Dincolo de limitele Ren

Ren nu este laşitate, şi cu atât mai mult nu este abandonul sinelui în faţa adversităţilor. Ren al discipolilor Dafa este nobil; este manifestarea solidităţii magnifice, indestructibile, de diamant a fiinţelor; este toleranţa în scopul susţinerii adevărului; este mila de, şi salvarea fiinţelor care au încă natură umană şi gânduri drepte. Ren nu este în nici un caz permiterea domniei bunului plac ce permite acelor fiinţe malefice - care nu mai deţin nici o natură umană sau gânduri drepte - să comită rele fără limită. Cu Ren cineva poate da totul pentru Adevăr. Dar Ren nu înseamnă tolerarea fiinţelor malefice - care nu mai au natură umană sau gânduri drepte - ce desfid atât legile umane cât şi cereşti în timp ce corup fiinţe simţitoare şi existenţa Marii Legi la niveluri diferite, şi cu atât mai puţin înseamnă ignorarea crimelor teribile. Zhen - Shan - Ren este Legea! Iar Ea este manifestarea Marii Legi a cosmosului la niveluri diferite. Absolut nu este vreo teorie umană sau vreun principiu pentru traiul obişnuit uman, cum o consideră oamenii. Dacă maleficul a atins deja punctul în care nu mai este de salvat sau de păstrat, atunci diverse măsuri pot fi luate la niveluri diferite, pentru a-l opri şi eradica.

Trecerea dincolo de limitele Ren este inclusă în principiile Legii. Dar deoarece discipolii Dafa au teste de trecut în cultivarea lor, xinxing-ul lor trebuie îmbunătăţit şi trebuie să-şi abandoneze toate ataşamentele printre oameni obişnuiţi, Maestrul nu a vorbit despre trecerea dincolo de limitele Ren. Odată menţionată ar fi creat obstacole pentru discipolii care sunt în procesul de cultivare. În particular, îi poate face incapabili de a se comporta corect în mijlocul maleficului test împotriva Dafa. Însă felul în care fiinţele malefice acţionează în prezent arată că sunt acum complet fără natură umană şi fără gânduri drepte. O asemenea persecuţie malefică a Legii nu mai poate fi astfel tolerată.

Eliminarea completă a maleficului este pentru rectificarea Legii şi nu o chestiune de cultivare individuală. În cultivarea personală de obicei nu există "dincolo de limitele Ren".

Li Hongzhi
1 ianuarie 2001


Nota traducătorilor: În timp este posibil să efectuăm modificări asupra traducerii, în încercarea de a-l face cât mai fidel textului original.