puternică și aceste elemente negative sunt pur și simplu atât de puternice.

Ca și cultivatori voi ați aflat: în această lume, cine mai pășește încă pe o cale dreaptă? Cine mai îndrăznește încă să meargă pe o cale dreaptă? Cât de greu este. Tocmai am spus că cei care îndrăznesc să vină aici printre oameni sunt cei curajoși, iar zeii privesc lucrurile astfel. Dacă îndrăznești să vii într-un mediu atât de complicat, atunci ești curajos. Dacă poți lua parte la rectificarea-Fa, [dacă poți] să te alături celor care salvează ființele simțitoare și chiar să devii un cultivator, [atunci] în ochii zeilor ești deja remarcabil, cu adevărat remarcabil! Dacă poți să faci puțin mai bine în cultivare, gândiți-vă la asta cu toții, acest mediu rău în sine deja te vă face să vă remarcați, deoarece mediul formează oamenii. Să nu mai vorbim de discipolii Dafa, oricine poate să ia o carte Dafa și să o citească, deja este remarcat, iar cei care se pot identifica cu ea deja nu sunt oameni obișnuiți. Dacă acest mediu este foarte bun, gândurile drepte ale oamenilor sunt puternice și lumea nu mai are altceva decât elemente pozitive, [atunci] acel puțin pe care îl arătați nu mai contează și oricine poate să o facă; [iar în acest caz] ar trebui să vă purtați extrem de bine pentru a fi considerat ca fiind bun, nu este astfel? Acest lucru se datorează faptului că mediul malefic vă face să ieșiți în evidență și, în acest sens, asta ajută într-adevăr la reducerea într-o anumită măsură a gradului relativ de dificultate în cultivarea voastră. În ceea ce privește cerințele pentru voi ca și discipoli Dafa, ar trebui încă să faceți tot ce puteți și să vă îndepliniți misiunea istorică; trebuie să mergeți să salvați ființe simțitoare. Lăsați-mă să vă spun, această chestiune de a salva ființe simțitoare este extrem de importantă și trebuie să faceți acest lucru.

Ce este un discipol Dafa? După cum știți, sunt multe religii în istorie care nu au avut misiuni ca parte a cultivării și ei au căutat doar propria Desăvârșire: cultiv bine să merg în Rai sau cultiv bine să devin un Bodhisattva sau un Arhat. Expresia "salvarea ființelor simțitoare" este spusă cu ușurință, dar cine îndrăznește să o facă? Chiar atunci când vă cultivați doar pe voi înșivă este deja destul de greu, ce să mai spunem atunci de a conduce și pe alții spre cultivare. Dacă tu conduci o persoană spre cultivare, asta echivalează cu a fi responsabil de tot ceea ce privește acea persoană, cultivându-l bine pe el este tocmai ca și cum te-ai cultiva bine pe tine. Nu poți să te cultivi bine nici măcar pe tine însuți, și consideri cultivarea foarte grea, cum poți să îl cultivi pe el bine? Mai mult decât atât, în salvarea ființelor simțitoare, nu salvezi doar o singură persoană, ci mai mulți oameni. Cum poți să fii responsabil pentru ei? Astfel că, atunci când unii oameni spun "eu salvez ființe simțitoare", [atunci] chiar râd de ei din adâncul inimii mele. Salvarea ființelor simțitoare – cine îndrăznește să salveze ființe simțitoare? De ce nu încercați? Haideți să nu vorbim despre salvarea ființelor simțitoare; doar adăugând o anumită parte din karma lui de boală la corpul tău te va ucide – vei muri înainte de a avea șansa să îl salvezi.

Numai cu toate acestea puteți face acest lucru: [cu] puterea uriașă a acestei Fa, [cu] bazele discipolilor Dafa stabilite istoric și [cu] importanța enormă a înseși responsabilității voastre. Acest lucru nu este ceva care poate fi făcut de oricine, și nici nu a mai existat de la crearea Cerului și Pământului. Fa a universului modelează discipolii Dafa. Care viață este vrednică de a cultiva în Dafa universului? Acest lucru nu a existat în trecut. Nici măcar Shakyamuni nu a cultivat către desăvârșire în Dafa universului, corect? Este știut de toți că el și-a încheiat cultivarea câștigând dreapta Iluminare a propriei Fa care se conformează acelui nivel al universului. Să folosești Dafa universului pentru a salva ființe simțitoare în mod direct, v-ați gândit la asta, ca ființă, cum ar trebui să o faci? Care este responsabilitatea ta? Desigur, ca discipoli Dafa, voi ați trecut prin acești mulți ani de încercări și necazuri. Am spus că cei dintre voi care au trecut prin persecuția [de la] "20 iulie" din 1999 sunt remarcabili și zeii deja vă prețuiesc foarte mult. De aceea, ca și discipoli Dafa, ar trebui de asemenea să vă prețuiți pe voi înșivă și calea pe care ați mers și [ar trebui] să aruncați gunoiul. Aceasta este calea pe care veți dobândi în viitor Dreapta Realizare; aceasta este ceea ce veți obține, virtutea voastră măreață, și aceasta determină de asemenea nivelurile pentru fiecare dintre voi.

Tocmai am spus că rectificarea Fa a cosmosului este deja în ultimul stadiu, aproape de final și face tranziția către stadiul în care Fa rectifică lumea umană. Astfel că, în această perioadă, toți ar trebui să facă chiar mai bine, nu lăsați ca ultimele voastre eforturi să se irosească, nu mai faceți greșeli și nici să nu mai faceți din nou lucruri cu mintea încețoșată conduși de propria voastră mentalitate de laudă, [de mentalitatea] de a fi unic, și de tot felul de diferite atașamente. Bazându-vă doar pe entuziasmul vostru față de Dafa nu este suficient; trebuie să fiți raționali și să luați în considerare siguranța în mediul malefic. Trebuie să cultivați drept și să umblați în mod drept, numai atunci va funcționa. Având în vedere toate lucrurile care au fost schimbate de către vechile forțe, mă folosesc de ele pentru a le bate la propriul lor joc. Dar, ca discipoli Dafa, ar trebui să umblați drept. Ca discipoli Dafa, ați rezistat până astăzi, Maestrul vă prețuiește foarte mult, iar voi trebuie să faceți bine. Cuvintele pe care le-am spus în istorie sunt toate îndeplinite. Nu am vorbit despre profeții; ceea ce am spus, totuși, a fost modul în care cosmosul trece prin rectificarea-Fa pas cu pas spre final. Iată, totul este îndeplinit!

Voi spune doar atât. Ați venit de departe, și unii au venit din China continentală. Ați adus cu voi unele întrebări pe care simțiți că trebuie să le adresați. Puteți să le înmânați personalului de la conferință și vă voi răspunde la ele. (Discipolii aplaudă cu căldură.)

(Maestrul trece de la a sta în picioare la a se așeza, iar discipolii aplaudă călduros.)

Discipolul: Discipolii Dafa din întreaga lume îi urează Maestrului la mulți ani!

Maestrul: Nu voi mai citi [urări de bine ca aceasta]. (Discipolii aplaudă cu entuziasm.)

Discipolul: Din câte înțeleg, am ajuns la finalul rectificării-Fa și Fa este pe cale să rectifice lumea umană. Pe măsură ce procesul de rectificare-Fa avansează, există schimbări în accentuarea clarificării noastre a adevărului? Ar trebui să vorbim mai direct oamenilor lumii?

Maestrul: Nicio schimbare, procedați la fel ca în trecut. Nu este absolut nici o schimbare. Dacă ar fi fost vreo schimbare, v-aș fi comunicat-o pe website-ul Minghui. Atunci când explicați adevărul, nu puteți vorbi la un nivel prea ridicat dacă vreți să salvați oamenii; altfel ar avea un efect negativ. Au fost multe lecții în acest sens.

Discipolul: Persecuția discipolilor Dafa de către malefic în China și crima recoltării de organe pe viu au atras atenția multor oameni obișnuiți. Un număr destul de mare de studenți au pus mult accent pe expunerea recoltării forțate de organe și încep cu recoltarea forțată de organe atunci când explică adevărul. Ar trebui să începem totuși în continuare cu contextul în clarificarea adevărului, explicând mai întâi în mod clar ce este Dafa și adevărul de bază, precum înscenarea auto-incendierii și povestea falsă despre 1400 de cazuri, și apoi să continuăm în funcție de cât de mult pot să accepte ascultătorii?

Maestrul: Corect, cred că acest mod de a explica este cel mai rațional. Ființele umane sunt doar ființe umane, și voi vă gândiți prea înalt despre ele. Simțiți că este prea dificil să le salvați; dar asta se întâmplă deoarece sunt la un nivel prea coborât, nu pentru că sunt la un nivel prea ridicat. Astfel că, pentru cei cu care este mai dificil de discutat, ar trebui să vorbiți la un nivel mai coborât, doar atunci pot ei să accepte. Dacă ar fi avut într-adevăr înțelepciune, nu ar fi fost în acel fel. De aceea, ar trebui să începeți cu elementele de bază, mai ales în China continentală, și să explicați cum maleficul Partid Comunist Chinez (PCC) a inventat povești. Dezvăluiți aceste lucruri și spuneți-le despre adevărata situație. După aceea, le puteți explica cât de malefică este persecuția maleficului PCC iar ei vor simpatiza cu voi. Dacă vorbiți doar despre cum vă persecută Partidul malefic, ar putea să creadă că nici voi nu sunteți buni, pentru că gândirea lor este înșelată de minciuni. Deci, în clarificarea adevărului, trebuie să înlăturați minciunile. Doar astfel va funcționa.

Discipolul: Dirijat de malefic, șeful executivului din Hong Kong sabotează cererea pentru [alocarea] sălii pentru Shen Yun și încurajează bandele malefice să atace Dafa în zona municipală din Hong Kong și în diferite locuri turistice, totul prin încălcarea grosolană a legilor din Hong Kong. Poate Asociația Dafa locală să coordoneze studenții care sunt capabili să intenteze procese pentru a crea un mediu care respectă legea?

Maestrul: În viitorul apropiat, nicio singură persoană rea nu va mai putea să scape și cineva îi va pedepsi. Cât despre situația din Hong Kong, studenții și Asociația Dafa din Hong Kong ar trebui să își dea singuri seama de modul potrivit de a proceda. Maestrul nu poate explica cu claritate aici în câteva propoziții, și nici nu vă pot spune cum să faceți lucrurile în fiecare privință, altfel v-aș lipsi de calea voastră de cultivare. Asta deoarece cum să faceți și cum să faceți bine depinde de voi. Dacă vorbesc cu voi despre tot, și dacă vă spun totul, chiar și cum să pășiți fiecare pas, atunci mai sunteți voi cei care cultivați sau eu sunt cel care cultivă? Sau vă conduc să vă cultivați? Asta nu ar conta, nu acesta este principiul? De aceea, pentru unele lucruri, încă ține de voi să vă dați seama cum să le faceți bine. Mediul este creat de discipolii Dafa în procesul de clarificare a adevărului.

Discipolul: Mă confrunt cu un fenomen, și anume, uneori, oameni anonimi îmi aduc cărți Dafa la locul de studiu Fa. Unele dintre aceste cărți sunt ediții vechi care nu au avut caracterele corectate, unele sunt noi, dar cele mai multe dintre cărți au pagini murdare, sau hârtia a devenit foarte aspră și foarte veche. Nu știu cum să tratez acest lucru.

Maestrul: Persecuția este atât de severă încât oamenii ascund cărțile. Probabil că nu au avut bine grijă de ele. Pentru oamenii care nu au cărți Dafa, ele sunt încă foarte prețioase. Caracterele care nu au fost corectate pot fi corectate. Cărțile care sunt murdare nu sunt o problemă și voi încă le puteți citi și folosi. Dacă sunt într-adevăr atât de distruse încât nu mai pot fi folosite, puteți să le ardeți. Din moment ce sunteți discipoli Dafa, zeii vor ști ce este ceea ce faceți.

Discipolul: De când noul guvern în Taiwan a preluat funcția în mai, anul trecut, a existat o reducere evidentă a numărului turiștilor din China continentală care au venit în locurile turistice din Taiwan. Este aceasta o reflectare a stării de cultivare a discipolilor Dafa din Taiwan? Turiștii din Coreea, Japonia și Asia de Sud-Est au crescut în mod evident în Taiwan. Ar trebui să țintim o audiență mai mare în clarificarea noastră a adevărului în locurile turistice din Taiwan?

Maestrul: Nu este nimic special în legătură cu acest lucru. Recent, economia din China continentală nu mai este la fel de bună ca înainte, și este destul de normal ca numărul turiștilor să scadă. Cât despre clarificarea adevărului, nu contează cine este, ar trebui să le spuneți adevărul la fel, cu atenția pe turiștii din China continentală. În Taiwan, puteți clarifica la fel de bine adevărul oamenilor de alte naționalități, în special celor din țări din Asia de Sud, care sunt atât de profund răniți, ca rezultat al persecuției Falun Gong. Puteți să spuneți adevărul tuturor.

Discipolul: Colegii practicanți din Hong Kong au spus că practicanții de la Epoch Times au ieșit cu toții să vândă lucruri, iar ei nu înțeleg acest lucru. Unii practicanți noi au mers să studieze Fa la Asociația Dafa, dar au fost refuzați. Mediul de studiu Fa nu era acolo, astfel că oamenii care au intrat în Dafa nu înțeleg Dafa.

Maestrul: Există un astfel de fenomen în Hong Kong? Oricum, coordonatorii au responsabilitatea mediului de cultivare. Dar pentru persoana care a scris acest bilet, dacă nu știi situația destul de bine, nici asta nu este bine.

Discipolul: Discipolii din China continentală trimit urările lor Maestrului. De mai mult de un an, un mare număr de discipoli Dafa au fost răpiți din mai multe locuri din provincia noastră. Întrebarea mea este: rectificarea-Fa se apropie de final, cu toate acestea, astfel de interferențe au loc în ziua de azi. Este astfel pentru că sunt goluri în starea cultivării unui corp unic, sau...

Maestrul: Nu este nimic de genul acesta. Doar că nu ați cultivat bine și vă vor face probleme – vor insista în a face asta. Folosind cuvintele vechilor forțe, China continentală este precum cuptorul de temperare a danului a Supremului Dao, iar acel foc trebuie să ardă puternic pentru a crea aur adevărat. După cum am mai spus, nu înseamnă că atunci când o situație se îmbunătățește atunci va deveni și răul mai bun. Maleficul nu va deveni mai bun și poate fi doar eliminat. Înainte să fie eliminat, el va face probleme, mai ales în timpul luptei sale din apropierea morții, va face acest lucru. Este precum otrava, dacă vreți ca ea să nu fie otrăvitoare, este oare acest lucru posibil? Este doar otravă.

Discipolul: Rapoartele mass-media despre Shen Yun încă nu sunt capabile să acorde atenție detaliilor. De exemplu, articolele folosesc Dl. și Dna. pentru a se referi la intervievați, sau le menționează în mod repetat titlurile. Acest lucru nu se aliniază convențiilor rapoartelor de știri. Îl întreb pe venerabilul Maestru, dacă mass-media nu este capabilă încă să acorde atenție deosebită detaliilor așa cum face Shen Yun, va afecta acest lucru puterea mediei de a salva oamenii?

Maestrul: Acestea sunt chestiuni minore; mass-media trebuie doar să fie mai politicoasă în rapoartele sale, asta e tot. Studenții Falun Gong merg pe o cale tradițională în comportamentul lor, așa că ar trebui să facă mai bine.

Discipolul: Un cuplu, amândoi cultivatori, au divorțat pentru că nu au cultivat solid și nu au privit în interior când au întâmpinat probleme. Dar inimile lor pentru cultivarea Dafa nu s-au schimbat. Ce consecințe va avea divorțul lor asupra cultivării lor? Mai au încă oportunitatea de a cultiva până la Desăvârșire?

Maestrul: În principiu, în timpul cultivării, fie că ei cultivă bine sau nu este doar o expresie a stării lor în procesul de cultivare. Divorțul în sine este o chestiune importantă în ochii altor oameni, dar, în esență, doar cultivarea este prioritatea principală pentru cultivatori. Dacă pot să cultive bine, atunci nu are niciun efect, [afectează] doar forma pe care o adoptați în cultivare, [în ceea ce privește întrebarea] cum vreți să cultivați – asta este treaba voastră. Dacă divorțați datorită atașamentelor voastre și a noțiunilor voastre umane, [atunci] desigur că ceea ce ați făcut nu este bine.

Discipolul: Copiii din ziua de azi joacă toți jocuri pe calculator. Acestea sunt făcute de ființe extraterestre? Cum ar trebui să procedăm cu acest lucru?

Maestrul: Da, jocurile electronice de astăzi au fost făcute toate de oameni care sunt controlați de ființe extraterestre. Ființele umane cred că ele le-au făcut. Tocmai am spus, voi nu știți cu adevărat de unde vin gândurile umane sau originea gândurilor voastre, atunci când vreți să faceți acele lucruri. Cum se dezvoltă straturile peste straturi de gânduri, cum ați fost îndoctrinați de idei exterioare – nu cunoașteți deloc acest proces. Cunoașteți doar lucrurile care s-au manifestat la suprafață. Astfel că, pentru omenire, aceste lucruri sunt toate dăunătoare și conduc ființa umană la o stare care nu mai este umană.

De ce fac ființele extraterestre acest lucru? Pentru că vor să ocupe corpul uman. Au râvnit după structura creierului uman. Ființele extraterestre sunt vieți ce ies din grămada de gunoi nociv de la cel mai coborât nivel al cosmosului. Viețile din cosmos le consideră incomparabil de urâte. Gândirea umană este extraordinară. Omenirea este distrusă odată la fiecare patru–cinci mii de ani. Dacă nu ar fi fost distrusă, creierul vostru, cu structura de gândire asemănătoare zeilor, ar fi putut să creeze orice – o capacitate mult mai mare decât cea a ființelor extraterestre. Nu am spus că luna a fost creată de ființele umane dintr-o perioadă anterioară? Așa că ele vor să obțină corpul uman și au făcut aceste lucruri în mod continuu. Desigur, există și alți factori și am vorbit despre acelea când am predat Fa în trecut.

Discipolul: Studenții din mass-media trimit rareori gânduri drepte. Unii studenți, în special cei tineri, rareori studiază Fa și rareori fac exercițiile, iar gândirea lor este foarte asemănătoare cu cea a oamenilor obișnuiți. Cum se poate schimba această situație?

Maestrul: Am știut asta cu mult timp în urmă și am observat acest lucru. Discipolii Dafa, în special discipolii Dafa din China continentală, își îndrumau copiii să cultive când aceștia erau foarte tineri. În timp ce copiii creșteau, părinții nu îi mai puteau disciplina. Ei erau cuceriți de lucrurile din societatea umană. Ei au absolvit școala, au învățat ceva și apoi au ieșit în societate, iar unii au venit de peste hotare. Unii s-au alăturat de asemenea mass-mediei la The Epoch Times sau New Tang Dynasty. Pentru o perioadă lungă de timp, nu au mai studiat Fa și poartă gânduri și un comportament influențat de cultura Partidului. Pentru oamenii din afara Chinei, comportamentul vostru este pur și simplu foarte neplăcut, cu toate acestea voi nu sunteți conștienți de el. Ceea ce spun este că nu sunteți conștienți de aceste lucruri. Ați venit într-un mediu nou și ar trebui să vă schimbați gândirea și comportamentul. Voi sunteți toți discipoli Dafa – cum ați putea să nu studiați Fa? Dacă nu studiați Fa, mai sunteți încă discipoli Dafa?

Discipolul: Multe ființe simțitoare nu au fost salvate și Maestrul a vorbit odată despre folosirea aranjamentelor vechilor forțe. Este posibil pentru discipolii Dafa de azi să continue să stea aici și să își îndeplinească misiunea în timpul perioadei în care Fa rectifică lumea umană?

Maestrul: Maestrul nu poate vorbi despre lucrurile viitorului, pentru că indiferent ce vă voi spune vă va cauza atașamente. Cei dintre voi care nu au cultivat bine au o singură opțiune: cultivați bine! Nu există altă cale. Voi spuneți: "Voi face lucrurile fără grabă și încă mai este timp. Mă voi bucura mai întâi de viață și voi cultiva în viitor." Zeii pot să vadă toate gândurile pe care le aveți.

Discipolul: Datorită diferitelor opinii, unii colegi practicanți au dezvoltat dezacorduri semnificative pentru o perioadă lungă de timp și neînțelegerile lor s-au adâncit. Când cineva încearcă să coopereze cu celălalt, acela devine ținta discriminării și a furiilor.

Maestrul: Ambele părți au probleme și ambele părți au atașamente puternice. Atunci când discipolii Dafa se unesc, puterea lor este cu adevărat extraordinară. În trimiterea de gânduri drepte, dacă toți puteți să vă concentrați gândurile, puterea care iese va fi intensă, extraordinară! Demonii putrezi vor doar să interfereze cu voi și să vă influențeze. Ei vă fac să vă iasă la iveală noțiunile umane, astfel că aveți resentimente și îi vedeți pe ceilalți ca pe un spin în ochi. Ei vă întăresc atât de mult noțiunile voastre umane încât gândurile voastre drepte nu pot să apară deloc!

În primii ani, când a început persecuția Falun Gong, aveați nevoie să faceți multe lucruri pentru a rezista persecuției. În cadrul întâlnirilor, oamenii se adunau să se contrazică, afectând în mod sever lucrurile pe care trebuia să le faceți. Eu doar am tratat acest lucru ca pe un proces prin care v-ați temperat și v-ați cultivat, și [unul în care] veți face mai bine în viitor. Dar unii oameni nu și-au schimbat gândirea și au fost tot timpul folosiți de demonii malefici în acest mod, amestecându-se cu discipolii Dafa. Voi toți sunteți colegi practicanți – sunteți voi dușmani? Scopul vostru comun este acela de a salva oamenii din lume, așa că ar trebui să fiți cei mai apropiați și să vă ajutați unii pe alții. Pe cine vedeți ca spini în ochi? Imaginea lor la suprafață și comportamentul lor se manifestă doar în acest loc uman. Nu aveți voi toți origini de zei? S-ar manifesta părțile lor divine în acest mod? Ar trebui să vă uitați la aceste lucruri din punctul de vedere al cultivării.

Discipolul: Poveștile și cântecele străvechi transmise printre popoarele minoritare din Sud-Estul Chinei au mult conținut legat de univers, viață, apă, etc., iar pe hainele lor tradiționale sunt un număr mare de simboluri antice precum svastica și taiji. Aș vrea să întreb: culturile popoarelor minoritare chineze sunt de asemenea parte a culturii tradiționale chineze? Culturile lor antice sunt semnificative pentru cultura umană în viitor?

Maestrul: Ar fi o exagerare să vorbim despre semnificația lor pentru cultura viitorului. Pot să vă spun de ce sunt atât de multe minorități în Sud-Estul Chinei, și, mai mult decât atât, ei par să fie separați de ultimii cinci mii de ani ai culturii chineze. De fapt, acești oameni sunt rase umane rămase din perioadele care preced cei cinci mii de ani de civilizație. În timp ce conduceam spre Yunnan, acei zei de-a lungul drumului mi-au spus că aceste popoare minoritare sunt toate fosile vii, foarte antice.

Discipolul: Cu ceva timp în urmă, în Beijing, au apărut neînțelegerile dintre practicanți într-un grup mare Dafa. Care este cel mai pur și cel mai drept lucru pe care putem să îl facem care este de asemenea și cel mai bun pentru un corp unic? Ne-a afectat invidia cooperarea noastră ca și corp unic pentru o perioadă lungă de timp?

Maestrul: Ar trebui să vă asigurați că această invidie este înlăturată. Această mentalitate este cu adevărat periculoasă pentru că vă poate face să vă relaxați în toate aspectele cultivării voastre, distrugându-vă. Nu puteți să aveți invidie.

Discipolul: Semnarea petițiilor este folosită pe o scară din ce în ce mai largă pentru oamenii din China continentală. Cum ar trebui să tratăm relația ei cu salvarea oamenilor în mod direct prin cele trei retrageri? La ce aspecte ar trebui să fim atenți?

Maestrul: Îmi amintesc că cineva m-a întrebat câte retrageri ar fi necesare înainte ca Partidul malefic să cadă. Am arătat cinci degete, fără să îi spun cât de multe. (Toți discipolii râd.) Dar oricum, această retragere din Partid este un proces de salvare a oamenilor, pentru că acești oameni au fost cu toții răpiți de maleficul PCC. Ei au fost cu toții influențați de demonicul dragon roșu, și toți au jurat în fața steagului sângeros să își dedice viețile lui. Cum puteți să îi salvați dacă nu îi faceți să se retragă? Din moment ce maleficul PCC a devenit un demon pentru rectificarea-Fa, nu ar trebui eliminat? Nu se află el acum în procesul de a fi eliminat? Desigur, dacă ar fi fost eliminat dintr-o dată, ce s-ar fi întâmplat cu acei discipoli Dafa care nu au cultivat bine? Astfel că, în procesul de eliminare a demonului, trebuie să îi luăm în considerare pe cei care nu au cultivat bine și să le permitem să continue să cultive, și să lăsăm partea de demon care nu a fost complet eliminată să aibă încă un efect. Trebuie să vă gândiți la acest lucru în mod rațional. De fapt, am explicat în trecut multe lucruri cu claritate.

Discipolul: De ce depinde de discipolii Dafa din Statele Unite, prin intermediul petiției online către Casa Alba, să ajute la oprirea recoltării forțate de organe de la discipoli Dafa în viață? Televiziunea a raportat despre acest lucru și ziarele au scris despre asta. Am auzit că dacă va avea un efect negativ dacă numărul semnăturilor nu atinge o sută de mii. Eu personal simt că discipolii Dafa sunt un corp unic și ar trebui să coopereze unii cu alții atunci când fac lucruri. Acei discipoli Dafa care au auzit despre aceste știri ar trebui să coopereze în numele lor.

Maestrul: Mi-e teamă că nu este așa. Nu am menționat acest număr. Cât despre această chestiune a recoltării forțate de organe, se întâmplă generalizat în multe spitale din China și acesta a fost ordinul dat direct de malefic. Dar nu este nicio șansă ca noi să avem date specifice acum. Dacă nu aveți o cale prin care să colectați multe dovezi, nu veți fi convingători. Voi spuneți că sunt atât de multe, [dar alții ar cere] "Arătați-mi înregistrările medicale." Zhang sau Li, care este profesia lui, când i-au fost recoltate organele, când a început să cultive – puteți să-mi oferiți astfel de informații? În societatea vestică este important să aveți dovezi solide, și este important ca oamenii să vă vadă dovezile. Fără dovezi, doar inventați lucruri – vor gândi că este în imaginația voastră, că nu este credibil; vor gândi chiar că exagerați și mințiți. Acesta este conceptul, așa că nu puteți să vă folosiți emoțiile voastre pentru a înlocui realitatea.

Am spus tot timpul că recoltarea forțată de organe este o problemă foarte serioasă și există pe scară largă în China. Discipolii Dafa au fost persecutați în mod sever, și acest rău este fără precedent în istorie. Dar atunci când nu aveți atât de multe cazuri concrete, nu menționați cifre. Am subliniat în repetate rânduri că nu ar trebui să dați cifre, dar unii oameni chiar nu ascultă. Doar spuneți-le oamenilor că există această problemă și că este foarte malefică și răspândită, iar oamenii vor înțelege. Puteți să dați acele exemple pe care le știți, iar oamenii vor înțelege cât de severă este această persecuție malefică. Cifra menționată de voi este probabil mai mică decât numărul real, cu toate acestea voi simțiți că este foarte mare. Totuși, nu puteți prezenta dovezi faptice, astfel că acest lucru devine de necrezut pentru ceilalți.

Discipolul: Discipolii Dafa nu pot fi implicați în scheme piramidale, dar pentru unele produse, este greu de spus dacă sunt vândute prin scheme piramidale. Un anumit produs este vândut pe WeChat …

Maestrul: Lăsați-mă să spun astfel: această societate de astăzi este foarte complicată și discipolii Dafa merg pe o cale cu adevărat dreaptă. Puteți folosi standardul unui cultivator pentru a judeca dacă este sau nu o afacere corectă, și dacă conține vreun comportament înșelător. Cred că dacă vă folosiți cu adevărat standardul unui discipol Dafa pentru a judeca, veți ști. Unii oameni știu, dar se prefac că nu știu. Ei acoperă lucrurile pentru a face bani. De fapt, acele probleme sunt foarte clare, corect? Aruncați doar o privire și veți ști dacă sunt sau nu sunt implicate elemente înșelătoare în ea.

Discipolul: Eu și logodnicul meu ne-am mutat în Maroc datorită muncii, și acolo suntem doar noi, doi discipoli Dafa. Cum putem clarifica adevărul în această țară?

Maestrul: Clarificarea adevărului și introducerea Dafa este ceea ce fiecare discipol Dafa este obligat să facă. Cât despre cum să faceți, puteți să faceți asta bazându-vă doar pe situația locală pe care o cunoașteți și trebuie să o puneți în practică voi înșivă.

Lăsați-mă să spun astfel, în ceea ce privește unele chestiuni specifice, nu ar trebui să mă întrebați pe mine. Dacă vă răspund, v-aș demonta calea pe care ar trebui să mergeți în cultivarea voastră. Fie că știu sau nu, dacă vă spun în clar acea chestiune, ea se va realiza. Dar nu ar fi făcut de voi, ar fi făcut de mine. De ce aș face asta? Am venit aici să vă salvez, să vă fac să mergeți pe cale, de ce îmi cereți mie să merg pe ea? (Toți discipolii râd.)

Discipolul: Sunt un discipol Dafa din Changchun. După optsprezece ani de încercări și necazuri, am atât bucurii, cât și regrete. Indiferent cât mai durează de acum înainte, noi vom continua să ne asumăm responsabilitatea de discipoli Dafa și vom merge înainte cu sârguință, pășind pe ultima parte a căii noastre bine și drept. Maestre, vă rugăm să vă liniștiți mintea.

Maestrul: Știu, am încredere în voi. (Toți discipolii aplaudă cu entuziasm) Discipolii Dafa din orașul natal al Maestrului au fost persecutați cel mai sever, cu toate acestea au făcut cel mai bine. (Toți discipolii Dafa aplaudă cu entuziasm)

Discipolul: Zece mii de discipoli Dafa au venit la New York să ia parte la Conferința Fa, să ia parte la activități și să salveze oamenii. Dar a plouat. Acesta este rezultatul vechilor forțe care interferează sau al scăpărilor discipolilor Dafa?

Maestrul: (Maestrul râde) Dacă este să plouă, atunci să plouă. (Toți discipolii râd) Totuși, nimic nu este întâmplător și există factori din două unghiuri. Este aici fie pentru a vă testa, fie pentru a vă ajuta. Oricum, există două unghiuri, așa că gândiți-vă la asta. Nu există accidente. (Toți discipolii aplaudă)

Discipolul: Spectrul malefic comunist încearcă să controleze societatea vestică. Cum ar trebui să rezolvăm acest lucru?

Maestrul: De fapt, deține controlul de mult timp. Tocmai am spus că elementele negative au ocupat deja lumea umană. (Maestrul râde) Voi nu puteți înțelege acest lucru atât de profund. Ființele umane văd diferite manifestări la suprafață și acelea sunt doar conflicte reciproce create de gândirea umană diferită și de formele sociale. Elementele negative sunt toate aduse de demonul roșu. Voi vorbi despre asta în viitor, pentru că implică lucruri ale viitorului la suprafață privind ființele umane, atunci când Fa rectifică lumea umană.

Discipolul: Unii colegi din jurul meu au fost adânc afectați de ateism, iar pentru ei, retragerea din Partid este inutilă, pe lângă faptul că este puțin riscantă și ar putea să le aducă probleme. Moralitatea oamenilor din ziua de astăzi rămâne la nivelul de a le păsa doar de ei înșiși. Totuși, ei au simpatie față de Dafa și nu fac lucruri care să persecute Dafa. Dacă gândirea lor ateistă nu este eliminată, acești oameni nu pot fi convinși să se retragă din Partid. Îl întreb pe stimabilul Maestru cum să tratăm oamenii cu această stare a minții?

Maestrul: De fapt, nu acesta este cazul, dacă ei cred sau nu în zei nu are nimic de-a face cu retragerea lor din Partid. Nu înseamnă că dacă ei ar crede în zei, s-ar retrage din Partid. Vorbim despre a-i face pe oamenii lumii să recunoască în mod clar răutatea Partidului malefic, în special istoria maleficului PCC. A început cu înființarea Comunei din Paris, când o bandă de huligani a distrus clădirile prin Paris, care erau la fel de frumoase precum cele din lumea zeilor, creând haos în societate. A fost vrednic de dispreț de la început, și după ce a preluat puterea, PCC a ucis oameni, a omorât în continuare oameni. Doar verificați în istoria malefică a PCC, și veți găsi o istorie a crimei. Spuneți oamenilor aceste lucruri. Spuneți-le ce a făcut PCC, mai ales în China, ce a făcut poporului chinez. Întrebați-i: "Încă mai vreți să fiți implicați în asta?" Dacă vorbiți din această perspectivă, vor înțelege. În ceea ce privește dacă ei cred sau nu în zei, acesta nu este de fapt cel mai mare obstacol. Dacă pot citi cărțile Dafa, ateismul lor va fi eliminat în mod natural.

Discipolul: Noua scriptură a Maestrului "Re-creare" menționează "Reîntoarcerea la tradiție, aceasta este calea care duce spre ceruri."

Maestrul: Corect. După cum știți, cultura întregii omeniri este aranjată de către Zei, iar această cale este în mod strâns conectată la Zei. Pentru a vă întoarce în ceruri, cum ajungeți acolo dacă nu luați această cale? Conduși de o mentalitate modernă, oamenii arată ciudat cu astfel de coafuri, cercei mari în cercuri și inele de nas; și se droghează – este posibil să ajungeți acolo unde sunt zeii? Toți știți că este imposibil. De aceea, numai această cale tradițională este cea mai apropiată de zei, pentru că această cale este aranjată de zei.

Discipolul: Care este relația dintre renașterea tradiției chineze și asistarea Maestrului în rectificarea-Fa?

Maestrul: Tocmai am spus, renașterea tradiției nu este ceva ce discipolii Dafa fac acum. Asta face Shen Yun Performing Arts, pentru că Shen Yun în sine se ocupă de arte. Shen Yun folosește artele tradiționale. Ca discipoli Dafa, voi ar trebui să faceți doar cele trei lucruri bine.

Discipolul: Cum găsește cineva adevărul în cei cinci mii de ani de istorie a Chinei? Cum poate discerne cineva între ceea ce au schimbat vechile forțe și ce a fost lăsat cu adevărat pentru ființele umane?

Maestrul: Acest lucru nu este ceva ce trebuie să vă preocupe. Cei cinci mii de ani de cultură chineză au fost toți creați de zei, și au fost distruși doar după apariția maleficului PCC.

Discipolul: Pentru a-și reinstala calculatoarele, colegii practicanți din China continentală trebuie să șteargă fișierele originale. Printre fișierele originale sunt și lecțiile Fa ale Maestrului. Unii colegi practicanți spun că este lipsit de respect să se șteargă acele fișiere, este la fel precum a rupe cărțile.

Maestrul: Nu cred că puteți să înțelegeți astfel. Este în regulă să le ștergeți, nicio problemă, pentru că esența nu poate fi ștearsă din calculator. Este același lucru cu calculatorul în sine, din moment ce odată ce este stocat ceva în el, nu poate fi șters niciodată. Terminalul de acolo este controlat de ființe extraterestre și totul sfârșește acolo.

Discipolul: Influențați de internet și de telefoanele mobile, oamenii din vremurile moderne au pierdut stilul de viață tradițional ce l-au avut odată. Mass-media online atrage spectatori folosind tot felul de metode, pentru a putea crește traficul pe internet și ca să poată câștiga un venit mai mare online. Asta înseamnă a pune gaz pe foc.

Maestrul: Nu cred că ar trebui să înțelegeți lucrurile astfel. Societatea din zilele noastre este deja în această stare. Pentru că societatea este în acest mod, nici măcar nu puteți supraviețui sau înțelege situațiile societății dacă nu faceți la fel. Atunci, ce se poate face? Trebuie să îl folosiți, nu aveți nicio șansă. Totuși, în același timp, puteți să îl folosiți pentru a clarifica adevărul și a salva oamenii, și să îl folosiți pentru a întemeia o companie bună care salvează oamenii folosind internetul. Am spus următoarele tot timpul: nu sunt partea de web a companiilor The Epoch Times și New Tang Dynasty, [nu sunt acestea] companii web? Sunt. Ce rol joacă ele? Clarifică adevărul și salvează oamenii. Astfel că, lucrurile la care lucrează discipolii Dafa ar trebui să aibă toate la bază un scop drept.

Discipolul: Oamenii care se ocupă de The Epoch Times susțin că ajută ziarul, dar ceea ce spun, fac și gândesc nu este consecvent. De fapt, sunt obsedați să își conducă propriile afaceri, folosind resursele Dafa. Nu vrem să vedem că proiectele Dafa suferă pierderi.

Maestrul: În ansamblu, The Epoch Times se dezvoltă în mod sănătos, deși, există lucruri umane care nu aparțin cultivatorilor. Știu că, în cultivare, noțiunile umane nu pot fi evitate. Am știut și am văzut asta cu mult timp în urmă. Dacă știți cu adevărat situația, puteți vorbi cu Asociația Dafa. Dar dacă urmați zvonuri sau trageți concluzii bazate pe ceea ce auziți fără dovezi, nici asta nu va funcționa. Dacă aveți ceva în mintea voastră la care nu puteți renunța, nu îi cereți Maestrului să vorbească în numele vostru, pentru că trebuie să vă asumați voi înșivă responsabilitatea. Dacă, totuși, ei au într-adevăr probleme majore, zeii vor avea grijă, chiar dacă eu nu voi face asta. De fapt, le-am dat mână liberă, pentru că știu că sunt toți cultivatori și zeii au grijă de ei.

Discipolul: Unii practicanți din Anglia nu ascultă de Asociația Dafa sau de coordonatori. Ei spun că urmează Fa ca fiind învățătorul lor, și au răspândit zvonuri.

Maestrul: OK, într-adevăr, Asociația Dafa îi îndrumă pe toți să cultivă și să studieze Fa. Nu este responsabilă de cultivarea voastră, ci doar oferă o coordonare globală pentru grupurile de activități în clarificarea adevărului și salvarea ființelor simțitoare. Dacă sunteți total în contradicție cu Asociația Dafa, atunci aveți într-adevăr o problemă. Cred că situația din Anglia se va îmbunătăți, pentru că m-am întâlnit cu ei (Toți discipolii aplaudă) și le-am explicat de asemenea unele principii. Nu păstrați vechile opinii pentru a privi lucrurile. Aștept să aud vești bune din Anglia. (Toți discipolii aplaudă cu entuziasm.)

Discipolul: După ce au văzut Shen Yun, unii chinezi din jurul meu nu au înțeles și nu au susținut Dafa. Îl întreb cu respect pe Maestru, în cazul acesta, acei oameni ar putea să nu fie salvați chiar și după ce au văzut Shen Yun? Recent, maleficul pare să fi devenit dintr-o dată din ce în ce mai nebun, și multe ziare au atacat în mod deschis Dafa. Chiar și pe rețelele sociale, inclusiv Facebook și WeChat, există câteva elemente nesigure. Se întâmplă astfel pentru că maleficul a ajuns în stadiul ultimei sale lupte?

Maestrul: Nu este chiar atât de serios. De fapt, maleficul nu a slăbit hățurile în tot acest timp, doar că voi sunteți uneori prea optimiști, simțind că maleficul s-a schimbat. Am spus că maleficul nu s-a schimbat. Nu se va schimba. Desigur, va aresta mai mulți oameni atunci când are nevoie, iar uneori va aresta mai puțini. Să nu credeți că s-a schimbat în baza faptului că arestează mai mulți sau mai puțini oameni. Maleficul în sine nu se poate schimba, însă ceea ce voi salvați sunt oamenii. Atâta timp cât oamenii sunt folosiți de malefic și nu au fost salvați, ei vor face aceste lucruri. Desigur, privind situația în general, a fost eliminată o cantitate mai mare de malefic și lucrurile rele au devenit din ce în ce mai puține. Asta este sigur. Situația în general și mediul general se schimbă, și acest lucru este sigur.

Discipolul: Recent, am foarte multă karma gândurilor. Atunci când citesc cărți Dafa, simt de parcă aș citi din spatele unui perete despărțitor, și nu îmi pătrund toate cuvintele în minte. Un coleg practicant simte de asemenea un fenomen similar, spunând că interferența pare chiar mai puternică decât conștiința principală, iar trimiterea de gânduri drepte nu generează la fel de multă putere ca înainte.

Maestrul: Starea cultivării fiecăruia este diferită. Cât despre cultivarea Dafa, v-am explicat deja formele ei. Pentru că voi cultivați în acest mediu complex, nu este o chestiune simplă asigurarea succesului în cultivare. După cum știți cu toții, dacă nu aveți grijă, partea care este deja cultivată ar putea să cadă din nou, oricând. Pentru a vă asigura că puteți reuși în cultivare, odată ce o parte din voi a fost cultivată complet, acea parte va fi separată de voi imediat, fără niciun moment de întârziere. Când mai mult este [cultivată] complet, mai mult este separată. Astfel merge procesul. Partea din voi care este complet cultivată devine din ce în ce mai mare, dar această parte din voi care nu este cultivată bine va rămâne mereu inconștientă, iar în cultivare veți fi mereu în acea stare. Dar există o schimbare subtilă. Ce schimbare? Pentru o anumită perioadă de timp, perioadă în timpul căreia o parte din voi tocmai este complet cultivată, puterea voastră este foarte mare, și vă simțiți foarte puternici când trimiteți gânduri drepte. Odată ce această parte este complet cultivată și separată de voi, vă simțiți dintr-o dată slabi, de parcă ați începe să cultivați din nou. Asta însemnând că trebuie să continuați să cultivați, dar [cu toate acestea] veți avea aceste schimbări subtile. Acest lucru continuă de la început până la final; nu este ceva care a început doar acum.

Discipolul: Multor colegi practicanți din jurul meu le cad mâinile [din poziția dreaptă atunci când trimit gânduri drepte] fără să își dea seama. Unii colegi practicanți, unul după altul, au karma de boală.

Maestrul: Există o vorbă în cultivare: "Cultivați la fel ca la început și cu siguranță veți reuși." Nu este adevărat? (Toți discipolii aplaudă cu entuziasm) Cum v-ați simțit când ați obținut pentru prima dată Fa și ați început să cultivați? Când ați aflat ce este Fa, uau, pur și simplu v-ați simțit atât de entuziasmați încât nu vă puteați stăpâni și vă țineați tare să cultivați bine! Dacă ați putea să mențineți tot timpul inima pe care ați avut-o, de la începutul până la finalul cultivării, nici Cerul și nici Pământul nu ar permite să eșuați. (Maestrul râde) (Toți discipolii aplaudă).

Totuși, cu siguranță voi cultivați printre oamenii obișnuiți, astfel că veți întâlni tot felul de lucruri, tot felul de munci ce vă vor ține ocupați, tot felul de interferențe, inclusiv acei factori complecși din societate, cât și presiunea din partea persecuției. Este cu adevărat greu pentru voi să mențineți, de la început până la sfârșit, o inimă de mare sârguință și determinare. Astfel că am mai spus, este ușor ca voi să faceți greșeli în cultivare, pentru că puteți face greșeli înainte ca atașamentele voastre să fie eliminate. Dar atâta timp cât aveți o înțelegere clară și continuați să cultivați cu tot efortul vostru, sunteți într-o stare normală de cultivare. Atâta tot. Nu se poate spune cu certitudine că nu puteți cultiva dacă faceți greșeli, sau că nu sunteți cultivatori dacă faceți acest lucru greșit. Noi nu privim astfel lucrurile, pentru că este doar o reflectare a procesului de cultivare. La fel ca un student care studiază, tu câștigi o sută de puncte de data asta, dar data viitoare nu reușești să treci. [Înseamnă că] nu mai ești un student? Ești încă un student, și ar trebui să continui să studiezi bine. De aceea, dacă puteți menține gânduri drepte puternice de la început până la final în cultivarea voastră, chiar și eu vă voi arăta respect când vă voi vedea. (Toți discipolii aplaudă)

Discipolul: Cuvintele devin din ce în ce mai puține atunci când cineva atinge niveluri mai înalte, dar discipolii a căror cultivare implică coordonarea lucrurilor au nevoie deseori să vorbească pentru a încuraja împărtășirea experiențelor. Îl întreb pe respectabilul Maestru cum rezolvăm acest lucru?

Maestrul: Starea cultivării fiecăruia este diferită. Desigur, în timp ce continuați să cultivați, veți descoperi că starea voastră se schimbă, iar acest lucru este normal. Nu contează dacă cuvintele voatre sunt puține, doar folosiți-le acolo unde trebuie să vorbiți. (Maestrul râde) Nu influențează [ceea ce faceți].

Discipolul: Zeii pot să vadă cu claritate fiecare gând și idee ale discipolilor Dafa. Totuși, în ultimii câțiva ani, gândurile mele intră în câmpurile colegilor practicanți sau ale oamenilor obișnuiți. Sunt confuz și îl rog pe Maestru să îmi spună cum să rezolv acest lucru.

Maestrul: Nu numai cultivatorii, dar și cei mai mulți dintre oamenii din lumea de azi au venit din ceruri pentru a obține Fa. Dar unii dintre ei au fost adânc îngropați de noțiunile lor postnatale, iar unii nu sunt îngropați atât de adânc [atunci când] noțiunile lor sunt puține. Folosesc asta doar ca metaforă. Pentru cei care nu sunt îngropați prea adânc, unele dintre abilitățile lor vor apărea. De ce au unii dintre oamenii obișnuiți abilități? De ce au abilități supranormale fără să cultive? Oamenii de astăzi, spre deosebire de cei din trecut, cei mai mulți dintre ei sunt zei la origine, astfel încât toți au abilități. Doar că abilitățile lor sunt acoperite sau blocate mai mult sau mai puțin complet. Acele abilități care nu sunt blocate foarte bine se vor manifesta. Spui că poți simți gândurile altor oameni și că poți intra în gândirea altor oameni și poți afla ce gândesc ceilalți. Fă tot ce poți să tratezi aceste lucruri ca fiind normale și nu le lăsa să îți afecteze cultivarea. Asta e tot. Nu le privi ca pe niște poveri sau ca pe niște lucruri rele. În general, ca și cultivatori, în comunitatea de cultivare, odată ce oamenii dezvoltau unele abilități supranormale, ei erau încântați și le tratau ca pe înălțarea nivelului lor. Era astfel în trecut. Și voi puteți să le tratați în acest fel.

Discipolul: Ați instruit mass-media noastră să funcționeze ca o companie în societatea obișnuită și să învețe de la Shen Yun. Dar coordonatorii au spus că trebuie să folosim cele mai puține resurse pentru a funcționa. Desigur, ar trebui să prețuim resursele, dar dacă nu putem să construim un model de afacere pozitiv și nu putem găsi studenți talentați, [atunci] nu putem funcționa bine.

Maestrul: Da. Vorbind despre Shen Yun, o să vă spun așa. Am creat un model operațional complet nou. Această companie de spectacole de artă a adoptat o formă diferită de cele ale grupurilor de spectacole de artă obișnuite, prin faptul că operează într-un ciclu pozitiv și este capabilă să reziste impactului oricăror condiții economice pentru a se menține. Multe companii de spectacole de artă de astăzi se vor prăbuși atunci când economia este slabă, pentru că nu au o funcționare normală, pozitivă. Se bazează pe cerșit, ceea ce nu sună prea bine. Hai să spunem că se bazează pe acte de caritate sau pe fonduri donate. A devenit neimportant pentru ei ca să își folosească propriul talent și propriile spectacole pentru a face bani. Astfel că ele nu urmăresc un ciclu pozitiv. Fără o funcționare pozitivă, bineînțeles că se vor prăbuși. Zeii se ocupă de societatea umană, iar zeii nu iar lăsa să existe mult timp. Aceasta este situația și acesta este modul în care privesc eu lucrurile. Astfel că, unii oameni, după ce se alătură companiei noastre, nu sunt obișnuiți cu asta, pentru că suntem foarte diferiți de companiile obișnuite. Corect, acesta este un model complet nou și îl fac pentru a-l arăta oamenilor obișnuiți. Acum, multe companii de spectacole de artă din societate studiază cum funcționează Shen Yun și studiază cum să-și păstreze un punct de sprijin.

Dar, ca mass-media, este în regulă ca voi să mergeți pe propria voastră cale. Shen Yun a stabilit un exemplu bun, și este în regulă ca voi să învățați de la Shen Yun. Am vorbit cu coordonatorii mass-mediei cu privire la modul de instruire a personalului și cum să funcționeze eficient.

Discipolul: Unii colegi practicanți ajută la selectarea numelor pentru ființele simțitoare care demisionează din Partid, dar numele nu sunt înregistrare la timp pe pagina celor trei retrageri de pe site-ul Epoch Times. Timp de mai bine de un an, s-au acumulat câteva mii de nume.

Maestrul: Permiteți-mi să spun tuturor, [că] nu puteți neglija această chestiune a retragerii din Partid. Acest lucru este foarte decisiv! Se referă la salvarea ființelor simțitoare și la salvarea nenumăratelor vieți din spatele acelor ființe simțitoare. Trebuie să tratați această problemă cu toată seriozitatea. În plus, zeii se uită de asemenea la numărul de oameni care au demisionat din Partid, așa ca nu luați lucrurile ușor.

Discipolul: … și de asemenea nu își amintesc datele la care s-au retras. Pentru aceste declarații care nu sunt publicate, se consideră că ei s-au retras din Partid și au fost salvați?

Maestrul: Ei sunt numărați de zei, dar voi înșivă nu ați făcut bine. Această chestiune are legătură cu faptul dacă voi mergeți bine [sau nu] pe calea voastră, de aceea trebuie să tratați această problemă cu seriozitate.

Discipolul: Unii discipoli dintr-un oraș din America de Sud au găzduit spectacolul Shen Yun, și au obținut rezultate bune. Totuși, sunt prea multe de făcut, și nu putem să ne ocupăm de tot. Putem invita companii din societatea obișnuită să preia o parte din munca de promovare, vânzarea biletelor și servicii de post-vânzare și logistică, iar discipolii să conducă munca?

Maestrul: Nu puteți invita companii din societatea obișnuită; trebuie să nu faceți în felul acesta. Asta nu înseamnă că avem secrete, dar pentru că aceasta este până la urmă o perioadă specială sub persecuția PCC, aceste companii pot fi cumpărate ușor cu bani, sau pot fi influențate de emoții umane și ele nu pot să vadă clar mașinațiile maleficului. Am trecut prin aceste lucruri de mai multe ori. Odată ce ei se implică în proiectele discipolilor Dafa, maleficul va face imediat necazuri, astfel că acest lucru nu funcționează. Există atât de multe lecții precum aceasta, așa că trebuie să acordați atenție acestor lucruri.

Discipolul: Sunt un inginer de software. Aș dori să petrec ceva timp învățând unele tehnologii în inteligența artificială a calculatorului. Dar am o mulțime de îndoieli în mintea mea. Ar putea Maestrul să ne spună care este relația normală între om și calculator?

Maestrul: Societatea s-a dezvoltat până în acest stadiu și se pare că toate companiile de calculatoare vor să obțină informațiile personale ale tuturor. Toată lumea operează online și toată lumea face asta. Eu vreau de asemenea ca discipolii Dafa să aibă aceste capacități și să înființeze acel gen de companii de calculatoare care nu corup moralitatea umană. Apoi, desigur, dacă vreți să o înțelegeți, trebuie să o stăpâniți. Asta înseamnă că societatea de astăzi a ajuns în acest stadiu. În principiu, ca discipol Dafa, ar trebui să vă comportați ca și cultivatori indiferent de ceea ce faceți. Faceți ceea ce ar trebui să faceți, și atunci nu va fi nicio problemă.

Discipolul: Filmele de calitate și programele de televiziune pot să aibă un efect în clarificarea adevărului, eliminarea maleficului și purificarea inimilor oamenilor. În ultimii ani, oamenii devin din ce în ce mai pretențioși în privința calității filmelor și a programelor de televiziune. Cu toate acestea, filmele de clarificare a adevărului făcute de unii colegi practicanți folosesc tehnici de calitate foarte slabă și asta a determinat ca oamenii obișnuiți să râdă de ele și să genereze un feedback negativ. Au avut chiar și un impact negativ asupra imaginii Dafa. În plus, producerea acestor lucrări consumă foarte mult din resursele discipolilor Dafa.

Maestrul: Într-adevăr, în privința programelor de foarte proastă calitate, haideți să fim siguri că nu se difuzează la TV. Dacă le arătați în alte circumstanțe, atunci asta e. Dar lucrurile care se difuzează la TV trebuie să îndeplinească cerințele de calitate.

Discipolul: Am putea să publicăm Zhuan Falun atât în sistemul Zhuyin cât și Pinyin? Acest lucru ar fi de ajutor pentru colegii practicanți de peste hotare care învață chineza.

Maestrul: Regulile pentru aceste lucruri au fost stabilite în trecut. Fie Zhuyin sau Pinyin, nu sunt împotriva lor. Puteți întreba Asociația Dafa despre aceste lucruri.

Discipolul: Din moment ce colegii practicanți care sunt implicați în tehnologia online au nevoie să colecteze date, ei trebuie să vadă o cantitate foarte mare de informații ale oamenilor obișnuiți. Ar putea acest lucru să le crească karma și să îi contamineze?

Maestrul: Nu. Și de ce nu? Pentru că slujba voastră este să salvați oameni. Zeii au grijă de voi și vă ajută, astfel că nu este o problemă. Cât despre alți cultivatori, totuși, dacă voi vedeți lucrurile oamenilor obișnuiți, și dacă priviți foarte mult la ele, atunci asta nu va funcționa. Dar pentru cei care lucrează în mass-media sau sunt specializați în astfel de lucruri, nu este o problemă.

Discipolul: Un coordonator din regiunea noastră insistă în a vorbi aproape exclusiv despre recoltarea forțată de organe de la discipolii Dafa în viață și aproape niciodată nu menționează cât de minunată este Dafa. Mai mult decât atât, această persoană insistă că, atâta timp cât un om obișnuit semnează petiția împotriva persecuției, acest lucru dovedește că sunt salvați. Din câte știu, chiar dacă oamenii semnează petiția, tot nu înseamnă că au aflat adevărul. În plus, există o vorbă care circulă intern printre studenții Dafa din Europa, și anume că adevărul despre Falun Gong este despre adevărul recoltării forțate de organe de la practicanții Falun Gong în viață.

Maestrul: Se întâmplă așa ceva? Atașamentul față de frică a făcut pe cineva incapabil să valideze Fa într-o manieră demnă, și asta a dus la un comportament atât de prostesc. Înțelegerile deviate sunt deseori determinate de atașamentul de frică.

Discipolul: Maestrul a aranjat ca diferite ființe simțitoare să vadă Shen Yun în fiecare an, iar locurile în sălile de teatru au fost deja aranjate. Nu este nepotrivit ca noi să promovăm biletele Shen Yun în mod intenționat suporterilor din trecut care au văzut deja spectacolul și care au fost salvați?

Maestrul: Mai mult de optzeci la sută dintre membrii publicului care au văzut spectacolele Shen Yun sunt noi. Indiferent de ceea ce faceți, majoritatea audienței este alcătuită din membri noi. Cu toate acestea, aproximativ zece până la douăzeci de procente – iar în unele regiuni douăzeci de procente – din membrii publicului sunt cei care se întorc. În circumstanțe normale, l-ați avut pe el anul acesta să vadă spectacolul și pe ea anul viitor, pentru că noi continuăm să salvăm oameni. Atunci, de ce avem membrii ai publicului care revin? Vechile forțe au simțit că numai în acest mod este normal. Dacă întregul public ar fi fost nou, nu ar fi prea neobișnuit? Așa că trebuie să fie și unii membri ai publicului care revin. Dacă acești membri ai publicului revin în fiecare an și beneficiază în fiecare an, nivelurile lor ar fi înălțate din ce în ce mai sus? Nu este așa. Atunci când s-a stabilit cine sunt cei care devin membrii ai publicului care revin, [s-a stabilit și faptul că] numai o mică cantitate din lucrurile lor rele să fie eliminat de fiecare dată când aceștia vin să vadă spectacolul. (Aplauze)

Discipolul: În regiunea noastră, un individ cu interferență demonică în propria minte pretinde că poate să elimine karma studenților. Mulți studenți merg la el acasă să studieze Fa, spunând că are un câmp bun. Pe deasupra, această persoană face și cărți Dafa, iar prețul este mai mare decât costul normal de producție. El le-a cerut studenților să predea cărțile Dafa vechi și fotografiile Maestrului pentru ca el să le distrugă în particular, spunând că acelea sunt legi ale vechiului cosmos și că studenții ar trebui să își procure legile noului cosmos de la el. Mulți studenți îl urmează. Am încercat de multe ori să trimit articole la Minghui pentru a avertiza practicanții locali. Dar articolele mele nu au fost publicate niciodată și nu știu de ce. Aș dori să întreb dacă studenții pot să cumpere cărți Dafa făcute de un astfel de individ?

Maestrul: Atunci când cultivați, trebuie să vă confruntați cu un grup atât de complicat. Sunt oameni de la tot felul de niveluri și tărâmuri, care au tot felul de moduri de gândire și de comportamente. De aceea este atât de grea salvarea oamenilor. Oricând apare un astfel de fenomen anormal printre discipolii Dafa, se întâmplă mereu pentru că există practicanți în acea regiune care au atașamente în acel domeniu particular. Dacă nimeni din regiune nu ar fi avut acele atașamente, acel gen de fenomen nu ar fi apărut. Astfel, dacă vă uitați înapoi de-a lungul anilor și încercați să vă amintiți, [atunci veți vedea că] au existat tot felul de fenomene anormale care au avut loc în toată China continentală. Care a fost scopul acestor lucruri? Au fost menite să expună noțiunile voastre umane și atașamentele pe care nu le-ați eliminat în cultivarea voastră. Au fost menite să vă păcălească, să vă întindă o cursă, să vă facă să pierdeți bani și să vă facă să cădeți atât de rău încât capul vostru să fie zdrobit și să sângereze – și în cele din urmă să înțelegeți. Scopul a fost să scăpați de acel atașament al vostru și a apărut doar pentru acest scop. Așadar, eu cred că problema se află încă în cultivarea studenților din acea regiune, făcând ca voi să fiți interferați de vechile forțe. Cel puțin voi ați oferit o audiență acestor fantome corupte care subminează Fa.

Discipolul: Cu cât ne apropiem de final, cu atât mai silitori ar trebui să fim. Cu toate acestea, unii studenți încă se confruntă ei înșiși cu grave interferențe și trec prin karma de boală de diferite grade, afectându-i în a face cele trei lucruri. Cum ar trebui să ajutăm astfel de practicanți?

Maestrul: Într-adevăr. De la început până la final, vechile forțe nu au permis niciodată [să existe] un mediu de cultivare liniștit pentru discipolii Dafa. Atunci când văd că discipolii Dafa din acele regiuni poartă un fel de atașament, stârnesc ceva și îl arată tuturor. Asta se întâmplă pentru a vă face să cultivați, așa că priviți-vă și vedeți ce gânduri apar în voi. Aveți gânduri drepte sau gândiți cu atașamente umane? Acesta este modul în care au făcut tot timpul lucrurile. Unii studenți au ținut de atașamentele lor pentru o perioadă lungă de timp fără să fie conștienți de ele. Poate că astfel de practicanți au fost atât de ocupați cu clarificarea adevărului și a face lucruri legate de Dafa încât nici nu și-au mai pus în minte să se gândească la ei înșiși. Ei nu s-au examinat cu atenție. Când astfel de probleme devin serioase și vechile forțe nu vă mai pot lăsa să le aveți, atunci se vor manifesta problemele. De aceea trebuie să fiți foarte atenți cu aceste lucruri. Indiferent cât de nebun de legat este maleficul, nu ar îndrăzni să vă atingă atâta timp cât nu aveți neajunsuri.

Discipolul: În versiunea tipărită a Zhuan Falun, există un paragraf din Fa în post-scriptum, "La suprafață, Zhuan Falun nu este elegantă din punct de vedere a limbajului. S-ar putea ca nici să nu fie în concordanță cu gramatica modernă..." Unii studenți gândesc că acest lucru nu este parte din conținutul Zhuan Falun și, de aceea, nu ar trebui să fie citit în timpul studiului Fa. Alți studenți cred că aceasta este Fa și că este în cartea Dafa, de aceea ar trebui să fie citit.

Maestrul: Nu trebuie să citiți acel paragraf atunci când citiți într-un grup. Acel paragraf a fost scris de mine, dar nu trebuie să îl citiți. Nu trebuie să îl citiți în timpul studiului Fa. Spun acest lucru aici, deci nu este o problemă. (Aplauze)

Discipolul: A-l urma pe Maestru pentru a coborî în lume și a fi rege pentru o mie de ani – ce înseamnă acest lucru?

Maestrul: Acei o mie de ani au trecut deja. Voi ați fost regi în istorie, cu toate acestea nu știți. Unii oameni au fost mereu regi de-a lungul istoriei și din nou regi după ce s-au reîncarnat. Discipoli Dafa, lăsați-mă să vă spun, pentru cei dintre voi care sunteți așezați aici, în trecut, au existat odată zece mii de regate în lume. Folosind o zicală a chinezilor: lumea ce este împărțită îndelung se va uni și după ce va fi unită îndelung se va divide. Asta pentru a spune că se vor uni în mari regate și după o perioadă de timp, ele se vor divide din nou în mici regate. La un moment dat, au existat zece mii de regate. Oricum, au fost foarte mulți regi, un rând de regi peste altul. Dar toți regii au fost discipoli Dafa, asta este sigur. (Aplauze)

Discipolul: Cum ar trebui tinerii discipoli Dafa să găsească echilibrul între munca legată de Dafa și relațiile cu familiile și părinții lor? Există multă interferență și presiune venind de la noțiunile legate de societate și familie. Dacă tinerii discipoli aleg să nu urmeze o cale a oamenilor obișnuiți în a obține un grad academic și apoi o slujbă, [atunci] părinții lor nu sunt de acord cu ei.

Maestrul: Când cultivați în societatea umană obișnuită, nu faceți nimic extrem și puteți să vă ocupați cu ușurință de relațiile cu oamenii obișnuiți, în ceea ce privește formele societății. Dacă vreți să urmați o pregătire academică, atunci dați-i înainte și faceți asta. Toate formele de viață în societatea umană obișnuită sunt mediile voastre de cultivare. Atât de larg sunt deschise porțile. Diferitele forme de viață din societate prezintă [toate] condiții pentru cultivarea voastră. Până la urmă, această Fa este imensă! Ați putea să gândiți, dar nu este prea mare? Nu. Cosmosul este chiar mai mare decât atât. Umanitatea ca întreg nu este foarte mare. Există atât de mulți discipoli Dafa care au fost odată regi în ceruri și au venit în acest loc să cultive – acest loc, sincer, este prea mic.

Discipolul: În zilele noastre, discipolii Dafa din China salvează mulți oameni trimițând mesaje înregistrate folosindu-și telefoanele mobile. Dar unii colegi practicanți se bazează pe telefoanele lor și nu îndrăznesc să clarifice adevărul oamenilor față în față. Unii nu ascultă cu atenție înregistrările mesajelor vocale. Unii formează același număr în mod repetat, deranjând destinatarul. Vechile forțe au profitat de acest lucru, și am observat o insuficiență de cartele telefonice, iar prețul lor crește. Iar unii colegi practicanți nu pot să-și folosească telefoanele mobile datorită insuficienței de cartele telefonice. Aceasta este o risipă de resurse.

Maestrul: În clarificarea adevărului, voi salvați oameni indiferent de metodele pe care le folosiți. Dar nu ar trebui să vă bazați doar pe o singură metodă. Sau dacă într-adevăr nu îndrăzniți să clarificați adevărul față în față, acesta este un atașament de frică, astfel încât aceste probleme s-au manifestat. Ce este de făcut? Nu cred că aveți nevoie ca Maestrul să spună prea multe. De îndată ce am citit această întrebare, știați deja ce trebuie făcut. Încercați să faceți mai bine.

Discipolul: Promovarea Shen Yun se adresează societății înalte. Oameni ce aparțin acestui grup sunt, în general, mai bine realizați în cultură și în arte, iar ei sunt principala forță din spatele tradițiilor și a orientării societății spre căi și obiceiuri corecte. (Maestrul: Este corect!) Dar, anul acesta, multe din metodele folosite în promovarea Shen Yun în diferite regiuni diferă semnificativ de mentalitatea societății înalte. Am primit deja unele feedback-uri negative de la oameni din vest. Studenții din unele regiuni au făcut schimbări la design-ul și textul materialelor promoționale Shen Yun pe baza propriilor înțelegeri și gusturi, dăunând imaginii Shen Yun care este o marcă de înaltă clasă. Unele texte erau pline de greșeli în limba engleză și de fraze Chinglish. Unii oameni, pentru a crește vânzările, au oferit prețuri preferențiale mai mici sau chiar reduceri deghizate. Unele persoane, atunci când dădeau materiale, aveau o purtare agresivă și nu au ținut cont de locațiile pe care le-au ales, mergând chiar în locuri murdare, dezordonate și dezolante. Aceste obiceiuri au făcut ca unii vestici să creadă că Shen Yun este din China continentală sau din Chinatown. Acei studenți care au modificat materialele Shen Yun chiar au reamintit celorlalți să păstreze secretul față de Biroul Shen Yun. Nu ar trebui să punem în aplicare un control unitar în privința calității design-ului și a abordărilor adecvate pentru promovare?

Maestrul: Cine conduce Biroul Shen Yun? El reprezintă Shen Yun. La reuniunea prezentatorilor Shen Yun, am spus deja că nu este permisă schimbarea la întâmplare a materialelor Shen Yun. Lăsați-mă să vă spun tuturor, eu sunt cel care a ales imaginea folosită pentru material și afiș. Iar designerii Shen Yun, și designeri de la Biroul Shen Yun, sunt cei care le creează. Odată ce au designul, mă uit la ce au făcut, și dacă nu sunt de acord cu el, vor face schimbări. Atunci când designul este finalizat, atunci va fi lansat. Dacă ați face schimbări la lucrurile pentru Shen Yun, acest lucru ar fi o încălcare a legii în societatea umană obișnuită. Cel puțin, ca și cultivatori, nu puteți să faceți schimbări la întâmplare la lucrurile pe care Maestrul le-a decis, corect? (Aplauze) În plus, anunțurile publicitare au fost create folosind concepte tradiționale. Atât culoarea, cât și imaginea compoziției s-au bazat pe tradiții – ceva ce oamenii de astăzi nu sunt capabili să facă. Însă, lucrurile pe care le-ați făcut, nu au nici valoare artistică și nici înțelegerea artelor și culorilor tradiționale. Multe dintre ele mi-au părut mai degrabă fără gust și, prin urmare, dăunează reputației Shen Yun. Și chiar și engleza folosită acolo este engleza în stil chinezesc pe care oamenii nu o înțeleg, și deseori sunt greșeli în cuvintele folosite. Iar în unele cazuri, textul este chiar mai mare decât cuvintele "Shen Yun", în orice caz, ele arată mai degrabă ciudat. În plus, nu știți nimic despre publicitate, cu toate acestea voi o faceți în modul în care credeți că ar trebui să fie făcută. Asta nu merge. Am vorbit deja despre această problemă. La întâlnirea de ieri cu prezentatorii Shen Yun, am vorbit în mod special despre această problemă. Fiți atenți la acest lucru!

Celălalt lucru este că Maestrul a făcut acest spectacol pentru a ținti stratul influent al societății. Cu toate acestea, ceea ce ați făcut este întotdeauna în contradicție cu ceea ce face Maestrul. Maestrul vrea să se îndrepte spre est, cu toate acestea voi întotdeauna vă îndreptați spre vest. De exemplu, vreau ca Shen Yun să înceapă cu stratul influent al societății, stabilindu-se în primul rând în societatea de vârf. Vrem să deschidem o ușă acolo pentru salvarea oamenilor, numai atunci vom putea avea un impact asupra întregii societăți. Întotdeauna eșuați să urmați gândurile Maestrului în ceea ce faceți. În schimb, ați făcut așa cum ați crezut voi că ar trebui făcut. Oriunde merg, arunc o privire în jurul cartierelor de vârf și deseori nu văd reclame Shen Yun acolo. Dar când merg în Chinatown, este plin peste tot cu postere Shen Yun. Unele dintre reclame țintesc comunitățile cu standarde de viață foarte scăzute. Aceștia sunt bani cheltuiți în van și aruncați pentru nimic.

Reamintindu-mi, Shen Yun a jucat câțiva ani la Radio City. Uneori, Shen Yun juca acolo pentru o perioadă de jumătate de lună non stop, cu aproape șase mii de spectatori la fiecare spectacol. Dar biletele pe care le-am vândut au costat 5$, 10$ sau 15$. Cel mai ridicat preț al biletului a fost 25$. Timp de câțiva ani, Shen Yun nici măcar nu a avut un impact în New York. Când unele persoane din public au văzut ceva interesant în timpul spectacolului, au fluierat și au exclamat urale. Iar atunci când s-a terminat spectacolul, au râs bine și cu asta au terminat. Unii oameni chiar au întrebat cum de nu este un dans al leului în acest spectacol chinezesc. Acolo se aflau ei ca nivel de apreciere artistică. Spectacolul nu a servit nici unui scop. De aceea, trebuie să ne stabilim în partea influentă a societății. Din moment ce ați eșuat mereu să țineți pasul cu ceea ce vrea să facă Maestrul, e normal că nu ați făcut bine nici în vânzarea biletelor.

Același lucru este valabil și pentru reporterii media atunci când luați interviuri. Asta este ceva ce am spus de multe ori. Eu țintesc stratul influent al societății, astfel că ar trebui să luați interviuri oamenilor care aparțin stratului influent al societății. Dar oamenii care apar în interviuri în programele voastre de televiziune nu sunt din stratul influent al societății, ci mai degrabă sunt din niveluri mai scăzute al societății. Ei nu sunt compatibili cu ceea ce facem noi. Nu discriminez pe nimeni aici. Vreau să deschid porțile pentru salvarea oamenilor prin țintirea stratului influent al societății – vreau să salvez toți oamenii! Numai atunci când sunt deschise porțile stratului influent al societății putem avea un impact asupra întregii societăți. Tocmai am spus că, atunci când eram la Radio City, am vândut bilete cu 5$ fiecare. Timp de câțiva ani, am jucat la acel teatru cu o capacitate de șase mii de locuri. Uneori am jucat non stop timp de jumătate de lună. Dar nu a avut un efect prea mare. Nu am putut face nici măcar o impresie în New York. Cu toate acestea, imediat cum am schimbat sala la Lincoln Center, prețurile biletelor au crescut, dar au început să vină mai mulți oameni. A durat doar două spectacole pentru a avea un impact în tot orașul New York. Oamenii în autobuze și în metrou vorbeau despre Shen Yun. Situația s-a schimbat imediat.

Discipolul: Este potrivit să organizăm studenții Dafa din China continentală să călătorească peste hotare, sau să meargă în Taiwan ca să vadă Shen Yun sau să participe la conferințele Fa? Ar interfera cu căile de cultivare aranjate de Maestru pentru ei în această perioadă? Discipolii Dafa din Beijing ar dori să transmită salutările lor Maestrului!

Maestrul: Am auzit că există unele persoane care nu vor fi descurajate să facă asta. Ei conduc studenții să facă asta sau cealaltă în public, fără să ia în considerare siguranța lor. Când studenții din afara Chinei aud asta, gândesc că astfel de oameni trebuie să fie spioni care lucrează pentru PCC și care expun în mod intenționat identitatea studenților în societate. Desigur, sunt alții care organizează studenții pentru a participa la conferințele Fa, dorind să pătrundă înăuntru. Există astfel de oameni. Deși eu nu privesc neapărat lucrurile în acest mod, studenții de peste hotare le privesc în felul acesta, pentru că aceasta este o perioadă specială. Vă pasă atât de puțin de siguranță. Se întâmplă astfel pentru că ați deviat în înțelegerea Fa în cultivarea voastră? Se întâmplă astfel pentru că sunteți conduși de un fel de atașament de a ieși în evidență și din acest motiv nu mai respectați siguranța studenților? Studenții de peste hotare gândesc că astfel de oameni au o înțelegere deviată a Fa. Cred că nu este acesta cazul, nu-i așa?

Discipolul: Mai mult de zece mii de discipoli Dafa din cincizeci și opt de țări și regiuni adresează salutări marelui nostru Maestru și își exprimă recunoștința față de Maestru pentru că ne salvează cu compasiune! Heishi. (Discipolii aplaudă cu entuziasm.)

Maestrul: Cred că mă voi opri aici cu întrebările. Nu vă voi mai lua prea mult din timp. Pentru că o conferință Fa este locul unde împărtășiți și discutați opiniile între voi, [aceasta] vă ajută să vă îmbunătățiți. Și pentru că toți vor să-l vadă pe Maestru, am simțit că încă ar trebui să vin aici și să răspund la câteva întrebări în timp ce sunt aici. Dar nu pot spune foarte multe. Dacă ar fi să vă spun lucrurile în mod clar și prea în detaliu și prea specific, vechile forțe nu ar permite. Nu vreau să vă fac căile de cultivare și mai dificile. La urma urmelor, persecuția este severă, așa că, cu cât vă spun lucrurile mai clar, cu atât mai dificilă va deveni cultivarea voastră. Nu pot să merg eu pe drumul vostru pentru voi. Trebuie să mergeți pe căile voastre voi înșivă. Discipoli Dafa care ați trecut prin "20 iulie" în 1999, trebuie să vă prețuiți. Sunteți cu adevărat remarcabili. Chiar și zeii vă prețuiesc. Sper că veți face o treabă bună pe drumul dinaintea voastră. În special pentru cei care nu au fost capabili să facă bine, trebuie să fiți foarte atenți și să prețuiți timpul pe care încă îl mai aveți. Vă mulțumesc tuturor! (Discipolii aplaudă cu entuziasm)

 

(Vedeți în traducerea în limba engleză aici:
//en.minghui.org/html/articles/2017/6/3/164120.html
Data ultimei actualizări: 2 iulie 2017.)