Răceala vântului de toamnă

Cei malefici ar trebui să se gândească de două ori la sălbăticia lor flagrantă,
Când Cerul şi Pământul vor străluci din nou, ei se vor duce jos în căldarea care fierbe;
Pumnii şi picioarele fac puţin pentru a schimba inimile oamenilor,
Vânturi violente bat într-o toamnă cu şi mai multă răceală.

Li Hongzhi
25 octombrie 2001

Nota traducătorilor: În timp este posibil să efectuăm modificări asupra traducerii, în încercarea de a-l face cât mai fidel textului original.