Majoritatea discipolilor noștri Dafa validează Dafa și merg pe calea lor în cultivare, folosindu-și talentele speciale și ceea ce au învățat. Toate nivelurile sociale și diferitele ocupații din societatea umană pot servi ca medii pentru cultivare și, sub persecuție, pentru clarificarea adevărului și salvarea ființelor simțitoare care au fost conduse în jos pe căi greșite de către Partidul malefic. Dacă poți menține gânduri drepte și acțiuni drepte în timp ce te afli sub presiunea răului, asta înseamnă să validezi Legea și să-ți dovedești valoarea. Cei care au abilități speciale în domeniul artelor pot deschide un drum în validarea Legii. Astăzi, avem aici câțiva studenți care nu au pășit înainte și au venit pentru a participa la conferința Legii, și asta este excelent. În mod firesc sunt unii care rămân în urmă sub presiunea circumstanțelor. Să realizezi asta și să o iei de la început înseamnă să fii responsabil față de tine.
Mulți dintre studenții noștri nu au trecut prin catastrofa colosală reprezentată de Revoluția Culturală, deoarece ei erau încă destul de tineri atunci. Astfel că, în timpul prezentei persecuții a discipolilor Dafa și confruntându-se cu circumstanțe dure și sinistre, ei au fost afectați psihologic. Ei nu au trecut niciodată prin așa ceva, și dintr-odată condiții opresive precum acestea se abăteau asupra lor, creând un impact psihologic enorm. Cu acest tip de suprimare și persecuție - una care utilizează orice formă de capacitate guvernamentală de a minți, calomnia, și a înscena, și una care folosește toate instrumentele de dictatură și toate mijloacele de propagandă din arsenalul partidului malefic - au existat, într-adevăr, unii studenți mai noi care nu trecuseră niciodată prin așa ceva și studenți care nu fuseseră sârguincioși în ceea ce privește studiul Legii și care nu știau la acel moment ce ar trebui să facă. Unii chiar au devenit complet pesimiști, și apoi au fost cei care au început să se complacă total printre oamenii obișnuiți. Și din moment ce numărul persoanelor care practicau Dafa era enorm, studenții care erau așa, în trecut, nu erau puțini la număr. Dar pentru majoritatea discipolilor Dafa, Dafa prinsese deja rădăcini în viețile lor în timp ce ei au învățat Fa, și dacă li s-ar fi cerut cu adevărat să părăsească Dafa, cred că ei, fiind ființe care au obținut Legea, ar fi simțit că ar fi ca și cum viețile lor ar pierde toată speranța, să nu aibă niciun viitor, și prin urmare ei nu ar fi putut să se separe cu adevărat de Dafa. În ceea ce îi privește pe studenții care au devenit pesimiști, în realitate aceea era confuzie trecătoare, și desigur, mai erau unii care erau însă mult prea confuzi. (Maestrul râde) Dar oricare ar fi cazul, atât timp cât vă puteți da seama și vă întoarceți, totul e bine. Oricare ar fi situația, persecuția încă nu s-a sfârșit, și încă sunt oportunități pentru a vă întoarce pe calea cultivării și să faceți lucrurile pe care discipolii Dafa ar trebui să le facă. În acest caz, ar fi ca un test în cultivare pe care nu l-ați trecut bine, și voi ar trebui doar să mergeți înainte bine pe cale. Nu ați făcut bine în trecut, dar nu vă simțiți împovărați. Asta a fost, de fapt, deoarece nu ați luat în serios studiul Fa, și pentru că voi cultivați printre oamenii obișnuiți, și astfel, sub circumstanțe precum acestea, atașamentul fricii vă conduce să nu țineți pasul cu starea de cultivare a discipolilor Dafa, și în timp voi sigur veți avea o lacună în înțelegerea Legii. Dar nu fiți neliniștiți, voi puteți, gradual, să ajungeți din urmă prin studiul Fa. Cât pentru restul studenților noștri, voi ar trebui să ajutați tipul de student [pe care tocmai l-am descris]. Fiți înțelegători față de ei. Voi toți, atât timp cât vă numărați printre discipolii Dafa, ar trebui să munciți împreună și să vă ajutați unii pe alții.
Există o cerință în cultivarea discipolilor Dafa, și anume, voi trebuie să salvați ființe simțitoare și să validați Legea. Încă de când persecuția a fost lansată, în ansamblu ați făcut o treabă excelentă. Fiecare persoană a folosit ceea ce știe să facă și ceea ce a învățat pentru a valida Dafa, iar acest lucru include folosirea mijloacelor culturale. Desigur, când vine vorba de folosirea artelor, dacă vreți să aveți rezultate bune, voi trebuie să faceți o treabă bună în producerea muzicii voastre sau a dansului artistic. Așa este, dacă vorbim de muzică și dans, noi trebuie să avem studenți cu abilități speciale în acest domeniu. Așa că hai să vedem dacă putem descoperi câțiva. De fapt, noi avem astfel de oameni talentați. Haideți acum să trecem la subiectul creării [muzicii și dansului].
Dacă vreți să compuneți muzică bună și să puneți împreună lucrări frumoase de artă interpretativă, voi chiar trebuie să vă puneți mintea la contribuție și să veniți cu idei. Îmbunătățirea calității spectacolelor voastre, incluzându-le pe cele pentru TV, necesită eforturile voastre colective. După cum sunt lucrurile în prezent, astfel de oameni talentați sunt foarte puțini printre studenții noștri în afara Chinei continentale. Printre studenții din China continentală sunt persoane cu orice fel de talent, și, acolo, nu ar fi nicio problemă să creăm cât de multe trupe de spectacole doriți. Dar în afara Chinei continentale asta este destul de greu de făcut. Așa că trebuie să vă gândiți la o soluție pentru asta. Am avut și eu o idee. Voi ați văzut cum programele New Tang Dynasty TV sunt din ce în ce mai mult pe drumul cel bun, dar în multe privințe încă sunt îmbunătățiri de făcut. Muzica și programele sale de spectacole nu sunt încă destul de bogate. Nu vreți ca audiența voastră să simtă că programele voastre TV sunt plictisitoare. Așa că trebuie să vă gândiți la o cale de a face programele voastre TV să atragă mai mulți telespectatori. Dacă vreți să vă descurcați și mai bine în clarificarea adevărului, trebuie să aveți mulți oameni care se uită, și asta înseamnă că trebuie să satisfaceți gusturile publicului larg. Doar așa puteți să fiți mai eficienți în clarificarea adevărului. Din acest motiv trebuie să vă gândiți la o cale și să munciți bine împreună. Astfel că depinde de voi să vă dați seama cum să realizați mai bine efectul maxim posibil, adică, să vă faceți munca, fie că e vorba de fiecare dintre spectacolele voastre sau fiecare dintre programele voastre de televiziune, să fie mai bogată în conținut și mai înaltă ca nivel. Haideți să ne oprim aici și să discutăm asta puțin. Oricine are o idee bună, spuneți-o, și noi vom vorbi despre ea și vom vedea cum ar putea funcționa.
În prezent sunt multe provocări. Una este fondurile, iar alta este că avem puține persoane cu talente speciale - cei care sunt profesioniști calificați sunt chiar puțini. Acestea sunt cele mai importante provocări, și sunt cele mai dificile. Dar după cum o văd, până la urmă voi sunteți discipoli Dafa, și când vine vorba de validarea Legii și salvarea ființelor simțitoare, atât timp cât vă străduiți din greu, oricât de mult puteți face, faceți. Din moment ce mijloacele noastre sunt limitate, cred că ar trebui să vedem dacă putem obține maximul din mijloacele pe care le avem.
Am altă idee. Poate postul de televiziune să organizeze un eveniment de Anul Nou în acest an? În perioada Anului Nou, programele TV chinezești din America de Nord sau de oriunde altundeva în lume nu mai au atmosfera de Anul Nou. Și asta este adevărat în special pentru spectacolele de Anul Nou de la televiziunile chineze de pe continent. Multe persoane o numesc "televiziunea dezastruoasă." Cu acea cultură rigidă de Partid și cu acele formule stereotipice, [acele spectacole] toate laudă în mod ridicol maleficul Partid ca fiind "minunat, glorios, și corect". "Marea stare a lucrurilor" pe care au aranjat-o invariabil timp de decenii a fost menită să păcălească stângaci poporul chinez. Deci, ce ziceți dacă de această dată creați un program cultural care este fără cultura acelui Partid, și fără glume vulgare sau crude - unul care aparține cu adevărat umanității? Cel puțin, puteți oferi audienței principale a New Tang Dynasty TV un spectacol mai satisfăcător de vizionat, și asta va ajuta programele postului în general. Cu toate că persoanele talentate disponibile acum sunt puține, nu este vorba că nu avem capacitate. De fapt, am văzut că unele spectacole pe care le-ați creat sunt destul de bune. Ceea ce ne lipsește cel mai mult în acest moment sunt oamenii care pot compune și aranja muzică; cu unele dintre spectacolele pe care le țineți, acompaniamentele muzicale sunt puțin cam simple. Dar, de fapt, noi avem oameni care pot să facă asta. Este doar o problemă de a-i face pe discipolii Dafa cu aceste abilități să se alăture și să își joace rolul.
Acelea sunt lucrurile principale. Haideți să le discutăm și să le rafinăm împreună. De fapt, cu aceste lucruri concrete, ar trebui să le faceți voi înșivă. Aceste lucruri [despre care am discutat] sunt un pic cam specifice, și în mod normal aleg să nu vorbesc despre lucruri specifice. Când discipolii Dafa țin o întâlnire, vor ca Maestrul să vină și să spună câteva vorbe, și de data asta, are de a face cu deschiderea unui drum în domeniul artelor pentru cultivare, salvarea ființelor simțitoare, și validarea Dafa, așa că am acceptat să spun câteva cuvinte astfel încât să vă ajute pe toți să fiți mai clari privind importanța lucrurilor pe care le faceți în validarea Legii. De fapt, în ultima perioadă de timp, ați făcut destul de bine, dar noi trebuie să facem lucrurile la o scară mai largă. Ar trebui să puteți să lucrați mai bine împreună; puterea voastră ar trebui să devină oarecum mai mare; și conținutul lucrurilor pe care le creați se pot îmbunătăți într-o oarecare măsură, în fiecare privință. Așa că asta este ceea ce cred că ar trebui să se întâmple. Înainte de a veni, întâlnirea voastră era deja în desfășurare de ceva timp, așa că haideți să o continuăm. (Maestrul râde)
Discipolul întreabă: Maestre, pot să vă cer sfatul legat de ceva?
Învățătorul: Continuă.
Discipolul întreabă: Am un prieten vechi care cântă la erhu și pian, și compune, de asemenea. Îl cunosc foarte bine, și pot să spun că lui nu îi place cum sunt făcute lucrurile în China. Aș vrea să îl invit să vină [din China], și primul lucru pe care l-aș face după ce a plecat din acel loc ar fi să îi clarific adevărul.
Învățătorul: De fapt, am avut un gând acum ceva timp în urmă despre ideea pe care o aduci în discuție. Studenții din China continentală au mijloacele necesare pentru a forma cât mai multe trupe de spectacol, și nici măcar nu ar fi o problemă să formeze trupe de mari dimensiuni; chiar și o orchestră simfonică uriașă ar putea fi formată. Dar în afara Chinei nu sunt condițiile necesare. Ei bine, oricum, o idee este doar o idee, și dacă este practic sau nu să îl inviți este ceva la care tu va trebui să te gândești bine. Și tipul de rol pe care el l-ar juca după venirea aici trebuie să fie realistic. Poziția lui față de Falun Gong, desigur, nu va fi o problemă odată ce adevărul i-a fost prezentat. Pot doar să spun încercați și vedeți.
Discipolul întreabă: Cred că ne lipsește talentul când vine vorba de compunerea muzicii.
Învățătorul: Vorbind de compunerea muzicii, sunt destul de mulți printre voi [care pot], și este posibil să fie mai mulți care nu sunt astăzi aici. Chiar acum compunerea muzicii, după cum o văd eu, nu este, de fapt, o problemă mare. Provocarea este cum să o aranjezi.
Discipolul întreabă: Printre oamenii obișnuiți sunt multe persoane care au talent excepțional când vine vorba de aranjamentul muzical. Putem să îi invităm să ne ajute?
Învățătorul: Asta e o idee, și voi puteți să încercați și să vedeți.
Discipolul întreabă: Mă simt teribil de rușinat stând aici, astăzi, în fața Maestrului. Ieri, la conferința Legii, lacrimile mele au curs ca ploaia, deoarece m-am specializat cândva în compunere și aranjare, dar încă nu am pășit înainte sub persecuție. De-a lungul timpului nu am fost ferm, și pe parcurs nu am fost capabil să mă descotorosesc de propriul bagaj. Cer Maestrului iertare. De astăzi înainte mă voi implica, de azi voi păși înainte cu adevărat. (Aplauze) Am o idee pentru marele concert Tang. În Anglia sunt unele persoane care sunt specializate în cercetarea muzicii antice Tang, și au pus laolaltă partituri pentru niște muzică Tang. Mă gândesc că, pentru partea clasică [a concertului], am putea scrie niște partituri pe baza muzicii Tang.
Învățătorul: Voi toți s-ar putea să vă întrebați de ce vorbesc mereu despre cultura dinastiei Tang. Cultura Tang este adevărata cultură umană, și reprezintă punctul culminant. Fie că este vorba de meșteșugărit sau de cultura pe care oamenii au avut-o, toată era la înălțimea supremă. Lucrurile au început să decadă după dinastia Tang. Desigur, voi ați văzut că unele lucruri erau destul de bune în timpurile Ming și Qing, dar, de fapt, ele luaseră deja o turnură banală, iar literații sau artizanii își concentrau atenția asupra unor detalii banale. Mințile lor au devenit foarte înguste - orientate excesiv spre detalii - și nu mai aveau aerul grandios, nici meșteșugurile fine și rafinate, ale timpurilor Tang. Dar orice perioadă era, vă puteți baza [pe lucrurile din acele timpuri] în crearea spectacolelor artistice. Cu toate acestea, voi trebuie să vă asigurați că integrează trăsăturile culturii pe care Dafa însăși ar trebui să o ofere omenirii, deschizând o cale dreaptă pe care discipolii Dafa au început-o și o lasă omenirii. Nu este ca și cum voi ar trebui să copiați totul doar din timpurile Tang. Puteți să vă bazați pe cultura pe care anticii dinastiei Tang sau oricărei alte dinastii o aveau, iar în ceea ce privește muzica, puteți să faceți din atmosfera și flerul ei nota voastră cheie, și să creați lucruri care valorifică la maximum caracteristicile chinezilor.
Discipolul întreabă: Bună ziua, Maestre! Când dublez muzică de fundal simt sentimente inexplicabile; de exemplu, când mă ocup de muzică pentru copii, simt adesea o senzație de bucurie. Am scris două cântece care au o senzație de jazz, și mă întreb dacă asta nu este prea bine de făcut?
Învățătorul: Muzica antică sau contemporană, oricare ar fi cazul, voi trebuie să mergeți pe propriile căi, pe baza înțelegerilor voastre de discipoli Dafa. Și de ce o spun în acest fel? Deoarece oricărei persoane din această lume, indiferent cât de minunate îi sunt abilitățile, indiferent cât de minunate sunt talentele naturale, dacă voi i-ați cere să meargă pe o cale care este pură și curată, ea nu ar putea. Doar având tehnica sau măiestria superbă ale unei abilități nu este destul. Discipolii Dafa au devenit foarte puri în procesul de purificare a cultivării lor și al validării Legii, și tărâmurile minților lor, sau modul în care privesc la lucruri, sunt diferite [de oamenii obișnuiți]. Și acesta este motivul pentru care voi puteți să o faceți, pentru care voi puteți să îndreptați cu adevărat oamenii "moderni" spre o cale care este cu adevărat pentru oameni, așa că voi puteți să faceți o astfel de diferență și să creați o astfel de fundație pentru omenire. După cum am spus, postul TV pe care voi îl conduceți, ziarul vostru, postul radio, etc., toate par să se confrunte cu multe provocări. Dar, încet, acele provocări vor fi toate rezolvate. Lucrul crucial este să oferiți omenirii o formă bună de cultură. Veți vedea că oamenii viitorului vor urma, în fiecare privință, orice fac discipolii Dafa. Mai târziu, va deveni principala cultură a rasei umane viitoare. Deci, ceea ce este critic, este dacă voi puteți astăzi să produceți lucruri bune. Dacă voi puteți stabili aceste lucruri esențiale, oamenii viitorului le vor studia, astfel că ceea ce faceți și ce lucruri produceți sunt extrem de importante. Obișnuitul, anticul, modernul - dacă sunt ceea ce ne trebuie, ne putem folosi de ele. Dar, voi trebuie neapărat să creați lucruri drepte. Trebuie să acționați responsabil față de oameni. (Maestrul râde) Relaxați-vă! Nu spun că trebuie să vă fie teribil de greu cu tot ceea ce faceți. De fapt, lucrurile pe care voi le produceți în mod normal sunt deja diferite de cele ale oamenilor obișnuiți, și dacă abilitățile voastre sunt luate în considerare, acele lucruri nu sunt mediocre.
După cum am spus acum un moment, indiferent dacă este muzică Tang, muzică contemporană, sau indiferent ce, dacă voi reușiți să integrați punctele bune ale acestor lucruri în timp ce produceți lucrurile voastre, este garantat că vor fi diferite de lucrurile oamenilor obișnuiți. Acest lucru se datorează faptului că tărâmurile voastre și înțelegerea mai profundă pe care o aveți vor face ca semnificația interioară a muzicii pe care voi o creați să fie diferită. Dar există un lucru. Dacă puteți găsi o modalitate de a face ca elementele fundamentale ale muzicii în sine să fie și mai bune, și să faceți asta bine, atunci veți urma cu adevărat o cale măreață.
Discipolul întreabă: Maestre, sunt cineva care a fost pregătit în muzica vestică, deși acum mă ocup adesea cu muzică chinezească. Ce credeți despre îmbinarea muzicii vestice și a celei chinezești?
Învățătorul: Nu este nicio problemă să faceți asta în sine, și voi puteți să vă folosiți de oricare dintre ele. Ce este important este să formați o cale. De exemplu, luați cazul aranjamentului muzical. Aranjamentul muzical nu era ceva de care să se preocupe în China antică. Pe atunci, ei în general doar cântau împreună, și eventual, aveau instrumente diferite care cântau părțile principale sau solo. Ei nu dădeau prea multă importanță aranjamentului muzical. Conceptul aranjamentului muzical pe care îl avem astăzi vine de fapt din cultura muzicii vestice, și este în mod fundamental ceva împărtășit omului de către zei. Este unul dintre cele mai bune lucruri ale acestui ciclu de civilizație umană, și aduce bunătate omenirii.
Discipolul întreabă: Maestre, diferența dintre muzica clasică chineză și muzica clasică vestică este enormă. Ce fel de diferență este între ele în ceruri?
Învățătorul: Înainte de perioada renascentistă instrumentele muzicale și muzica însăși din vest erau destul de simple. După perioada renascentistă, muzica vestică s-a apropiat gradual de punctul culminant, și artele culturii umane, în cel mai scurt timp, au făcut un pas gigantic înainte. Contrastul dintre acea perioadă și artele culturale pe care omul le-a avut înainte este dramatică. Acum, tu ai menționat muzica din ceruri. Desigur, varietățile muzicii de acolo sunt multe, și ele sunt formate din diferitele caracteristici care marchează stările ființelor pe care diferitele vieți le au acolo. Muzica vestică de astăzi, fie că este vorba de folosirea aranjamentelor și instrumentelor muzicale sau măiestria capacităților instrumentelor, teoria muzicală generală a acesteia s-a dezvoltat într-un sistem complet de muzică, care reprezintă un subiect complex și dificil de studiat în comparație cu muzica pe care a avut-o omenirea inițial. Aici, în plan uman, muzica vestică poate fi văzută ca fiind un sistem complet, ceva ce zeii au transmis în mod intenționat omului în timpurile recente. Muzica asiatică este un fel de cultură normală pe care zeii au transmis-o continuu omului de-a lungul cursului stabilirii marii istorii culturale a omenirii. Așa că discrepanța nu este doar una între cele două culturi estice și vestice, pentru că aceste lucruri sunt transmise din sisteme cosmice multiple, și în alte, incredibil de numeroase sisteme cosmice, acele sisteme au fiecare propriile lucruri unice, și acelea sunt extrem de sistematice, extrem de sfinte, și mistice. Deci ceea ce avem aici este doar ceea ce zeii au transmis omului, ceva ce poate fi exprimat folosind mijloacele omului. Și include spectacolele artistice și pictura. Omul știe doar de pictura în ulei, pictura tradițională chineză, etc., când de fapt acestea sunt pur și simplu trăsăturile culturilor celor mai coborâte vieți din multiple sisteme, transmise de către zei din diferite sisteme. Cu alte cuvinte, rasa galbenă corespunde zeilor de la diferite niveluri ale sistemului corpului cosmic, până la cel mai înalt zeu, și în acel sistem există o stare în care există propriile caracteristici. La fel este adevărat și cu albii: ei au propriile sisteme cosmice corespunzătoare. Iar în fiecare astfel de sistem se regăsesc caracteristicile și modalitățile de existență ale diferitelor vieți dintr-un anumit cosmos, care, atunci când sunt exprimate în lumea umană, se manifestă sub forma caracteristicilor diferitelor culturi ale diferitelor rase. Din acest motiv există diferențe între instrumentele lor muzicale și între caracteristicile și stilurile muzicii lor. Cu toate acestea, sistemul de muzică prezent în vest în perioada recentă, inclusiv instrumentele sale, nu este, de fapt, ceva ce se găsea inițial în regatele cerești ale zeilor rasei albe. Aparține sistemului cosmic al vieților îndepărtate, și a fost transmis doar societății vestice; a fost adus aici pentru Lege. Cultura umană promovată pentru rectificarea Legii pe o perioadă lungă de timp este, pentru acest nivel de viață, ceva extrem de bogat.
Discipolul întreabă: Bună ziua, Maestre! Sunt un student a cărui specializare este în Jazz. (Oamenii râd) Așa că uneori mă întreb dacă asta este ceva ce pot să fac?
Învățătorul: Uite ce cred eu. În prezent, este etapa în care discipolii Dafa cultivă în timp ce validează Legea, și nu este perioada în care Legea rectifică lumea umană. Așa că, din moment ce tu cultivi în societatea oamenilor obișnuiți, trebuie să mănânci, ceea ce înseamnă că trebuie să ai un loc de muncă. Unele locuri de muncă nu sunt atât de potrivite, dar, ei bine, ce poți să faci? Ce vreau să spun este că, este în regulă pentru tine să te conformezi la maximum stării lucrurilor din societatea oamenilor obișnuiți, când vine vorba de munca ta. Multe lucruri din societatea umană nu sunt de fapt bune, dar acesta este felul în care societatea umană este în acest moment, și oamenii lumii acceptă toate acelea. Așa este societatea. Acesta este felul în care omenirea va fi înainte ca Legea să rectifice lumea umană, așa că pentru moment o lăsăm așa cum este. Astfel că tu poți să îți faci treaba la fel ca înainte. Dar, în timp ce tu continui să cultivi trebuie să fii clar care lucruri sunt drepte și care nu sunt. Astfel că poate tu spui că ai studiat acele lucruri, ei bine tu ai un minim de cunoștințe de teorie muzicală și niște realizări muzicale, ai stăpânit acele cunoștințe. Deci, atunci, pe lângă faptul că ai pus bazele muzicale, tu poți, pentru a-ți câștiga existența, să folosești în forma unui job ce ai învățat, și dacă faci tot ce poți, e în regulă. În același timp, poți să produci unele lucruri mai standard sau mai tradiționale, și dacă contextul o permite, poți explora alte forme de muzică mai standard, poți alege să studiezi niște lucruri pe care le consideri ca fiind drepte - asta este ceva ce poți face. De fapt, orice ai studia, modul în care sunt exprimate notele este doar o chestiune de stil, în timp ce cunoștințele de teorie muzicală care trebuie însușite sunt aceleași.
Discipolul întreabă: De când s-a format echipa de muzică, fie că este vorba de aranjament sau de compoziție, tot timpul m-am confruntat cu o mare barieră, și anume, cu lucrurile pe care le scriu sau cu aranjamentele pe care îi ajut pe alții să le facă, există un deficit de calitate. Dar se pare că deja toți au dat ce au avut mai bun, și se pare că lucrurile pe care le-am învățat au fost folosite toate. Eu chiar nu pot să înțeleg cum să trec de asta și să mă îmbunătățesc mai departe. (Oamenii râd)
Învățătorul: Dacă mă întrebi pe mine, nu cred că aceasta este neapărat problema. De fapt, am auzit muzica pe care ai cântat-o. Și dacă e să vorbim despre calitate, nu cred că este o problemă a calității scăzute. Ceea ce este esențial este ca lucrurile pe care le creăm să fie tradiționale și plăcute, și să deschidem o cale care este dreaptă. Nu spun oamenii obișnuiți că melodiile trebuie să fie antrenante? În momentul în care o cânți, oamenii de lângă tine ar trebui să vrea să o învețe și să poată să fredoneze cu tine. Cu alte cuvinte, este o întrebare despre cum o puteți face dreaptă și plăcută gusturilor oamenilor. De fapt, pe înțelesul tuturor, în ceea ce privește întrebarea cum sunt lucrurile create de discipolii Dafa, calitatea nu este o problemă. Ceea ce este important este crearea drumului propriu.
Discipolul întreabă: Din 1949 China practic nu a avut muzică; în momentul când o persoană obișnuită deschide gura să cânte, ceea ce iese sunt garantat cântecele Partidului și cultura sa, și asta include atât versuri cât și muzică. Acum noi avem această oportunitate, bazându-ne pe puterea Dafa și pe acest timp oportun, să deschidem cu adevărat un domeniu vast pentru umanitate. Simt că muzica pe care studenții au creat-o în ansamblu acum tinde să aibă o frumusețe blândă și să fie extrem de calmă, dar poate îi lipsește o senzație de glorie sau de măreție.
Învățătorul: Dintre cuvintele descriptive pe care le-ai folosit este unul care a fost bine spus, și acela este "calm." (Oamenii râd) Oamenii sunt excesiv de pasionați sau intensiv de combativi, și acestea nu sunt stările normale ale ființei umane. Este de fapt ceva ce apare sub efectul naturii demonice. Binele și răul există ambele într-o persoană, așa că atunci când o persoană este în special agitată, sau când acțiunile sale chiar depășesc limitele a ceea ce este rațional, asta vine în mare de la lucrurile muzicii contemporane. Când o persoană este irațională și este chinuită de ceva, când înnebunește și și-a pierdut rațiunea, asta are de a face de fapt cu stârnirea lucrurilor laturii sale negative. Prin contrast, când o persoană este într-o stare calmă, ea este bună, și, de fapt, aceea este adevărata stare a ființei umane. În starea de calm există suișuri și coborâșuri, dar este complet rațional, și starea de calm are propria glorie, deși acea glorie este bazată pe calm. (Aplauze)
După cum o văd eu, voi aveți destulă abilitate. Nu este nevoie să vă comparați cu ce sunt în prezent considerate standarde de "elită". De fapt, mare parte din ceea ce este considerat elită sunt lucruri contemporane. Câți oameni pot compune simfonii muzicale mărețe, decente, cu adevărat tradiționale? Ei s-au dus toți pe drumul "muzicii contemporane." Cântecele din China din vremurile recente sunt toate produsele culturii de Partid, și nu a mai rămas nimic care să fie cu adevărat prezentabil. Nimeni din China nu poate produce acum nimic asemănător cu ce au creat acei muzicieni vestici înainte de ultimul secol. Desigur, nici vestul nu mai poate produce asta acum, deoarece vârful a trecut deja, și acele lucruri haotice "contemporane" au împins [muzica clasică] în jos, chiar până la fund. Dar vestul a avut-o cândva, pe când China nu a avut-o. De fapt, au fost câteva lucruri foarte bune în muzica chineză antică și recentă. Bazele lor și melodiile esențiale sunt tot felul de lucruri care reflectă adevărata stare a omului, și dacă ar fi vrut cineva să creeze [astfel de muzică], ar fi putut cu adevărat să cuprindă cu ea dimensiuni vaste, enorme; doar că acum nu mai depune nimeni efort, acolo, în astfel de lucruri, făcând și mai greu ca aceasta să se dezvolte într-un sistem. Desigur, o schimbare dinastică vine cu o schimbare în cultură, și lucrurile dinastiei trecute sunt spălate de către impactul culturii noii dinastii. Și acesta este un motiv [pentru dispariția unei astfel de muzici]. Astfel că nu ar fi fost posibil ca esența muzicii unei culturi de 5,000 de ani să se fi putut transmite până astăzi; nimeni în nicio dinastie nu a reușit să o păstreze. Școlile de pictură și de muzică din vest nu au apărut decât în ultimele două secole. Astfel de școli au cursuri tematice, standarde, și norme. Și cei care studiază acolo știu ce să învețe, și toți cei care absolvă școlile au trecut printr-o pregătire standardizată și sistematică. Prin urmare a fost format un sistem complet. În istoria dinastică a Chinei nu a existat niciodată așa ceva. Desigur, după fondarea Republicii au început să fie oameni în China care puneau preț pe aceste lucruri. Treptat, au apărut studenți care se întorceau după o perioadă de studii în străinătate, și stăpâneau unele lucruri din muzica occidentală. Astfel, începând cu ultimele zile ale dinastiei Qing, au apărut treptat persoane cu aceste talente. Dar, în ceea ce privește posibilitatea de a sistematiza cu adevărat prin muzică cultura, profunzimea, sau flerul poporului chinez, sau de a face din ea ceva cu adevărat decent și parte a culturii generale, nimeni nu a făcut asta. Partidul malefic a tot lătrat ca o furtună pentru atât de mulți ani, cu lucruri precum campania "Lasă o sută de flori să înflorească", dar asta este întrutotul în interesul conducerii sale sinistre. Și, de fapt, nu a făcut nimic cu adevărat, pentru că această cultură de Partid care este menită să servească dictatura este violentă, intens pătimașă, și a făcut un obiectiv din distrugerea culturii etnice a Chinei. Se bate cu adevăratele caracteristici calme ale ființelor umane, și nu are trăsătură umană. Desigur, chiar mai puțin se aseamănă cu profunzimea și flerul civilizației clasice de 5,000 de ani a Chinei. De asemenea, lucrurile cele mai fundamentale pe care le-a produs Partidul malefic au fost introduse din Uniunea Sovietică.
Cred că voi toți păreți să aveți mai degrabă aspirații nobile și idealuri înalte. Dacă asta aveți ca obiectiv, atunci începeți și vedeți. Din ce pot să spun, dintre șlagărele și cântecele folk care au fost transmise în China din antichitate până în prezent, multe dintre acele lucruri au influența diferitelor dinastii, și lucrurile pe care oamenii din China le creează în ziua de azi au, de asemenea, unele elemente din diferitele dinastii, împreună cu influențele Sovietice. Pe vremurile vechiului Shanghai erau multe cântece populare. Cu toate că versurile unora dintre ele nu erau atât de bune, în acele cântece era încorporată bogăția și farmecul de durată al Chinei clasice împreună cu conștiința strămoșilor noștri. Astfel că baza melodiilor era atunci șarmul ritmic al tradițiilor antice chineze. Dacă puteți, pe baza melodiilor și ritmurilor muzicii Chinei antice, și folosind tehnicile și metodele muzicii vestice, atunci construiți pe ele - dacă voi puteți deschide această cale - atunci asta ar fi magnific. Înțelegeți ce spun, da? Vă cer vouă pentru că sunteți experți când vine vorba de aceste lucruri.
Discipolul întreabă: Instrumentele muzicale vestice au tonalitatea lor. Cred că o persoană poate simți conotațiile din spatele tonalității. Tonalitățile instrumentelor vestice și chineze au fiecare propriile proprietăți și caracteristici specifice.
Învățătorul: Acesta este doar simțul tău particular. Acum, în ceea ce privește conotațiile, istoria umană are un proces istoric bine definit, și fiecare notă care este cântată are conotațiile caracteristicilor specifice acelui grup etnic, cât și sentimentele unui individ în viață. Fiecare bucată de muzică are starea pe care artistul dorește să o transmită, și, desigur, notele folosite vor avea legătură cu exprimarea conotațiilor, și asta include utilizarea tonurilor. [Ceea ce ai descris] este doar percepția ta asupra acestor lucruri.
Discipolul întreabă: Sunt un student din Austria. Noi am format o trupă în Austria compusă din patru oameni. Eu studiez pian clasic, în timp ce ceilalți trei cântă jazz. Acum avem o problemă: ei spun că muzica pe care o produc este pură, când de fapt este în mare măsură jazz.
Învățătorul: Poate că este vorba de noțiunea pe care și-au format-o și care crede că este pură. Dacă nu ar fi existat cu adevărat noțiuni provenite din muzica contemporană care să-i afecteze, lucrurile pe care le creează ar fi cu siguranță diferite. Încă este cum am zis, totuși: dacă tu cânți acele lucruri pentru a-ți câștiga traiul, atunci este bine. Cu toate acestea, când vine vorba de a produce cu adevărat muzica discipolilor Dafa, trebuie să vă croiți propria cale. Și în acel proces vor exista probleme legate de înțelegeri.
Discipolul întreabă: Ei fac muzică jazz la școală. Este bine dacă noi cântăm pe stradă?
Învățătorul: Dacă tu deschizi cu adevărat o cale care este bună, spectacolele tale vor atrage cu siguranță numere mari de ascultători. Amintește-ți ceva ce am spus: omenirea se învârte în jurul Dafa, și fiecare acțiune a discipolilor Dafa de azi are un efect asupra omenirii. Zilele trecute am avut o întâlnire cu cei care sunt specializați în pictură, și am vorbit cu ei despre motivele pentru care ar trebui să se meargă pe calea artelor tradiționale. Înainte, când au căutat o locație pentru un eveniment și au vrut să țină o expoziție de artă, au avut dificultăți în a găsi una. După ce am terminat de explicat că omenirea ar trebui să se întoarcă pe calea artei tradiționale, se putea simți că atitudinea oamenilor din lume s-a schimbat, pentru că zeii au vrut să facă loc Legii. Dar, cu toate astea, dacă nu faci bine lucrurile te vei întâlni cu obstacole, deoarece orice fac discipolii Dafa este inseparabil de cultivare. Adevărul este că, omenirea se învârte în jurul Dafa. Dacă tu chiar produci lucrurile tale - privește tu însuți - toată lumea va asculta și va viziona și mulți vor vrea să învețe.
Discipolul întreabă: Aș vrea să îl rog pe Maestru să spună câteva lucruri legate de principiile creării muzicii. Unul este, când scriu un concert, pot să încorporez muzica Dafa, adică Pudu, ca una dintre mișcări? A doua întrebare este, când este vorba de formarea unei orchestre, ne lipsește forța de muncă, astfel că, uneori, când avem doar o mână de oameni ce cântă pe scenă nu are impactul unei orchestre complete. Aș putea să creez niște muzică de fundal și apoi să cânte oamenii peste asta? A treia întrebare este, în trecut am auzit muzică din alte dimensiuni, și mă întreb dacă pot să folosesc asta?
Învățătorul: Problema privind munca împreună despre care tocmai am vorbit implică exact asta, deoarece nu vor fi conflicte între voi privind drepturile de autor. Este o întrebare despre cum să faci o treabă bună în a munci împreună, și cum să deschizi o cale pe care Dafa ar putea să o lase oamenilor din viitor. Cultivatorii nu sunt preocupați de succesele și eșecurile pe care le are cineva în această lume; oamenii obișnuiți iau în serios succesul și eșecul, sau chiar faima și bogăția. Ceea ce discipolii Dafa caută este adevărata realizare care vine prin cultivare, așa că nu dau nicio importanță la toate acele lucruri obișnuite. Oricând cineva face ceva pentru Dafa, zeii fac cu grijă o înregistrare despre asta pentru a fi păstrată pentru viitor. Cât despre ce caută să obțină oamenii de aici, noi nu căutăm niciunul dintre acele lucruri, și de asta sunteți voi aici, pe de o parte, vă cultivați, pe de altă parte, faceți lucruri pentru ființele simțitoare. Voi salvați ființe simțitoare, și pavați calea viitoarei rase umane pentru ființele simțitoare. Cu toate acestea, dacă tu vrei să folosești Pudu în muzica pe care o creezi, nu e că nu poți să o faci - ceea ce este important este că tu nu ai prins înțelesul interior al Pudu. În el este întregul proces prin care Maestrul a trecut din preistorie până la rectificarea Legii - ar putea vreun concert să cuprindă asta?
Cât pentru a doua întrebare a ta, este despre orchestre. În prezent, nu este posibil să organizezi peste noapte o orchestră simfonică de mare anvergură și să o faci să cânte. Dar avem câteva abordări diferite acum. Pentru muzica pentru spectacolele de scenă precum dansul și altele, tu poți să o creezi folosind un computer și să suprapui sunetele instrumentelor. O vioară poate deveni mai multe în acest fel, și, prin suprapunere, poți transforma câteva instrumente în ceea ce pare a fi o orchestră completă. Oamenii fac adesea asta pentru a tăia costurile atunci când fac coloane sonore pentru filme. Astfel că aceasta este o abordare. Alta este, că poți folosi un computer pentru a simula direct un spectacol de orchestră. Asta este bine, de asemenea. Dar calitatea unor lucruri nu este atât de bună, și poți să îți dai seama imediat că este electronic. Din moment ce este o simulare, fii sigur că simularea ta este cât mai realistică posibil. Voi toți care cântați muzică înțelegeți asta, pentru că ar trebui să aveți o anumită cunoaștere despre proprietățile instrumentelor muzicale. Așa că, desigur, oricât de realistică ar fi simularea, profesioniștii pot auzi diferența, cu toate că ascultătorii obișnuiți nu pot face diferența. (Oamenii râd) Acelea sunt ambele abordări pe care le poți avea. A treia întrebare era despre muzica auzită în alte dimensiuni. Dacă poți să o produci, atunci fă-o, dar cred că va fi greu de făcut, în general. Motivul este că atunci când nu ești în dimensiuni mai înalte, nu vei avea instrumente care sunt compuse din materie mai microscopică, și ca rezultat nu vei putea să scoți acel sunet. În plus, sunetul însuși este transmiterea unui câmp material, și fără câmpul material compus din materia dimensiunilor mai înalte nu va exista senzație de sfințenie [de altfel prezentă].
Discipolul întreabă: Pot fi Pudu și Jishi încorporate în compozițiile noastre?
Învățătorul: Pudu și Jishi... prima întrebare despre care am vorbit era asta, și [eu am spus] că nu există problema drepturilor de autor. În afară de cele două piese de muzică pe care le folosiți cu exercițiile voastre, ele nu vor fi folosite în altă parte, alte piese pot fi folosite; și ele sunt menite să fie folosite în situații unde este nevoie de ele, așa că nu este nicio problemă. Muzica pentru exerciții, în mod absolut, nu poate fi folosită în altă parte, totuși, pentru că sunt atât de multe în joc în conexiunea ei cu cultivarea. Nu poate fi integrată în alt fel de muzică. Cu altă muzică, apoi, deși a fost creată de discipoli Dafa, până la urmă este destinată oamenilor obișnuiți. Cât despre Pudu și Jishi, voi trebuie să știți care este înțelesul interior pe care ele îl redau. Înghesuirea cosmosului într-un ou nu este corectă.
Discipolul întreabă: Dacă se deteriorează calitatea muzicii pentru exerciții, putem să o reînregistrăm de-a lungul timpului?
Învățătorul: Acest lucru poate fi făcut. Nu este nicio problemă cu îmbunătățirea calității.
Discipolul întreabă: Când se sintetizează muzica este bine să fie făcută să sune mai vie. Atunci asta ar însemna că noi trebuie să cumpărăm echipament destul de bun și ne trebuie fonduri substanțiale.
Învățătorul: Nu este neapărat așa. Un program destul de simplu pentru calculator este ieftin, și voi îl puteți cumpăra din China. (Oamenii râd) Calitatea este acceptabilă și totuși este ieftin.
Discipolul întreabă: Gândind pe termen lung, ar fi bine să iau un împrumut pentru a cumpăra un calculator mai bun?
Învățătorul: Vă puteți gândi la propriile abordări. Dar mai este un lucru, și anume, Maestrul nu a spus niciodată că ar trebui să insistați să faceți ceva atunci când circumstanțele nu permit acest lucru. Voi, cu siguranță, ar trebui să faceți lucruri în concordanță cu posibilitățile voastre. Altfel, deși motivația voastră ar fi bună, tot ar însemna să mergeți în extremă. Dacă aduceți greutăți în viața voastră de zi cu zi, dacă faceți lucrurile grele pentru voi în fiecare privință, atunci va fi mai greu pentru voi să faceți lucrurile pe care discipolii Dafa ar trebui să le facă. Nu vă îngreunați situația.
Discipolul întreabă: Pentru concert am cumpărat un zhongruan și un daruan. Când le cumpăram am observat că magazinul de muzică avea o pipa din era Qing. După ce ne-a fost descrisă, am realizat că instrumentele premoderne foloseau corzi diferite de cele din ziua de azi. În ziua de azi ele au corzi de oțel, pe când în timpurile antice construcția era diferită. Acum ele sunt ceva mai puternice.
Învățătorul: În antichitate ei au folosit corzi de mătase și din tendon de vită. Mediul pe care omul îl avea în timpurile antice nu era zgomotos, mințile oamenilor erau liniștite, și dacă foloseai corzi de mătase în acel mediu sunetul nu părea prea încet pentru oameni. Asta este deoarece în antichitate ei nu aveau instrumentele vestice moderne, pe când în zilele de azi, când oamenii compun, vor să se adapteze la circumstanțele prezente. În antichitate au fost mereu corzi de mătase sau din tendon, și nu era problema de a nu avea bunuri create cu tehnologia modernă; era mai mult legat de atmosfera din antichitate. Ceea ce vrem să facem acum este să deschidem propria cale, nu să ne întoarcem instrumentele la formele lor antice. Mediul omului de azi este deja așa cum este acum, și nu avem de ales decât să folosim instrumentele de acum.
Discipolul întreabă: Dacă vrem să transmitem în direct evenimentul nostru de Anul Nou, probabil nu avem echipamentul necesar, în prezent. Dar dacă ar fi să ne pregătim de acum ca și cum am transmite în direct de Anul Nou...
Învățătorul: Uite cum o văd eu: ne lipsesc condițiile și o transmisiune în direct nu este realizabilă. Și dacă ar fi să chemăm pe toți în S.U.A., și să strângem toate talentele noastre pentru un eveniment, asta ar fi greu de făcut. Asta pentru că unii oameni trebuie să muncească sau să meargă la birou, sau nu pot pleca de lângă familie, sau este o povară financiară prea mare - ar fi dificultăți de tot felul. Dar dacă voi ați putea să îmbinați programele artistice din fiecare zonă și să produceți un DVD, să le puneți la un loc și să le integrați, asta ar merge. Cu calculatoarele din ziua de azi, chiar puteți să faceți să arate realist.
Discipolul întreabă: [Înțeleg că] ne putem împărtăși muzica unul altuia, dar este o problemă de drepturi de autor când este vorba de lumea exterioară? Pentru a ilustra ceea ce vreau să spun, acum patru ani când am făcut un program Falun Gong am folosit Pudu și Jishi. Directorului unui post de televiziune chiar i-a plăcut muzica și a spus ca era incredibilă. El a întrebat dacă am putea să o dăm postului, și noi am făcut-o.
Învățătorul: Asta nu a fost prea potrivit. De asemenea, oamenii nu o vor prețui. Dacă o folosesc în mod nesăbuit? Nu avem timp să supraveghem ce fac oamenii obișnuiți cu lucrurile pe care le creăm pentru ei, dar nu este potrivit să dăm Pudu și Jishi oamenilor obișnuiți pentru utilizare ocazională. Alte lucruri sunt ok. Vorbind în general nu este nicio problemă cu cântecele pe care discipolii Dafa le creează, dar păstrați aceste două piese.
Acum, legat de drepturile de autor, știți cum făceam lucrurile în timpul anilor când răspândeam Legea? Noi a trebuit să trecem prin multe probleme pentru a avea Zhuan Falun publicat legal. Așa că o imprimerie a publicat-o, dar după imprimare a fost supusă presiunii și s-a oprit. Dar ei știau că această carte este foarte profitabilă, și nu au vrut să revină asupra contractului cu mine. Și apoi au fost atât de mulți studenți care aveau nevoie de carte și au devenit neliniștiți. Și ce puteam noi să facem în legătură cu asta? Atât de mulți studenți învățau practica, iar studenții de la locurile de practică erau în număr tot mai mare, dar nu aveau cărți. Aprovizionarea cu cărți era scăzută. În acel moment au apărut ediții piratate peste tot în țară, și erau făcute peste tot. Atât timp cât nu schimbau niciun caracter de-al meu și puteau garanta calitatea, nu m-a deranjat. Oamenii trăiesc pentru a face bani, până la urmă, și meritele și problemele cu ceea ce făceau se compensează unele cu altele, așa că nu m-a deranjat că făceau bani din asta. Multe dintre lucrurile discipolilor noștri Dafa sunt pentru a fi date oamenilor, până la urmă. Atât timp cât cineva poate să o prețuiască, nu o va folosi la întâmplare sau o va modifica. Dacă o modifică, voi ar trebui să îl găsiți, pentru că noi încă deținem dreptul de autor.
Discipolul întreabă: Cântecele bune pot influența generații de oameni, și până astăzi ele încă sunt populare.
Învățătorul: Un muzician talentat, știți voi, cum de poate să compună cântece atât de calitative? Și cum de poate să aibă o reputație care durează mult timp? Nu este vorba că melodiile sunt rafinate. Conotațiile unei piese de muzică vin din caracterul bun al unei persoane, experiențele lui de viață bogate, și talentul lui înnăscut. Aceasta este latura umană a lucrurilor. Viața unui cultivator a fost schimbată, și mai mult, depășește nivelul ființelor umane obișnuite. Discipoli Dafa, când sunteți capabili să deschideți cu adevărat propriile drumuri, lucrurile voastre vor fi venerate de oameni chiar mai mult decât cele ale muzicienilor celebri printre oamenii obișnuiți. Ele vor avea o reputație de durată, și asta pentru o mie de generații. Asta este deoarece voi sunteți discipoli Dafa, și calea voastră este dreaptă, ceea ce voi creați va fi învățat și folosit pentru totdeauna de către omenire. (Aplauze)
Discipolul întreabă: Maestre, aș vrea să întreb, muzica pop are natură demonică?
Învățătorul: Modul popular de cântat reprezintă doar cântecele oamenilor obișnuiți, și nu trebuie să aibă modelul spectacolului vocal formal. Cântecele folk din fiecare țară au fost transmise așa de-a lungul anilor, și este adevărat pentru toate grupurile etnice. În aceste zile, însă, oamenii le-au standardizat în sistemul muzical contemporan, și au adăugat influențele moderniste, transformându-le în ceva de prost gust, o expunere a naturii demonică, până în punctul în care aveți lucruri obscene, asta fiind o mizerie. Mulți tineri caută aceste lucruri. Indiferent de ce tip de cântat este, puteți să alegeți întotdeauna lucrurile bune din el. Dar trebuie să mergeți pe calea voastră.
Discipolul întreabă: Maestre, cred că există două tendințe în cântecele [pe care noi le] creăm zilele astea. Una este că ei cântă despre lucrurile care sunt legate de cultivarea noastră, și cealaltă este că, pentru ca oamenii obișnuiți să înțeleagă ce aud, nici măcar lucruri precum "Falun Dafa este bună" nu pot fi menționate în cântece. Nu cred că asta e corect.
Învățătorul: Validarea Legii este ceva ce discipolii Dafa, categoric, ar trebui să facă (și nu este nimic greșit cu asta). Astfel că, atunci când voi creați muzică, ar trebui să luați ca scop salvarea ființelor simțitoare, clarificând adevărul, și lăudând discipolii Dafa. Desigur, dacă vorbim despre o dramă de televiziune, și vreți să adăugați niște muzică de atmosferă în povestea dramei sau un spectacol pe scenă, atunci asta nu este o problemă. Dramele televizate sunt, până la urmă, programe de divertisment, și sunt făcute pentru o serie de spectatori să le vadă - în special spectatori obișnuiți. Desigur, în ceea ce privește conținutul compozițiilor muzicale, unele, datorită nevoilor firului narativ sau a poveștilor de viață ale multor persoane obișnuite [care sunt reprezentate], nu au nimic de a face cu discipolii Dafa. Atunci asta înseamnă că voi nu le veți scrie? Tot trebuie să le scrieți, tot trebuie să le produceți. Și, de fapt, oricare ar fi cazul, până la urmă, acelea vor fi lucruri produse de discipolii Dafa, așa că ele vor fi diferite. Când este ceva care portretizează cu adevărat Dafa și discipolii Dafa într-un mod direct și pozitiv, lucrurile Dafa tot ar trebui să fie tema. Dacă voi, care sunteți discipoli Dafa, nu luați deloc în considerare Dafa, și doar vreți să creați lucrurile oamenilor obișnuiți, atunci voi sunteți o persoană obișnuită. Responsabilitatea discipolilor Dafa este de a salva ființe simțitoare și de a valida Legea. Nu este greu să păstrezi aceste lucruri în perspectivă.
Discipolul întreabă: Învățătorule, aș vrea să întreb ceva, cu toate că nu sunt sigur că este potrivit. Nu-i așa că de când PCC a confiscat puterea în China, acel Partid malefic a folosit adesea tobele de talie?
Învățătorul: Pot să vă spun că toba de talie are o istorie de aproape o mie de ani în China, și este o formă de cultură transmisă din zonele vestice ale Chinei și din câmpia centrală Shaanxi. Așa că vorbind despre tobele de talie, știu că mai este o formă de tobă. Ați văzut cum în provincia Shaanxi este un fel te tobă de mărimea asta, cu diametru de aproape jumătate de metru, una pe care o folosesc doar bărbații, și are un aspect autentic atunci când este folosită. Știe cineva dintre dansatori despre ea? Puteți folosi acel model, și acela este bun. Știți ce? Când ați folosit prima dată toba de talie la o paradă în New York, mulți oameni au spus, "Au venit chinezii!". Ei au simțit că aceștia erau adevărații oameni ai Chinei care au venit. Partidul cel rău folosește lucruri din cultura Chinei pentru a se glorifica. Dar acelea nu sunt cu siguranță lucrurile PCC-ului malefic. Acel Partid este un spirit din vest, un spirit rău. (Maestrul râde)
Discipolul întreabă: Presupunând că vrem să scoatem niște muzică plăcută auzului, precum o colecție specială de muzică erhu, ar fi nepotrivit să îmbinăm lucrurile chinezești cu cele vestice când aranjăm muzica?
Învățătorul: Ideea pe care am exprimat-o era că voi puteți folosi orice este bun. Așa că, desigur, metoda de aranjare a muzicii pe care o au în vest sau teoria muzicală pot fi folosite. Dacă spui că vrei să folosești acele lucruri pe scară largă, adică, jumătate va fi chinezească, jumătate vestică, atunci nu asta este ideea. Este vorba despre cum să-ți croiești propriul drum [ceea ce vreau să spun]. Eu cred că muzica vestică și muzica asiatică găsite în culturile acestui ciclu de civilizație umană sunt ambele lucruri bune. Indiferent de rasă, când fiecare a venit aici și a intrat în lumea umană, s-a născut în China. După trecerea unei dinastii, aceștia părăseau China și se îndreptau spre locuri din întreaga lume. Atunci de cine au fost lăsate în urmă lucrurile Chinei? De zei, din culturile diferitelor dinastii, și de la oamenii întregii lumi. Am mai vorbit despre aceste lucruri înainte. Ceea ce voi faceți este să luați decizii, alegând lucrurile bune din moștenirea lăsată nouă de către istorie.
Discipolul întreabă: Cântecele folk locale ale provinciilor Shanxi și Shaanxi reprezintă 80% din toate cântecele folk ale Chinei. Melodiile de bază ale muzicii de acolo sunt remarcabil de frumoase. Unele versuri au fost distorsionate din 1949, dar, de fapt muzica originală și melodiile sunt excelente. Nu știu sigur dacă este corect [ca eu să gândesc astfel]. Ar putea Maestrul să vorbească despre asta pentru a mă liniști?
Învățătorul: Cu unele dintre cântecele folk din nordul Shanxi și Shaanxi, multe dintre melodii sunt lucruri din China antică.
Mare parte din discuția noastră de până acum a fost despre muzică. Crearea spectacolelor de arte trebuie, de asemenea, să țină pasul. În general, cea mai mare parte a unui program de divertisment de seară implică dansuri de grup, și fără acesta ar părea puțin monoton sau plictisitor. Dacă un eveniment artistic de seară pe scenă nu are dans în el, atunci nu prea este considerat divertisment de seară. Atunci noi ar trebui să ne gândim cum am putea să explorăm mai departe această parte, și să deschidem un drum. Am mai văzut programe de divertisment de seară cu cântece și trupe de dans în vestul Chinei, unde ei prezentau lucruri din cultura antică, iar lucrurile din cultura istorică sunt multe. Puteți să căutați în acele lucruri, dar nu urmați complet exemplul altcuiva. Deschideți o cale care este a voastră.
Discipolul întreabă: Ce ar trebui să facem pentru a ne coordona mai bine cu postul de televiziune? Întreb deoarece suntem împrăștiați în jurul lumii.
Învățătorul: Nu este ușor pentru voi să vă strângeți împreună, și este greu dacă vreți să coordonați lucrurile. Dar puteți folosi calculatoare, faxuri, și telefonul, și veți putea comunica despre multe lucruri. Profitați la maximum de acestea. Sunteți toți împrăștiați în toată lumea. Este chiar greu ca voi toți să vă întâlniți. Partea bună este că, după întâlnirea de azi veți ști cum să faceți lucrurile, și puteți astfel să vă trasați calea pe care să o urmați. Și, de fapt, voi toți aveți potențial latent [încă de atins].
Discipolul întreabă: Ansamblul nostru ar vrea să cânte în toată Austria. Dacă nu avem destule cântece, putem noi, în calitate de discipoli Dafa, să cântăm cântecele clasice ale oamenilor obișnuiți? De exemplu, cum ar fi lucrările lui Mozart sau Chopin?
Învățătorul: Asta nu este o problemă. Am spus de mult timp că muzica clasică este bună. Puteți folosi cu grijă lucruri din timpurile dinaintea Revoluției Culturale. Doar asigurați-vă că nu au cultură de Partid. În principiu, orice precede Partidul malefic poate fi folosit. Nu folosiți nimic din aceste timpuri ale despotului, deoarece în interior ele sunt pline de rău; omenirea a fost controlată de demoni în această perioadă.
Discipolul întreabă: Deci dacă nu putem folosi muzica creeată în timpul decadei despotului, ce spuneți despre programele de televiziune și filmele din acea perioadă, nici pe alea nu ar trebui să le folosim?
Învățătorul: Cred că niciunul dintre lucrurile acelei ere nu sunt bune. Ele au în spate factorii a tot felul de fantome putrede care controlează oamenii.
Discipolul întreabă: Noi avem deja unele cântece. Ce cântece ar trebui să luăm ca temă muzicală în jurul cărora să construim o orchestră sau un ansamblu mic?
Învățătorul: Despre detalii precum acestea va trebui să vorbiți între voi. Nu ar trebui să fie nicio problemă.
Discipolul întreabă: Recent, un student vestic de la postul nostru TV a produs o serie de videoclipuri muzicale, dar ceea ce el a adoptat era stilul muzicii contemporane ce este potrivit pentru chitară și chitară electrică.
Învățătorul: Asta este în regulă. Postul TV face parte din societatea obișnuită, și se adresează oamenilor simpli, obișnuiți. Așa că instrumentele electrice pot fi folosite. Discipolii Dafa trebuie să facă bine, și să fie corecți pe calea cultivării pe care ei o iau, dar când este vorba de munca obișnuită, trebuie doar să încercați din greu să faceți puțin mai bine decât în mod obișnuit. Programele noastre de televiziune sunt pentru a fi vizionate de oamenii obișnuiți. În acest moment nu este timpul când Legea rectifică lumea umană, ci, mai degrabă, faza în care discipolii Dafa cultivă, clarifică adevărul, și expun persecuția. În prezent nu este nimic problematic despre [ceea ce ai descris].
Iată care este situația, cine de aici știe cum să aranjeze muzică? Ridicați mâinile. Bine, toată lumea, uitați-vă bine, în special cei dintre voi de la postul TV. Oricând spectacolele voastre au nevoie de muzică, puteți să îi căutați pe acești oameni. Și oricine știe cum să aranjeze poate să scrie cântece.
Priviți în jur, sunt destul de mulți. Și știu că sunt și mai mulți care nu sunt aici, dar care sunt foarte talentați, și hai să îi punem să își joace rolul. Dacă oamenii nu pot face bine din prima încercare, nu căutați nod în papură. Cu bunăvoință vă puteți îmbunătăți împreună prin discuții și schimb de experiențe, și fiecare va deveni mai matur pe calea sa; când abia ați început este posibil să nu meargă bine. Așa că, nu doar că trebuie să produceți propriile lucruri, dar, de asemenea, mai târziu, ar trebui să creșteți producția. (Maestrul râde) De exemplu, poate veți produce ceva și veți gândi că ați reușit, și vă simțiți satisfăcuți, "Am reușit!" Asta nu este bine. Dacă un discipol Dafa salvează doar o persoană, este destul? Nu, nu este. Voi trebuie să salvați mulți.
Discipolul întreabă: Maestre, Aș vrea să întreb ceva ce are legătură cu Legea. Buddha Shakyamuni a atins Calea cultivând acum multe sute de milioane de eoni, dar Pământul nostru are doar două cicluri de Pământ, cu fiecare fiind de 100 de milioane de ani. Deci asta înseamnă că...
Învățătorul: Nu pe Pământ și-a făcut cultivarea Buddha Shakyamuni înainte. (Oamenii râd) Buddha Shakyamuni a venit în lume pentru a salva oameni. În ceruri el este un zeu, și a atins de mult timp Calea. [Venirea lui] de atunci a fost pentru a valida statutul realizării de Tathagata și să ofere lumii cultura budistă. Multe dintre poveștile pe care Buddha Shakyamuni le-a spus erau despre întâmplări din ceruri, și nu întâmplări de pe acest Pământ. N-am spus eu, când o ființă umană vede un Buddha stând acolo el este atât de sfânt, dar când un Buddha se uită la un alt Buddha nu este astfel. Ei sunt o partea a unui societăți colective de zei.
Timpul este limitat, așa că trebuie să încheiem întâlnirea acum. Voi sunteți discipoli Dafa, așa că sunt încrezător că puteți face bine. Aștept vești bune de la voi. (Aplauze)
Notă: Doar atât de mult a putut fi asamblat datorită problemelor legate de înregistrarea audio.