Predând Fa la Conferința Internațională Fa în 2009 la New York

Li Hongzhi ~ 7 iunie 2009

Bună ziua! (Discipolii: Bună ziua, Maestre!)

Ați lucrat din greu! (Discipolii: Maestrul a lucrat din greu!)

Sunt încântat să vă văd pe toți, deoarece nu ne-am văzut unii pe alții de peste un an. (Aplauze entuziaste) Am evitat în mod intenționat să țin prea multe lecții, deoarece sunt conștient că, cu cât vorbesc mai amănunțit despre ceva, cu atât mai multe dificultăți veți întâlni în cultivarea voastră și cu atât vor face mai multe probleme elementele vechilor forțe. Fa a fost predată, și Maestrul v-a spus că atâta timp cât sunteți fermi în cultivarea pe baza acestei Fa, totul va fi al vostru. Asta în mod sigur; deci atâta timp cât o studiați serios, este la fel ca și cum v-aș preda-o eu direct. Așadar cugetând la această chestiune, am decis că este mai bine să vorbesc mai rar, lăsându-vă mai multe ocazii de îmbunătățire, de a ajunge la propriile voastre înțelegeri, și de a merge pe propria voastră cale. Totuși când predau Fa rar, ceea ce mă îngrijorează cel mai mult nu sunt greutățile sau chinurile pe care le înfruntați, despre care știți că sunt foarte dure. Ele nu sunt cele mai grele lucruri; până la urmă, oricât de chinuitoare ar fi o greutate, s-a terminat după ce ați depășit-o, și în acel moment lucrurile vă sunt clare. Mai degrabă, a cultiva în tăcere, în singurătate mohorâtă, incapabili să vedeți speranța, este cel mai greu lucru dintre toate. A practica orice formă de cultivare implică trecerea printr-o astfel de încercare și o cale cu astfel de caracteristici. Doar dacă cineva poate persevera și poate merge înainte continuu este considerată sârguință adevărată. Este ușor să vorbești despre asta, dar este extraordinar de dificil de pus în practică. De aceea se spune, că a cultiva mereu ca și când tocmai ai început să cultivi, va avea cu siguranță drept rezultat obținerea nivelului tău suprem.

Ați văzut cu toții că în societatea de astăzi abundă lucrurile negative, și ele stimulează atașamentele oamenilor și le afectează mințile și sufletele, trăgând continuu oamenii lumii în jos. Este înfricoșător. Discipolii Dafa sunt cultivatori umani, nu zei care cultivă, și așadar ca oameni care cultivă, ei vor fi interferați într-o anumită măsură. Dacă ei nu se pot descurca bine singuri, atunci ei sunt la fel ca oamenii obișnuiți; și când sunt interferați, comportamentul lor va fi destul de asemănător cu cel al oamenilor obișnuiți. Unii studenți nu au întâlnit încercări prea grele și, treptat, s-au relaxat. Aceasta înseamnă că au format atașamente pentru diferite tentații ale societății obișnuite și au fost trași în jos de ispita ei. Desigur, în timp ce cultivă, diferiți oameni au gânduri umane diferite și fundațiile lor înnăscute sunt diferite, la fel și atitudinile lor față de cultivare sunt, bineînțeles, diferite. Cel mai prețios lucru este să reușiți să progresați continuu, în timp ce vă aflați în acest mediu istovitor, sub presiune și incapabili să vedeți speranța. Acesta este cel mai prețios și mai mare lucru.

Am descoperit că mulți studenți, în această perioadă de timp în care nu au putut să mă vadă, au devenit relativ relaxați și nu au mai fost atât de stricți cu ei înșiși. Cultivarea este ceva cu adevărat solemn. Două Pământuri au trecut de la crearea lumii și această istorie veche de eoni a avut loc doar pentru a aștepta momentul final care este astăzi. Acest timp este, în realitate, doar o clipire de ochi sau o mișcare de mână, așa cum îl văd zeii. Dar în această dimensiune a omului, aceasta necesită un proces care ia timp. Indiferent cât de mult durează ceva în timpul dimensiunii umane, este totuși doar cât o clipire de ochi pentru zei. Mulți ani trebuie să treacă în acest loc uman și pe măsură ce timpul trece, unii studenții devin mai puțin sârguincioși și mai delăsători. Trebuie să fiți vigilenți în legătură cu această problemă. Cred că veți fi bine atâta timp cât acordați atenție acestei probleme de acum înainte. Văzută într-o altă lumină, calea pe care ați pășit și tot ceea ce ați înfruntat și prin ceea ce ați trecut, odată cu răspândirea rapidă a Dafa și faptele cultivatorilor noștri - nimic din toate acestea nu există din întâmplare. Oamenii obișnuiți nu vor avea niciodată șansa să treacă prin toate lucrurile prin care ați trecut. Desfășurarea unui eveniment atât de mare precum acesta în lumea umană nu ar putea sub nicio formă să fie accidentală. Gândiți-vă puțin la acest lucru și veți vedea că într-adevăr nu este obișnuit. Din moment ce ați reușit să mergeți înainte atât de mulți ani, de ce nu puteți să faceți bine pe ultima porțiune a călătoriei? A eșua în a fi sârguincioși în cultivare nu este de fapt un lucru neînsemnat. În clipa în care vă relaxați veți fi duși departe de către gândirea umană, vă veți întoarce înapoi sau veți lua o cale ocolită și veți coopera slab unii cu ceilalți în timp ce validați Fa și clarificați faptele.

Fiecare dintre proiectele discipolilor noștri Dafa care clarifică faptele și salvează oamenii, este organizat de voi în mod voluntar cu scopul de a valida Fa, și ați văzut ceea ce ați realizat. Entitățile și rețelele media pe care discipolii Dafa le-au creat și tot ceea ce ați realizat voi, zguduie de frică elementele malefice. PCC-ul ticălos a mobilizat întregul aparat de stat al Chinei - nu doar organele sale de propagandă - și drept rezultat, au stagnat toate inițiativele sale din străinătate în domeniul relațiilor externe. Totul există doar pentru a persecuta Falun Gong. În timp ce discipolii Dafa clarifică faptele, ei chiar se confruntă cu situații în care un om este împotriva a o sută sau chiar unul împotriva la o mie, și au expus efectiv acest calvar pe care maleficul l-a creat și l-a îndreptat spre discipolii Dafa. În ultimele câteva decenii, PCC-ul ticălos a purtat întotdeauna o mască și a simulat pacea și prosperitatea, astfel încât să facă lumea să recunoască legitimitatea conducerii Partidului ticălos. Chiar acum, maleficul în alte dimensiuni a fost decimat puternic și abilitatea sa de a controla oamenii a slăbit. Așadar, pentru discipolii Dafa, lucrurile au devenit în general chiar mai relaxate și mai confortabile. Dar pe măsură ce lucrurile devin mai confortabile, presiunea scade; și când presiunea slăbește, acest lucru poate duce la dorința de confort, la a dori puțin mai multă comoditate, la a te relaxa puțin și la a căuta o anumită ușurare. Dar realitatea este că viața fiecărui discipol Dafa a fost strâns legată, precum verigile într-un lanț, de cultivarea sa. Deci când vă relaxați puțin, înseamnă că vă relaxați în cultivarea voastră.

Unii discipoli Dafa lucrează la proiectele menite să salveze oamenii, și ei sunt ocupați și lucrează din greu. Sunt conștient de toate acestea. Știu că unii discipoli Dafa au foarte puțin timp pentru a se odihni și înfruntă multe provocări. Dar indiferent care este cazul, nu este ziua de astăzi ceea ce am așteptat? Indiferent dacă ați făcut jurăminte în istorie sau ați venit în mod special pentru acest lucru, ceea ce avem în fața noastră în acest moment, astăzi, este ceea ce discipolii Dafa trebuie să facă și ceea ce au așteptat de mult timp. Deși ceea ce faceți este salvarea oamenilor, totuși voi vă cultivați de asemenea, și astfel ceea ce se manifestă în acest cadru uman nu va fi în totalitate ceva divin. Dacă oamenii lumii ar putea vedea înfățișarea voastră divină și minunile pe care le faceți, s-ar spulbera vraja iluziei care face ca acesta să fie un loc uman obișnuit. În acel caz nu ar exista lucruri precum discipoli Dafa care cultivă sau salvează oameni și greutățile ar dispărea. Și fără acele lucruri, cultivarea voastră ar deveni mai puțin sacră. Deci, din acest motiv, voi păreți a fi ființe umane obișnuite. Și este mai mult decât atât. Așa cum tocmai am spus, acest fel de mediu de cultivare, în care cineva nu poate vedea ceea ce-l așteaptă și este scufundat în singurătate prelungită, este cel mai greu de îndurat și este cel mai potrivit să îndemne pe cineva să lenevească. Acesta este cel mai mare test în cultivare.

Bineînțeles, factorii malefici din China continentală sunt încă destul de agresivi în unele locuri. Deși majoritatea factorilor malefici au fost înlăturați, în unele locuri și în anumite scenarii ei încă reușesc să controleze oamenii răi și să acționeze în moduri sinistre. Așadar, o parte din studenții noștri vor simți cu adevărat o presiune foarte puternică când pornesc să facă lucruri. Același lucru este valabil și în afara Chinei; și anume, cei care sunt cu adevărat în centrul lucrurilor vor simți această presiune. Indiferent de situație, totuși, și indiferent de mediul în care se află ei, este necesar ca toți discipolii Dafa să facă bine.

Ieri am discutat cu discipolii noștri Dafa de la NTDTV despre câteva situații prezente. În prezent, un alt lucru de care sunteți toți conștienți este acela că studenții care nu au fost sârguincioși – oameni care nu au pășit înainte timp îndelungat și au rămas cu mult în urmă – au început să pășească înainte într-un ritm ferm pe măsură ce climatul s-a schimbat. În China continentală, un număr însemnat de discipoli Dafa din locurile cele mai dur persecutate și aflate sub o presiune puternică au pășit înainte după ce nu reușiseră să o facă un timp îndelungat. Există de asemenea unii oameni care au venit aici din China și s-au iscat conflicte când ei au încercat să lucreze împreună cu discipolii Dafa din străinătate. Aceasta a făcut ca discipolii Dafa din întreaga lume să aibă senzația că lucrurile s-au complicat și mai mult. Motivul principal pentru acest lucru este, totuși, altul decât starea cultivării lor.

Noțiunile pe care le au oamenii din China continentală au fost formate sub influența culturii PCC-ului ticălos. Conceptele lor, modurile de gândire, modul de viață și conduita zilnică au fost toate formate în astfel de circumstanțe. Oamenii în societatea vestică sau cei din societățile care nu au fost conduse de ticălosul partid comunist trăiesc într-un mod uman care este natural, diferențele dintre oameni fiind doar culturale. Într-o societate naturală precum aceea, oamenii împărtășesc un mod de viață comun care apreciază păstrarea calmului, a fi bun și deschis la minte și a nu te pune în gardă printre oameni. Acest lucru este normal și înainte să apară ticălosul PCC, cetățenii chinezi obișnuiau de asemenea să fie în acel fel. Dar în societatea chineză de astăzi, ticălosul PCC folosește în mod constant minciuni, ură și "luptă" pentru a educa oamenii de la naștere până la maturitate. Folosește în mod susținut principii false pentru a educa oamenii și întotdeauna face acest lucru în funcție de nevoile sale, ceea ce a făcut ca comportamentul oamenilor să se alinieze din ce în ce mai mult cu ceea ce dorește el și prin urmare conduita lor zilnică se afundă tot mai mult. Totuși, unii oameni din China continentală încă mai discută despre tradițiile antice și puțini dintre ei mai au încă valori tradiționale. Prezența unor astfel de oameni a fost ceea ce a dus la Revoluția Culturală și de aceea au existat tot felul de mișcări politice acolo, pentru a demola și distruge constant tradițiile poporului chinez. Tinerii de astăzi au crescut doar în mijlocul culturii de Partid și a minciunilor, iar mentalitățile pe care și le-au format în mijlocul acelor minciuni, împreună cu conduita lor și modul în care abordează lucrurile, sunt în contrast puternic față de cele ale oamenilor altor națiuni. În alte societăți, când doi oameni se întâlnesc în persoană, ei sunt capabili să discute deschis despre orice și chiar dacă nu s-au cunoscut înainte, ei pot discuta sincer și direct. Acest lucru este pur și simplu imposibil pentru oamenii din China continentală. Așa că, studenții care au venit din China continentală fac lucruri și interacționează cu alții în mod diferit de cum o fac oamenii din afara Chinei. Studenții din afara Chinei nu îi înțeleg pe studenții de acolo și nu pot înțelege ceea ce aceștia spun și fac, întrebându-se: "Cum pot să facă lucrurile în felul acesta? De ce este această persoană atât de ciudată?" Realitatea este că, chinezii care au fost făcuți de către Partidul ticălos să "lupte" unul împotriva celuilalt și să se denunțe reciproc în multiplele campanii politice, după ce au trecut printr-o astfel de persecuție, s-au sigilat ei înșiși prin forța obișnuinței; și acela a fost în special cazul în timpul persecuției discipolilor Dafa. Discipolii Dafa ar trebui totuși să fie înțelegători unii cu alții. Și invers, cei din China continentală, având format acel tip de mentalitate în China, nu îi pot înțelege pe oamenii din străinătate și se întreabă: "Cum pot acești străini să fie atât de proști?" Și nici nu pot să îi înțeleagă pe chinezii care au stat în afara Chinei un timp îndelungat, și se întreabă: "Cum de fac ei lucrurile în acest mod?" Într-adevăr, ca ființe umane, toată lumea ar trebui doar să se comporte normal. În acest sens ar trebui să fiți înțelegători unii cu ceilalți și să cooperați bine.

Datorită modului diferit de gândire pe care îl au studenții din China continentală, a cooperării nereușite, a modului lor anormal de a privi lucrurile, a faptului că sunt mereu în conflict cu oamenii și datorită faptului că se închid în ei, unii discipoli Dafa din afara Chinei se întreabă dacă studenții din China continentală sunt spioni. În multe locuri, acest lucru a agitat lucrurile și a cauzat o oarecare dezbinare. Eu cred că știți ceea ce am spus înainte, și anume, că voi salva și spionii. Poate că este spion în această viață, dar în viețile sale anterioare poate a fost excepțional. Și ei toți au venit pentru această Fa. Așadar, de ce i-am judeca doar pe baza acestei vieți? Nu ar trebui să îl mai salvăm, în acel caz? El are doar o profesie diferită, atâta tot. Bineînțeles, ceea ce face el în domeniul său de activitate poate într-adevăr cauza daune și poate însemna că el a comis păcate împotriva Dafa. Dar eu cred că Fa este imensă și că aceasta este Marea Lege a cosmosului, până la urmă, deci ea poate rezolva orice. Cât timp vă puteți deschide inima și puteți fi toleranți, cred că totul se poate schimba. Înainte când răspândeam Fa în China, erau mulți studenți care erau membri ai Partidului ticălos și cadre veterane din Armata Roșie, erau mulți secretari de partid, mulți studenți din birourile securității de stat și publice și mulți studenți din rândul armatei - chiar membri ai direcțiilor serviciilor secrete de nivel 3 și 2 din cadrul statului major al armatei. Nu este vorba că ei au trecut cu adevărat de cealaltă parte în timpul persecuției, ci mai degrabă că s-au temut și au devenit confuzi în fața presiunii. O persoană este o ființă umană, până la urmă, și este capabilă să facă orice sub presiune. De îndată ce el devine clar, cu siguranță se va întoarce înapoi. Este doar o chestiune de timp.

Salvarea oamenilor este doar atât, salvarea oamenilor, și a selecta și a alege nu ar fi un lucru binevoitor. Acest lucru este acum în special adevărat, când societatea umană a atins acest punct și totul se năruie. Singurul criteriu acum este ceea ce dorește persoana însăși. Am discutat despre acest lucru chiar ieri. Am spus că istoria nu a văzut niciodată o epocă în care oamenii au devenit atât de răi, așa cum sunt astăzi. Și este așa în special pentru oamenii din China continentală, a căror prăbușire morală cumplită a atins un nivel mai scăzut ca niciodată. Dacă mergeți pe stradă și observați gândurile oamenilor, foarte puțini dintre ei au lucruri bune în minte, mulți se gândesc la lucruri rele în orice moment și cele mai multe lucruri pe care le fac sunt rele. Societatea ca întreg pune în mișcare aceste lucruri și Partidul ticălos aruncă oamenii în jos. Așadar pentru discipolii Dafa, această persecuție le permite, indiferent de caz – nu contează cât de multă suferință fizică sau chinuri mentale le cauzează, și indiferent cât de severă este persecuția – să își elimine karma și să se îndrepte către Desăvârșire. Ceea ce îi așteaptă pe discipolii Dafa sunt toate lucrurile cele mai bune. Nu este acesta scopul cultivării voastre? Totuși, prin aranjamentele sinistre ale vechilor forțe, această persecuție a lumii săvârșită de Partidul ticălos – și în special a poporului chinez – care a fost forjată de vechile forțe sub pretext că: "ajută discipolii Dafa să obțină Desăvârșirea" este fără egal din punct de vedere al severității sale. Corupând oamenii și determinându-i să comită păcate împotriva Dafa, nu înseamnă aceasta împingerea poporului chinez spre distrugere? Chiar dacă vechile forțe au aranjat această persecuție josnică, cu toate acestea, din cauza discipolilor Dafa, au îndurat chinezii atâta dizgrație și suferință. Așadar din această perspectivă, nu ar trebui să mergeți și să îi salvați? Nu ar trebui discipolii Dafa să își deschidă larg inimile? Nu sunt și cei care desfășoară persecuția, cu excepția căpeteniei răului, ei înșiși vizați de persecuție?

Am vrut astfel să subliniez că în acest moment, când multe dintre diferitele voastre proiecte duc lipsă de mână de lucru, unii dintre discipolii Dafa care au ieșit din China încă nu au un loc într-un proiect. Aș spune că nu ar trebui să vă îngrijorați dacă ei au fost "transformați" sau nu. De vreme ce persoana a părăsit acel mediu malefic, își va recâștiga claritatea și va simți regret. Chiar dacă a fost dezonorată, persoana trebuie să primească o șansă pentru a se întoarce. Până la urmă, cultivatorii trebuie să aibă gânduri umane pentru a cultiva. Punctele dureroase ale unei astfel de persoane vor fi sensibile atunci când se acționează asupra lor și uneori persoana chiar se va apăra oarecum aprins, fiindu-i frică de dispreț. Așadar, indiferent de modul în care a ieșit de acolo, el ar trebui totuși să poată intra în acest mediu al discipolilor Dafa. Nu îi puteți alunga pe acești oameni. În schimb, ar trebui să vă apropiați de ei și să le arătați căldură. Indiferent de ceea ce ei gândesc sau fac și indiferent cât de diferit poate fi modul lor de gândire, treptat ei vor ajunge să știe și să aprecieze modul în care își conduc viețile oamenii din alte țări. Deschideți-vă inimile și mințile puțin, deoarece ei sunt colegii voștri discipoli, discipolii Dafa ai Maestrului. Trebuie să le arătați toleranță. Dacă cu adevărat vă simțiți neconfortabil să puneți o asemenea persoană într-un anumit proiect sau să îi cereți să facă anumite lucruri, atunci îi puteți întreba pe discipolii Dafa din China din zona sa în legătură cu circumstanțele sale specifice. Atâta timp cât el, inițial, a fost un discipol Dafa, atunci nu cred că va fi o problemă să îl implicați. Dafa poate întări chiar și diamantul, deci cum ar fi posibil ca noi să nu putem ajuta o asemenea persoană să se îmbunătățească? Niciun mediu nu se poate compara cu cel al discipolilor Dafa. Atâta vreme cât gândurile voastre drepte, ca discipoli Dafa, se întăresc puțin și colaborați puțin mai bine, cu conflicte mai puține, puterea eforturilor voastre de a salva oamenii va fi mai mare.

Chiar acum unele dintre proiectele voastre necesită multă muncă grea. Sunt remarcabile în special proiectele media, care necesită un număr relativ mai mare de oameni. Pentru ca o entitate media să aibă cu adevărat efectul de a salva ființe simțitoare și să exercite într-adevăr puterea unui centru media, voi trebuie să aveți o poziție sigură în societatea obișnuită. Să ai o poziție sigură în societatea obișnuită nu se poate face doar prin vorbe goale. Mai degrabă, este ceva asupra căruia trebuie să acționați cu adevărat. Dacă doriți să aveți o fundație fermă în societatea obișnuită, trebuie să conduceți bine acea entitate. Scopul final și punctul de început pentru orice companie în societatea obișnuită este să facă afaceri și să facă bani. Deși punctul vostru de plecare este de a salva oameni, trebuie totuși să vă stabiliți bine în societate, să intrați într-un ciclu financiar pozitiv și să aderați cât mai mult posibil la metodele de management ale societății. Dacă ceva nu ar fi destul de potrivit pentru societatea umană, cu siguranță nu ar fi fost adoptat pe scară largă. Așadar, când cineva folosește anumite metode de management înseamnă că ele se potrivesc cu nevoile oamenilor și că zeii permit un astfel de format în societate. În ultimul secol sau două, modul de operare al corporațiilor s-a dovedit a fi viabil și ați putea spune că este rezultatul a ceea ce au învățat oamenii obișnuiți prin experiență. Atunci noi de ce nu putem urma acele convenții când le conducem pe ale noastre?

Discipolii Dafa au cu toții în minte gândul: "Ne vom grăbi către primele rânduri, indiferent cât de greu sau obositor ar putea fi și chiar dacă acest lucru înseamnă nopți lungi nedormite – putem și vom face orice este necesar." Dar când vine vorba de management, șovăiți. Nu ați spus că ați putea face orice este nevoie? (Publicul râde) Nu ați mers cu toții de la a nu ști cum să faceți ceva, la a ști cum? Atunci de ce nu puteți face această parte bine? Doar dacă este condusă bine o companie media [doar atunci] poate aceasta să devină mai puternică și să aibă mai mult din efectul dorit. Chiar acum, se consumă mult timp ca să înțelegeți cum să îl faceți să funcționeze în continuare și căutați să împrumutați bani pentru a-l susține – cât de greu a fost! Dacă acordați cu adevărat atenție și efort acestui lucru, atunci cred că rezultatul va fi minunat. Fie că e vorba de căutarea de sponsori sau de reclame, toată acea muncă din spatele scenei făcută pentru a obține capital pentru companiile media este la fel cu munca celor care acționează ca imagine publică a companiei – virtutea măreața este exact la fel. Nu ar fi posibil ca virtutea măreață a unei persoane să fie mai mare doar pentru că scrie articole, acționează ca editor, servește drept translator, apare deseori în acea media sau în legătură cu ea, sau deoarece are o anumită sarcină. Toți, în calitate de discipoli Dafa, care participați în acea companie media sunteți la fel, indiferent de sarcina pe care o îndepliniți.

Totuși atunci când tratați această chestiune care v-a dat bătaie de cap mult timp, când vedeți provocările, fiind complet conștienți de ele, voi vă retrageți în loc să mergeți înainte, și nu doriți să o faceți. Doresc să vă spun aici, ca Maestru, că susțin buna conducere a companiilor media. Le-am spus celor responsabili de entitățile media că ar trebui să depună ceva efort în acest lucru. Dar există mai mulți oameni care nu sunt clari asupra acestei chestiuni, și voi aveți această gândire pe termen scurt, și anume: "Când rectificarea Fa necesită ceva anume, noi vom face. Când s-a terminat cu ea, noi am terminat." Dar nu așa funcționează lucrurile. Când discipolii Dafa fac ceva, niciodată nu este doar pentru acel singur lucru. În orice faceți, voi trebuie să luați în considerare atât prezentul cât și viitorul, și trebuie să luați în considerare sarcina în sine precum și tot ceea ce este legat de ea. Chiar acum, acest format cultural este folosit pentru a salva oameni și pentru a valida Fa, dar nu va fi acest model lăsat și pentru viitor? Nu va fi dat oamenilor viitorului pentru a fi urmat?

Apoi mai există o altă problemă de management legată de modul în care voi conduceți o companie media. Aveți cu toții această atitudine: "Dacă vreau să fac ceva, o voi face. Dar când cineva îmi spune ce să fac, nu-l voi face." Cum ar putea funcționa asta? Voi sunteți discipoli Dafa. Când lucrați la o companie obișnuită, faceți orice vă cere șeful să faceți. Așadar cum se face că în cazul unui proiect Dafa, când faceți ceva pentru Dafa, voi nu ascultați când cineva spune ceva, vă spune să faceți ceva, sau vă dă o sarcină de făcut? Gândiți-vă numai: este acest lucru corect? Dacă dorim să câștigăm o poziție solidă în societate și să facem acea entitate media să își joace rolul mai eficient, atunci trebuie să o conduceți prin mijloace obișnuite. Acest lucru l-am spus postului de televiziune, postului de radio, ziarului Epoch Times și altor entități media. A fost ceva ce le-am spus. Dacă doriți să folosiți aceste forme [media] pentru a clarifica faptele și a salva oamenii, atunci trebuie să folosiți această abordare. Orice fac oamenii obișnuiți sau indiferent cum conduc ei o companie, trebuie să o faceți în acel mod. Diferența este doar că scopul vostru este salvarea oamenilor. Acolo este diferența.

Experiența din viața reală a arătat că stilul uman de management este destul de eficient, așadar de ce nu îl folosiți? Poate că această formă de a face lucruri este pentru a fi lăsată viitorului. Dar dacă îmi spuneți că în procesul vostru managerial nimeni nu ascultă de nimeni, atunci ar putea acel model să fie transmis viitorului? Nu, asta nu va funcționa. Dacă oamenii nu doresc să asculte ori de câte ori li se atribuie o sarcină, și fiecare face lucrurile în felul său, ar putea acel lucru să funcționeze vreodată? Este tocmai ca atunci când acest pumn este lansat - când toate [degetele] sunt strânse la un loc acesta este puternic. (Maestrul [arată] un pumn strâns.) Dar dacă spuneți că acesta vrea să facă asta, acela vrea să facă cealaltă și următorul altceva (desface cele cinci degete și arătă către fiecare deget), atunci este slab, și de îndată ce lovește, va fi parat, corect? Trebuie să aveți un plan și să organizați lucrurile, să vă coordonați bine și să cooperați între voi.

Unii oameni ar putea crede: "De ce ar trebui să ascult de cutare și cutare? Cred că am cultivat mai bine decât el." Nu trebuie să spui asta. Doar cineva care a cultivat bine va fi mulțumit să facă orice îi este dat în sarcină, și [când gândiți că ați cultivat mai bine decât el] dovedește doar că nu ați cultivat bine. Am spus că, companiile media pe care le conduceți nu sunt în mod inerent o parte a Dafa, și că sarcinile corespunzătoare rolului ce v-a fost atribuit nu reprezintă nivelul cultivării voastre. Voi sunteți discipoli Dafa, și ați venit împreună din proprie voință în scopul salvării ființelor simțitoare și validării Fa. Ați construit acest proiect pentru a salva oamenii și a valida Fa. În acest mod ar trebui privite lucrurile. Din moment ce compania nu este o parte a Dafa, ar trebui să obțină o poziție solidă în societate și să fie obișnuită. De ce n-ar trebui ca ceva obișnuit să fie condus cu metode obișnuite? Slujba unei persoane obișnuite nu arată cât de înalt este nivelul său în ceruri, și nici nu reprezintă cât de înalt este tărâmul actual al unui cultivator sau cât de bine a cultivat el. Din moment ce înțelegeți acest principiu și știți că doar pentru că cineva vă conduce nu înseamnă că el a cultivat către un loc mai înalt, atunci ar mai trebui să existe probleme de nemulțumire sau invidie implicate aici? Este în regulă ca cineva să vă conducă, din moment ce acel lucru este pentru Dafa. Nu se presupune ca discipolii Dafa să fie în stare să se adapteze la circumstanțe diferite? Când ați înfruntat persecuția dură în timp ce erați în închisoare, când ați fost bătuți sau înjurați de oameni răi și vi se dădeau ordine, ați cedat nemulțumirii în acel moment? Atunci de ce în această situație, când sunteți implicați în ceva atât de sacru, nu puteți să o faceți??

Astăzi în fața mea se află un număr mare de discipoli Dafa, așadar am dorit să clarific aceste lucruri. Ați făcut foarte bine cu entitățile media și deja a avut un efect imens în salvarea ființelor simțitoare. Deci asta este ceva ce trebuie făcut bine. Dorința Maestrului este ca voi să le creați o poziție solidă în societate și să le transformați în afaceri solide cu un ciclu pozitiv, permițându-le astfel să aibă un impact și mai mare și să facă și mai mult pentru a salva ființe simțitoare. Aceasta este ceea ce am dorit să spun. Cât despre administrarea lucrurilor, ar trebui să aveți departamente, un nivel managerial și oameni care să îndeplinească în mod direct sarcini. Rolurile sunt diferite, dar toate au în comun unicul scop al validării Legii. Cei care administrează lucrurile și cei care îndeplinesc sarcini câștigă aceeași virtute măreață. Voi susțineți formatul acelei companii media și îl folosiți pentru a salva ființe simțitoare, așa încât aveți același impact.

Am multe de spus, dar orice aș aduce în discuție ar pune un accent prea mare asupra acestui subiect. Nu voi mai spune prea multe. Am dorit doar să discut în termeni generali despre lucrurile actuale. Dacă aveți întrebări pe care simțiți cu adevărat că este nevoie să le puneți sau care trebuie rezolvate urgent, le puteți transmite în scurt timp pe o bucată de hârtie și vă voi răspunde la ele. (Aplauze)

Privind la esența situației curente, putem vedea că factorii maleficului sunt terminați și că spectrul malefic al ticălosului PCC a fost distrus. Doar că unele dintre mesajele sale încă mai există - de exemplu, în unele dintre cărțile sau pozele sale din trecut - alături de factorii săi malefici, deși majoritatea acelor factori malefici au fost distruși. Răul făcut discipolilor Dafa provine de la dezordinea provocată de spiritele de la nivel extrem de coborât și demonii putrezi care există în locurile de nivel coborât, care au fost afectate de rectificarea Fa. Acele lucruri sunt controlate în mod direct de factorii malefici; vechii factori răi ai nivelurilor chiar mai înalte lucrează strat după strat. Dar în China, acel spectru malefic al PCC a fost terminat demult. După cum știți, există factori ai spectrului malefic în spatele Partidului ticălos. Cine ar fi îndrăznit înainte să spună că Partidul ticălos este rău? Oamenii nu ar fi îndrăznit să spună nimic, chiar și în spatele ușilor închise ale caselor lor. Oamenilor le era frică chiar și numai să se gândească la acest lucru, și simțeau că ceva îi urmărește. Totuși acum, toată lumea - de la autoritățile centrale al Partidului ticălos până la oamenii de rând - [toată lumea] îndrăznește să îl înjure în public. Ori de câte ori se întrunesc, ei înjură PCC-ul ticălos. Asta arată că factorii malefici care obișnuiau să controleze oamenii nu mai există, aceștia sunt terminați. Atunci de ce este puterea sa politică totuși intactă? Este doar o bandă de criminali care doresc să asuprească și să exploateze oamenii și [doresc] să rămână la putere - [se manifestă] ca o bandă extrem de depravată, care se ține de putere. Face jocul factorilor malefici ai vechiului cosmos, care exploatează gândurile lor rele și îi folosește pentru a crea presiune și susține climatul sinistru pentru discipolii Dafa, care încă trebuie să pășească înainte sau care nu au cultivat bine. Acea societate este acum putredă până în miezul ei.

Dacă ar fi să închei această situație chiar acum, prea multe vieți din viitor ar fi distruse. Acei oameni care au coborât pentru a obține Fa, acei oameni care au venit cu scopul de a obține Fa, ar fi venit în zadar. Indiferent ce anume fac acele vieți acum, ele au fost, la începuturi, zei. Au văzut cât de înspăimântător era aici, totuși au îndrăznit să se arunce cu capul înainte - au îndrăznit să vină. De ce a fost așa? Deoarece ei au avut speranța în rectificarea Fa și în Dafa, și ei au venit dintr-o credință adâncă. Indiferent cum se comportă ei acum, noi trebuie să ne uităm la cum erau lucrurile inițial și să ne uităm la istoria lor - la cum era acea viață cândva - și să facem tot ce putem pentru a-i salva. Aceasta este Marea Lege a cosmosului, până la urmă, și pentru nenumărate ființe simțitoare este o ocazie greu de întâlnit. Este aici doar de această dată și dacă ei pot rămâne, vor rămâne; dacă ei nu pot, atunci vor dispărea pentru totdeauna. Așadar eu simt că trebuie să continuăm să facem asta și să continuăm să îi salvăm. Dacă oamenii care au obținut Fa astăzi nu ați fi fost voi ci alții, și voi ați fi fost cei aflați în acele circumstanțe și v-ați fi numărat printre oamenii obișnuiți, gândiți-vă la aceasta: nu ați fi meritat milă? Și în ceea ce îi privește pe chinezi, care suferă cea mai severă persecuție, ei sunt persecutați în acel grad doar pentru că vechile forțe încearcă să interfereze cu voi. Deci, există un motiv și mai mare pentru voi să îi salvați. În prezent, este un lucru stabilit că voi trebuie să faceți bine cele trei lucruri și să vă cultivați voi înșivă bine. Să aveți gânduri drepte puternice. Când vă cultivați bine, gândurile voastre drepte vor fi de asemenea puternice. Așadar pentru voi toți, salvarea ființelor simțitoare este responsabilitatea voastră și misiunea voastră istorică, și este în același timp ceva monumental și chinuitor.

Voi știți că nu este greu pentru noi să salvăm o persoană; dificultatea stă în interferența și presiunea maleficului. Când o persoană reușește să înțeleagă adevărul și să fie salvată, înseamnă că, vorbind la un nivel fundamental, toate viețile din sistemul cosmic din spatele său, pe care le reprezintă, sunt implicit salvate. Asta înseamnă că numere incomensurabile de ființe simțitoare și sisteme imense - atât de multe vieți - sunt salvate. Este un factor atât de important care face dificil ca persoana să aibă o șansă să audă adevărul și să înțeleagă ceea ce se află în fața sa. Ia forma diferiților factori malefici care interferează cu clarificarea noastră a faptelor, dar în esență se datorează prezenței acelui factor major aflat în spatele tuturor [lucrurilor]. Tocmai am spus că responsabilitatea pe care o au discipolii Dafa este monumentală și că această misiune istorică nu este ceva pe care oricine și-o poate asuma - doar discipolii Dafa merită acest lucru. Este magnific, cu adevărat magnific.

Doresc să menționez un lucru în trecere. Este ceva despre care nu v-am mai vorbit înainte. Am spus ceva la întâlnirea de ieri și trebuie să repet astăzi. Altfel, ceea ce va circula va fi incorect. În trecut, ca parte a rectificării Fa, zeii de la fiecare nivel au pus problema stabilirii a ceea ce se va întâmpla cu omenirea după rectificarea Fa, și zeii de la un anumit nivel au aranjat ca atunci să fie o mare Judecată Finală. Acest lucru poate fi găsit în tradiția vestică, care spune că omenirea va fi pusă în fața unei mari judecăți. Dar nu se va limita la omenire: toate ființele din toate cele Trei Tărâmuri vor fi puse în fața ei. Chiar și oamenii decedați vor fi aduși înapoi la viață și vor înfrunta judecata. Această judecată va fi încheierea finală pentru toate lucrurile care au trecut de la crearea lumii și cuprinde începutul și răspândirea Marii Legi și marchează sfârșitul salvării ființelor simțitoare, și în particular, va cuprinde tot ceea ce au făcut ființele în timpul perioadei finale a rectificării Fa - toate acestea vor fi afișate în văzul tuturor. Când am vorbit despre "ființele simțitoare", am folosit termenul într-un sens larg, cuprinzător care include totul în cosmos. Indiferent dacă știința omului numește ceva organic sau anorganic, adevărul este că totul este viu. Viețile din numeroase dimensiuni, toate ființele simțitoare, au venit pentru această Mare Lege; și mediile de trai care au fost oferite tuturor ființelor simțitoare au fost create ele însele pentru această Mare Lege. Atunci aș spune că în final, toate acestea vor trebui să se înfățișeze Judecății. Nu am menționat acest lucru înainte când predam Fa, deoarece aranjamentele făcute la acel nivel specific nu mai contează; în cele din urmă eu voi fi cel care va decide ceea ce s-a făcut. Judecata Finală pe care au aranjat-o ei, nu a fost limitată la judecarea celor care ar juca roluri de opoziție sau negative, sau celor care ar face lucruri rele. Bineînțeles, cei care au jucat roluri pozitive vor trebui de asemenea să înfrunte Judecata. Cu ce se vor confrunta? Iată un exemplu. În timp ce poate ați jucat un rol pozitiv în timpul rectificării Fa, rămâne întrebarea: v-ați îndeplinit responsabilitățile în cel mai mare grad? Un alt exemplu este, cei care au venit aici pentru a fi discipoli Dafa: care a fost jurământul pe care l-ați făcut? Ați onorat acel jurământ? Ce v-a cerut Zeul Creator? Ați făcut ceea ce v-a cerut Zeul Creator? Dacă nu v-ați onorat jurământul originar sau dacă nu ați făcut ceea ce v-a cerut Zeul Creator, atunci nu ați terminat ceea ce ar fi trebuit să faceți și practic l-ați înșelat pe Zeu. Din moment ce ați adus astfel de pierderi situației din zona voastră locală la acel moment, progresului rectificării Fa și ființelor simțitoare, care astfel nu au fost salvate, și ați provocat astfel daune sau distrugeri la diferite niveluri ale cosmosului, va trebui să răspundeți pentru aceasta. Am vorbit despre aceasta ieri și a trebuit să o repet pentru voi astăzi, ca nu cumva să fie transmis incorect. Nu am discutat despre asta înainte și nu am dorit să intru în acest subiect, deoarece eu știu că voi toți ați trecut prin atât de multe. Dar în cele din urmă, indiferent în ce situație vă veți afla și veți face față Rectificării Fa, dacă nu ați reușit să faceți bine, veți fi considerați cu adevărat responsabili.

În continuare, puteți să trimiteți biletele și voi răspunde la întrebările voastre. (Aplauze)

Discipolul: Aș vrea să-l rog pe Maestru să vorbească despre rolul și semnificația spectacolelor Shen Yun în acest moment din istoria rectificării Fa.

Maestrul: Până acum, cu toții ați văzut că la fiecare spectacol Shen Yun Performing Arts sunt cel puțin câteva sute de persoane prezente în public, iar de obicei sunt peste o mie, sau chiar două sau trei mii, numărul crescând uneori chiar la peste cinci mii, în funcție de dimensiunea sălii. Oricât de mulți ar fi, peste nouă zeci la sută din cei prezenți își schimbă atitudinea față de Dafa după vizionarea spectacolului, și devin clari cu privire la ce este acel partid rău; oamenii devin complet pozitivi. Producerea unei schimbări în atât de mulți oameni în acest mod dintr-o dată ar fi cu adevărat greu de realizat numai prin clarificarea adevărului. Doar gândiți-vă, cât de mulți discipoli Dafa ar trebui să clarifice adevărul în același timp pentru a obține asta? Bineînțeles, asta nu înseamnă că media noastră nu a avut un impact mare. Mai degrabă este faptul că, în acest moment, nimic nu poate avea un impact atât de mare și instantaneu precum cel pe care l-am descris, decât un spectacol Shen Yun.

Experiența fiecăruia în timp ce percepe un spectacol Shen Yun este diferită. Chinezii din audiență îl înțeleg la un nivel rațional. Bunătatea pură și frumusețea a ceea ce se desfășoară pe scenă este pur și simplu uimitoare atât în termeni de efecte vizuale cât și prin sentimentele evocate, în special din cauza faptului că [spectacolul] este construit în totalitate bazându-se pe moștenirea culturală inspirată de divin [a Chinei], nu are nicio picătură din cultura Partidului, și este ceva uman cu adevărat și o parte a moștenirii umane. Astfel că atunci când spectacolul arată măreața compasiune și tăria de caracter a discipolilor Dafa, și după aceea dă în vileag minciunile ticălosului PCC, este cu adevărat ceva ce îi mișcă pe chinezii din audiență. Occidentalii și persoanele de alte etnii găsesc, de asemenea, experiența ca fiind cu adevărat puternică, unele persoane văzând chiar, în timp ce privesc, fascinate, ființe divine pe scenă. Până acum, ei nu au mai văzut nicăieri altundeva artiști de un nivel atât de înalt și de o asemenea pozitivitate pe scenă, decât la un spectacol Shen Yun. După vizionare, mulți au spus lucruri precum "A fost ceresc", "Divinul era cu ei", "Asta ne oferă speranță pentru viitor", sau "Shen Yun reînvie artele." Mulți dintre cei care fac astfel de remarci sunt oameni proeminenți, și nu sunt tipul de persoane care să vorbească prea ușor în acest fel. Iar unii dintre ei sunt atât de impresionați încât își șterg lacrimile în timp ce vorbesc. Toate acestea denotă că spectacolele pot cu adevărat îndeplini ceea ce am descris. Deci știm că spectacolele Shen Yun pot avea cu adevărat efectul de a salva oameni. Atunci, ca discipoli Dafa, când luăm în considerare faptul că numai un singur turneu al Shen Yun poate ajunge să salveze sute de mii de persoane, există ceva care să nu vă placă în această privință?

Bine, asta este totul pentru această întrebare.

Discipolul: Discipolii din toate țările străine, care au venit la Conferința Fa din New York, transmit urările lor Maestrului.

Maestrul: Mulțumesc tuturor! (Aplauze călduroase)

Discipolul: Ar putea Shen Yun să călătorească în India pentru spectacole? De asemenea, sunt multe persoane în India, în special elevi, care obțin rapid Fa și încep să practice exercițiile. Dar, din cauza unei lipse de materiale Dafa, nu ne putem asigura că ei sunt sârguincioși cu privire la exerciții sau că înțeleg Fa după ce o învață. Cum am putea să îi ajutăm pe acești practicanți noi? Un alt lucru este, am putea noi să producem în India o ediție a Epoch Times în engleză la această dată?

Maestrul: Este în regulă pentru Shen Yun să aibă un spectacol acolo. Puteți începe o ediție în engleză a The Epoch Times dacă condițiile o permit. Nu sunt puse niciun fel de restricții pentru această entitate media. Dacă condițiile sunt satisfăcătoare, într-o zi va apărea în China continentală.

Studenții noi trebuie să studieze Fa mai mult; nu este nicio cale de a evita asta. Dacă ne uităm la starea de cultivare a discipolilor Dafa ca întreg, din calea parcursă până acum putem găsi dovezi care spun cât de important este studiul Fa. O ființă umană este ca un container. Dacă este plină cu Fa – aceasta fiind Fa a cosmosului – va avea gânduri drepte în mod natural și va juca un rol pozitiv. Asta este sigur. Așa că există numai o singură cale, și asta este să se studieze Fa mai mult. Nu transformați efectuarea exercițiilor într-o formalitate și nu vă opriți acolo. Mai degrabă, ar trebui să îi ghidați pe toți să studieze Fa mai mult. Cel mai bun lucru este să organizați studenții să studieze Fa împreună în diferite locații, iar asta va fi deosebit de bun în India, datorită numărului mare de elevi.

Discipolul: Când promovăm Shen Yun și, cu o zi sau două înainte de un spectacol sunt multe bilete rămase, colegii cultivatori au de multe ori două opinii. Una este că ar trebui să reducem prețurile biletelor, de vreme ce n-ar trebui să avem locuri goale. Cealaltă este că n-ar trebui să coborâm prețurile, deoarece trebuie să stabilim marca Shen Yun.

Maestrul: Din moment ce s-a ridicat acest subiect, aș vrea să spun următoarele. Voi știți că acolo există un număr de mărci renumite care sunt cunoscute internațional, ei bine, de multe ori aceste mărci bine cunoscute nu sunt lovite grav în vremuri de recesiune economică. Vorbind la modul general, acestea nu sunt afectate prea mult când economia este rea. Motivul este că, în general, ceea ce este afectat de o economie slabă sunt păturile inferioare ale societății; păturile superioare au bani puși deoparte, astfel că acestea nu sunt lovite foarte puternic. Privind dintr-o altă perspectivă, este cu siguranță cazul că în societatea umană păturile superioare sunt înzestrate cu o cantitate mai mare de binecuvântări, iar calitatea înnăscută a acestor oameni este mai bună. Chiar dacă nu este o regulă tare și rapidă, asta este valabil pentru vasta majoritate a oamenilor, deoarece dacă aceștia n-ar avea binecuvântări alocate, ei n-ar mai fi îndreptățiți la ceea ce au – spre deosebire de ceea ce ar spune logica deformată a PCC. Noi nu încercăm să-i distingem pe cei bogați de cei săraci, deoarece noi încercăm să salvăm toate ființele simțitoare din fața noastră indiferent de ce clasă aparțin. Deci, nu este acceptabil dacă noi nu avem grijă de eșalonul superior al societății.

O a doua chestiune este biletul. Efectul unui spectacol Shen Yun este considerat acum drept cel mai de vârf spectacol din lume – cel mai bun. (Aplauze) Iar eu nu mă refeream numai la prezent. Am examinat calitatea diferitelor spectacole din timpul diferitelor ere ale istoriei, și, cu toate acestea, al nostru este cel mai bun. Mă refer la efectul teatral al spectacolului, iar asta include [atât] forma artistică cât și tehnica artistică demonstrată. Ca să fiu sincer, spectacolele oamenilor obișnuiți nu se pot compara. Ceea ce avem aici este un ansamblu de cultivatori, iar punctul lor de plecare este o dorință de a salva ființe simțitoare; iar ceea ce umple scena sunt numai ființe divine, care oferă asistență. Ar fi posibil ca spectacolele oamenilor obișnuiți să atingă asta? Ele nu pot.

Deci, cât despre valoarea biletului, noi știm că oamenii din societatea vestică au clase sociale; totuși, oricât de nefericiți ar fi unii oameni în acestă privință, rămâne încă faptul că, clasele sociale există cu adevărat. Oameni din clase sociale diferite se duc la magazine și instituții diferite. Nu există nicio îndoială în această privință. Aceasta este ceva ce chinezii, trăind sub Partidul ticălos, nu înțeleg. Dacă îi ceri unei persoane din clasa superioară să se ducă și să ia parte la ceva dintr-o clasă inferioară, el cu certitudine nu o va face. Imaginea este ceva la care ține toată lumea, și, fiindcă toată lumea vrea să arate bine, există mulți oameni care vor să-și croiască o cale până în clasa superioară a societății. Deci, dacă veți găsi un loc bun pentru spectacolele noastre, oamenii din clasele superioare cât și oamenii din clasele de jos vor fi fericiți să meargă. Dar dacă, pe de altă parte, locația este un cartier mai sărac sau dacă este o locație care desfășoară spectacole de calitate inferioară, nici oamenii din clasa superioară, nici din cea mijlocie, nu vor vrea să aibă nimic de-a face cu aceasta. Orice ar crede cineva despre asta, aceasta este realitatea societății. Dacă vrem să salvăm oameni, atunci când încercăm să-i salvăm, trebuie să fim atenți la circumstanțele lor. Nu luați asta [salvarea lor] ca fiind bătută în cuie.

Aceasta este opinia mea cu privire la vânzările de bilete Shen Yun. Cu toții vorbiți despre ce să faceți atunci când încă mai aveți bilete rămase înaintea nopții de deschidere. Lăsați-mă mai întâi să abordez aceasta în termeni de cultivare. Cât de bine merg vânzările într-un anumit loc, este, în realitate, un semn adevărat, tangibil, care arată cât de bine au cultivat și au cooperat practicanții de acolo. (Aplauze) Nu spun aceasta numai deoarece cred că Shen Yun este atât de important. Mai degrabă, este cu adevărat o reflecție a cultivării voastre. Asistenții din unele zone sunt înguști la minte. Ei vor face echipă numai cu oamenii în care "ei cred", și dacă există alți oameni pe care nu-i pot suporta, nu-i lasă să participe și chiar îi alungă. În unele zone există studenți care interacționează unii cu alți având atașamente umane puternice și neglijează să facă din cooperare o prioritate principală. Conflictele dintre oamenii de acolo sunt nesfârșite, având ca rezultat compromiterea validării noastre a Fa cât și vânzarea noastră de bilete. În unele locuri, oamenii încearcă să-i tragă pe practicanți să se alăture taberei lor, iar ei nu muncesc împreună câtuși de puțin, fiecare grup mergând pe calea sa. În unele zone au existat într-adevăr oameni care nutresc intenții rele și care provoacă probleme. Iar în unele cazuri, oamenii au fost preocupați de gândul că spionii ar putea afla despre planurile lor, iar astfel ei acoperă și ascund ceea ce fac până în punctul în care practicanții nu mai au niciun indiciu despre ceea ce se petrece - caz în care, cum ar putea ei coopera împreună? (Aplauze) Ei fac lucrurile pe ascuns, de parcă fac ceva foarte grav. Dar nu este aceasta ceva ce ar trebui să faceți cu încredere și calm? Din nou și din nou am spus: nu lăsați aparențele sau factorii malefici să vă înșele ochii, deoarece această fază a istoriei este oferită discipolilor Dafa pentru validarea Fa; dacă puteți păși bine pe această cale, nimic nu vă va bloca, pentru că totul este o chestiune dacă puteți să mergeți corect pe ea. Dacă mintea voastră este atât de îngustă, cum veți atinge ceea ce este necesar? Nu veți fi capabili. Bineînțeles, aranjarea unui spectacol Shen Yun este ceva ce practicanții din fiecare zonă au făcut-o în mod voluntar. Este ceva ce faceți pentru că voi vreți. Dacă nu vreți, nu este ca și cum Maestrul ar insista asupra acestui lucru. Este ceva ce este făcut de discipolii Dafa din proprie inițiativă, numai în scopul de a valida Fa. Totuși, există ceva foarte real pe care l-am observat. Și anume, schimbarea adusă de un spectacol Shen Yun pe plan local este enormă. Atât de mulți oameni devin clari cu privire la Dafa dintr-o singură lovitură, iar ei s-au schimbat în mai bine. Asta ar fi extraordinar de greu de realizat de voi în circumstanțe normale. Și, mai mult decât atât, ca rezultat al spectacolului Shen Yun, unii oameni de-ai locului încep să caute Dafa și încep să cultive. Aceasta este chiar ceva ce noi am văzut frecvent.

Cât despre chestiunea valorii biletului, luați în considerare că aceasta este cea mai bună performanță artistică de pe orice scenă din lume, că ființele divine o interpretează, și că problemele de sănătate ale unei persoane sunt rezolvate atunci când urmărește spectacolul. Și luați în considerare că atunci când cineva urmărește spectacolul, stresul din viața sa provocat de criza economică din zilele de azi, indiferent cât de grav, va fi complet dizolvat și ușurat; problemele persoanei ar putea să dispară cu adevărat după aceea, se va simți ca și cum a văzut lumina de la capătul tunelului (râsete), și va părea ca și cum s-a schimbat ca persoană, dacă nu chiar și finanțele sale de asemenea. (Aplauze) Aceasta se întâmplă deoarece, făcând alegerea potrivită la spectacol, oamenii vor avea karma dizolvată pentru ei, iar aceasta va fi transformată în binecuvântări. Iar problemele de sănătate ale multor oameni dispar după ce ei văd spectacolul. Atunci ce spuneți: cât de mult valorează asta? Mulți membri ai audienței au spus, vorbind numai despre calitatea spectacolului la cel mai superficial nivel, un bilet valorează 500 de dolari – asta fiind 500 de dolari americani. (Aplauze) Fie în Europa, America sau în alte locuri, mulți din membrii audienței au spus că valorează 500 de dolari.

Bineînțeles, când ai bilete rămase, există un alt motiv implicat de asemenea; nu este numai din cauza cooperării insuficiente din partea discipolilor Dafa. Și anume, în multe locuri oamenii nu cunosc Shen Yun. Oricât de bine ar interpreta Shen Yun, când există peste 7 miliarde de oameni pe Pământ, cei câteva sute de mii care văd spectacolul însumează numai o mică parte. De asemenea, în societatea occidentală companiile de balet și spectacolele au istorii care datează de un secol, și părinții își duc copiii să le vadă începând direct din anii tinereții. Ei urmăresc același spectacol din nou și din nou direct până la bătrânețe. Astfel oamenii cunosc chiar detaliile unei companii de balet, precum ce calibru are, cine interpretează o producție, cât de bine interpretează un anume artist, și așa mai departe. Deci, când o companie de balet vine în oraș, tot ce trebuie să facă o reclamă este să spună care companie este și pe ce dată vor fi spectacolele, și asta este tot. O pot menține simplă și lucrurile merg bine, oamenii vin. Dar în cazul nostru, indiferent cât de bine vom face reclamele, voi tot credeți că nu sunt îndeajuns de bune și voi chiar credeți că va funcționa numai dacă împachetați în reclamă totul despre spectacol. Totuși asta nu este posibil. Și pe lângă asta, chiar dacă reclama este făcută extrem de bine, asta nu înseamnă în mod neapărat că oamenii vor veni. În penultimul an, în zona metropolitană a New York-ului, peste 10 milioane de oameni – cam fiecare persoană – a văzut reclamele pentru Shen Yun de cinci ori. Deci a fost făcută până în acest punct, iar acei oameni tot nu au venit. Și de ce a fost astfel? Ceea ce oamenii gândeau era, "știu că sunteți în oraș, dar nu știu dacă îmi va place ceea ce interpretați și nu știu cum este calitatea." Faptul că ei nu erau siguri sugerează că noi încă nu avem nivelul necesar de recunoaștere a mărcii. Așadar, nu este o chestiune a reclamelor noastre și nu este doar din cauza faptului că nu am depus destul efort. Mai degrabă este un element al oamenilor, deoarece nu cunosc [Shen Yun].

Apoi, mai există un alt motiv. Luați în considerare la ce fel de lucruri sunt expuși oamenii din Statele Unite, sau orice țară ar putea fi, când vine vorba de un spectacol de muzică și dans din China. Este o mare amestecătură. De exemplu, în mișcările lor de dans sunt incluse tehnici din balet, dans clasic chinezesc, și dans "modern" sau contemporan, pe lângă tot felul de lucruri aleatorii, neregulate, care sunt amestecate înăuntru. Și atunci credeți că ei vor accepta asta în societatea occidentală, unde ei sunt obișnuiți cu formele de artă formale, clar definite? Chinezii de pe continent nu înțeleg asta. Plini de cultura malefică a PCC-ului și prinși în limitele sale, chinezii – inclusiv coregrafii, directorii și interpreții – nu au nici cea mai mică idee despre lucrurile acestea sau despre psihologia oamenilor normali. Însă spectrul ticălos al Partidului malefic este clar în privința tuturor acestor lucruri, și tot timpul a căutat să dăuneze chinezilor și să le distrugă cultura. Așa că i-a direcționat pe chinezi să facă astfel de lucruri. Acesta este motivul pentru care lucrurile interpretate de ei sunt de asemenea în dezordine și atât de lipsite de creativitate. De aceea, nu vezi pe nimeni în afara Chinei lăudându-le, iar asta a creat un obstacol categoric pentru spectacolele Shen Yun. Din momentul în care oamenii aud "spectacol chinezesc", ei au o impresie proastă.

Dar acestea fiind spuse, am observat că valoarea frumuseții absolute care umple un spectacol Shen Yun poate avea într-adevăr efectul de a salva ființele simțitoare și de a mișca sufletul. Impactul său doar va crește mai mult și mai mult pe măsură ce Shen Yun va continua să țină spectacole în viitor. Adevărul este că măsura în care spectacolele Shen Yun au mișcat și au afectat societatea este ceva ce nici un alt spectacol nu poate egala. Este chiar mare. Iar în plus, aceasta este îndeplinită prin efectul combinat al propriei puteri a Shen Yun plus aceea a discipolilor Dafa locali care organizează evenimentul. După ce oamenii văd spectacolul ei vor vorbi din inimă despre el în mod public, răspândind vorba de la persoană la persoană, din gură în gură. În curând se va forma un sentiment de entuziasm și noi vom fi rapid pe radar. În acel punct va trebui doar să scrii câteva cuvinte și totul va fi gata – "Shen Yun se întoarce!" Nu va mai trebui să faci multă publicitate. (Aplauze.)

Deci, ce trebui să faceți când v-au rămas bilete? Nu ai făcut bine, așa că biletele rămân. Poziția mea este că noi nu ar trebui să coborâm prețurile. (Aplauze entuziaste) Unii oameni s-ar putea întreba, "Dar de vreme ce salvăm oameni, nu va fi mai bine să aducem chiar și o persoană în plus? Nu este cu atât mai bine cu cât sunt mai mulți?" Acesta nu este felul în care stau lucrurile. Nu este precum vă imaginați. Unii chinezi încă nu înțeleg cum funcționează lucrurile în afara Chinei. Dacă voi coborâți într-adevăr prețurile, dacă voi adoptați cu adevărat acea abordare, efectul pe termen lung este extrem de rău. Pentru a ilustra: a fost o persoană care a cumpărat unul din cele mai scumpe locuri. El a auzit persoana de lângă el spunând că biletul său a fost cumpărat la reducere, iar asta l-a înfuriat – până în punctul în care l-a căutat pe managerul teatrului și l-a mustrat. Într-un alt episod, practicanții noștri i-au invitat pe membrii audienței din cel de-al treilea mezanin să coboare la nivelul orchestrei. Nu și-au dat seama că cei care stăteau acolo, în cele mai bune locuri, nu au tolerat asta. Oamenii s-au ridicat și l-au căutat pe manager pentru a-și primii banii înapoi, spunând lucruri precum: "La ce te gândești, aducând aici oamenii care au cumpărat locuri ieftine?" Ei erau supărați cu adevărat și se simțeau umiliți. Problema nu este dacă mentalitatea lor era corectă sau nu; haideți să nu-i criticăm. Ideea este că, dacă vrem să salvăm oameni, vom fi eficienți numai dacă o facem într-o manieră care ține cont de realitățile societății. Un alt lucru este că, de fiecare dată când este înființată o nouă marcă, trebuie să treacă printr-o perioadă de timp prin care este încercată, iar faptul că ne asigurăm că prețul reflectă calitatea produsului este modul prin care se clădește credibilitatea în societatea occidentală. În contrast, în China continentală din zilele de azi, când oamenii fac afaceri, ei vor să facă o afacere rapidă și vor să-și mute bunurile imediat ce sosesc. Ei se gândesc că un ban făcut este tot un ban și nu acordă atenție prestigiului, credibilității și mărcii. Și care este rezultatul final? Ei rămân cu nimic. Nu putem face lucrurile în acel mod. Noi trebuie să asigurăm calitatea noastră și trebuie să asigurăm reputația pe care o avem în societate, și făcând astfel de-a lungul drumului va fi în beneficiul nostru în timp ce salvăm mai multe ființe simțitoare. Deci întrebarea nu cred că se pune: dacă să reducem sau nu prețurile. Mai degrabă, este o chestiune dacă vă puteți dedica atenția să cooperați bine. Cu asta, veți vinde mult mai multe bilete.

Discipolul: Recent am descoperit că ceea ce face îndepărtarea atașamentelor să fie dificilă este în esență faptul că determinarea mea de a cultiva este inadecvată și voința mea nu este fermă, astfel că, în timp ce ne îndreptăm spre sfârșit, problema este în mod particular vizibilă.

Maestrul: Este un început bun, dacă îți dai seama de acest lucru, deoarece ai început să te îmbunătățești. Dacă suntem capabili să ne recunoaștem deficiențele, atunci putem recupera rapid. În prezent, unii oameni încă nu sunt conștienți de ele și nu sunt dispuși să facă față situației cultivării lor sau să-și vadă deficiențele. Atunci cum ai putea numi asta cultivare?

Discipolul: Unii coordonatori din Japonia rezolvă lucrurile într-un mod forțat și nu ascultă părerile altor oameni. Asta a determinat ca un grup de discipoli să li se opună, iar drept rezultat mulți discipoli au devenit destul de descurajați. Cred că nu ar trebui să ne pierdem speranța în Asociație sau să rămânem prinși în a argumenta cine are dreptate sau cine greșește la suprafață. Discutând împreună în termeni de principii Fa, ar trebui ca în final să fim capabili să rezolvăm orice problemă. Ar trebui să încercăm, începând cu o intenție pură și corectă în interiorul nostru, să fim toleranți față de deficiențele celorlalți.

Maestrul: În cultivare o persoană nu trebuie să se uite în exterior. Dacă oamenii nu ascultă ideea ta, vei forma o atitudine negativă? Pentru cine cultivi? Voi știți cât de intens, îi fac acei factori malefici pe polițiști, să îi persecute pe discipolii Dafa, corect? Totuși, în ciuda unei astfel de persecuții, nici unul dintre ei nu a devenit negativ și nu s-a scufundat în disperare. Totuși din cauza unui lucru atât de mărunt tu devii demoralizat? (Aplauze) Tu ar trebui să clarifici adevărul în mod proactiv și să mergi pe propria ta cale. Nu-ți pierde energia fiind preocupat cu coordonatorii.

Este adevărat că unii studenți mai noi care nu au studiat Fa în profunzime au fost afectați, așa că trebuie să schimb direcția și să spun câteva lucruri coordonatorilor. Când faceți lucruri, gândiți-vă la modul în care le face Maestrul și învăța-ți un pic din asta. Numai când reușiți să aveți o minte larg deschisă, potrivită unui cultivator, veți fi capabili să ghidați mai mulți oameni și să salvați oameni. Cu unele lucruri, toată lumea trebuie să asculte directivele Asociației Dafa și să acționeze într-o manieră unificată. Cu alte lucruri, Asociația trebuie să-și slăbească puțin strânsoarea și să permită tuturor să acționeze pe cont propriu. Totuși, când oamenii nu pot ajunge la un consens, Asociația va trebui să decidă asupra cursului de acțiune pentru toată lumea; odată ce se adoptă o decizie, acesta este modul în care se va face, iar voi trebuie să cooperați. (Aplauze) Nu putem permite opiniilor divergente să afecteze ceea ce trebuie făcut. Bineînțeles, dacă puteți într-adevăr să ajungeți la o înțelegere și să vă îmbunătățiți împreună, aceasta este remarcabil, și ar trebui să fie făcut astfel. Dar atunci când timpul este scurt, așa cum este deseori cazul, și noi nu putem aștepta până când toată lumea este pe aceeași pagină înainte să acționăm, atunci uneori este necesar ca toată lumea să urmărească pur și simplu decizia executivă din partea Asociației. Înțelegeți? (Aplauze entuziaste)

Discipolul: Tatăl meu este un practicant veteran și trăiește în afara Chinei, dar el nu are curajul să pășească înainte. Nu știu ce ar trebui să fac.

Maestrul: Atunci el nu ia nota [de trecere]. (Râsete) În primul rând, ar fi cel mai bine dacă ar putea să își dea seama singur ce să facă, din moment ce aceasta este cultivare la urma urmei. Un lucru pe care îl poți face este să acționezi ca un catalizator pentru el și să-l ajuți pe parcurs. Maleficul nu-i va spune brusc într-o zi: "Noi nu te vom mai persecuta." Dacă o persoană vrea să cultive, ar trebui doar să o facă. Ce acționează cu adevărat este frica. Toată lumea vorbește despre "abandonarea tuturor gândurilor despre viață și moarte", dar când presiunea crește puțin, ei nu mai pot avansa. Nu fiți ca "oamenii inferiori care aud Dao."

Discipolul: Vă rog permiteți-vă să stați [pe scaun].

Maestrul: Multe dintre biletele cu întrebări îmi cer să stau [pe scaun], dar cred că voi sta [în picioare]. (Toate lumea râde, aplaudă) A trecut mult timp de când ne-am văzut ultima oară, iar eu vreau să am o priveliște bună cu voi, la fel cum și voi vreți să mă vedeți bine. (Aplauze călduroase)

Discipolul: Am un copil care a văzut spectacolul Shen Yun anul trecut și a fost foarte mișcat. El chiar a plâns. El a văzut Shen Yun din nou anul acesta, și de la prima notă, chiar înainte de deschiderea cortinei, a început să plângă. A spus că a fost aceeași scenă care i-a apărut din nou în fața ochilor lui și că acesta a fost modul în care arăta Raiul. Copilul are o legătură predestinată cu Dafa și crede foarte mult în Dafa și în Maestru. Dar uneori are îndoieli. Este aceasta interferență?

Maestrul: Am vorbit despre acest lucru în lecturile Fa. În realitate, dacă studiezi Fa puțin mai mult vei fi clar asupra acestui lucru. Ființele umane au în mod natural o parte bună și una rea, și toate lucrurile materiale și creaturile din Cele Trei Tărâmuri sunt construite din ambii factori, răi și buni, oricare dintre aceștia putând avea un efect. Când bunătatea este cea care domină acțiunile unei persoane, atunci ea este bună; când răutatea este cea care domină acțiunile unei persoane, atunci ea nu este bună. Dacă bunătatea abundă când o persoană cultivă, atunci ea va fi într-o stare echivalentă; dacă bunătatea lipsește, ignoranța sa prostească se va arăta. Se pune doar întrebarea care dintre aceste calități acționează. Cultivarea este în întregime despre eliminarea prin cultivare a lucrurilor care nu sunt bune, sau negative, și înseamnă cultivarea părții tale pozitive până în punctul final. Iar acela este [momentul] când fructele bune vor urma. Nu ar trebui să gândești: "Oau, copilul acesta este pur și simplu extraordinar. El ar trebui să fie precum un Zeu, și mereu virtuos." Nu este astfel. Oamenii sunt oameni. Dacă cineva poate vedea zei, el încă este o ființă umană; numai că starea sa umană este diferită.

Discipolul: Mama mea a cultivat timp de peste zece, dar nu cu mult timp în urmă a murit. Când cultiva, ea îmi oferea foarte mult ajutor în viață. Dar eu am eșuat să o ajut să treacă prin testul vieții și al morții.

Maestrul: Nu ar trebui să ai prea multe gânduri despre asta. Dacă te gândești prea mult, va deveni un atașament. Doar pune-ți inima în cultivare. Numai când tu ai cultivat bine vei putea să fi capabil să ajuți ființe simțitoare. Discipolii Dafa care au murit au toți beneficii bune care-i așteaptă. Nu este nevoie să te îngrijorezi.

Discipolul: De ce se întâmplă că toate articolele din China continentală prezentate pe website-ul Minghui par să aibă anumite elemente ale culturii Partidului în ele?

Maestrul: Multe din articolele care provin de pe continent vorbesc într-adevăr în modul în care o fac în cultura Partidului. Autorii lor nu cunosc ceva diferit, de vreme ce acesta este modul în care au fost educați în acel mediu. Dar după ce ai editat articolele, poți folosi în continuare lucrurile adevărate care sunt prezente în ele. Nu lăsa asta să afecteze ceva.

Discipolul: Cum ar trebui noi să înțelegem gândirea și comportamentul studenților care vin de pe continent?

Maestrul: Doar încearcă să te pui în pantofii lor și îi vei înțelege puțin. Ei sunt cultivatori de asemenea și, în esență, [sunt] la fel ca toată lumea. Ei fac de asemenea cele trei lucruri și sunt de asemenea discipolii mei. Acestea sunt motive suficiente pentru a încerca să muncești cu ei. Ei însăși vor deveni treptat conștienți de chestiunea aceasta. Trebuie să fii clar în această privință. Nu-i îndepărta numai din cauza asta.

Discipolul: Ar trebui noi să ghidăm micii discipoli să învețe dans, gimnastică artistică și muzică?

Maestrul: Știu că voi toți adorați copiii Academiei Fei Tian, și îi considerați foarte norocoși – interpretând atât de bine lucrurile pe scenă. Vreți ca copiii voștri să frecventeze Fei Tian și mai târziu să facă parte din Shen Yun, nu-i așa? Ei bine, nu vor fi atât de mulți oameni care vor putea intra în Shen Yun. De asemenea, cerințele care trebuiesc întrunite pentru a intra la Fei Tian sunt înalte, deoarece Fei Tian pregătește studenți pentru a intra în Shen Yun. Shen Yun este o companie de talie mondială, iar cerințele sale devin din ce în ce mai înalte. Calitățile fizice ale copilului trebuie să întrunească standardul recrutării profesionale, iar studenții de la dans trebuie să fie înalți și subțiri, să aibă un corp suplu și picioare lungi, să fie foarte flexibili, și să aibă o săritură verticală bună. Băieții, de asemenea, trebuie să întrunească aceste condiții, și astfel cei care sunt grăsuți sau au un corp prea mare, sau nu sunt îndeajuns de înalți, nu sunt potriviți. Studenții de la muzică trebuie să aibă un talent muzical bun și un bun simț al ritmului, diferența fiind că Shen Yun cere ca ei să fie pricepuți înainte de a intra. Discipolii Dafa au foarte multe proiecte în desfășurare, iar dacă muncești la altceva, asta este bine de asemenea. Dar aceia care într-adevăr au caracteristicile necesare nu-și vor rata șansa, chiar dacă tu nu spui nimic. Totuși, dacă nu ai caracteristicile necesare, nu încerca prea tare să o forțezi.

Discipolul: De fiecare dată când avem o activitate de grup, din cauză că sunt puțini colegi practicanți care sunt capabili să împartă greutatea creării de materiale și a efectuării muncilor promoționale, sunt adesea singur și trebuie să mă lupt pentru ca lucrurile să fie făcute. Această situație i-a creat familiei mele și muncii mele obișnuite o grămadă imensă de probleme. (Masterul: Într-adevăr.) Așadar este greu pentru mine să înghesui [în program] studiul Fa și cultivarea.

Maestrul: În realitate, toți discipolii noștri Dafa înfruntă acest fel de provocare, de vreme ce fiecare are o familie de care trebuie să aibă grijă, și fiecare are nevoie în continuare să cultive și de asemenea să valideze Fa. Este în acest fel pentru toată lumea. Echilibrează bine lucrurile. Bineînțeles, există deseori anumite situații speciale când ceilalți nu au abilitățile necesare, și există numai o singură persoană. În acel caz, fă cât de bine poți pentru a-i găsi pe alții care să învețe acele abilități.

Discipolul: Nu știu care este jurământul meu. Unii practicanții îmi spun să fac asta, iar alții pe cealaltă, dar nu pot face toate acestea. Cum pot ști sigur care este cu adevărat calea și jurământul meu?

Maestrul: Eu nu am spus niciodată nimănui că el ar trebui să facă aceasta sau ea ar trebui să facă cealaltă. Este nevoie de mână de lucru pe fiecare front. Dacă simți că ești calificat în mod special într-o anumită privință, sau există ceva ce-ți place în mod special să faci, atunci du-te și fă-o solid, cu fermitate, fă o treabă bună cu lucrul acela. Atât timp cât efortul poate salva ființe simțitoare, și tu ai o parte de jucat în el, atunci du-te și fă-l. Nu este ca și cum atunci când ți-ai scris jurământul, tu ai formulat în mod specific că o să vii jos să fii un reporter sau un dansator. (Toate lumea râde)

Discipolul: Aș putea să-l rog pe Maestru să vorbească puțin despre mediul rectificării Fa din această perioadă de timp?

Maestrul: Împrejurările din China continentală și cele din afara continentului sunt diferite. Problemele cu care se confruntă restul lumii, și împrejurările sale, sunt ceea ce sunt. Discipolii Dafa ar trebui să cultive în concordanță cu circumstanțele în care se află, și, în mod asemănător, să valideze Fa și să salveze ființe simțitoare în conformitate cu acestea. Chiar acum, răul din unele zone ale Chinei continentale este cu adevărat înnebunit, iar în acest fel de circumstanțe, o persoană trebuie să facă tot posibilul pentru a ține cont de siguranță. Clarificarea adevărului și cultivarea personală sunt integrate. Dacă starea mentală a unei persoane nu este dreaptă, dacă gândurile sale drepte nu sunt destul de puternice, atunci vor urma și problemele, de vreme ce cultivarea ta este ceea ce este fundamental. Amintește-ți de asemenea că demonii putrezi și entitățile malefice de nivel coborât care persecută discipolii Dafa nu vor ca ființele simțitoare să fie salvate.

Discipolul: Există multe proiecte care au nevoie de participarea discipolilor Dafa, și există mulți discipoli care încă trebuie să aprecieze perspectivele de viitor ale mediei discipolilor Dafa.

Maestrul: Da, știu. Acesta este în special cazul în privința ediției în limba engleză a Epoch Times și a altor ediții ale ziarului, care nu sunt în limba chineză, sau a celorlalte media. Chiar nu avem personal îndeajuns, iar deseori din aceasta rezultă faptul că multe lucruri sunt greu de făcut. Așa că aș întreba: coordonarea proiectelor noastre a înfăptuit ceea ce trebuia cu adevărat [să înfăptuiască]? Mai sunt acolo deficiențe existente? Dacă puteți într-adevăr să vă descurcați bine cu aceasta, ele [proiectele] vor începe într-adevăr să îndeplinească efectul pe care ar fi trebuit [să-l îndeplinească], și vor schimba mediul din jurul nostru; s-ar putea chiar ca efectul mediei să devină astfel încât mai mulți oameni din societate vor vrea să o citească sau să o urmărească, să afle adevărul, și chiar să caute Dafa. Dacă puteți într-adevăr să înfăptuiți aceasta, atunci veți avea suficientă mână de lucru, de vreme ce vor veni constant oameni noi, cu unii dintre ei fiind persoane foarte capabile. Dacă nu ați reușit să faceți acel pas înainte, atunci ar trebui să examinați lucrurile și să vă întrebați dacă aceasta se datorează vreunei forme de insuficiență și dacă acesta este motivul pentru care aveți atâtea dificultăți. Dacă reușiți într-adevăr să faceți bine, situația se va schimba – se va schimba în bine. Acesta este într-adevăr cazul. Bineînțeles, ceea ce am descris nu este singurul motiv pentru situația voastră. După toate acestea, există de asemenea factori malefici care vă creează probleme. Aceștia consideră că numai atunci când cultivați în mijlocul greutăților, prin încercări, și numai în circumstanțe dificile [puteți] obține virtute măreață. Astfel că, ele interferează. În acest fel este situația chiar acum.

Discipolul: Când studiem în grup, ar trebui să citim cu voce tare parțile din învățăturile Fa ale Maestrului precum semnătura, data și comentariile din paranteză precum "aplauze" sau „Maestrul râde"?

Maestrul: (Râsete) Nu, nu este nevoie. Nu este nevoie să citiți semnăturile, datele, virgulele sau părțile din paranteză. (Râsete) (Toată lumea râde) Doar citiți Fa – conținutul Fa – și va fi în regulă. Există un fenomen printre studenții de pe continent, și anume, unii oameni gândesc că în timp ce studiază Fa, ei nu ar trebui să citească numele complet al Maestrului cu voce tare de fiecare dată când îl întâlnesc, și că, în schimb, ei ar trebui să spună "Maestru" sau "respectabilul Maestru." A citi Fa este a citi Fa, așa că nu ar trebui să o schimbați.

Discipolul: Discipolii Dafa chinezi de pe continent care trăiesc în Coreea trimit urările lor Maestrului!

Maestrul: Mulțumesc.

Discipolul: Cum ar trebui managementul mass mediei noastre să abordeze ascultarea ideilor sau opiniilor din partea personalului său? Și în particular, cum ar trebui să o facă atunci când ideile și opiniile studenților diferă de ale lor. Coordonatorii ramurii Epoch Times din Sydney ar prefera să se uite în alte țări, la periferie, pentru a recruta oameni noi, și dau impresia că nu apreciază studenții care au muncit în interiorul companiei în tot acest timp.

Maestrul: Asta este adevărat. Facem deseori acest lucru. Adică, atunci când oamenii nu cooperează bine, ei doar se duc și caută alți oameni, și ei continuă să facă asta din nou și din nou pe măsură ce lucrurile continuă să nu iasă bine, [apoi] în final, Epoch Times devine doar un mare loc de practică. (Toată lumea râde)

Dar acum că am vorbit despre aceasta, vreau să spun câteva cuvinte despre cum unii studenți își fixează atenția asupra management-ului. Dacă mediul ar fi locul vostru normal de muncă, ați fi îndrăznit să vă fixați atenția pe superiorii voștri? Ați putea face asta? N-ați putea. Atunci cum se face că, în timp ce validați Fa și vă cultivați pe voi înșivă, vă concentrați atenția pe lucruri externe? Pe lângă asta, Maestrul a spus despre cultivare că este pentru a vă cultiva pe voi înșivă, trebuie să vă cultivați în interior, să vă uitați în interiorul vostru. Dacă reușiți cu toții să faceți asta, nu va exista nicio problemă care să nu fie rezolvată, și aceasta este cea mai bună cale de a munci împreună și este o unealtă magică oferită de către Fa. Cum se face că voi nu o faceți? Cei care se ocupă de lucruri sunt responsabili de aceasta, și așa sunt și cei care trebuie să coopereze – fiecare este responsabil. Dar vă dați seama că vorbim mereu despre cum ceilalți "nu cooperează bine", iar unii oameni vorbesc mereu despre cum managementul are problema asta și cealaltă? În orice caz, aceasta înseamnă a te uita în exterior, a cultiva în exterior și a insista pe ceea ce fac ceilalți. De ce nu ne uităm noi în schimb după propriile greșeli, și nu încercăm să facem cu adevărat bine? Dacă puteți cu adevărat să faceți lucrurile într-un mod corect, cum vă vor vedea ceilalți? Apoi când tu, ca și coordonator, ești nerăbdător să termini unele lucruri, de ce nu te gândești pentru un moment asupra lucrurilor pe care poate le-ai făcut inadecvat și care au condus studenții să nu vrea să facă ceea ce le spui? Așa că trebuie să-ți amintești, asta este cultivare – exact cultivare!

Discipolul: Există unii studenți veterani în China continentală care cred că lucruri precum așa numitele "Legea Neprescurtată" și "Lecția Zece" sunt reale.

Maestrul: Acestea sunt toate lucruri născocite de acei agenți secreți josnici. Nu există un astfel de lucru precum această presupusă "Lege Neprescurtată" și nici nu există vreo "Lecție Zece" sau vreo altă chestie demonică precum aceasta. Ce vor mai născoci ei data viitoare, o "Lege a Piciorului"? (Râsete) Aceste lucruri sunt inventate de spectrul malefic folosind creierul agenților secreți, și este folosit pentru a-i deruta pe cei dintre noi care nu sunt diligenți, cărora le place să audă zvonuri, cărora le place să audă ceva nou de dragul noutăților, sau cărora le place să iasă în evidență. Sunt menite să deruteze astfel de oameni. Dar ei nu pot deruta nici măcar o singură persoană care cultivă solid.

Discipolul: Se poate întâmpla ca atunci când o persoană din interiorul Chinei vede un DVD Shen Yun ea să poată fi salvată la fel ca o persoană din exteriorul Chinei care vede spectacolul într-un teatru?

Maestrul: Atâta timp cât cineva poate vedea răul așa cum este el, devine clar că Dafa este bună și că discipolii Dafa sunt oameni buni, atunci asta va fi de ajuns. Dar acestea fiind spuse, vizionarea DVD-ului nu va avea niciodată același efect precum vizionarea spectacolului într-un teatru. Unii oameni au întrebat dacă am putea derula o înregistrare a spectacolului pe un ecran mare, având ca efect faptul că permite mai multor oameni să îl vizioneze, la fel ca și cum ar fi vizionat [spectacolul] Shen Yun în persoană. Nu, nu puteți. Voi categoric nu vreți să faceți așa ceva în afara Chinei, deoarece asta ar ruina șansele oamenilor de a fi salvați. Dacă ar fi fost ca voi să faceți asta, ar fi însemnat că cei care au norocul predestinat să vadă Shen Yun live pe scenă, n-ar fi uluiți de acesta în felul în care ar fi fost în mod normal, sau chiar mai rău totuși, dacă le-ar fi părut că spectacolul ar fi fost la fel [ca cel de pe DVD], ei nici măcar n-ar mai veni. Așa că voi nu vreți să folosiți acea abordare. Când vizionați în persoană spectacolul pe o scenă, există ființe divine direct pe scenă, în schimb, în timp ce vizionați DVD-ul, nu există nimic precum acea putere și, mai mult decât atât, împrejurările în care persoana urmărește DVD-ul ar putea interfera cu el sau ea. Totuși, în privința Chinei continentale este diferit, pentru că oamenii nu pot vedea Shen Yun acolo. Dacă ei reușesc să vadă DVD-ul, ar putea avea un anumit impact. Dar în afara Chinei nu vrem să folosim această abordare.

Discipolul: Principalii jucători din media noastră pleacă deseori să muncească la alte proiecte, ceea ce face imposibilă asigurarea calității muncii noastre. Cum am putea să ne descurcăm mai bine cu aceasta?

Maestrul: Într-adevăr, când cineva care a făcut chiar bine pleacă brusc pentru un alt proiect creează instant o deficiență de forță de muncă. Cu unii studenți, din momentul în care un anume lucru nu este agreabil pentru ei, ei neglijează modul cum [plecarea] lor îi va afecta pe ceilalți, și ei nu țin cont ce impact va avea [plecarea lor] asupra sarcinii care era efectuată pentru a valida Fa, iar ei fac numai ceea ce le place. Am observat aceasta în unii studenți, și nici zeii nu sunt tocmai impresionați. Totuși, în același timp, este adevărat că și alte proiecte au nevoie de oameni. Dacă ai timp liber pentru a le ajuta, ei bine, mulți discipoli Dafa duc în mod simultan îndatoriri multiple, așa că, în principiu, nu ar trebui să fie o problemă. Dar indiferent cât de mult discutăm această chestiune, totul se rezumă la o problemă de coordonare și cultivare.

Discipolul: Vă rog, ar putea Maestrul să vorbească despre cele Nouă Competiții?

Maestrul: New Tang Dynasty Television a găzduit cele nouă competiții în ultimii doi ani. Le-a făcut destul de dramatice și atrăgătoare, iar ele au devenit o senzație. Cele nouă competiții sunt toate despre cultura tradițională – cultură conferită de divin, adevărata moștenire culturală a omului. Este ceva ce era pierdut. Pe termen lung, competițiile vor servi pentru a transmite acest fel de lucruri viitorului și oamenilor săi. Iar cât despre prezent, calea evidentă prin care acest format este folositor, este deoarece ridică profilul NTDTV-ului și crește numărul de vizionări al postului, în timp ce, mai fundamental, are un impact chiar mai mare în clarificarea adevărului și salvarea ființelor simțitoare. Totuși, odată ce competițiile sunt încheiate, haideți să ne oprim acolo și să nu continuăm să le promovăm [în exces]. Iar dacă voi continuați să organizați astfel de evenimente și o faceți intenționat, atunci voi promovați lucrurile oamenilor obișnuiți din moment ce, la urma urmei, majoritatea lucrurilor care sunt implicate sunt lucruri obișnuite. Competițiile există pentru a ajuta la promovarea postul de televiziune, la îmbogățirea programelor și la amplificarea brandului. Iar cealaltă idee din spatele competițiilor este că oamenii concurează pe baza lucrurilor din cultura tradițională – ceva benefic pentru oamenii viitorului și care ajută oamenii să își revendice tradițiile.

Discipolul: Competiția vocală din acest an include numai stilul bel canto, nu și cântecul folk chinezesc. Este acest lucru din cauza faptului că [stilul] de cântat folk nu este afirmat sau păstrat?

Maestrul: Am menționat înainte că există multe stiluri vocale în această lume. Fiecare etnie corespunde culturii unui corp cosmic diferit. Poate că un anumit stil vocal este o caracteristică reprezentativă a unei culturi particulare într-un sistem particular al unui corp cosmic. Așa că noi nu dezaprobăm nici un stil vocal specific, în afară de lucrurile care au un efect dăunător asupra societății – lucrurile rele. Nu voi afirma acele lucruri. De vreme ce sunt atât de multe alegeri posibile, și nu este posibil ca noi să le folosim pe toate, trebuie în acest fel să luăm unele lucruri în considerație și să folosim lucrurile selectiv. Cât despre întrebarea legată de ce va fi lăsat viitoarei societăți umane, aceea este o chestiune viitoare. Tot ceea ce este bun va fi păstrat. Anul acesta, cântecul folk chinezesc nu este inclus, numai bel canto este [inclus]. Acel stil poate fi folosit de aproape orice etnie.

Discipolul: Aș vrea să întreb dacă organizațiile precum Centrul de Informații Falun Dafa ar trebui de asemenea să fie conduse la fel ca o companie obișnuită.

Maestrul: Nu pot vorbi despre lucruri [într-un mod] atât de specific. Dacă ar fi să spun acum cum ar trebui să fie condus Centrul de Informații, te vei întoarce înapoi și vei spune: "Maestrul a spus că Centrul de Informații trebuie să fie condus în felul acesta și celălalt", și că "De vreme ce Maestrul a spus asta, nimeni n-ar trebui să se gândească să o facă în alt fel." Așa că nu pot adresa întrebarea într-un mod specific. Ceea ce pot spune este că, dacă sunteți capabili să o faceți în acest fel și condițiile sunt potrivite pentru aceasta, atunci aveți voie. Dar dacă vă lipsește abilitatea de a o face în acest fel și condițiile nu sunt prielnice, atunci încă trebuie să o iei încet. Cu toate acestea, cred că pentru companiile media, precum Epoch Times și NTDTV, este obligatoriu.

Discipolul: Un discipol Dafa din Changchun mi-a cerut să ridic o întrebare la Maestru în numele său. El a spus că observă, în ciuda faptului că mulți colegi cultivatori sunt cu adevărat activi în validarea Fa, că ei nu sunt capabili să studieze Fa sau să facă exercițiile bine pentru perioade lungi de timp. El simte că aceasta este o problemă serioasă. Pentru o vreme am fost în aceeași situație dificilă. Efectul este că, atunci când muncim la proiectele noastre pentru a valida Fa, lucrurile nu sunt sacre, și este greu să atingem impactul pe care ni-l dorim. Iar conflictele dintre colegii practicanți rezultă de asemenea din cauza faptului că eșuează să studieze Fa bine, făcând ca ei să nu reușească să facă bine când privesc în interior și [când] cooperează unul cu celălalt.

Maestrul: Da, într-adevăr. Eu simt în același fel. Sper ca discipolii Dafa din toate regiunile Chinei continentale – nu numai cei din Changchun – vor reuși să facă toate cele trei lucruri bine în același timp. Numai făcând în acest fel puteți voi să îndepliniți cu adevărat ceea ce ar trebui, și numai atunci avansați voi diligent ca discipoli Dafa.

Discipolul: Există foarte multă interferență în Asia de Sud-Est. Este din cauza faptului că eforturile de clarificare a adevărului din partea discipolilor Dafa au fost insuficiente?

Maestrul: Chiar dacă această parte a istoriei este menită ca discipolii Dafa să valideze Fa, mediul este complicat și există factori malefici în acțiune; de aici provocările. Dar atâta timp cât faci bine, ai gânduri drepte ample și coordonezi bine lucrurile, situația se va schimba. Dacă ești incapabil să faci asta, ești temător, sau ai prea multe atașamente umane, atunci nu ești capabil să faci bine. Iar atunci când tu nu faci bine, factorii malefici acționează mai sălbatic, factorii negativi câștigă avantajul, iar tot ceea ce vei vedea vor fi interferențe și chinuri. Discipolii mei Dafa... sunteți distribuiți peste o mare întindere (gesticulând), iar fiecare dintre voi este acum responsabil pentru zona voastră respectivă din lume. Schimbările în gândirea voastră pot conduce la schimbări în mediul vostru înconjurător. Cum sunt oamenii din regiunea ta este un rezultat al măsurii în care le-ai clarificat adevărul. Mediul este modelat de atașamentele tale umane. Când mediul este rău, este din cauză că tu l-ai făcut în acel fel. Bineînțeles, dacă spui acum: "Atunci voi acționa precum un zeu", și începi să fii irațional, atunci va fi un alt caz de interferență auto-impusă. Trebuie să fii rațional, să abordezi lucrurile cu încredere și calm, și să știi bine ce ar trebui să faci.

Discipolul: Discipolii ruși trimit salutările lor Maestrului.

Maestrul: Mulțumesc. (Aplauze)

Discipolul: Am încercat din greu să clarificăm adevărul, dar situația nu s-a întors prea mult. Ce putem face ca Shen Yun să țină un spectacol în Rusia?

Maestrul: Da, există factori politici care au dus la provocări mari. Nu fiți neliniștiți. Dacă discipolii noștri Dafa au făcut cu adevărat bine, dar lucrurile încă nu sunt bune acolo, atunci să-i acordăm puțin timp și vom vedea. Factorii malefici ai vechilor forțe pot vedea că PCC-ul malefic este terminat, iar dacă ar exista o țară la granița sa nordică care să se ocupe de el în aceeași manieră în care o face S.U.A., atunci răul n-ar mai avea chef să persecute discipolii Dafa. Așadar, există circumstanțe speciale unde ar putea să nu fie cazul că discipolii Dafa nu au făcut bine, ci mai degrabă că situația generală implică ceva de genul acesta. Așa că ținând cont de aceasta, haide-ți să așteptăm și să vedem. Indiferent ce se întâmplă, discipolii Dafa ar trebui în continuare să facă lucrurile pe care ei trebuie să le facă în termeni de clarificare a adevărului și salvare a oamenilor.

Discipolul: Am dat peste o situație precum următoarea atunci când vindeam anunțuri publicitare: unii dintre clienții noștri ne-au ascultat în timp ce clarificam adevărul și au aflat despre Dafa, și au decis să își facă reclamă, dar după un timp, când au simțit că efectul era minim, ei au încetat să își mai facă publicitate cu noi. Acest lucru a fost din cauza faptului că noi, discipolii, n-am făcut bine sau s-a întâmplat deoarece clientul a plecat după ce a făcut ceea ce trebuia să facă pentru Dafa?

Maestrul: O persoană nu se schimbă în mod neapărat după ce-i clarifici adevărul. Când îi clarifici adevărul, trebuie să cureți ideile greșite ale persoanei și să o ajuți să vadă că intențiile PCC-ului sunt rele. Dacă clarificarea ta a adevărului este inadecvată și efectul anunțurilor publicitare este minim, atunci bineînțeles că clientul nu va vrea să rămână. Dar dacă a fost semnat un contract, atunci trebuie să fie onorat. Dacă există vreo încălcare a contractului care a rezultat în vreo pierdere, atunci oricine a cauzat pierderea trebuie să fie ținut responsabil. Dacă nu există nicio consecință economică și este doar o chestiune că ei mai vor sau nu să continue, atunci ocupați-vă de aceasta de la caz la caz. Nu există un asemenea lucru ca un client să fie nevoit să facă aceasta sau cealaltă pentru Dafa. Voi salvați ființe simțitoare, punct. Nu este că ființele simțitoare ar trebui să facă anumite lucruri pentru voi. Iar cât despre dacă ați făcut bine sau nu, Maestrul chiar nu are nevoie să comenteze despre aceste lucruri. Voi veți ști răspunsul dacă încercați să vă dați seama ce nu este chiar drept.

Discipolul: Cum putem face mai bine cu clarificarea adevărului la cele două sute de mii de chinezi din Brazilia?

Maestrul: Voi sunteți discipoli Dafa, așa că doar faceți cât de bine puteți. Clarificarea adevărului este responsabilitatea voastră. Dacă te întrebi cum ai putea să vorbești cu toți acei oameni pe care vrei să-i salvezi, atunci aș spune doar să faci cât de bine poți – fă pe cât de mult poți. Când discipolii Dafa fac bine cu ceea ce ar trebui să facă, lucrurile se schimbă.

Discipolul: Există foarte mulți studenți noi care ar vrea să se alăture anumitor proiecte, dar nu vor să iasă în evidență deoarece se tem că studenții veterani ar putea să-i critice. Iar apoi sunt studenții veterani care par să pună egalitate între participarea în activități și cultivare, și îi împing pe studenții noi să meargă peste tot, să participe.

Maestrul: Atunci există o problemă cu studenții veterani. La urma urmei, studenții noi sunt doar studenți noi, și nu este obiectivul nostru fixat pe salvarea ființelor simțitoare? Studenții noi doar s-au alăturat, și ei au într-adevăr nevoie de ajutorul vostru. Ceea ce este cel mai important este să-i ghidați să studieze mult Fa.

Un alt lucru este, haideți să încetăm să participăm în evenimentele comunității care implică un număr mare de oameni și unde nu poți clarifica adevărul în mod direct (de exemplu, paradele și activitățile în zonele unde nu sunt mulți rezidenți chinezi). Ele nu au un impact substanțial și nu sunt atât de eficiente.

Discipolul: Dacă oamenii obișnuiți rezervă [bilete la] Shen Yun și nu sunt discipolii Dafa cei care preiau conducerea și conduc vânzarea de bilete, va fi audiența salvată în același fel?

Maestrul: Da, va fi. Oricine privește spectacolul va fi salvat, și este la fel indiferent de cine [este cel care] efectuează acea muncă.

Discipolul: Unii studenți se duc pe continent aproape în fiecare an. Pot ei participa la proiecte importante?

Maestrul: Cred că este cel mai bine ca ei să nu o facă. Într-o zi ar putea să fie luați de către poliția cea rea a Partidului malefic, și odată ce sunt cuprinși de frică ar putea să spună orice. (Râsete, [Maestrul] oftează).

Discipolul: Când va fi Shen Yun capabil să presteze în China?

Maestrul: Asta este exact ceea ce gândesc eu! (Aplauze) Dar lasă-mă să vă asigur, ei se vor duce [în China], cu siguranță! (Aplauze entuziaste, aclamări)

Discipolul: Mulți discipoli cunosc faptul că a munci nu este cultivare, dar ei încă pun o valoare înaltă pe realizările mediei noastre. Cum ar trebui noi, vorbind în termeni de cultivare personală, să menținem o stare pură a minții și în același timp să fim eficienți în ceea ce au de făcut discipolii Dafa?

Maestrul: Mențineți-vă gândurile drepte puternice, și fiți conștienți că faceți acea muncă pentru a salva oameni. Punctul de plecare a ceea ce faceți, ca și cultivatori, este sacru. Dacă abordarea voastră nu este dreaptă atunci când mergeți să faceți lucruri, va aduce interferență, și va arunca o umbră atât pe ceea ce lucrați cât și peste cultivarea voastră.

Discipolul: Este criza economică curentă cauzată de către declinul semnificativ al moralității omenirii, și în special al celor de la putere?

Maestrul: Haideți să nu ne îngrijorăm în privința condiției economiei lumii. Cine deține puterea sau ceea ce se întâmplă undeva într-o anumită zi nu are nimic de-a face cu cultivarea noastră. Noi ne concentrăm pe salvarea oamenilor, punct. Aranjamentele normale pentru societatea umană se bazează în mod definitiv pe cantitatea de binecuvântări și karma alocate.

Discipolul: Discipolii Dafa din orașul Donggang, provincia Liaoning; provincia Xinjiang; orașul Gaomi, provincia Shandong; orașul Lanzhou, provincia Gansu; orașul Qingdao; Yuyuantan parc, Beijing; provincia Shanxi; districtul Yangpu, Shanghai; Shanghai; districtul Changping, Beijing; orașul Weifang, provincia Shandong; orașul Chongqing; orașul Shenzhen; Insula Hulu, provincia Liaoning; orașul Shenyang; orașul Chengde, provincia Hebei; orașul Kunming, provincia Yunnan: orașul Shijiazhuang, provincia Hebei; orașul Yantai, provincia Shandong; orașul Jinan; provincia Heilongjiang; orașul Lianyugang, provincia Jiangsu; Universitatea Zhejiang; ținutul Guan, provincia Shandong; orașul Hefei, provincia Anhui; orașul Jiangmen; orașul Guiyang, provincia Guanzhou; orașul Xi’an; Biroul de Sănătate al municipalității Guangzhou; orașul Chaoyang, provincia Liaoning; orașul Wuxue; orașul Huanggang, provincia Hubei; ținutul Xishui; orașul Macheng; orașul Fushun; orașul Datong, provincia Shanxi; orașul Hebi, provincia Henan; orașul Weihai, provincia Shandong; orașul Qiqiha’er; orașul Fuyang; orașul Tianjin; orașul Jinchang, provincia Gansu; orașul Changchun; orașul Handan, provincia Hebei; orașul Chaoshan; orașul Xuzhou; și orașul Tai’an îi trimit salutări Maestrului.

Maestrul: Mulțumesc tuturor. (Aplauze călduroase)

Discipolul: Bun venit compasionatului, magnificului și veneratului Maestru din partea discipolilor Dafa de la școala Minghui. Departamentul Securității Interne a S.U.A. a furnizat fonduri pentru educație în limba chineză organizațiilor din afara Chinei care au fost infiltrate de către PCC. Între timp, organizațiile care furnizează educație normală în limba chineză, precum a noastră, nu primesc asemenea finanțări. Unii studenți gândesc că ar trebui să folosim această oportunitate să clarificăm adevărul guvernului și să expunem maleficul. Dar unii gândesc că de vreme ce aceasta nu este o persecuție directă, noi nu ar trebui să ne implicăm.

Maestrul: În timp ce suntem persecutați, puteți spune lumii despre lucrurile pe care viciosul PCC le-a făcut peste graniță, dar nu deveniți excesiv de preocupați cu aceasta. Salvarea ființelor simțitoare este cea dintâi și de primă însemnătate. Doar încercați să salvați mai mulți și mai mulți oameni. Puteți expune acele elemente malefice așa cum permit circumstanțele. De fapt, uneori m-am gândit: acum că maleficul PCC este aproape terminat, cui ar trebui să-i fie date toate acele lucruri pentru care și-a chinuit creierului să le obțină prin înșelăciune și fraudă? Încă nu s-a decis unde vor ajunge acele lucruri.

Discipolul: Maestre, ați putea oferi câteva cuvinte discipolilor Dafa închiși pe continent? Cum ar trebui ei să se comporte și să-și întărească gândurile drepte în timp ce sunt închiși?

Maestrul: Acelea sunt bârloage întunecate în care maleficul este baricadat în ultimele sale zile. Circumstanțele fiecărui discipol Dafa sunt diferite, dar n-ar trebui sub nicio circumstanță să-ți pierzi gândurile drepte, și nu poți uita nici măcar pentru un moment că ești un discipol Dafa. Dacă puneți Fa mai întâi, veți reuși să aveți gânduri drepte și veți reuși să rezistați maleficului; veți ști ceea ce să faceți în fața maleficului. Acestea fiind spuse, lucrurile sunt complicate, iar stările de cultivare ale persoanelor sunt diferite. Unii ar putea într-adevăr să-și piardă viețile, iar unii ar putea să fie sever persecutați. Situația fiecărei persoane este diferită; istoria trecută a fiecărei persoane, împreună cu ceea ce ar fi putut aranja vechile forțe pentru un discipol Dafa dacă a fost înșelat, au făcut lucrurile groaznic de complicate. Dar oricare ar fi cazul, dacă reușiți să păstrați Dafa în inima voastră, veți reuși să răzbiți. Și chiar dacă o persoană își pierde viața, ea cu siguranță se va reîntoarce la poziția sa de drept. Chiar dacă unele persoane devin confuze temporar, ele vor reuși în final să răzbească.

Discipolul: Există un loc de practică în zona noastră și majoritatea participanților sunt afro-americani. Unii dintre ei au venit de peste opt ani, dar ei fac numai exercițiile și au citit cartea numai o dată sau de două ori. Același lucru este adevărat și pentru cei care au venit recent. Cum ar trebui noi să-i ajutăm?

Maestrul: Doar ajutați-i să studieze Fa și faceți o treabă bună explicându-le cât de important este studiul Fa.

Discipolul: Ar trebui Corul European să continue să ridice [gradul de] conștientizare și să salveze oamenii lumii folosind formatul unui cor?

Maestrul: Uneori mă întreb dacă cântatul vostru poate avea cu adevărat un efect precum cel al Shen Yun; poate salva într-adevăr oamenii? Asta ar fi greu de făcut. Dacă corul nu poate atinge un efect real în termeni de salvare a ființelor simțitoare, atunci nu este atât de însemnat. Motivul pentru care spun aceasta este că atunci când voi repetați și cântați împreună, asta consumă resurse umane. Dacă voi puteți, totuși, să jucați într-adevăr un rol mare în salvarea ființelor simțitoare, atunci ar trebui să o faceți atâta timp cât sunt salvați cu adevărat câțiva oameni, chiar dacă nu puteți garanta un număr mare. Dar în nici un caz să nu deveniți atașați de cor în sine.

Discipolul: Sucursala din Toronto a Tianti Book, Inc. a fost deschisă pentru afaceri de aproape un an, iar numărul de persoane care vin la magazin să învețe adevărul și să studieze Fa a crescut progresiv. Dar operațiunile de afaceri ale magazinului încă nu sunt chiar ideale. Ar trebui magazinul să fie condus precum companiile media, și să muncească la marketing și reclame?

Maestrul: Veniți la mine chiar și cu această întrebare? (Oamenii râd) Doar administrați-vă operațiunile de afaceri; nu este nimic în neregulă să faceți asta. Când voi nu faceți bine, maleficul va interfera și vor fi dificultăți. Acesta este modul în care sunt lucrurile chiar acum. Dacă vreți să faceți ceva, atunci faceți-o bine.

Discipolul: Săptămâna trecută, câțiva hoți răuvoitori din Flushing au încercat să fure camerele video din mâinile studenților noștri, chiar în fața unui anchetator federal de la Departamentul Justiției al S.U.A. Plănuim să-i dăm în judecată pe acei golani. Poliția americană i-a acuzat numai cu "tentativă de tâlhărie".

Maestrul: Ei bine, a fost "tentativă de tâlhărie", întrucât ei nu au reușit să ia nimic. (Râsete) Este natural ca poliția să spună asta. Ei nu puteau să spună că acele lucruri au fost furate când acestea nu au fost [furate]. Dacă hoții au luat într-adevăr ceva, atunci puteți să-i dați în judecată.

Discipolul: Am vrea să spunem guvernului federal că pentru o perioadă lungă de timp până acum acești hoți violenți ne-au atacat, au încercat să ne provoace, și ne-au amenințat pentru credința noastră.

Maestrul: Nu este numai o chestiune de credință. Este faptul că maleficul PCC este în spatele acestor lucruri. De fapt, oamenii știu deja chiar fără să le spuneți – chiar și poliția o știe. Totuși, m-am gândit la ceva. Studenții noștri care sunt în Flushing, cei din primele linii, au un punct bun de pornire – să se opună maleficului. Aceasta este foarte bine, iar eu afirm asta. Dar, poate vă avântați puțin în lucruri. Gândiți-vă cu calm la lucruri și lărgiți-vă mintea puțin. Dacă puteți într-adevăr să priviți pe toată lumea ca pe o ființă simțitoare pe care noi vrem să o salvăm, și atunci încercați să o salvați, observați dacă lucrurile se schimbă. Cu siguranță nu este o coincidență faptul că maleficul a apărut în Flushing și că a determinat oamenii să facă lucruri rele. Cu siguranță a venit să țintească omisiunile studenților noștri. Nu vă duceți orbește să vă luptați împotriva părților lor umane. Obiectivul vostru nu este să-i învingeți, ci să-i salvați. Faceți lucrurile cu compasiune și cu o minte calmă, și apoi observați cum merge.

Discipolul: Când reporterii responsabili de raportarea privind Shen Yun muncesc sub termene limită stricte și [au] un volum mare de muncă, [atunci] este greu să împărțim resursele între media noastră și reporteri. Este dificil de făcut. Ca rezultat, au existat un număr de probleme acolo unde reporterii concurează unul cu celălalt pentru a obține puținele permise de presă alocate.

Maestrul: Într-adevăr. Problema nu este atât de mult despre faptul că oamenii concurează pentru permisele de presă alocate. Au existat perioade când acolo nu erau atât de mulți oameni în audiență, dar erau încă reporteri peste tot și era chiar intimidant pentru oameni. Ei se duc la un spectacol. Nu v-ați gândit niciodată despre cum se uită la voi cei care se duc la teatru? Iar unor studenți le place să se dea mari. Ei poartă camera [de fotografiat] prin jur, "click, click, click", făcând fotografii non-stop, în stânga și în dreapta. Asta a deranjat oamenii. Aici nu este vorba doar despre caracterul vostru și cum vă comportați voi înșivă; ci mai degrabă, este o chestiune de cultivare. Voi ați pus salvarea ființelor simțitoare pe primul loc. Să raportați despre spectacole este un lucru bun; intenția voastră este să ajutați la promovarea evenimentului. Dar acolo unde sunt prea mulți reporteri, ar putea să aibă într-adevăr un efect opus. Și nici conducerea teatrului n-ar putea să accepte. Așa că, într-adevăr, nu este o opțiune să nu ai nicio limită stabilită pentru numărul de permise de presă.

Discipolul: Toți discipolii Dafa din industria aerospațială a Beijingului, și toți discipolii Dafa din Ganjiakou, Zhanland Road, și Outer Fucheng Gate, Beijing; locul de practică Shuangxiu din districtul Haidian, Beijing; orașul Changsha, provincia Hunan; orașul Guangzhou; Zona Scenică a Lacului Estic, orașul Wuhan; districtul Hongshan; Academia de Științe a Chinei; Academia de Științe Sociale a Chinei; orașul Zhuhai; Parcul Hongdu, orașul Nanchang; orașul Leiyang, provincia Hunan; orașul Chenzhou, orașul Hengnan; orașul Xining, orașul Liuzhou, provincia Guangxi; orașul Harbin; districtul Donguang, provincia Hebei; districtul Fucheng; orașul Chengdu; orașul Benxi, provincia Liaoning; districtul 204, orașul Shenyang; districtul Changqing; orașul Ningbo, provincia Zhejiang; orașul Dongfang, provincia Hainan; orașul Xinyang, provincia Henan; orașul Jiangmen, provincia Guangdong; Universitatea de Finanțe și Economie Dongbei din orașul Dalian; și provincia Jiangsu își trimit salutările lor Maestrului.

Maestrul: Mulțumesc tuturor. (Aplauze)

Discipolul: În timp ce promovam vânzările de bilete la Shen Yun (Maestrul: Of – aceasta nu este o conferință despre Shen Yun. De ce întreabă toată lumea despre aceasta?), mi-am dat seama că scopul spectacolelor Shen Yun este să salveze oameni, și că, de vreme ce discipolii Dafa muncesc pentru aceasta, sunt implicați factori ai cultivării noastre. De aceea, clarificarea faptelor ar trebui să fie principalul lucru pe care-l facem. Dar unii colegi practicanți se gândesc că a face publicitate în mass media principală este treaba cea mai importantă.

Maestrul: Vânzarea biletelor este doar atât, vânzarea biletelor, iar voi aveți nevoie să clarificați adevărul când apar probleme la suprafață. Spectacolul este locul unde oamenii sunt salvați. Nu există nimic greșit cu a face publicitate în media normală, mare sau mică. Cât despre cum să faceți publicitate, faceți lucrurile în funcție de circumstanțele voastre locale. Unii spun că împărțirea pliantelor este tot ce este necesar; unii spun că axarea pe vânzarea biletelor la anumite locații rezolvă treaba; iar unii cred că reclamele sunt necesare. Oricum o faceți, este în regulă. În unele zone, ei nu au făcut reclamă prea multă, dar studenții au muncit bine împreună și au vândut biletele la doar câteva magazine. Ceea ce spun este, faceți-o în baza circumstanțelor voastre locale specifice.

Discipolul: Cei dintre noi care muncesc în media au nevoie să studieze ca un grup, dar noi suntem împrăștiați prin lume. Ar fi potrivit pentru noi să studiem Fa împreună prin intermediul Internetului?

Maestrul: Puteți încerca. Dar mă gândesc, oriunde ar fi discipolii Dafa – în oricare colț îndepărtat al lumii fac ei muncă media – ei nu ar trebui să devină deconectați de la Asociația locală Dafa. Și este cel mai bine pentru voi să nu vă disociați nici de grupul local. Ar trebui toți să studiați Fa cu discipolii Dafa din zona voastră locală.

Discipolul: Când regimul Partidului malefic se va fi prăbușit, vor mai avea oamenii din China continentală încă o oportunitate, sub acele circumstanțe mai favorabile, să ajungă să înțeleagă Dafa și să fie salvați? Ce trebuie să facem ca să obținem asta?

Maestrul: Când maleficul se va prăbuși cu adevărat și este timpul ca Fa să rectifice lumea umană, [atunci] va exista o stare diferită a lucrurilor specifică rectificării Fa a lumii umane, [și va fi] diferită de cea din prezent – complet diferită. Nu vă gândiți la acele treburi, din moment ce acum noi avem nevoie să facem lucrurile în conformitate cu situația prezentă și să salvăm oamenii în concordanță.

Discipolul: Cum ar trebui noi să distingem indiciile de la Maestru de interferențele de la vechile forțe?

Maestrul: Maestrul și anumiți zei drepți îți vor da sugestii, cu siguranță. Dar deseori ele vor fi menite ca, pentru binele tău, să îți îndepărteze atașamentele și să te ajute să eviți pericolul, și ele vor fi pentru cultivarea ta. În schimb, interferența de la vechii factori ia deseori forma indiciilor false care se conformează cu atașamentele voastre, de faptul că sunteți încântați la culme de ceva, de ceva ce vă place sau de orice alt atașament de-al vostru. După aceea, vă veți simți și mai fericiți și veți fi chiar mai atașați și veți lua o întorsătură greșită, gândindu-vă tot timpul că Maestrul a fost cel care te-a condus tot drumul. Asta este ceea ce se întâmplă de obicei. Deci cum ați putea să le diferențiați pe cele două, atunci? Unii oameni spun că ei cultivă după mesajele spiritului pe care le primesc în vise. Aș spune că asta este un non-sens. (Râsete) Să fii atașat de indiciile din timpul visului nu este cultivare, ci, mai degrabă, înseamnă să o iei pe alături în mod periculos. Discipolii Dafa cultivă urmând cartea Dafa, și ei iau Fa ca standardul lor. Fie că ești în tărâmul viselor sau în oricare tărâm ai fi, tu trebuie să folosești Fa ca și standard pentru a măsura ceea ce este drept și ceea ce este greșit, și numai atunci nu veți [mai] cădea pradă interferențelor. Nu v-am dat niciodată vreun fel de metode de cultivare unde voi nu trebuie să cultivați, ci în schimb doar să faceți orice vă spun Corpurile Legii ale mele. Eu nu recunosc aceasta drept cultivare. Nu este posibil ca fiecare student să fie lângă mine și de aceea v-am învățat să "luați Fa drept Maestru." Având cartea Fa, voi ar trebui să știți cum să cultivați.

Discipolul: După ce Maestrul a predat Fa studenților australieni, situația lor s-a îmbunătățit în anumite privințe. Totuși, nu peste mult timp, lucrurile au căzut. Au existat probleme de comunicare între studenții chinezi și occidentali, iar când problemele ies la suprafață mulți studenții spun: "Noi ar trebui să studiem Fa mai mult", sau "Haideți să lăsăm la o parte atașamentele", dar oamenii nu se uită cu adevărat în interior.

Maestrul: Atașamentele umane vor fi mereu prezente. Dacă era suficient ca Maestrul să predea Fa o dată și apoi toate acele atașamente ar fi îndepărtate, atunci aș fi fost bucuros să-i învăț Fa în fiecare zi. Dar în realitate, Fa este deja cu noi – este doar o chestiune de a ne conforma cu ea. Cultivarea este un proces, și o persoană trebuie să aloce timp pentru a elimina [atașamentele]. Dar asta fiind spusă, ar trebui să mențineți mereu un ochi pe ceas. Trebuie să folosiți ziua – chiar trebuie [să faceți asta]. Tu spui că Asociația Dafa cade în vechile căi și devine închisă din nou, dar este într-adevăr în acest fel? O să verific. Dar oricare ar fi situația, ca discipoli Dafa care se cultivă pe ei înșiși, ar trebui să faceți bine voi înșivă indiferent dacă Asociația face bine sau nu. Maestrul nu și-a fixat niciodată toate speranțele, sau toate speranțele Australiei, pe umerii vreunei singure persoane sau a Asociației. Mi-am pus [speranțele] pe fiecare discipol Dafa și pe abilitatea voastră de a cultiva bine. Voi sunteți speranța salvării pentru ființele din regiunea voastră, voi sunteți discipoli Dafa care validează Fa, și voi îl ajutați pe Maestrul să facă rectificarea Fa. Nu este numai Asociația care îl ajută pe Maestrul să facă rectificarea Fa, și nici doar asistenții. Dacă atașamentele te fac să-ți fixezi privirea pe Asociație, asta nu este bine. Dacă Asociația are într-adevăr probleme, atunci le voi îndrepta, dar nu o voi face ca răspuns la atașamentul tău.

Discipolul: Vom fi noi martori la marea Judecată Finală?

Maestrul: Nu ar trebui să fii atașat de orice vorbește Maestrul. (Audiența râde) Nu o [purta ca pe o greutate în] mintea [ta]. Fă o treabă bună cu ceea ce ar trebui să faci.

Discipolul: Unii studenți sunt foarte proactivi în legătură cu munca în proiectele Dafa și își cultivă xinxing-ul lor. Dar nu sunt dispuși să facă exercițiile și nu iau trimiterea de gânduri drepte foarte serios. Pot asemenea studenți să obțină desăvârșirea?

Maestrul: Dacă acesta este cazul, poate că nu a pus multă inimă în cultivare, dar dacă se decide să-i acorde mai multă atenție, lucrurile vor merge bine. Dar acestea fiind spuse, există într-adevăr unii oameni care nu studiază Fa și fac doar munca. Tu trebuie să faci toate cele trei lucruri. Dacă numai muncești și nu studiezi, atunci acesta este un caz al unei persoane obișnuite care face muncă Dafa. Iar o persoană obișnuită care face muncă Dafa nu poate atinge desăvârșirea; el poate numai să acumuleze merit. Acumulând merit sau binecuvântări, înseamnă că acea persoană va avea binecuvântări la reîncarnare, dar asta este tot, iar el nu va atinge desăvârșirea. Atunci nu ai spune că toate eforturile tale au fost pentru nimic? Este acceptabil când un cultivator nu cultivă? Atunci când mergeți să clarificați adevărul, doar atunci când mintea voastră conține în mod amplu Fa, [doar atunci] veți fi capabili să salvați oameni. Acela este momentul când cuvintele voastre au puterea să-i miște.

Discipolul: Când clarificam adevărul, am întâlnit oameni obișnuiți care spuneau că cunosc un discipol Dafa și că acesta nu este nici măcar atât de bun ca o persoană obișnuită care nu practică, și chiar dacă cuvintele lui sună foarte bine, conduita lui este chiar slabă.

Maestrul: Am auzit astfel de lucruri de asemenea. Dacă ceea ce faci tu nu este adecvat unui discipol Dafa, atunci tu joci rolul pe care vechile forțe ar vrea să-l vadă, și asta este periculos. Dar asta fiind spuse, sper că aceia dintre voi cărora li se întâmplă să audă oamenii spunând astfel de cuvinte se vor gândi cum ar putea avea legătură cu tine. Înțelegi ceea ce tocmai am spus?

Discipolul: Eu sunt un [mic] discipol de 12 ani. Am pierdut șansa să mă înscriu în Academia de Arte Fei Tian deoarece tatăl meu s-a opus. Voi avea o altă oportunitate?

Maestrul: De vreme ce nu ești încă un adult, legea stipulează că părinții tăi au custodie peste tine. Dacă părinții tăi nu o aprobă, atunci nu va funcționa. Dacă ai talentul natural și atributele fizice necesare, va exista întotdeauna o oportunitate. Dar dacă nu [le ai], atunci încearcă să nu fi atașat.

Discipolul: Când practicanții occidentali învață chineza, ar trebui ei să studieze caracterele simplificate sau pe cele tradiționale?

Maestrul: Nu contează [prea] mult dacă sunt caractere simplificate sau tradiționale. Este în regulă să le studiezi pe cele simplificate, așa cum este în regulă să studiezi [caracterele] tradiționale – nu este nici o problemă. Spun asta deoarece cei care studiază caracterele simplificate pot încă să le citească pe cele tradiționale, și vice-versa. Lucrurile care țin de omenire vor fi abordate în viitor. În prezent suntem îngrijorați [doar] de chestiunea salvării ființelor simțitoare. Ar trebui menționat totuși, că multe caractere simplificate au fost produse de către maleficul PCC, iar conotațiile lor nu sunt bune. Dar cu atât de mulți oameni – peste un miliard – folosindu-le pe cele simplificate, asta va trebui să fie ceva ce va fi adresat mai târziu.

Discipolul: Când se spune că "maleficul este terminat", asta înseamnă că Partidul ticălos este pe cale să fie dezintegrat?

Maestrul: Factorii Partidului malefic nu mai există. Este precum am spus, acei oameni care sprijină acel sistem doar încearcă de fapt să-și mențină puterea.

Discipolul: Mulți agenți secreți au venit în zona mea. Cum ar trebui noi să-i tratăm?

Maestrul: Există personal de securitate și de informații al S.U.A. sau poliție secretă, care urmăresc fiecare agent secret și care țin un ochi pe el sau ea. Un agent secret care este produs de către cultura PCC-ului malefic este el însăși cineva care a fost înșelat de cultura partidului malefic, și din acest motiv el este cel care este în pericol. Când noi salvăm ființe simțitoare, noi dăm fiecăruia o șansă. Dar sunt mereu unii oameni care se ceartă și încep probleme printre noi și ai putea crede că sunt agenți secreți, dar nu sunt într-adevăr așa; cu toate acestea, acțiunile pe care le fac sunt de fapt mai rele decât cele pe care agenții secreți le fac. Totuși, o astfel de persoană gândește că face ceva bun, și nu acordă niciun gând la lucrurile care sunt în el, care cauzează ca studenții noștri să nu-l accepte.

Discipolul: Mulți cetățeni chinezi i-au urat lucruri bune Maestrului prin intermediului liniei de asistență telefonică pentru demisia din PCC. Cuvintele lor de recunoștință către Maestru sunt foarte emoționante. Aș vrea prin aceasta să le transmit mai departe către Maestru.

Maestrul: Te rog transmite-le mulțumirile mele dacă ai oportunitatea. (Aplauze)

Discipolul: Atitudinea guvernelor vestice față de Partidul ticălos a devenit din ce în ce mai indulgentă. Discipolii simt că puterea lor de a-i salva este insuficientă, și că studenții implicați sunt prea puțini.

Maestrul: Nu dați nicio atenție acestui fel de lucruri, căci sunt doar vechile forțe care joacă un joc de echilibrare. Ei nu vor permite unei tabere să o copleșească pe cealaltă chiar acum. Ei cred că răul nu mai este suficient pentru a testa discipolii Dafa, așa că ei încearcă să echilibreze lucrurile. Indiferent cum ar fi, în general lucrurile se schimbă, iar situația ca un întreg se schimbă – se schimbă în bine.

Discipolul: Ultimele două zile la U.N. Plaza, am văzut câțiva căutători de azil - unul dintre ei purta un tricou galben [Dafa]. Când am întrebat despre asta, a spus că unul dintre studenții noștri i l-a împrumutat.

Maestrul: Care student i le-a împrumutat? Hainele pe care le purtați reprezintă discipolii Dafa. Dacă îl împrumutați la întâmplare unei persoane obișnuite, iar acea persoană face lucruri care nu sunt potrivite cu Fa sau lucruri care nu ar trebui făcute, atunci salvați voi ființele simțitoare sau le ruinați? Avem mereu unii oameni care nu se ridică la [înălțimea] așteptărilor. (Râsete.) Dacă fiecare ar reuși să facă bine, [atunci] chinurile cu care vă confruntați astăzi nu ar fi precum sunt acum.

Discipolul: Discipolii Dafa au alterat versurile anumitor cântece ale Partidului malefic și le cântă. Bineînțeles, versurile acum se opun sinistrului PCC, dar melodiile rămân la fel, iar eu le găsesc tulburătoare când le aud.

Maestrul: Punctul meu de vedere este că discipolii Dafa n-ar trebui să cânte acele lucruri. Este în regulă dacă publicul general le cântă.

Discipolul: Când clarificăm adevărul către continent, [noi întâlnim oameni] cu două tipuri diferite de atitudini: unii sunt de acord cu ideea "celor trei retrageri", dar nu se identifică cu Dafa; alții se identifică cu Dafa, dar nu sunt dispuși să facă cele trei retrageri. Când plivirea va avea loc, care va fi soarta lor?

Maestrul: Asta înseamnă că ei nu s-au schimbat fundamental față de [cum erau] înainte; este deoarece adevărul nu le-a fost formulat îndeajuns de adecvat. Cât despre care va fi soarta lor, linia este trasă chiar aici, prin aceasta. Indiferent pe care parte stă persoana, aceea este partea de care aparține, și nu există nicio ambiguitate. Este posibil ca persoana să spună că este de acord cu aceasta sau aceea, când de fapt, în inima sa nu s-a schimbat câtuși de puțin. Poate că doar spune lucruri drăguțe pentru a fi politicos cu tine, dar de fapt nu s-a schimbat și este doar politicos.

Discipolul: În New York, mulți oameni au început să interacționeze cu Dafa cu scopul de a obține azil politic. Mulți colegi cultivatori sunt dezgustați de comportamentul lor, și vor să-i întoarcă înapoi.

Maestrul: Eu mă gândesc că în ciuda faptului că nu a fost un motiv bun cel care i-a condus pe acei căutători de azil să interacționeze cu discipolii Dafa, la urma urmei noi încercăm să salvăm oamenii. Dacă îi puteți trata cu compasiune, poate că ei își vor aduce aminte pentru totdeauna cuvintele și faptele voastre. Acestea ar putea avea un impact asupra persoanei, și poate că este precum plantarea semințelor pentru afinitatea lor viitoare cu Dafa. În schimb, dacă nu ne comportăm bine cu ei, poate că acea afinitate va fi pierdută. Dar oricare ar fi cazul, noi ar trebui să știm că ceea ce facem este salvarea oamenilor.

Discipolul: Când întâlnesc artă degenerată în timpul muncii mele obișnuite, este posibil pentru mine, dacă mențin gânduri drepte, să corectez acei factori [într-un fel] similar cu modul în care o face Shen Yun?

Maestrul: Dacă te duci și încerci să corectezi arta modernă a oamenilor obișnuiți, crezi că ei te vor asculta? În plus, noi nu avem timp să abordăm acele lucruri chiar acum. Ceea ce trebuie să faci este să salvezi oameni, așa că pentru moment nu e nevoie să dai atenție acelor lucruri. În prezent, poți doar să ignori absolut toate acele lucruri. Când Fa rectifică lumea umană, Fa va avea în mod natural mijloacele sale de a rectifica lucrurile aici.

Discipolul: În zona deltei Pearl River a [provinciei] Guangdong există un număr mare de întreprinderi industriale și comerciale, și o mare comunitate de imigranți, iar unele orașe de coastă sunt mari și populația este densă. Dar discipolii nu au făcut îndeajuns acolo.

Maestrul: Condițiile specifice ale fiecărei zone din China variază, și nu aveți decât opțiunea să faceți lucrurile în conformitate cu circumstanțele locale. În același timp, este important să fiți atenți la siguranță. Oricare parte a Chinei ar putea fi, discipolii Dafa de acolo înțeleg care este responsabilitatea lor, și anume, să se cultive bine pe ei însuși și să salveze ființe simțitoare. Iar aceasta este ceea ce ar trebui făcut. Cu cât mai mulți oameni pot fi salvați, cu atât mai bine, căci aceasta este responsabilitatea pe care o purtați.

Discipolul: Cu munca de TV pe care o facem, anumite calificări trebuie încă să ajungă la un nivel profesionist. Ar fi în regulă pentru noi să colaborăm cu oamenii obișnuiți în acest caz?

Maestrul: Dacă vreți să angajați oameni obișnuiți pentru un anumit proiect, aceasta n-ar trebui să fie o problemă. Totuși, este mai bine dacă nu înființați la comun o companie și nici dacă colaborați [cu ei] la vreun proiect sau altul. Dacă persoana este interferată, asta va crea probleme. Au fost prea multe instanțe de acest fel. Voi sunteți discipoli Dafa, iar ceea ce faceți este sacru, pe când ceea ce face el este uman; aceste lucruri nu se prea pot îmbina. Dacă tu îți conduci propria companie și îți dorești să angajezi persoana și să-l ai pur și simplu ca angajatul tău, aceasta este în regulă, de vreme ce el va face orice îi spui tu. Dar dacă în schimb colaborezi cu el, asta duce deseori la probleme. Este ușor pentru o persoană să fie interferată.

Discipolul: Unii studenți veterani au obținut Fa cu mulți ani în urmă și au părăsit Dafa după ce au fost prinși în capcană de către unele blocaje din mintea lor și de către atașamente. Noi nu avem nicio cale de a desface acele noduri, și ne pare rău și suntem îngrijorați pentru ei. Cum îi putem ajuta?

Maestrul: Ocupați-vă de aceasta mai cu grijă. Încercați să vedeți care este cu adevărat problema fundamentală a persoanei. Dacă acea persoană încă se agață de ticălosul PCC sau la un nivel fundamental nu vrea să cultive și doar s-a alăturat distracției din trecut, atunci lăsați-o în pace. Dar oricare ar fi cazul, ca discipol Dafa ești menit să încerci să salvezi ființe simțitoare oricare ar fi situația lor, și aceasta este ceea ce trebuie să faci. Când vezi pe cineva de salvat, du-te și fă-o. Iar dacă nu te poți descurca, atunci nu este vina ta.

Discipolul: Există multe proiecte în care m-aș putea implica. Cu excepția Shen Yun-ului, nu sunt sigur cum să discern care sunt legate de jurământul meu primordial.

Maestrul: Nu este ceva de care pur și simplu poți să-ți dai seama, iar dacă te gândești prea mult la asta, este un atașament. Doar mergi și fă ceea ce fac discipolii Dafa, și ceea ce faci va fi în regulă.

Cred că mai degrabă nu v-aș mai lua mai mult din timpul vostru. N-a fost ușor pentru voi să faceți călătoria, și voi ar trebui să continuați cu conferința, cu schimbul de experiențe. Sper că prin această conferință voi toți vă veți îmbunătăți văzând cum alții au făcut mai bine și ce abordări au luat ei, și veți duce lucrurile bune înapoi cu voi acasă. Dacă voi puteți cu adevărat să obțineți ceva din această conferință, va fi benefic pentru cultivarea voastră și așadar nu ați venit degeaba. Cheltuielile asociate cu fiecare conferință nu sunt mici. În total, potrivit estimărilor noastre, costul zborurilor numai de această dată ar fi putut să ajungă la numărul milioanelor. Costurile sunt cu adevărat de proporții. Așa că nu lăsați asta să devină o formalitate, și nu veniți numai ca să vă alăturați mulțimii. Nici nu ar trebui doar să veniți din curiozitate, vrând să auzi ceea ce are Maestrul de spus. Maestrul ți-a spus că ar trebui să parcurgi bine ultima parte a călătoriei și să-ți îndeplinești misiunea. Iar asta este ceea ce vă voi spune întotdeauna.

În concluzie, sper că nu vă veți reduce voința. N-ați prins voi întrezăriri ale luminii răsăritului? Răul este terminat și cu cât se aproprie mai mult de sfârșit, cu atât mai învigorați ar trebui voi să fiți. Îndepliniți ceea ce se presupune că trebuie voi să [îndepliniți] ca discipoli Dafa, și salvați mai multe ființe simțitoare. Acolo stă virtutea măreață. În spatele fiecărei ființe pe care o salvezi stă un grup masiv de vieți. Ce lucru magnific este acesta.

Mulți dintre voi poate că ați dat bilete care [mi-]au fost aduse de către personalul conferinței, în timp ce multe [persoane] vor să mai întrebe multe lucruri. Dar fie că întrebați sau nu, în cartea noastră a Fa puteți găsi răspunsul. Citește-o mai mult. Voi cultivați într-o stare de iluzie, și nu puteți vedea cum este cartea Fa cu adevărat. Când veți reuși cu adevărat să o vedeți, cuvintele vor fi inadecvate, pur și simplu lipsite de putere, pentru a o descrie. V-am spus înainte că în spatele fiecărui cuvânt se află Buddhas, Daos și Zei, nivel după nivel. Nici nu puteți înțelege ce a însemnat când Maestrul a spus că totul a fost compresat în cartea Fa, pentru că la acest timp nu puteți, cu gândurile voastre umane, să vă imaginați acea propoziție. Totul poate fi obținut de acolo; totul depinde de cât de mult îți pui inima în ea și care este starea ta mentală. Totul poate fi obținut prin cartea Fa. Dar cultivarea este o chestiune serioasă, și nu puteți fi câtuși de puțin neglijent cu ea. Dacă aduceți cu voi vreunul din variatele gânduri impure când studiați Fa, cartea, nu veți vedea și nici nu veți obține nimic. Mulți discipoli Dafa au remarcat că atunci când o persoană este persecutată pentru un timp îndelungat, este ca și cum nu se îmbunătățește deloc prin citirea Fa. De fapt, problema este că la acel timp creierul vostru era preocupat cu persecuția, și nu vă puteați liniști mintea. Cultivarea este serioasă. Trebuie să fiți capabili să asigurați o stare pură și sinceră atunci când studiați și cultivați, și numai atunci vă veți îmbunătăți și obține rezultate.

Voi încheia pe un ton familiar. Sper că voi toți vă veți descurca bine pe ultima parte a călătoriei și veți fi vrednici de titlul de "discipoli Dafa." Mulțumesc tuturor. (Aplauze entuziaste, îndelungate)

---

[Nota traducătorului: Conferința se poate citi în limba engleză la adresa:
//en.minghui.org/html/articles/2009/7/7/109006.html
Data ultimei actualizări este 5 mai, 2015.]