Lectura despre Lege la Conferința din Florida S.U.A

Salutări tuturor,

A trecut ceva timp. Din moment ce vă împărtășiți experiențele în cultivare la această conferință a Legii, deoarece progresul general al Marii Legi este destul de bun în prezent și cum faceți totul cu pași stabili în timpul rectificării Legii, nu am planificat să vorbesc despre nimic în particular. Chiar mai puțin am intenționat să predau Lege care este prea departe de ceea ce facem noi acum. Motivul este că atunci când există ceva despre care ar trebui să vă vorbesc și vă vorbesc despre acel lucru, este ca și cum vă spun ce trebuie să faceți. De data aceasta, din moment ce nu v-am văzut de ceva timp, o dată, am venit să vă văd, și m-am gândit să folosesc această ocazie pentru a accentua importanța lucrurilor pe care le facem acum și situația generală. Nu vreau să spun mult despre alte lucruri, pentru că ar interfera ușor cu progresul nostru general, acum, în rectificarea Legii.

Judecând după situația prezentă, studenții noștri sunt toți capabili să înțeleagă Legea dinăuntrul Legii și în acești doi ani și ceva ați fost căliți, lucru care v-a făcut din ce în ce mai raționali, mai limpezi în gândire și mai capabili de a cunoaște Legea; iar ca discipoli Dafa, simțul de răspundere al fiecăruia față de el însuși, față de Dafa și față de toate ființele simțitoare a devenit din ce în ce mai clar. Odată cu acest lucru, discipolii Dafa au putut face toți munca de clarificare a adevărului chiar mai bine. În ceea ce s-a petrecut am văzut și noi următoarele. În timpul perioadei de timp de după 20 iulie 1999, probabil că fiecare student a simțit că maleficul părea că a infiltrat totul, fiind pretutindeni. Întreaga situație părea aidoma lucrurilor prevestite de acei profeți care au spus că maleficul va veni ca și cum eclipsează cerul și acoperă Pământul, și a fost într-adevăr ca și cum cerul se prăbușise. Maleficul era pretutindeni. Indiferent cât de bună era vreo persoană sau vreo altă ființă, ele erau probabil influențate de acel malefic. În acele timpuri chiar și studenții Dafa se gândeau la ce înseamnă acest lucru pentru ei: ar trebui să cultiv eu această Dafa? Este Dafa cu adevărat dreaptă, sau este strâmbă? Ce fel de persoană este Li Hongzhi, până la urmă? O mulțime de studenți au trecut, hotărât, după ce au reflectat. Cu adevărat remarcabil. Ați fost capabili să pășiți înainte într-un mediu atât de dificil și sub atâta presiune, pentru a le clarifica oamenilor despre ce este vorba cu noi și pentru a le spune că suntem persecutați, că toate mijloacele de atac folosite sunt minciuni și calomnii și că au o natură complet persecutorie și că aceasta este cea mai malefică persecuție. Așa că atunci când oamenii lumii au aflat adevărul despre persecuție, au fost șocați.

Din moment ce maleficul a venit ca și cum eclipsa cerul și acoperea Pământul, a făcut sarcina noastră de clarificare a adevărului teribil de grea, și aparent oamenii nu ne ascultau. De fapt era această dramă malefică, care îi constrângea. După ce oamenii au ascultat și au crezut numai partea cu minciunile maleficului, care era singura pe care au putut-o auzi, ei au avut gânduri și îndoieli, rezultate din încrederea acordată minciunilor; acest lucru, combinat cu faptul că maleficul folosea gândurile incorecte ale oamenilor, i-au făcut pe oameni mai puțin capabili să ne înțeleagă corect, și de asemenea ei nu au mai putut recunoaște situația corectă -- persecuția. Însă odată ce progresul general al rectificării Legii a fost accelerat, ea străpunge continuu spre dimensiuni chiar mai largi, cu alte cuvinte, străpunge spre niveluri mai microcosmice; cel mai fundamental motiv pentru rectificarea Legii cosmosului este că ființe imense de la niveluri mai microcosmice ale cosmosului au devenit degenerate. Bineînțeles, multe dintre ele nu au obstrucționat-o neapărat intenționat. Existența lor era ea însăși o problemă care trebuia rezolvată, iar existența lor era elemente vechi, corpuri cosmice imense care trebuiau rectificate și ființe imense care trebuiau salvate. Situația lor se rezolvă în rectificarea Legii, fiind eliminate în rectificarea Legii, repoziționate sau asimilate acolo unde se află. Așa că toate acestea cer un proces, iar acest proces cere timp. Vorbind despre timp, știți, sunt doi ani din 20 iulie. Atunci fiecare zi vi se părea ca un an, și chiar fiecare clipă vi se părea ca un an. Presiunea era imensă. Dar voi toți ați rezistat acestei presiuni imense și ați făcut cu hotărâre și continuu diferite lucruri pentru a expune persecuția maleficului. Între timp, ca rezultat al faptului că din ce în ce mai multe ființe malefice erau eliminate în rectificarea Legii, gândurile oamenilor lumii au devenit mai puțin constrânse. Așa că în această situație, ați observat că atunci când clarificați faptele persecuției din nou către oameni, ei nu mai erau la fel de indiferenți ca înainte și erau fericiți să le accepte, ca și cum nu auziseră niciodată despre persecuția discipolilor Dafa. Iar oamenii lumii vor să afle adevărul din ce în ce mai mult. Cum rectificarea Legii străpunge continuu înainte și cum discipolii trimit continuu gânduri drepte, ființele malefice au devenit din ce în ce mai puține. De fapt maleficul face lucruri rele numai în acest proces intermediar înainte de sosirea rectificării Legii și înainte ca tot ce este nou să fie creat. Tot maleficul are loc și acționează aici, iar aceasta este perioada de timp în care maleficul poate arunca lucruri în dezordine. Nu poate arunca Legea în dezordine și îi este imposibil să arunce noul cosmos în dezordine. În această perioadă de timp înainte ca Legea să fie rectificată, înfățișează toate lucrurile vechilor ființe după degenerarea lor, și arată teribil de malefic. Discipolii Dafa din lumea umană pot simți multă presiune în acest mediu -- ei simt cu adevărat multă presiune. Dar știți, timpul este diferit în dimensiuni diferite, așa că dacă priviți acest lucru dintr-un câmp foarte larg al timpului, veți observa că acești doi ani nu sunt decât o clipă, sunt foarte scurți. Atunci când ne aflăm în mijlocul acestora, trecând prin persecuție, simțim toți că zilele se târăsc ca anii. Dar acum ați trecut, și dacă vă uitați înapoi veți observa că acești doi ani nu sunt decât o clipă în cosmos. Însă acești doi ani au făurit atât de multe Ființe Iluminate cu adevărat magnifice; în acești doi ani atât de mulți dintre studenții noștri au fost căliți și au devenit maturi; și în acești doi ani ați putut vedea clar și abandona atâtea gânduri umane obișnuite pe care nu le puteați abandona în trecut, împreună cu atașamentele pe care nu le puteați recunoaște. În circumstanțe normale, asta ar fi fost greu de realizat. Bineînțeles, resping toate aranjamentele pe care le-au făcut, eu nu îi recunosc. Dar într-adevăr, în mijlocul acestei drame malefice, discipolii Dafa au fost căliți și au devenit din ce în ce mai extraordinari. Când privim înapoi la acești doi ani, nu sunt ei decât o clipă? Mai mult de doi ani au trecut, dar acea perioadă de timp a permis Marii noastre Legi și discipolilor Dafa să stabilească tot ce va dăinui mereu și ce este mai măreț, împreună cu cea mai măreață virtute puternică.

Bineînțeles, a putea face toate aceste lucruri este inseparabil de fiecare dintre noi, de cultivarea și îmbunătățirea fiecărui discipol Dafa. Iar din acest motiv, indiferent de felul în care sunteți persecutați, în situații dificile totuși ați fost capabili să perseverați în cultivare, să perseverați în studierea Legii și să vă mențineți capul limpede. Atunci când mintea unui cultivator se depărtează de Lege, maleficul își va găsi drum înăuntru. Văzut cu ochi umani, oamenii și orice altceva în dimensiunea umană sunt tri-dimensionali. Dar în realitate, toată materia din întreaga dimensiune a omenirii -- fie că este vorba de flori, iarbă, copaci, ființe umane, aerul, etc -- totul este alcătuit din particule de acea mărime (molecule). Iar în acest strat de particule, toate, inclusiv corpul uman, sunt conectate. Atunci când o persoană nu are ea însăși gânduri drepte, toate elementele rele din cosmos sau din cele Trei Tărâmuri, vor roi în corpul uman în continuu, și chiar dacă ele vor sta acolo, persoana nu va realiza. Așa sunt manipulați oamenii; cu alte cuvinte, manipulează oamenii atunci când aceste particule se pot conecta unele cu celelalte. Așa că în timpul acestor 2 ani de persecuție prin care ați trecut, ați fost capabili să perseverați în cultivarea voastră, să deveniți din ce în ce mai limpezi în gândire și să recunoașteți tot mai clar răutatea acestei persecuții. Cu alte cuvinte, studierea Legii este extrem de importantă pentru un discipol Dafa, pentru un cultivator. Indiferent cât de dificil este mediul tău, indiferent cât de ocupat devii, nu poți uita să studiezi Legea. Trebuie să studiezi Legea, pentru că este garanția absolută, cea mai fundamentală, a îmbunătățirii tale. Nu mă pot întâlni cu fiecare student, în special în condițiile situației prezente din China continentală. Și în aceste circumstanțe în care studenții nu mă pot vedea, ei nu pot să-l caute pe Maestru ori de câte ori este o problemă, așa că tot ce pot face este să considere Legea drept învățător. Iar pentru a vă permite să practicați cultivarea și să vă îmbunătățiți, am infuzat această Lege pretutindeni cu toate elementele care pot permite unei persoane să se îmbunătățească și să se ridice prin cultivare. Atâta timp cât studiați, orice problemă poate fi rezolvată. Atâta timp cât cultivați și atâta timp cât puteți înțelege Legea dinăuntrul Legii nu este nimic ce nu puteți obține.

Bineînțeles, vorbind despre studiul Legii, ați perseverat de fapt cu asta. Dar deoarece acum sunteți foarte ocupați cu munca de clarificare a faptelor -- unii dintre voi scriu articole, unii dintre voi fac lucruri legate de mass-media, unii dintre voi dau pliante pe stradă și sunt și oameni care fac tot felul de alte munci legate de clarificarea adevărului și salvarea oamenilor lumii ce au fost otrăviți de minciuni -- uneori atunci când studiați Legea nu sunteți în stare să vă calmați mintea. Aceasta este o problemă foarte foarte serioasă.

Știți toți care ar trebui să fie starea minții unei persoane pentru a vedea principiile Legii. Știți toți fără să trebuiască să spun multe. Atunci când ochii tăi citesc Legea însă mintea ta nu este către Lege, gândește-te, nu citești în van? Pentru cine citești? Tu însuți nu studiezi Legea de fapt, în acest caz. Nu v-am spus să fiți siguri că voi sunteți cei care obțineți gong? Dacă mintea voastră nu este atentă la Lege atunci când studiați Legea, pentru cine o studiați? Nu spun asta pentru a vă critica, vă spun numai că aceasta este o situație foarte critică. Așa că indiferent cât de ocupați sunteți, atunci când studiați Legea trebuie să lăsați la o parte toate celelalte gânduri -- nu vă gândiți la nimic altceva, citiți doar Legea. Poate studiind Legea, lucrurile la care v-ați gândit se vor rezolva, din moment ce în spatele fiecărui cuvânt se află Buddha, Tao și Zei. Cum să nu știe ei exact ce vreți să rezolvați și ce sunteți nerăbdători să înfăptuiți în momentul respectiv? Atunci cum pot să nu vă spună? Dar există un lucru: trebuie să ajungeți în starea în care să studiați Legea fără nici o căutare. Ați înțeles acest lucru cu mult timp în urmă -- nu puteți citi Legea cu atașamentul rezolvării problemelor voastre. Citiți pur și simplu calm, și este sigur că efectul va fi excelent. Așa că atunci când citiți Legea, nu faceți doar formalitatea. Trebuie să vă calmați mintea atunci când citiți, și să o studiați cu adevărat. Nu vă lăsați mintea să se furișeze de lângă voi. Odată ce mintea călătorește aiurea, veți studia degeaba. Dacă analizăm acest lucru din alt aspect, atunci când studiezi Legea și mintea ta nu este către Lege, nu este numai problema că o faci mecanic, ci și faptul că persoana care studiază Legea nu este foarte respectuoasă către Lege, de fapt. Atunci cum i se poate dezvălui Legea? Așa că din acest unghi, cred că trebuie să vă calmați mintea atunci când studiați Legea, și să vă aduceți aminte să vă țineți mintea adunată când studiați Legea și sunteți ocupați.

Să vorbesc despre o altă chestiune. Cu alte cuvinte, după cum știți noi eliminăm răul la momente stabilite, adică trimitem gânduri drepte. În trecut nu se numea "trimiterea de gânduri drepte", ci erau "puteri divine", folosirea puterilor divine, puterile divine ale Fo Fa. Oamenii obișnuiți se refereau la ele numindu-le "puteri supranormale". Atunci de ce o numesc eu "trimitere de gânduri drepte"? Din moment ce cultivați Dafa, totul trebuie să fie cel mai magnific și mai pur. Nici unul dintre lucrurile pe care le facem nu sunt numai cultivare personală. Trebuie să luăm în considerare și Legea, trebuie să luăm în considerare ființele noi ale viitorului și în același timp trebuie să luăm în considerare forma ființelor în viitor. Deoarece construiți o fundație pentru ele, calea pe care o luăm trebuie să fie dreaptă. Orice faceți astăzi, oamenii viitorului vor spune "Aha, deci așa au făcut discipolii Dafa atunci", deci putem vedea că multe lucruri sunt majore. Din acest motiv trebuie să fim puri atunci când trimitem gânduri drepte. În prezent, indiferent dacă este la nivelul microcosmic al societății umane sau în diverse dimensiuni, rectificarea Legii se face în întregul cosmos, nelăsând în afară nimic -- se face de asemenea și sub suprafața societății umane.

În societatea umană astăzi sunt o mulțime de fenomene rele, oameni răi și comportament rău, care s-au depărtat complet de tot ce este uman, chiar până în punctul în care unii oameni nu numai că au mentalități degenerate ci și o natură demonică enormă. Atunci ce ar trebui să facem cu această situație? Vă spun eu: nimic. De ce? Măreția discipolilor Dafa este conectată cu rectificarea Legii cosmosului, iar misiunea voastră cea mai mare este să apărați Legea. Lăsați-i pur și simplu în pace pe cei care nu vatămă Legea. Dacă cineva vatămă Legea ar trebui să-i clarificați faptele, să constrângeți răul, să eliminați răul și să salvați oamenii. Deci cu alte cuvinte acum noi nu facem nimic referitor la numeroasele fenomene rele din societatea umană obișnuită de astăzi, deoarece sunt lucruri care vor fi rezolvate atunci când Legea rectifică lumea umană. Iar lucrurile care vor fi făcute atunci când Legea rectifică lumea umană nu au nimic de a face cu discipolii Dafa, pentru că voi veți atinge Desăvârșirea. Măreția discipolilor Dafa este conectată cu rectificarea Legii și este diferită de forma cultivării personale pe care a avut-o omenirea în trecut - absolut nu este același lucru. Deci cu alte cuvinte, trimiterea de gânduri drepte de către noi este pentru a elimina maleficul ce persecută și interferă cu Dafa, ce persecută discipolii Dafa și pentru a elimina toți factorii care persecută Legea. Așa că trimiterea continuă de gânduri drepte de către discipolii noștri Dafa a avut cu adevărat un impact enorm. În timpul acestei perioade de timp când curentul masiv, puternic și copleșitor al rectificării Legii lumii umane nu a ajuns încă în lumea umană, cu alte cuvinte înainte ca rectificarea Legii să ajungă aici, discipolii Dafa au eliminat cu adevărat multe, multe lucruri rele atunci când au trimis gânduri drepte. Iar toate acele lucruri rele vătămau Legea și au persecutat discipoli Dafa. Cantitatea care a fost eliminată este imensă. Poate că vă amintiți că era diferit înainte, când discipolii noștri trimiteau la început gânduri drepte. Atunci, ori de câte ori ridicați mâna vertical în fața pieptului, maleficul se alinia în formație ca și cum era pe punctul de a conduce o bătălie, și venea în hoarde numeroase. Mai târziu, după ce studenții noștri au trimis continuu gânduri drepte care au eliminat acele ființe malefice ce vătămau Dafa și acele ființe malefice care manipulau oamenii, o proporție imensă a fost eliminată, rămânând foarte puține. A face acest lucru nu este lipsit de milă. Cum [putem lăsa] să fie persecutată Legea cosmosului și discipolii Dafa de către acele ființe malefice? Acesta este motivul pentru care am predat principiile "Dincolo de limitele Ren". Acum, când trimiteți gânduri drepte, ori de câte ori țineți mâna vertical în fața pieptului, ființele malefice fug imediat. Gong-ul pe care îl trimiteți afară trebuie chiar să caute după acele ființe malefice, le caută peste tot, deasupra și dedesubt, și le elimină oriunde le găsește. Acum răul nu mai îndrăznește să se arate pur și simplu și nu mai are capacitatea de a organiza ființe malefice în atacuri de scară largă împotriva discipolilor Dafa. Discipolii Dafa sunt acum cei care au inițiativa; atunci când trimit gânduri drepte, le elimină pretutindeni, până când sunt toate eliminate.

Vă spun, toți cei care rămân și care pot să persecute Dafa și discipolii Dafa sunt datorați studenților înșiși. Studenți care nu luați în serios trimiterea de gânduri drepte: maleficul din dimensiunile pe care le țineți pe umeri și de care răspundeți nu a fost eliminat. Aceasta este cauza. Așa că trebuie să luați în serios trimiterea de gânduri drepte. Indiferent dacă credeți că aveți sau nu abilitatea, trebuie s-o faceți. Ceea ce eliminați din propria voastră minte sunt cei care au efect înăuntrul spațiului corpului vostru; în același timp trebuie să-i eliminați pe cei externi care sunt direct legați de dimensiunile în care sunteți. Dacă nu-i eliminați, ei nu numai că vă persecută și vă constrâng, dar persecută de asemenea și alți studenți, alți discipoli Dafa. După cum știți persecuția pe care o îndură discipolii Dafa în China continentală este destul de severă, așa că fiecare student trebuie să realizeze clar ce responsabilitate are și când trimite gânduri drepte să-și poată calma cu adevărat mintea și să producă în mod real efectul gândurilor drepte. Așa că acest lucru este extrem de critic, extrem de important. Dacă fiecare student ar putea face acest lucru, vă pot spune, în cinci minute de trimis gânduri drepte împreună, maleficul din cele Trei Tărâmuri n-ar mai exista niciodată din nou -- atât este de important. Dar a trecut un timp îndelungat de când ați început să trimiteți gânduri drepte. Ființele malefice care au fost eliminate sunt cu adevărat multe. Dintr-o altă perspectivă, din moment ce cât de bine face fiecare persoană în procesul cultivării sale, al îmbunătățirii sale și înțelegerea sa, și cât de bine face în rectificarea Legii, este direct legat de propria sa cultivare și de asemenea legat direct de nivelul la care s-a ridicat, Maestrul nu poate cere prea mult de la voi. Vă spun numai importanța sa. Cât de departe vrea să cultive o persoană și ce tărâm vrea să atingă o persoană este treaba sa. Maestrul vă poate spune numai importanța trimiterii gândurilor drepte.

Mai este o chestiune. În perioada de timp de după 20 iulie 1999, când au început să ne persecute, am reușit să-i ajutăm pe oamenii de peste tot din lume să vadă clar ce este Falun Gong. Ei știu toți că suntem buni. Indiferent dacă este vorba despre guvernele diferitelor țări sau oamenii lor, inclusiv acele țări care au relații bune cu guvernul chinez, ele știu toate foarte bine ce este cu noi și ce este cu maleficul care persecută Dafa. Cu alte cuvinte abilitatea noastră de a face acest lucru este inseparabilă de efortul colectiv al fiecăruia dintre voi, discipolii. Cu alte cuvinte în timp ce ați clarificat faptele ați putut fi responsabili față de Dafa și ați putut să vă căliți gândurile drepte în fața presiunii. Fiecare discipol Dafa are servici și familie, deci dat fiind faptul că timpul vostru este strâns pe fiecare front, este remarcabil că ați putut face o prioritate din Dafa de-a lungul acțiunilor voastre. Situația este alta acum, mulțumită eforturilor colective ale discipolilor Dafa. Maleficul este izolat, și chiar înăuntrul Chinei s-a format treptat un curent: oamenii încep să se trezească. După cum știți, inițial, în perioada de după 20 iulie 1999, persecuția înăuntrul Chinei era teribil de severă și nimeni nu îndrăznea să spună nici măcar un cuvânt bun despre noi. Dar acum studenții Falun Gong îndrăznesc să se ducă să vadă persoanele direct responsabile de persecuție, îndrăznesc să se ducă și să vadă direct oameni de diverse grade ierarhice: "Mă persecuți, așa că am venit să-ți spun adevărul". Discipolii Dafa chiar au rectificat Legea considerabil în arii mari, în multe zone. Cu alte cuvinte întreaga situație se schimbă, oamenii află adevărul despre această persecuție malefică. Cu alte cuvinte clarificarea faptelor este extrem de importantă și fiecare student trebuie să o ia în serios. Să vă spun următoarele: după cultivarea voastră, în prezent cel mai important lucru este clarificarea faptelor, acest lucru fiind salvarea directă a ființelor simțitoare, salvarea directă a oamenilor viitorului și ea demonstrează de asemenea măreția Dafa și a discipolilor Dafa -- într-un asemenea mediu dificil puteți încă salva ființele simțitoare.

Oamenii de astăzi sunt greu de salvat. Uneori vă spun în glumă: atunci când le spuneți că Dafa este bună, după ce le vorbiți un timp, ei răspund: "Da, Dafa este bună, știu. Dar partidul X îmi dă bani, așa că nu sunt nici împotriva lor". Implicația fiind: "Chiar dacă sunteți buni, eu nu sunt împotriva PCC". Acest lucru este cauzat de propaganda maleficului în persecuția sa împotriva Dafa, și este un mijloc pe care l-au folosit deseori pentru a înșela oamenii lumii. Noi n-am spus niciodată că suntem împotriva PCC. Cel care răspândește asemenea aberații spunând că trebuie să înfrângă Falun Gong, este amărâtul de șef al răului. Înșală oamenii. Noi nu ne implicăm deloc în politică. Cu alte cuvinte atunci când clarificăm adevărul pentru a-i salva, trebuie să ne conformăm mentalităților pe care le au oamenii moderni. Aceasta deoarece gradul de credință al oamenilor moderni în zei este foarte limitat, nivelul minim de moralitate acceptabilă de către ei este și el foarte coborât, și chiar dacă știu perfect că ceva este rău, tot îl fac. Bineînțeles, în același timp, salvăm câți putem și facem tot posibilul pentru a clarifica adevărul. Motivul este că în viitor în acest loc mai trebuie să existe Lege la acest nivel uman și mai trebuie încă să existe ființe la acest nivel -- nu se poate sfârși aici. În afară de asta, din moment ce Dafa a fost răspândită larg în această lume, omenirea viitorului ar trebui să fie foarte binecuvântată. Păcatele pe care oamenii otrăviți din China le-au comis împotriva Dafa sunt o consecință a persecuției forțelor malefice, iar acest lucru a făcut ca păcatele oamenilor -- în special păcatele chinezilor -- să fie enorme; i-a făcut să se opună direct Legii cosmosului, care a creat toată viața. Așa că ce au în față acești oameni este eliminarea -- sunt în cea mai mare primejdie. Așa că acum, atâta timp cât gândurile rele împotriva Dafa din capetele lor sunt eliminate, este în regulă. Dacă nu ești împotriva PCC, bine, dacă nu ești împotriva lui cutare și cutare, în regulă, dar îți spun eu, nu fi împotriva Dafa. De ce? Îți spun situația adevărată... Din acest motiv pentru unii oameni care nu se opun Marii Legi dar care nu sunt nici oameni buni, este foarte posibil să nu fie pliviți imediat, cel puțin nu în eliminarea finală a persecuției împotriva Dafa. Iar dacă nu sunt pliviți pentru ei poate mai există speranță. Va depinde de ei mai târziu - de cum se comportă atunci când Legea rectifică lumea umană. Prin faptul că discipolii Dafa au sacrificat totul în clarificarea adevărului, mulți oameni au putut vedea cu adevărat toate acestea și au o mulțime de gânduri drepte. Cred că pentru acești oameni nu este numai o chestiune obișnuită de a vedea ce este Dafa -- poate că ei vor spune unele lucruri cinstite despre Dafa, construind astfel o fundație excelentă pentru ei înșiși, pentru ființele lor în viitor.

În trecut oamenii vorbeau despre salvarea tuturor ființelor simțitoare". Știți, indiferent dacă era în timpul lui Shakyamuni sau al lui Isus, sau chiar în cazul lui Lao Tse sau atunci când alți zei au venit să salveze oameni, "salvarea tuturor ființelor simțitoare" despre care vorbeau ei era foarte diferită de ceea ce faceți voi. În acele timpuri, cea mai înaltă ființă a lumii era omul -- omul comun și obișnuit al acestei lumi. Oamenii adevărați sunt un produs al celor Trei Tărâmuri și sunt creați de materia din cele Trei Tărâmuri. Acele ființe sunt foarte diferite de zei și le este greu sa înțeleagă ființe mai înalte. Prin urmare le este chiar frică de zei, și sunt foarte greu de salvat. Acesta este motivul pentru care Shakyamuni a predat Legea Arhatului și de ce a putut salva oamenii numai până la nivelul de Arhat. Este adevărat că oamenii nu pot cultiva foarte sus. Dar astăzi, cu ce fel de ființe simțitoare se întâlnesc discipolii Dafa? De aceea am spus că discipolii Dafa sunt magnifici, ați fost suficient de norocoși să dați peste această perioadă magnifică de timp, iar lucrurile care vi s-au acordat sunt și ele mărețe. Aceasta deoarece nouăzeci la sută dintre ființele umane în prezent sunt cei care au venit de la niveluri înalte. Cu alte cuvinte, ceea ce există în această piele umană nu mai este omul trecutului -- această piele umană a fost obținută și ocupată de ființe care au venit de la niveluri foarte înalte. Și nu se limitează numai la oameni. Această rectificare a Legii a fost aranjată din timpul Pământului precedent, și a fost făcut un test înainte. Cu alte cuvinte acest lucru a fost aranjat sistematic dintr-un timp chiar atât de îndepărtat. Gândiți-vă: putea societatea umană și tot ce vedem, să existe întâmplător? Nici măcar fiecare mișcare a discipolilor Dafa, fiecare acțiune, fiecare cuvânt, chiar și întrebările pe care vi le puneți, nimic nu este atât de simplu. În viitor veți vedea că totul a fost aranjat foarte minuțios. Dar nu eu am aranjat aceste lucruri, vechile forțe au făcut-o. De fapt ei nu îndrăznesc și nu vor să ruineze toate acestea. Motivul este că dacă ar ruina toate acestea, ei înșiși ar fi sfârșiți -- dacă această rectificare a Legii ar fi ruinată cu adevărat, totul ar fi complet terminat. Numai că ei vor s-o facă în felul lor, dar acest lucru nu este acceptabil, din moment ce nu ar respecta standardul. Cum pot să controleze viitorul ființele care trebuiesc plivite? Cum pot ele decide cum va fi în viitor? Ele încearcă în principal să arunce lucrurile în dezordine în această perioadă de timp, înainte de sosirea rectificării Legii -- asta e tot. Se consideră zei, așa că nu persecută oamenii direct, ci manipulează acele spirite joase pentru a persecuta oamenii. În felul acesta sunt legate.

Ceea ce am vrut să spun când tocmai am spus că discipolii Dafa sunt magnifici era că dacă oamenii au venit de la niveluri foarte înalte, gândiți-vă, este ceea ce faceți voi o salvare obișnuită? Nu, nu este. Regi și Domni ai multor universuri, și chiar ființe ce sunt masive, sau de la niveluri chiar mai înalte, au venit și s-au reîncarnat ca oameni. Dar de îndată ce s-au reîncarnat ca oameni aici, n-au mai știut nimic și sunt la fel ca oamenii. Bineînțeles, lucrul principal care le caracterizează pe ființele de astăzi este că sunt mai dure decât oamenii din trecut. Acei oameni mureau ușor atunci când erau răniți, dar oamenii de astăzi sunt duri; cu alte cuvinte ființele lor sunt diferite acum. Dar chiar și așa, odată ce au intrat în acest labirint, nu mai știu nimic. În mijlocul acestui atac violent al propagandei malefice au fost și ei persecutați tot așa, iar unii dintre ei chiar au devenit nucleul, persecutând Dafa și discipolii Dafa. Dar indiferent cine sunt și indiferent ce sunt, păcatele pe care le-au înfăptuit sunt aceleași. Odată ce ai persecutat Dafa, de unde ai venit nu mai înseamnă nimic. Dar pe de altă parte mila discipolilor Dafa poate da acestor ființe cea mai mare șansă de a fi salvate. Atunci salvezi doar o ființă umană obișnuită? Dacă ce ai salvat este un Domn sau un Rege, gândiți-vă cât de multă virtute puternică este. Iar dacă ai salvat cu adevărat o mulțime de oameni, gândiți-vă cât de multă virtute puternică este. Presupunând că o persoană obișnuită, normală care nu este discipol Dafa îi spune altei persoane obișnuite "Nu persecuta Falun Gong" și îi spune de ce este Falun Gong bună și dacă din acel moment cealaltă persoană încetează într-adevăr să persecute Falun Gong; după ce va plăti ce a făcut este destul de posibil ca ea să intre în viitor și este posibil ca în viitor să obțină Legea atunci când Legea rectifică lumea umană; iar din moment ce ființa sa a venit dintr-un loc de sus, va putea cultiva rapid, așa că deoarece Desăvârșirea sa este direct legată de această persoană care i-a spus înainte adevărul, eu cred că chiar și acea persoană obișnuită, normală, va obține Desăvârșirea. Înțelegeți ideea, nu? Atunci, nu este chiar mai mult pentru discipolii noștri Dafa care salvează oameni pe o scară mare ca aceasta, atunci când clarifică adevărul? Așa că acest lucru este magnific. Nimeni nu știe ce se află în spatele pielii umane a acelei persoane obișnuite. Așa că trebuie să luați aceste lucruri foarte serios, și trebuie să faceți aceste lucruri bine. Clarificarea adevărului este ceea ce trebuie să facem în această perioadă. Faceți-o pe scară largă, faceți-o folosind toată înțelepciunea cu putință, atâta timp cât ceva poate salva oamenii, faceți-l. Nu contează dacă ceea ce faceți este expunerea maleficului, sau dacă folosiți tot felul de abordări, directe, indirecte sau din unghiuri diferite -- atâta timp cât faceți oamenii să recunoască această persecuție îi salvați și sunteți extraordinari.

Cred că acestea trei sunt lucrurile despre care voi vorbi. Unul este studierea Legii, unul este trimiterea de gânduri drepte și celălalt este cât de extrem de important este să clarificăm adevărul. De fapt ați trecut deja și ați făcut toate aceste lucruri mărețe și v-ați stabilit deja acest tip de virtute măreață. Dar ar trebui să faceți lucruri chiar mai bine și ar trebui să continuați să le faceți până când maleficul este complet eliminat. Atunci când i-ați făcut pe toți oamenii lumii, pe toți oamenii din China, să realizeze ce este de fapt această dramă malefică, va mai putea avea maleficul vreun efect? Se va prăbuși. Noi nu suntem interesați de puterea politică și nu vrem să răsturnăm PCC al vostru. Cel care a pus jos PCC, prin folosirea sa în această persecuție este chiar amărâtul de șef malefic din lumea umană. Privind înapoi, nu este adevărat? Nu noi suntem cei care l-am atacat, s-a pus singur jos. El este cel care folosește PCC, țara și guvernul pentru a persecuta Falun Gong. Zeii nu permit așa ceva. Spune că "PCC trebuie să înfrângă Falun Gong". Cum pot zeii permite asta? Cum poate înfrânge PCC Legea cosmosului? Dacă te vei lupta cu Ea, te vei prăbuși. Așa funcționează, nu? Numai că acum vechile forțe malefice cred că discipolii Dafa nu au devenit complet căliți, maturi și că mai trebuie căliți și sunt de părere că [vechile forțe] mai trebuie să sprijine maleficul. Bineînțeles, vechile forțe malefice vor să facă asta, dar eu nu accept aceste lucruri nici un pic. Numai înainte de sosirea rectificării Legii mele pot ei să acționeze așa cum o fac. Dacă ar fi fost altfel, atunci când ar fi sosit rectificarea Legii în lumea umană ar fi fost pașnic -- nu ar fi avut loc această dramă malefică, oamenii ar fi studiat toți Legea, moralitatea omenirii s-ar fi ridicat și când ar fi ajuns forța rectificării Legii, totul ar fi fost pașnic.

Asta este tot ce voi spune. Trebuie să aveți o mulțime de întrebări. Cred că prin studierea Legii le veți putea rezolva pe toate. Multe întrebări și probleme speciale pot fi rezolvate atâta timp cât studiați Legea. De asemenea, trebuie să acordați atenție unei chestiuni: sunteți discipoli Dafa, așa că ar trebui să priviți întotdeauna înăuntrul vostru atunci când dați peste probleme -- este garantat că multe dintre probleme sunt problemele voastre, indiferent dacă vreți să vă uitați înăuntrul vostru sau nu, indiferent dacă vă gândiți la ele sau nu. În viitor, atunci când veți vedea adevărul, veți realiza că totul a avut un motiv. Discipolii Dafa au deseori discuții unii cu ceilalți în legătură cu lucruri de răspândirea Legii și rectificarea Legii. Cred că este normal. Dar dacă discutați la nesfârșit, refuzând să cedați, atunci este o problemă. De ce? Este garantat că nu v-ați autoexaminat. A avea discuții este normal, dar a discuta la nesfârșit și a refuza să cedezi, afectând astfel munca Dafa nu este normal. Dacă nu crezi, gândește-te și observă. Fiecare dintre persoanele noastre responsabile trebuie să pună accent special pe studierea Legii. Indiferent cât de măreață sau extraordinară este sarcina pe care o poartă pe umeri o persoană responsabilă, aceasta nu poate uita să se cultive. Indiferent cât de mult munciți, trebuie să fiți discipoli Dafa care fac lucruri în Dafa, nu persoane obișnuite care fac lucruri în Dafa. Așa că trebuie să studiați Legea. O persoană responsabilă este de fapt și ea un discipol obișnuit. Indiferent ce face fiecare persoană, trebuie să se considere unul dintre discipoli -- trebuie să vă vedeți ca unul dintre discipoli. Dafa are numai un singur Maestru, pe mine, iar Dafa însăși nu are "persoane responsabile". Sunteți numai oameni responsabili în mijlocul acestei forme a rectificării Legii și acestei forme de contra-persecuție. Dafa nu are nici un om responsabil. Toată lumea este un discipol care cultivă. Fiți siguri că țineți minte aceste lucruri.

Voi spune numai atât. V-am luat ceva din timp.

Li Hongzhi
29 decembrie 2001

Nota traducătorilor: În timp este posibil să efectuăm modificări asupra traducerii, în încercarea de a-l face cât mai fidel textului original.