Salutări tuturor! (Aplauze) Din nou a trecut ceva timp de când v-am văzut ultima dată. Unii dintre cei prezenți aici sunt studenți noi, iar pentru studenții noi, conferințe ale Legii, ca aceasta, sunt foarte greu de întâlnit și sunt deosebit de necesare pentru îmbunătățirea lor și utile pentru accelerarea progresului lor. Acesta este motivul pentru care ținem conferințe ale Legii. Cred că este destul de necesar ca după această conferință a Legii de aici, din Chicago, să facem orașul Chicago centrul de facilitare a studiului Fa în regiunea Vestului Mijlociu. În același timp, aș dori să profit de această ocazie pentru a vă întâlni. De asemenea, vreau să ascult, în împărtășirea experiențelor voastre, ce îmbunătățiri ați făcut, precum și ce fel de înțelegeri ați dobândit în perioada recentă de cultivare. Ieri, un reporter m-a întrebat: "Ce v-a făcut cel mai fericit în întreaga dumneavoastră viață?". Bineînțeles, întreaga mea viață a fost dedicată acestui singur lucru. Am spus că, în ceea ce privește chestiunile oamenilor obișnuiți, nu există nimic care să mă facă foarte fericit, dar atunci când ascult sau văd studenții împărtășindu-și experiențele, atunci mă simt foarte mulțumit. (Aplauze) Fiecare îmbunătățire pe care au făcut-o studenții nu a fost deloc ușoară. Ei au îndurat o mulțime de greutăți. În această societate a intereselor pragmatice și în mijlocul emoțiilor din lumea umană, nu este suficient doar să vorbești despre renunțarea la atașamente și gestionarea conflictelor într-un mod diferit de cel al oamenilor obișnuiți. Trebuie să și pui în practică, iar asta nu este ușor. Să rămână neafectați de aceste interese practice pe care le au în față, să trateze toate acestea cu zâmbetul pe buze atunci când se confruntă cu furia și ura și, în mijlocul conflictelor, să fie atenți la greșelile proprii - acestea sunt lucruri pe care oamenii obișnuiți nu le pot face. Adevărul este că, atunci când treci prin aceste teste, este chinuitor.
De aceea, atunci când citesc articolele voastre de împărtășire a experiențelor, sau vă ascult vorbind despre experiențele voastre, pot să evaluez întreaga călătorie pe care ați parcurs-o. Fiecare dintre voi ar putea scrie o carte despre procesul său de cultivare, din care o parte o înțelegeți, iar o parte nu este clară sau nu o conștientizați încă, deoarece există alți factori care acționează în spatele scenei. După ce veți ajunge la Desăvârșire, veți vedea că procesul de cultivare al fiecărei persoane este un proces în care fiecare își stabilește propria virtute măreață. Doar atunci este posibil să vezi măreția unei ființe. (Aplauze) De-a lungul timpului, câți oameni au reușit în cultivare? Foarte puțini. Este posibil să știți despre unii dintre ei din poveștile despre cultivatori și legendele care au fost transmise în istorie. Sunt atât de mulți oameni în lume, de ce nu pot cultiva majoritatea dintre ei și de ce nu au reușit în cultivare mai mulți oameni? Pentru că oamenii nu pot renunța la condiția umană. Oamenii privesc întotdeauna totul cu valori umane, cum ar fi modul în care oamenii moderni înțeleg știința, sau modul în care interpretează miracolele care apar în lumea cultivării, sau modul în care oamenii își practică credințele religioase. Folosind întotdeauna standarde umane și domenii umane, oamenii privesc toate aceste lucruri cu un mod de gândire care a fost dezvoltat postnatal; ei nu vor ajunge niciodată la concluzia corectă. Oamenii au devenit din ce în ce mai pragmatici în fața interesului personal. Oamenii nu pot renunța la natura lor umană, și de aceea puțini au reușit să cultive cu succes în decursul istoriei. Desigur, astăzi am dezvăluit tuturor adevărata Lege a acestui cosmos, iar latura omnipotentă a Legii a fost arătată; iar acum există într-adevăr o mulțime de oameni care pot cultiva cu adevărat și pot avansa cu adevărat în cultivare. De aceea există atât de mulți discipoli Dafa, atât de mulți oameni care sunt sârguincioși și atât de mulți care vor atinge Desăvârșirea în viitor. (Aplauze)
Reporterii mă întreabă tot timpul: "De ce învață atât de mulți oameni [Dafa]?". Este greu pentru ei să își imagineze acest lucru. Mulți oameni din lume - nu doar reporterii - citesc cărțile Dafa cu gândul de a căuta un răspuns la această întrebare. Chiar și atunci când deschid Zhuan Falun, ei continuă să se întrebe - "De ce sunt atât de mulți oameni care studiază asta? Ce anume găsesc aici?". După ce răsfoiesc paginile înainte și înapoi, sfârșesc prin a nu găsi nimic. (Râsete) Și asta pentru că această mentalitate, în sine, a fost un obstacol uriaș. Nu urmăriți nimic; câștigați în mod natural. În societatea umană, orice poate fi obținut prin muncă grea și competiție; doar că lucrurile care depășesc oamenii obișnuiți nu pot fi obținute prin ceea ce oamenii consideră muncă grea și competiție. Este exact opus, trebuie să renunțați la atașamentul de a urmări [ceva] pentru a obține adevărurile Legii. Acest lucru este complet opus înțelegerii oamenilor. De aceea, atunci când o mulțime de oameni privesc totul cu înțelegeri umane, nu văd niciodată lucrurile clar. De ce avem atât de mulți oameni care vin să învețe [Dafa]? Este [astfel] pentru că mulți oameni au văzut adevărurile Legii cosmosului. Este atât de simplu. Atunci, de ce sunt atât de mulți alții incapabili să vadă adevărurile Legii cosmosului? Este, de fapt, o problemă legată de calitatea de iluminare a oamenilor. Unii oameni măsoară totul aici cu noțiuni și atașamente umane. Cu toate acestea, unii oameni nu au nicio prejudecată, așa că pot vedea prezența Legii și pot vedea adevărata natură a Legii. (Aplauze) Unii oameni chiar nu sunt capabili să se debaraseze de mentalitățile dobândite postnatal, oricât de mult ar încerca. Ei privesc Dafa în același mod în care privesc orice altceva: cu prejudecăți. Odată ce se uită la ceva, îl măsoară cu noțiunile pe care le-au dezvoltat printre oamenii obișnuiți. Dar oare sunt corecte noțiunile lor? Sau sunt greșite? Sunt ele corecte? Oamenii nu se gândesc la asta cu atenție și sinceritate. Acesta este unul dintre motivele pentru care atât de mulți oameni nu reușesc să obțină Legea. În cursul perioadei recente de cultivare, mulți studenți s-au îmbunătățit foarte mult, în special studenții veterani. Ei sunt capabili să înțeleagă Legea din interiorul ei și au manifestat cu adevărat tărâmul și comportamentul unui cultivator, care sunt diferite de cele ale unei persoane obișnuite. Ei sunt cu adevărat remarcabili.
Unii studenți mi-au spus, în repetate rânduri, în timpul cultivării lor: "De ce atât de multe gânduri rele, de om obișnuit, continuă să iasă la suprafață după ce am cultivat atât de mult timp? Unele dintre gândurile care ies la suprafață sunt îngrozitoare". Am vorbit despre acest subiect de multe ori cu voi. Este foarte greu pentru cultivatori să se debaraseze cu adevărat de atașamentele umane. Dar dacă încă mai aveți atașamente în timpul cultivării, asta nu înseamnă că nu ați cultivat bine. Faptul în sine că v-ați identificat atașamentele arată o îmbunătățire. Și, de fapt, atașamentele pe care le manifestă cultivatorii sunt doar ceea ce se manifestă după ce acestea s-au diminuat. Uneori, gândurile care ies la suprafață sunt foarte rele, și asta pentru că sunt chiar atât de rele. Acelea au fost dezvoltate printre oamenii obișnuiți în trecut, înainte de a practica cultivarea. Așa sunt oamenii obișnuiți. Așa că oamenii obișnuiți nu sunt capabili să detecteze faptul că acelea sunt rele. Pe măsură ce vă îmbunătățiți continuu în cultivare, acelea vor deveni din ce în ce mai puține. Dar înainte de a fi eliminate complet, deși sunt din ce în ce mai puține, sunt încă atât de rele atunci când se manifestă. De aceea, unii studenți - chiar și după ani de cultivare - încă descoperă atașamente foarte rele. Acesta este motivul.
În plus, cultivatorii din trecut nu-și eliminau cu adevărat atașamentele. Ei doar își reprimau sau își temperau intențiile sau gândurile rele. Numai discipolii care cultivă în Dafa elimină cu adevărat, complet, toate atașamentele, pentru că numai Dafa este capabilă să realizeze acest lucru.
Din moment ce atașamentele și gândurile rele ale cultivatorilor sunt reduse continuu, manifestările acestor atașamente și gândurile rele devin din ce în ce mai slabe, astfel încât diferența dintre comportamentul cultivatorilor și cel al oamenilor obișnuiți devine din ce în ce mai mare. Pentru cultivatori, gong-ul vostru este la fel de înalt ca și xinxing-ul vostru. Pentru că ești un cultivator, atașamentele și gândurile rele au devenit mai puține în timpul cultivării tale, privești lucrurile altfel decât oamenii obișnuiți, nivelul tău de gândire a crescut, la fel și gong-ul tău. Dacă nivelul tău de gândire nu se ridică, nici gong-ul tău nu va crește. Nu este așa cum cred oamenii - că virtutea este întărită de teama de a face lucruri rele după obținerea gong-ului de nivel înalt, după obținerea puterilor divine și obținerea Căii. Asta ar sugera că nu are importanță dacă un cultivator nu prețuiește virtutea. Nu este așa! Dacă nu puneți accentul pe virtute, nu veți putea avansa deloc în cultivare. Am vorbit, de asemenea, despre faptul că materia și spiritul sunt unul și același lucru. Totul în cosmos este creat de adevărul Legii cosmosului al Zhen, Shan, Ren. Toată materia și fiecare factor al unei ființe vii sunt create de caracteristicile Zhen, Shan, Ren. Dacă nu sunteți în acord cu acestea, nu veți putea să vă ridicați. Spiritul și materia sunt unul și același lucru. Nu vreau să vorbesc prea mult astăzi, deoarece aveți doar o singură zi pentru conferința Legii și mulți oameni vor ține discursuri. Așadar, să mergem pe regula noastră obișnuită, în care vorbiți dimineața, iar cei care nu se încadrează în programul de dimineață își pot ține discursurile în timp ce conferința continuă după-amiaza. În timpul rămas, voi răspunde la întrebările pe care le aveți în cultivarea voastră. Puteți să trimiteți atunci biletele cu întrebări. Asta este tot ce am vrut să spun deocamdată. (Aplauze)
Studenții și-au împărtășit experiențele pe parcursul dimineții și pentru o parte a după-amiezii. Au vorbit foarte bine, iar unii dintre studenți au înțelegeri foarte profunde ale Legii, ceea ce este minunat. Cu alte cuvinte, conferința noastră despre Lege și-a atins obiectivul. Prin discuții și schimbul de experiențe cu ceilalți studenți, mai mulți participanți au avut ocazia să identifice aspectele de care nu și-au dat încă seama în procesul lor de cultivare spirituală. Văzând cum cultivă alții, ar trebui să ne dăm seama cum putem să recuperăm. De fapt, acesta este exact efectul pe care dorim să îl obținem. Nu putem lăsa ca [partea de] autocultivare să devină o formalitate; în schimb, ar trebui să facem ca aceasta să aibă ca efect să permită cu adevărat studenților să se îmbunătățească. Cred că această conferință a Legii a noastră a decurs foarte bine. Acum voi folosi această după-amiază pentru a răspunde la întrebările voastre.
Studentul: Mulți oameni, ca și mine, nu știu dacă atunci când facem exercițiile, în afară de al doilea și al cincilea, avem voie să facem exercițiile de câte ori vrem. Putem să le facem de nouă ori?
Maestrul: Nu cred că asta este o problemă. În circumstanțe speciale, atunci când aveți timp, puteți face mai mult. Când nu aveți, puteți face un pic mai puțin. Dar în mod normal, ar trebui să le faceți de câte de ori este cerut în mod curent. În principiu, este suficient pentru a ține pasul în cultivarea voastră. Mai ales într-o practică de grup, trebuie să fie uniformă. Bineînțeles, în interesul cultivării tale, este mai bine dacă ai timp și le poți face un pic mai mult timp. Argumentul major este că modul în care se cultivă astăzi Dafa, este în societatea umană obișnuită. Cultivarea voastră trebuie să fie integrată în modul în care este societatea umană obișnuită. Așadar, dorința excesivă de a face exercițiile v-ar afecta munca și studiul, lăsându-vă în imposibilitatea de a echilibra aceste lucruri. Am luat acest lucru în considerare pe deplin, astfel încât cultivarea voastră să își atingă scopul. Scopul poate fi atins dacă le faceți de numărul de ori cerut. Dar, nu este o problemă dacă faceți mai mult, deoarece, așa cum am spus, dacă într-adevăr sunteți prea ocupat și faceți mai puțin, puteți compensa făcând mai mult atunci când veți avea ocazia mai târziu. Așadar, atunci când vine vorba despre a face exercițiile, puteți face ajustări în funcție de programul propriu. Cu toate acestea, în ceea ce privește îmbunătățirea xinxing-ului și studierea Legii, nu puteți face rabat. Chiar dacă nu aveți timp, trebuie să vă faceți timp să citiți cartea. Chiar trebuie să fiți atenți la acest lucru.
Studentul: Cu alte cuvinte, în ceea ce privește cele cinci exerciții, de câte ori ar trebui să le facem pe fiecare dintre ele?
Maestrul: Va fi suficient să le faceți conform numărului de ori cerut în cartea mea. Iar dacă aveți timp, puteți face mai mult. Este bine, totuși, să le faceți conform timpului de pe casetă; asta va fi corect.
Studentul: La conferința din Canada, ați spus că dragostea pe care o are o mamă pentru copilul ei nu ar trebui să devină atașamentul unui cultivator. Vă mulțumesc! Eu sunt acea mamă. Am cumpărat cartea Falun Gong pentru fiul meu.
Maestrul: O mamă își iubește foarte mult copiii. Lumea umană nu se poate lipsi de dragostea maternă. Dar ca și cultivator, ar trebui să facem ca această dragoste să devină mai nobilă și mai cuprinzătoare, ar trebui să permitem mai multor oameni să simtă compasiunea, ar trebui ca toți copiii să simtă compasiunea discipolilor Dafa și să facem ca inimile noastre să se mărească astfel încât să avem compasiune față de toți. Asta ar fi chiar mai bine. În același timp, ar trebui să acordați cu toții atenție unei probleme în timp ce cultivați. Discipolii Dafa ar trebui să gestioneze bine relațiile cu familia, rudele și prietenii. Ar trebui să fiți amabili, să arătați compasiune și să nu fiți intenționat distanți cu oamenii. Asta nu ar fi corect. Faptul că vă forțați să faceți asta este complet diferit față de un cultivator care a reușit cu adevărat să renunțe la atașamentul de sentimentalitate (qing). Așadar, îmbunătățirile se manifestă în moduri diferite pe parcursul unui proces treptat. Apoi, în timpul procesului de cultivare, puteți să aveți mare grijă de copiii și vârstnicii voștri. Acest lucru nu este greșit. Nu este greșit nici măcar pentru un cultivator. Cheia este să nu fiți prea atașați, deoarece atașamentele sunt exact ceea ce nu ar trebui să aibă cultivatorii. Dacă te leagă vreun fir, nu vei putea pleca.
Studentul: Această frumoasă planetă Pământ este grav afectată de violența oamenilor și de poluarea industrială. (1) Cât mai poate rezista acest Pământ fragil și sensibil?
Maestrul: Este mai bine să nu vorbesc despre aceste lucruri deocamdată. Chiar dacă aș dezvălui adevărata sa situație, deocamdată oamenii nu ar crede. În calitate de cultivatori, nu trebuie să ne preocupăm de cât timp poate dura Pământul, deoarece cât de mult poate dura nu are nimic de-a face cu cultivarea personală, deoarece veți transcende oamenii obișnuiți și veți atinge complet starea de a fi mai presus decât o persoană obișnuită. Pe măsură ce vă întoarceți la sinele vostru originar, adevărat, și pe măsură ce avansați în cultivare, deja vă desprindeți încet de starea de a fi o persoană obișnuită. Niciun dezastru natural sau catastrofă provocată de om nu are nimic de-a face cu voi. Așa că este mai bine să nu vă preocupați de aceste lucruri.
Studentul: (2) În calitate de cultivator Falun Dafa, ar trebui să-mi extind compasiunea față de Pământ și față de diferitele ființe vii?
Maestrul: Compasiunea unui cultivator este vastă. Putem avea compasiune pentru toate ființele simțitoare, deoarece toate ființele simțitoare se află în mijlocul suferinței. Cu toate acestea, în niciun caz, noi nu putem să tratăm animalele ca fiind egale cu oamenii. De ce? Vă voi spune adevărul despre această chestiune. Abundența pământului este creată pentru rasa umană. Toate creaturile, inclusiv plantele și animalele, există pentru oameni. De aceea, categoric, nu putem să le confundăm cu oamenii. Compasiunea și grija plină de iubire a unei persoane pentru alte creaturi nu ar trebui să depășească în niciun caz grija plină de iubire pe care o au oamenii unii față de alții. Puteți înțelege că toate ființele simțitoare suferă și puteți avea milă pentru ele, dar în niciun caz nu puteți să le tratezi în mod egal.
Studentul: Pământul poate să se protejeze prin dezastre naturale precum boli și erupții vulcanice?
Maestrul: Pe Pământ nimic nu există din întâmplare. Nimic pe acest Pământ nu este întâmplător Toate au motive în spatele lor. Dar, nu este cum credeți voi că este. Zeii sunt cei care protejează adevărurile Legii și ființele de la acest nivel. Dezastrele naturale și bolile, printre altele, au cauze umane. Cu alte cuvinte, ele apar deoarece karma rasei umane a crescut enorm. Dacă inimile oamenilor devin groaznice, pământul va fi secătuit, apa va fi insuficientă iar dezastrele naturale vor fi numeroase, inclusiv erupții vulcanice și cutremure. Deoarece totul este creat pentru oameni, totul va fi bine atunci când oamenii devin buni; dacă oamenii devin răi, totul va merge prost.
Studentul: Cum pot oamenii să devină locuitori mai buni ai Pământului?
Maestrul: Îmbunătățindu-și moralitatea. Dacă omenirea își poate aduce moralitatea la cea mai bună stare, cred că dezastrele naturale și diferitele boli care amenință oamenii vor scădea cu siguranță, și același lucru este valabil și cu războaiele. Dacă moralitatea oamenilor nu se îmbunătățește, orice se poate întâmpla. De fapt, totul s-a degradat tocmai pentru că inima umană a degenerat. După cum am spus cu puțin timp înainte, acest Pământ a fost creat și amenajat pentru oameni. Așa că, dacă oamenii degenerează, toate celelalte vor degenera în consecință.
Studentul: Am văzut și auzit de multe ori lucruri stranii și unice care mi s-au întâmplat atât mie cât și altora. Am știut că toate aceste lucruri s-au întâmplat înainte. Nu mi-am putut aminti detaliile, însă eram sută la sută sigur că ceea ce am văzut sau auzit mai văzusem sau auzisem înainte. Doar că nu mi-am putut aminti, până când nu s-au întâmplat. De ce se întâmplă asta?
Maestrul: Aceea este un fel de abilitate senzorială - tu ai simțit și ai ajuns să știi despre lucruri din trecut sau din viitor. Compoziția universului include existența unor timpuri și spații diferite. Eu discut acest subiect în Falun Gong și Zhuan Falun. În plus, totul din această dimensiune a noastră este făcut din molecule, precum aerul, fierul, și, de asemenea, acest microfon, corpul uman, și ochii umani. Astfel, ceea ce pot vedea oamenii este o lume compusă din molecule. Însă moleculele nu sunt singurele particule din univers; ele sunt făcute din particule chiar mai microscopice. Moleculele alcătuiesc acest cadru, care astăzi este vizibil pentru noi ființele umane, și în care trăiește omenirea. Atunci, în ceea ce privește lumea care este alcătuită din particule mai mici decât moleculele vizibile pentru oameni, ochii umani nu o pot vedea. Dacă oamenii vor să vadă acel nivel, ei trebuie să aibă un fel de ochi care este compus din particule la fel de microcosmice. Motivul pentru care cultivatorii pot vedea [acel nivel] este pentru că ochiul lor mai microcosmic a fost deschis în timpul cultivării. Particulele microcosmice sunt, de fapt, alcătuite din unele chiar mai microcosmice. Așadar, acel ochi are o formă de existență la fiecare strat de particule. Cultivatorii permit acestui ochi să funcționeze și să fie conectat la această latură umană. Atunci puteți vedea. Eu vorbesc aici despre al Treilea Ochi, dintr-un alt unghi.
Studentul: Am ținut un discurs la Conferința Legii din Toronto. Mulți oameni mi-au cerut copii ale discursului meu scris, spunând că va ajuta la răspândirea Legii către occidentali. Pot să distribui forma scrisă a discursului meu?
Maestrul: Este în regulă să faci asta dacă studenții noștri au o utilizare specifică pentru el, în răspândirea Legii. Dacă îl dai, este în regulă. Dar după ce este folosit, nu îl transformați în material de studiu sau ceva care circulă [de la unii la alții] pentru a fi citit. Nu îl lăsați să afecteze Legea. Nu îl distribuiți în mod organizat. Dacă este nevoie de el în circumstanțe speciale pentru răspândirea Legii și tu îl dai, asta este în regulă. Aceasta este o chestiune diferită.
Studentul: Continuăm să primim salutări sincere din multe regiuni pentru Maestru. Deoarece sunt atât de multe, noi le-am grupat după cum urmează. Biletele din China continentală includ următoarele zone: orașul Huludao din provincia Liaoning, Weihai, Shenyang, Guangzhou, Kunming, Zhengzhou, Chongqing, Ningbo, Panjin, Baoding, Shiyan, Nanjing, Harbin, Tianjin, Yingkou din provincia Liaoning, Pingdingshan, Zhongshan din provincia Guangdong, Qinhuangdao, Shijiazhuang, Beijing, Yantai, și Xiangtan. Tuturor le lipsește Maestrul foarte mult. De asemenea, ei doresc să îl asigure pe Maestru că indiferent cât de mari sunt interferențele și testele pe care le întâlnesc, determinarea și credința lor în practicarea Dafa nu se va clătina; ei vor trece testul spre mulțumirea Maestrului. (Aplauze) Discipolii din zona Washington a Statelor Unite, statul Michigan, Houston, Florida, Woodland, California, Chicago, Singapore, Canada, Toronto, și Indonezia trimit Maestrului cele mai înalte considerații.
Maestrul: Vă mulțumesc tuturor. (Aplauze)
Studentul: Toți au spus că vor cultiva Dafa cu perseverență și sârguință până când vor ajunge la Desăvârșire.
Maestrul: Studenții noștri au făcut extrem de bine. Ei sunt capabili să înțeleagă Dafa foarte bine. De fapt, doar când cineva are o înțelegere profundă a Dafa și o apreciere profundă a cultivării în sine pe parcursul cultivării poate realiza acest lucru.
Studentul: Maestre, vă rugăm să ne spuneți, atunci când Iisus urma să fie răstignit, ce făceau toți discipolii lui? Maestre, vă rugăm să transmiteți acest mesaj oamenilor din întreaga lume și din ceruri: Noi, discipolii Dafa, nu vom permite în nici un caz ca un astfel de lucru să se întâmple.
Maestrul: (Aplauze călduroase) Vă mulțumesc! Cultivatorii nu ar trebui să fie afectați de gândurile umane, întrucât sunteți cultivatori. Vă mulțumesc tuturor pentru sentimentele voastre sincere despre Dafa și Maestru. Le cunosc pe toate.
Studentul: Când karma din corpul meu este eliminată, cu cât devine mai inconfortabil, cu atât mă simt mai vinovat fața de dumneavoastră. Nu știu cât de mult a îndurat, din nou, Maestrul.
Maestrul: Nu vă gândiți prea mult la Maestru. Nu vă gândiți la aceste lucruri.
Studentul: Pentru cineva care a avut un accident vascular cerebral, ați mâncat un bol de otravă. Atunci, cum este în cazul unui pacient cu cancer? O persoană condamnată la moarte? Cât de mult trebuie să îndurați pentru cei aproape o sută de milioane de discipoli?
Maestrul: Permiteți-mi să vă spun tuturor, pentru că toți cei care stați aici sunteți cultivatori, iar voi puteți sesiza unele dintre situațiile în care se află Maestrul: lucrurile despre mine nu pot fi discutate la întâmplare. În plus, simt din ce în ce mai puternic că aceste lucruri nu pot fi dezvăluite în societatea umană obișnuită. Oamenii ar fi din ce în ce mai puțin capabili să le accepte, și, probabil, nu le vor mai înțelege. Toți veți ști aceste lucruri în viitor, atât timp cât veți ajunge la Desăvârșire. La acel moment, veți fi conștienți de propria măreție și de faptul că maestrul vostru nu v-a dezamăgit. (Aplauze)
Studentul: Înțelegerea mea despre situația Dafa din China este că acesta este un test major pe calea spre Desăvârșire pentru fiecare discipol care cultivă în China. Cu toate acestea, discipolii din afara Chinei cultivă totuși confortabil și într-un mediu lipsit de presiuni. Atunci cum putem ajunge la Desăvârșire?
Maestrul: Nu puteți privi lucrurile în felul acesta. Discipolii Dafa sunt un corp comun. Țările din afara Chinei au propriile situații. Gândiți-vă la asta, cu toții, unii dintre studenții noștri chiar au problema de a pune suficientă mâncare pe masă, totuși cultivă Dafa cu perseverență. Ei nu vor renunța chiar dacă nu vor avea ce să mănânce. Mulți dintre studenții din S.U.A. care au venit din China au trecut prin perioade în care își asigurau traiul lucrând în restaurante sau chiar făcând munci necalificate. Uneori, provocările sunt uriașe, chiar suficient de mari încât să vă afecteze planurile de viitor. Dacă în această situație inima ta rămâne neafectată, este suficient de bine. Nu spun că toată lumea trebuie să se confrunte cu aceleași probleme. Și, de fapt, cred că un necaz atât de mare nu-i vizează în întregime doar pe studenți; mai degrabă, vizează Dafa în ansamblul ei. Să fii capabil să apuci calea dreaptă în fața unei astfel de dificultăți este absolut crucial. Măreția Legii poate permite ca măreția cultivatorilor să se manifeste, deoarece fiecare membru al Dafa este de cea mai mare importanță pentru manifestarea Dafa în lumea umană, fiind la fel de ferm ca diamantul. Văd că ați trecut cu toții prin multe încercări. Dafa a trecut prin teste. (Aplauze)
Studentul: Unii studenți s-au întors în China pentru a raporta autorităților adevărata situație.
Maestrul: Să nu tratăm aceste lucruri individual. Cred că guvernul chinez cunoaște foarte bine situația noastră. Ei sunt pe deplin conștienți că aceștia sunt oameni buni. Cât despre cum ne vor trata în viitor, vom vedea împreună. Aceasta este situația.
Studentul: Unii dintre discipolii care fac munca pentru Dafa sunt foarte ocupați. Ei au foarte puțin timp pentru studiul Legii și pentru exerciții. De asemenea, le este greu să-și liniștească mintea. Cum ar trebui abordată această problemă?
Maestrul: Indiferent cât de ocupați sunteți, chiar dacă faceți muncă pentru Dafa, trebuie să faceți din studiul Legii prioritatea voastră. Așa trebuie să fie. Ca studenți, fiecare are propriul loc de muncă, probleme de familie, chestiuni sociale, și în plus, fiecare trebuie să studieze Legea și să facă exercițiile. Este greu. Poate că aceste greutăți sunt, de fapt, stabilirea virtuții voastre mărețe pe drumul spre a deveni o Ființă Iluminată. Mai este un lucru despre care vreau să vorbesc. Nu a fost ușor pentru niciun discipol Dafa să obțină inițial Legea. Asta nu înseamnă că cineva bloca accesul, vă urmărea și vă împiedica să intrați. Deseori se manifestă ca teste de xinxing care examinează modul în care reacționează mintea voastră - care văd cum reacționează și cum se descurcă mintea voastră în chestiunea de a obține sau nu Legea. Unii oameni sunt cu adevărat capabili să o depășească. Înainte, mulți studenți știau că atunci când țineam cursuri în China, de îndată ce țineam un curs într-o anumită locație, era sigur că pe o rază de o sută de metri se ținea un curs de qigong fals. Răul nu vrea ca oamenii să obțină Legea cea dreaptă, ci pretinde că "le dă oamenilor un test pentru a vedea pe ce ușă intră". Asta se întâmplă de obicei. Pe vremea când Shakyamuni își preda Dharma (Legea), știți, în acea vreme multe sisteme rele, necinstite, au încercat să o perturbe. În mijlocul acestui tip de perturbare, se putea vedea pentru ce sistem opta o persoană. Este o alegere pe care doar singur o poți face. Atunci când Lao Zi își preda Calea (Legea), au apărut mulți maeștri și sisteme diferite. În acel moment, de asemenea, era la latitudinea ta și numai a ta ce sistem alegeai, și era propria alegere. În orice perioadă de timp, atât timp cât există o Lege dreaptă care se răspândește, este sigur că așa va fi. Când este doar cultivare, este în regulă ca lucrurile să fie aranjate în acest fel. Cu toate acestea, când este vorba despre rectificarea Legii care are loc în prezent, acel aranjament dăunează, de fapt, rectificării Legii, și nu poate fi acceptat. Trebuie să fie complet respins.
Studentul: Cred că ar trebui să publicăm multe dintre scrisorile deschise scrise de discipolii din China, în ziarele chineze din occident. Dar unii studenți spun că au fost scrise la un nivel prea înalt, și cu o orientare politică pronunțată. Cum ar trebui să abordăm acest aspect?
Maestrul: Asistenții principali locali ar trebui să aprecieze aceasta. Nu vă implicați în politică. Alții ne tratează în acest fel, însă noi nu îi putem trata pe alții așa. În nici un caz nu participați în politică.
Studentul: Privind la compoziția care variază de la particule microcosmice la particule macroscopice, moleculele corpului uman nu sunt cele mai mici, dar nici cele mai mari. Cum putem înțelege adevărul Legii, că societatea umană este manifestarea Legii la cel mai coborât nivel?
Maestrul: Este foarte simplu. Mijlocul universului, cu siguranță, nu poate fi cel mai mare. Dacă ar fi fost cel mai mare, ar fi devenit învelișul exterior al universului. Așadar, mijlocul universului este reprezentat de particulele de mijloc care se află exact între particule mari și mici, care merg de la cele mai microcosmice particule până la stratul celor mai mari particule care constituie învelișul exterior al întregului univers. Așa că ele sunt în mijlocul tuturor particulelor, și așa pot să fie în poziția de mijloc a acestui univers. Corpurile umane sunt alcătuite din acest strat de particule.
Studentul: Unii discipoli petrec mult timp discutând opiniile lor cu unii budiști laici și răspunzând la întrebările lor pe internet. Ei speră că făcând acest lucru le va permite acestor oameni să obțină Legea. Este această metodă eficientă?
Maestrul: Nu cred că este ceva în neregulă cu asta. Dar trebuie să ne asigurăm că exercităm un bun control și nu intrăm în polemici cu alții. Buddha salvează oamenii care sunt predestinați. Dacă ei nu vor să o obțină [Legea], nu se poate face nimic. Puteți doar să le spuneți adevărurile Legii, și tot ce puteți face este să îi îndemnați să fie amabili. Nu intrați în polemici cu ei. Asta include situațiile în care ei ar putea chiar să arunce insulte asupra oamenilor, caz în care studenții nu ar trebui să se comporte la fel. Ei sunt ființe umane. Călugării și călugărițele care nu obțin Legea dreaptă sunt, de asemenea, oameni obișnuiți.
Studentul: Datorită dorinței lor de a ajuta budiștii laici să obțină Legea, discipolii au mai puțin timp să citească cartea și să facă exercițiile. Aceasta este interferență demonică sau karmică?
Maestrul: În acest caz, pierderea este probabil mai mare decât câștigul. Este un lucru bun ca oamenii să obțină Legea. Nu este o problemă să intri online pentru o perioadă, dacă ai terminat de făcut exercițiile, și iei o pauză de la studiul Legii. [Dar] dacă acest lucru este făcută special pentru ei și, drept rezultat, cultivarea ta este afectată pierderea ar fi mai mare decât câștigul. Prin urmare, dacă acela este cazul, nu faceți asta.
Studentul: Școala taoistă cultivă punând accentul pe "Zhen", în timp ce școala budistă cultivă punând accentual pe "Shan". Există o școală care cultivă punând accentul pe "Ren"?
Maestrul: Suferința poate avea efectul eliminării karmei. Dar, a îndura multe greutăți nu elimină neapărat multă karma, pentru că este foarte greu să fie eliminată o cantitate mare de karma, dacă oamenii încearcă să facă acest lucru fără să cultive. Ei nu sunt capabili să îndure prea mult. În trecut, în timpul lui Shakyamuni, existau oameni care cultivau prin suferință intenționată. Ei îndurau dificultăți în mod intenționat. Mereu au existat astfel de oameni. Ei se expun frigului în mijlocul gerului și zăpezii, se biciuiesc, și se taie cu cuțite. Acel tip de cultivare a fost mereu privit ca o cale minoră sau ca o cale îndoielnică. Așa cum văd eu, cei care nu obțin Legea dreaptă și nu iau calea principală nu obțin statusul Dreptei Realizării, la sfârșit. Așa că este foarte greu pentru ei să cultive în afara celor Trei Tărâmuri. Și este ușor pentru ca un atașament să se dezvolte: eliminarea karmei de dragul eliminării karmei.
Studentul: Eu cred cu fermitate în Dafa. Soția mea este un om obișnuit și insistă să facă avort. Asta mă pune într-o poziție dificilă.
Maestrul: În zilele noastre sunt atât de multe lucruri complicate. [În cazul tău,] nu poți decât să o îndemni să nu facă asta deoarece este un păcat pentru o ființă umană să facă avort. După cum toți știți, toată materia este vie odată ce a fost creată, incluzând utilajele și produsele confecționate în fabrici. Atât timp cât un obiect este produs, odată ce produsul apare, în alte dimensiuni o ființă inteligentă este pusă în el. De aceea totul este viu. Fătul din uter este în mod clar o persoană. Avortul este același lucru cu luarea unei vieți, cu uciderea unei persoane. Nu contează că nu este încă născut. Avortul este, de fapt, crimă. Oamenii cred că a scăpa de el nu înseamnă nimic, deoarece este în uter și nu s-a născut încă. Așa privesc lucrurile oamenii moderni, cu noțiuni degenerate. Zeii și toate ființele de nivel înalt care sunt dincolo de oamenii obișnuiți nu privesc lucrurile în acest fel. După cum știți, când o viață se reîncarnează, ea trebuie să găsească un uter [din care să se nască]. După ce ajunge în uter, viața sa intră în ciclul reîncarnării în lumea umană. Așadar, Zeii au făcut deja aranjamente pentru viitorul său. Dar acum este ucis înainte de a se naște. În acel moment, gândiți-vă toți la asta, unde se va duce? Poate că va trebui să aștepte cele câteva decenii care au fost aranjate inițial, înainte ca viața sa să se sfârșească - presupunând că oamenii ar trebui să trăiască până la șaptezeci sau optzeci de ani - și apoi el va putea să intre în următoarea reîncarnare, de la început. Doar atunci vor fi din nou zei care vor avea grijă de el. El este atât de mic. Nu doar că este ucis, el este, de asemenea, pus într-o situație extrem de dureroasă, chiar dacă este o ființă vie atât de mică. Nu ar putea fi mai jalnic decât atât. Am dreptate?
Studentul: La pagina 142 din Zhuan Falun, se spune, "Asta este ultima dată când mai predăm o cale dreaptă în perioada de sfârșit a Legii." Maestre, vă rugăm să ne spuneți, putem să înțelegem asta ca însemnând că în istoria viitoare, o Lege atât de înaltă nu va mai fi predată?
Maestrul: Din moment ce vorbim despre asta aici, lăsați-mă să explic mai întâi ce este "Perioada de sfârșit a Legii". Vă voi spune ce înseamnă "Perioada de sfârșit a Legii". Unii oameni obișnuiți și reporteri nu înțeleg, însă ei pretind că înțeleg. De îndată ce aud vorbindu-se despre "Perioada de sfârșit a Legii", ei spun, "O nu, acel Falun Gong vorbește despre apocalipsă". Ei chiar nu înțeleg lucrurile. Discuția despre "Perioada de sfârșit a Legii" a venit de la Shakyamuni. Ce înseamnă asta? Shakyamuni a spus, "Cât timp voi fi în viață și în următorii cinci sute de ani după ce voi fi plecat, oamenii pot cultiva conform Legii mele și pot obține mântuirea. După acei cinci sute de ani, Legea pe care am predat-o va atinge Perioada de sfârșit a Legii". "Sfârșitul Legii" înseamnă că Legea a ajuns la sfârșit, o vreme în care Legea nu mai este eficientă. Acesta este înțelesul. Nu mai poate salva oameni. Este sfârșitul Legii, cum ar putea o Lege care se încheie să salveze oameni? El vorbea despre perioada finală a acelei Legii, și asta a vrut să spună; nu avea nicio legătură cu vreo catastrofă la nivel cosmic. Rețineți, de asemenea, că acum este etapa finală a Perioadei de Sfârșit a Legii. Shakyamuni a plecat de peste două mii cinci sute de ani, depășind perioada de patru ori, prin urmare, a trecut chiar și etapa finală a perioadei de sfârșit a Legii. În orice caz, întrucât oamenii încă mai au respect și credință în Buddha, ei încă au menținut, totuși, ritualurile din budism, dar le este foarte greu să reușească în cultivare. Poate că în viitor, ceva precum răspândirea Marii Legi a cosmosului nu se va mai întâmpla. Poate că nu mă voi mai întoarce niciodată.
Studentul: Maestre, vă rugăm să ne spuneți dacă persoanele care obțin Legea înainte de data limită a cultivării, vor avea șansa să atingă Desăvârșirea?
Maestrul: Este puțin prea devreme să vorbim despre asta. Discipolii care cultivă acum Dafa sunt diferiți de viitorii cultivatori. Acum este [perioada de] rectificare a Legii. Voi ați obținut Legea la cel mai coborât nivel al rectificării Legii, și faceți parte din materializarea Dafa în lumea umană. Cu alte cuvinte, cultivarea voastră curentă este legată de acest eveniment integral al rectificării Legii. Aici se află adevărata măreție. Este cel mai măreț lucru să puteți să îl ajutați pe Învățător să valideze Legea în această lume. De aceea, obținerea Legii nu a fost la fel de dificilă pentru voi precum a fost [pentru o persoană] să obțină Legea în alte școli de cultivare în trecut. De asemenea, voi veți reuși să vă liniștiți mințile și să consolidați Dafa în viitor, ceea ce este cu adevărat remarcabil. Acest lucru nu se limitează la evaluarea problemei xinxing-ului tău individual, pentru că, în același timp, tu vei fi adus contribuții Legii. În asta se află adevărata măreție. Va fi diferit pentru oamenii care vor cultiva în viitor. Ei vor fi doar cultivatori, practicând doar cultivare personală. Desigur, oamenii din viitor vor cultiva, de asemenea, Dafa pe care am predat-o. Așa că vor fi mulți oameni, un grup mare de oameni, care va obține salvarea. Așa va fi în viitor, însă va fi limitat la o anumită perioadă în istorie. După asta, această Lege nu va mai fi lăsată oamenilor. Această Lege nu poate fi lăsată în urmă ca o cultură pentru oamenii din viitor. Asta ar fi complet inacceptabil.
Studentul: Paradisul unui Buddha Tathagata este transformat din Pasajul său Misterios sau este creat de el însuși?
Maestrul: Ce este un Tathagata? "Tathagata" înseamnă, în sine, a veni în lumea umană cu adevăruri ale Legii pentru a îndeplini propriile aspirații; înseamnă a veni cu adevăruri ale Legii perfecte, indestructibile, și reale pentru a îndeplini propriile aspirații. Îl puteți traduce în acest fel, deoarece nu este un termen chinezesc. Este sanscrită veche. În cer, un Tathagata este numit Rege al Legii. Fiecare Tathagata are propriul paradis, așa că el trebuie să își conducă propriul paradis. Dar felul în care conduce este prin folosirea completă a benevolenței, acel tip de milă, de a transforma benevolent ființele simțitoare. Asta este diferit de acele metode umane administrative, nu este ca acelea. Atunci de unde vine paradisul lui? Sunt două scenarii principale. Un scenariu este că majoritatea Buddha, Tao, Zei, și ființe simțitoare, sunt vieți create chiar în tărâmurile lor specifice. Celălalt scenariu este că acesta este creat în timpul procesului de cultivare, împreună cu virtutea lor măreață; pentru a fi mai exact, include partea care este cultivată prin metoda Pasajului Misterios în stadiile de început ale cultivării. Descrierea chestiunilor care privesc Buddha și Zeii cu limbaj uman pur și simplu nu sună prea bine. Când este în proces de cultivare, îl puteți numi Pasajul Misterios. Dar când acel magnific Buddha atinge Desăvârșirea, împreună cu paradisul său, devine realitate, voi nu mai puteți folosi această metaforă. Ar fi lipsit de respect. Toate lucrurile magnifice pe care le are sunt solemne, manifestări magnifice ale unui Buddha și ale unui paradis al lui Buddha.
Studentul: După ce au citit scriptura Maestrului, "Unele gânduri ale mele", unii studenți s-au simțit foarte afectați în inimile lor, și au trimis scrisori peste tot încercând să împiedice ca acest lucru să se întâmple.
Maestrul: În ceea ce privește presupusa extrădare, guvernul Chinez a spus că a fost un zvon. Indiferent cine a născocit zvonul, ei au spus același lucru, și anume, că nu exista așa ceva. Nu a existat așa ceva, dar trebuie să fi apărut de undeva. Știu că nu a fost făcut în numele guvernului chinez. Poate a fost făcut de oameni cu motive ascunse care au vrut să folosească Falun Gong pentru a avansa, sau a fost făcut de cei care au vrut să ridice Falun Gong împotriva guvernului chinez.
Studentul: Referitor la ceea ce s-a întâmplat recent în China, în afară de testarea dacă discipolii din China pot atinge Desăvârșirea, a existat și un element al Legii, în sine, care a fost vizat și afectat?
Maestrul: Să nu ne preocupăm de aceste lucruri. Din moment ce guvernul chinez a emis documentul nr. 27, să lăsăm trecutul în urmă. În fond, voi sunteți cultivatori și nu sunteți atașați de afacerile umane. Cât despre ce au făcut oamenii obișnuiți, indiferent dacă a fost corect sau greșit, nu vom pune la inimă, de parcă nu s-ar fi întâmplat nimic. Iar despre felul în care ne tratează, asta este problema lor. Ar trebui să vă preocupați doar de cultivare. Ca Maestru al vostru, observ lucrurile, de asemenea. Deocamdată nu mai menționați aceste lucruri. Dar dacă se întâmplă ca studenții din China continentală să fie persecutați pentru că practică cultivare, eu și studenții din afara Chinei vom fi cu siguranță foarte îngrijorați. Asta este sigur.
Atunci, privind din dimensiuni mai înalte, există vechi forțe care folosesc ființe rele din dimensiuni coborâte pentru a face rău.
Studentul: Învățătorule, ați spus, "Dacă nu vă puteți iubi dușmanii, nu veți putea atinge Desăvârșirea". Simt că nu-i pot iubi niciodată pe cei care îl atacă pe Învățător și Dafa, indiferent de situație.
Maestrul: (Râsete) S-ar putea să-ți amintești ceva ce am spus. Am spus, "Voi sunteți toți cultivatori, în timp ce eu nu sunt. Eu sunt cel care vă învață Legea". Gândiți-vă la asta, cu toții, principiile Legii cosmosului au creat medii pentru existența ființelor la diferite niveluri cât și pentru diferite forme de ființe din cosmos și au creat ființe de diferite niveluri. Prin urmare, dacă o persoană se poate opune chiar și acestei Legi a cosmosului, unde va merge ea în acest cosmos? Nu există loc pentru ea. O astfel de persoană este atât de rea încât este în afara domeniului de aplicare a Legii. Nu este o persoană rea? Voi nu ar trebui să-i menționați niciodată în același timp pe cei care dăunează adevărurilor Legii și pe cei care sunt dușmanii voștri personali. Ce înseamnă "ar trebui să vă iubiți dușmanii"? Deoarece fiecare dintre voi cultivă, trebuie să aveți compasiune și să nu vă limitați la, "Dacă mă tratezi bine, voi avea compasiune față de tine; dacă nu, nu voi avea compasiune față de tine". Ar fi asta diferit de ce găsim printre oamenii obișnuiți, adică, "Dacă mă tratezi bine, te voi trata bine". Nu ar fi nicio diferență. Voi sunteți cultivatori, prin urmare, voi trebuie să mergeți dincolo de tărâmul oamenilor obișnuiți și să transcendeți acel tărâm. Cu oamenii obișnuiți care sunt atât de jos, iar voi atât de sus, ar trebui să îi considerați pe cei care sunt atât de jos față de voi ca fiind dușmani? Când consideri acea persoană drept dușmanul tău, nu te-ai coborât tu atât de jos - acolo unde sunt oamenii obișnuiți? Corect? Zeii nu au tratat niciodată ființele umane ca dușmani; ființele umane nu sunt vrednice. Și, de asemenea, din perspectiva de a avea compasiune, ei nu pot privi ființele umane ca dușmani.
Dar este diferit în cazul de a face rău Legii și rectificării Legii. Asta nu este acceptabil chiar dacă o persoană este de acord cu asta din ignoranță. Indiferent ce fac oamenii, ei trebuie trași la răspundere pentru asta. Iar voi toți cultivatorii care stați aici: orice ați făcut în trecut, și voi ați avut de suportat. Oamenii sunt trași la răspundere pentru tot ceea ce fac. Să nu crezi că [nu contează] pentru că ai fost pasiv sau doar vorbeai iresponsabil, sau că pur și simplu ai făcut sau spus ceva sub presiune, sau că erai controlat de rău - nu contează. Nimic dintre toate acestea nu poate fi o scuză.
Studentul: Abia acum mi-am dat seama cât de greu este pentru Învățător să folosească cea mai miloasă metodă pentru a rectifica Legea în lumea umană. Este rectificarea Legii mai dificilă acolo sus decât aici jos? Poate Maestrul să ne dezvăluie câteva lucruri?
Maestrul: (Râzând) De fapt, ființele de acolo de sus nu sunt ca oamenii, care au atât de multe gânduri rele. Ei nu au gândire umană. Dar și ei își pot apăra cu multă încăpățânare noțiunile. În timp ce fiecare ființă vie a degenerat încă din timpul perioadei foarte bune, niciuna dintre ele nu a simțit-o deloc. Nicio ființă simțitoare nu a fost conștientă că vor degenera, și tuturor le plăcea să se compare cu ființe care nu erau la fel de bune. S-ar considera în continuare mai buni decât alții. Toți se autoevaluau în acel fel. De fapt, se comparau cu oameni degenerați, mai degrabă decât cu standardele pe care le are cosmosul pentru ființe. Chiar dacă zeii nu au gânduri umane, ei nu mai îndeplinesc standardele originale pentru tărâmurile lor. În timpul rectificării Legii ei au devenit o forță și un obstacol pe parcursul protejării lor. Acest lucru interferează cu rectificarea Legii și a devenit atât de serioasă încât dăunează rectificării Legii. Adevărurile Legii cosmosului sunt neschimbate: fiecare trebuie să plătească pentru ce a făcut.
Studentul: Simt profund că Învățătorul și Dafa ne-au dat atât de mult, în timp ce noi am dat prea puțin înapoi. Mai ales când Dafa și discipolii din China se confruntă cu un test atât de sever, ce altceva ar trebui să facem în afară de cultivare solidă, cu determinare?
Maestrul: Pur și simplu, ar trebui să continuați să cultivați solid și cu sârguință. Atât timp cât nu interferează nimeni cu practica voastră, toate ființele simțitoare din ceruri și de pe pământ pot fi salvate; oricine interferează cu rectificarea Legii va fi eliminat. De fapt, discipolii Dafa au vrut doar să cultive, și nu cereau prea mult. O mână de oameni nu ne înțeleg. Atunci, le vom da timp să ne cunoască. Puteți înjura și puteți ataca, dar noi nu vă vom trata la fel. Este mai mult decât suficient dacă noi continuăm să cultivăm calea noastră. Oamenii trebuie să plătească pentru orice fac. Acest lucru este absolut sigur.
Studentul: Discipolii din Dalian trimit Maestrului salutările lor.
Maestrul: Vă mulțumesc tuturor. (Aplauze)
Studentul: Acum ceva timp, unii asistenți și chiar șefi ai centrelor de asistență zonale și-au ascuns pozele cu Învățătorul și cărțile Dafa. Ei au cerut altor studenți să facă la fel, spunând că era pentru protejarea Legii și a cărților Dafa.
Maestrul: Să nu punem această întrebare. Nu este chiar atât de greșit ca unii oameni să recurgă la modalități umane de a se descurca atunci când văd că Dafa este afectată și că sunt suportate pierderi. Ar trebui să faceți tot ce puteți pentru a proteja cărțile Dafa. Este bine să faceți asta. Totuși, dacă este făcut din frică, nu îndeplinește cerințele pentru discipolii Dafa.
Studentul: Toți discipolii Dafa din Korla, Xinjiang trimit Maestrului salutările lor.
Maestrul: Vă mulțumesc tuturor!
Sunt atât de multe... Le voi citi împreună.
Studentul: Discipolii din Mudanjiang trimit salutări Maestrului. Toți discipolii din Parcul Lacul Rending din Beijing, zeci de mii de discipoli din Daqing, toți discipolii din August Parcul Principal din Nanchang, discipolii din Ministerul Aerospațial și Divizia a șasea, studențiilor din Taiwan le este dor de Maestru, toți studenții Dafa din Austin, Texas, studenții Dafa din Qinhuangdao, studenții Dafa din Universitatea Medicală Militară Numărul Unu, discipolii din Shenzhen trimit salutările lor veneratului Maestru.
Maestrul: Vă mulțumesc tuturor! Cu adevărat bine! Acești discipoli sunt cu adevărat buni!
Studentul: Discipolii din provincia Hebei, Shanhaiguan, Chaoyang, Qianjiang din provincia Hubei, și zona Centrul de Vest al S.U.A. trimit salutările lor Maestrului!
Maestrul: Vă mulțumesc tuturor!
Studentul: Am studiat Dafa de câțiva ani. De asemenea, studiez Legea în fiecare zi. Dar când situația și problemele cu care mă confrunt acum se complică puțin, nu mai știu ce să fac. Ce spun ceilalți mi se pare logic, dar nu sunt în stare să aplic ceea ce mă învață Legea, și chiar ajung să încerc să evit probleme cheie. Am recurs la "toleranța" simplificată și mecanică, cu intenția profundă de a mă feri să fac orice greșeală. Cum pot scăpa de atașamentele fundamentale?
Maestrul: De fapt, nu este mare lucru. Este doar o problemă de determinare. Cred că cel mai bun mod este să studiezi Legea mai mult. Odată ce gândurile drepte se întăresc, atașamentele devin ușor de înlăturat. Folosește Legea pentru a evalua ce este corect și ce este greșit. De fapt, studierea Legii mai mult va elimina de la sine lucrurile rele.
Studentul: La pagina 77 a Învățăturilor de la Conferința Asistenților din Changchun, Învățătorul are un pasaj care spune: "Slăviți mereu pe cei morți, dar nu pe cei vii". Învățătorule, vă rog să detaliați acest lucru.
Maestrul: Înseamnă că în vremurile de demult, oamenilor le-a plăcut întotdeauna să aleagă o persoană decedată ca model de urmat. Oricât de grozav era atunci când era în viață, oamenii îl venerau doar după ce murea. Ei nu-l venerau când era în viață. Nu puteau să facă asta cu cei vii, deoarece credeau că, într-o zi, persoana vie ar putea să facă o greșeală, și ar fi ciudat să-l decadă după ce l-au idolatrizat. Din acest motiv, de obicei, îi glorificau pe cei morți, nu pe cei vii. Dar acestea sunt chestiuni umane! De fapt, când spuneți că cineva este bun, nu trebuie neapărat să îl descrieți ca fiind bun în toate privințele. Cum ar putea un om obișnuit să nu facă greșeli? Prin urmare, dacă nu [descrieți pe cineva ca fiind perfect în toate privințele], și doar spuneți că are realizări într-un anumit domeniu, atunci nu trebuie să vă faceți griji despre asta. Oamenii vor face greșeli sau vor repeta aceeași greșeală. Înțelepciunea umană este extrem de limitată când vine vorba despre aceste lucruri.
Întrebare: Când se decide dacă se organizează activități, este necesară aprobarea din partea responsabilului centrului de asistență sau a responsabilului centrului de asistență generală? Dacă da, ce garantează ca ei au înțelegerea corectă?
Maestrul: Știu la ce te referi. Oamenii folosesc mereu gândirea umană pentru a evalua cultivatorii, dar nu vor înțelege niciodată cu adevărat. Voi clarifica lucrurile spunând doar atât astăzi: nu veți putea niciodată să înțelegeți lucrurile sau să obțineți o înțelegere bună analizând, cu noțiunile voastre umane, oamenii [care practică] Falun Dafa și pe mine. Unii întreabă, "De ce au fost atât de organizați și disciplinați acei studenți care au mers la Zhongnanhai?". Fiecare student de-al nostru consideră asta amuzant, deoarece formularea este nostimă. Chiar și acum, societatea umană obișnuită încă nu înțelege, și continuă să folosească astfel de cuvinte, pentru că nu va înțelege niciodată cultivatorii. Noi nu avem nevoie de comenzi sau de mobilizare. Când sunt singuri sau cu alții, fiecare se comportă foarte bine, cu bună știință sau instinctiv. Un cultivator știe cum să se comporte. Un cultivator știe că nu ar trebui să facă lucruri rele, doar lucruri bune. Un cultivator înțelege să se asigure că este o persoană bună în orice împrejurare. Este știut că cei care au mers la Zhongnanhai au fost tăcuți și nu au strigat sloganuri. Atunci, unii oameni gândesc, "De ce nu a strigat nimeni? Cum au putut fi atât de organizați? Toată lumea stătea acolo nemișcată. Chiar și soldații trebuie să treacă prin antrenament pentru a obține asta." Dar oamenii obișnuiți din societatea umană de astăzi nu știu că motivul fundamental pentru care omenirea a devenit degenerată este denaturarea inimii, gândirii, și moralității oamenilor. Dacă inima umană devine dreaptă, iar nivelul gândirii și moralității se ridică, veți vedea că nu vor avea nevoie de voi să îi organizați. Ei știu că orice ar face, trebuie să facă bine. După cum știu mulți, înainte de a începe să facem exercițiile, toată lumea vorbește sau se agită, făcând tot felul de lucruri. Odată ce muzica începe - cât ai clipi - este deodată ordine. Nimeni nu organizează acești oameni sau strigă comenzi. Oamenii stau drepți, mai ordonați decât soldații. (Aplauze) Este deoarece cultivatorii știu că trebuie să facă bine oriunde s-ar afla, cu atât mai mult atunci când se află în mediul Dafa. Asta este ceea ce oamenii nu înțeleg. Studenții [adunați la Zhongnanhai] au cules chiștoacele de țigări lăsate de poliție, lăsând locul curat, fără nicio bucățică de hârtie după ce au plecat. (Aplauze) Oamenii sunt foarte mirați cum de suntem atât de disciplinați. De fapt, chiar nu este ușor pentru oamenii obișnuiți să înțeleagă acești cultivatori. Gândurile oamenilor obișnuiți sunt atât de diferite de cele ale oamenilor care cultivă Dafa. Ei sunt oameni obișnuiți, și vor folosi mereu gândurile egoiste ale ființelor umane pentru a evalua lucrurile. Iar gândurile umane sunt foarte complicate. Unii oameni sunt implicați în politică, unii în finanțe, unii lucrează ca reporteri, unii sunt polițiști - și toți folosesc diferite noțiuni dobândite postnatal pentru a înțelege această lume și fiecare problemă. Însă cultivatorii transcend omul obișnuit, și astfel, atunci când oamenii privesc prin prisma noțiunilor umane obișnuite, nu pot aprecia sau înțelege prea bine cultivatorii. Studenții Dafa fac bine oriunde se află. Este cu adevărat așa cum au spus unii - că Falun Gong face mult bine și nu face rău niciunui guvern sau națiune din lume. (Aplauze)
Studentul: Este adevărat că primul împărat [al dinastiei] Qin nu a adunat karma, indiferent cât de mulți oameni a omorât, deoarece era rezultatul schimbărilor cosmice?
Maestrul: Nu, asta nu este adevărat. În cazul unor oameni are legătură cu propria conduită, iar în cazul altora ar putea fi cauzat de fenomene cosmice. Unificarea Chinei de către primul împărat [al dinastiei] Qin a fost un fapt istoric inevitabil; a fost rezultatul unui fenomen cosmic. Același lucru este valabil și pentru o schimbare de regim. Acest aranjament era deja făcut de către zeii din ceruri, așadar, așa urma să fie. Dar când vine vorba despre modul în care cineva alege să trateze oamenii în acest proces, depinde de acea persoană. De aceea, atunci când o persoană obișnuită are putere și statut, modul în care se comportă și cum acționează de-a lungul vieții sale sunt alegerea sa. Unii oameni ar putea să-și folosească condițiile favorabile pentru a face multe fapte bune, caz în care vor fi recompensați cu noroc în viața lor viitoare. Dacă o viață nu este suficient pentru a primi tot norocul, va continua în viața următoare, sau ar putea deveni oficiali de rang înalt mai multe vieți la rând. În orice caz, norocul ar putea fi atât de mare încât să nu se poată bucura de tot sau să îl folosească complet într-o singură viață. Apoi sunt cei care ar putea să-și folosească puterea pentru a face multe lucruri rele. Dacă persoana nu este prea morală și, în plus, are puțină toleranță, va face multe lucruri rele. Dacă face prea multe astfel de lucruri rele, durata sa de viață se va scurta, și se va confrunta cu o pedeapsă sub formă de ghinion în viața viitoare. Desigur, pedeapsă sub formă de ghinion ar putea însemna - gândiți-vă la asta cu toții - că este sărac, neputincios, că trebuie să cerșească pentru mâncare și să sufere. Dacă ghinionul este atât de mare încât o viață nu este suficientă pentru a-l primi integral, este posibil să continue să-l primească timp de mai multe vieți. Atunci când persoanele în vârstă văd că o nenorocire este pe cale să se întâmple cuiva, ei spun adesea: "El [sigur] nu a făcut lucruri bune în viața sa anterioară". (Maestrul râde) Este corect ce au spus.
Studentul: Legăturile karmice (yuanfen) sunt reale, corect? Cum ar trebui să înțelegem legăturile karmice?
Maestrul: Vă preocupați de lucruri banale. Desigur, nu aș exclude faptul că există și elemente materiale. Am explicat clar ce este o legătură karmică. Este un fenomen, și în același timp este o asociere reală. Însă această asociere reală nu se manifestă în moduri umane obișnuite, ca și cum noi doi am fi legați cu o sfoară, și ne deplasăm în tandem oriunde am merge. Nu asta înseamnă. Se manifestă în alte dimensiuni, și este invizibilă pentru oameni. De aceea, oamenii nu o pot explica cu adevărat, așa că o numesc: "legătură karmică", "a avea o legătură karmică", sau "a fi predestinat". Desigur, totul în acest univers este, de fapt, material. Am spus că mintea este materie și că materia este minte.
Studentul: Se pare că toate Legile drepte spun că bărbații sunt mai presus decât femeile. Budismul pare să spună că o persoană trebuie să acumuleze multă virtute pentru a se reîncarna într-un corp bărbătesc. Iar Buddha au doar o înfățișare bărbătească. Înfățișarea de femeie pare să nu aibă o semnificație reală. Învățătorul a ales un corp bărbătesc. Nu cred să fi auzit de Buddha femeie.
Maestrul: Am vorbit despre acest subiect în multe dintre prelegerile mele. Există atât Buddha bărbați cât și femei. Există atât Tathagata bărbați cât și femei. Dacă cineva atinge Fructul Statusului de Arhat în timpul cultivării sale, el a părăsit cele Trei Tărâmuri. Există mai mult decât un Fructul al Statusului de Arhat, iar asta include Arhat al Statusului Inițial, Arhat al Dreptei Realizări, și Marele Arhat. Atunci când se atinge Fructul Statusului de Arhat, indiferent dacă este bărbat sau femeie, Desăvârșirea la acel nivel are ca rezultat un corp bărbătesc. Fructul Statusului de Arhat este primul Fruct al Statusului dincolo de cele Trei Tărâmuri. Atunci când atingeți Fructul Statusului de Bodhisattva, indiferent dacă ar fi o Mare Bodhisattva sau una minoră, și indiferent dacă ai cultivat ca bărbat sau femeie, te vei manifesta într-un corp femeiesc. Dacă corpul în care ai cultivat atinge Desăvârșirea în tărâmul de Bodhisattva, toate corpurile tale din cursul cultivării vor fi fost de femeie, și din acest motiv corpul tău viitor va fi de femeie. Desigur, Zeii se pot transforma ei înșiși. Ceea ce am descris este cum sunt corpurile lor permanente. Atunci când o persoană devine Buddha prin cultivare, el sau ea va avea un corp bărbătesc. Atunci când o persoană devine Tathagata prin cultivare, indiferent dacă persoana era bărbat sau femeie, se va manifesta corpul original al lui sau al ei. Cu alte cuvinte, el sau ea se va manifesta așa cum este cu adevărat ființa sa originală. Când persoana a cultivat pentru prima dată în lumea umană, corpurile erau diferite, dar când el sau ea atinge nivelul de Tathagata, corpul său va fi așa cum este spiritul principal. Desigur, există cazuri speciale. Noi vorbim în sens general. Așadar, așa cum trebuie să se întâmple, oamenii din lumea umană se reîncarnează în ambele feluri. Faptul că ești bărbat sau femeie este dictat de întoarcerile karmice și de relațiile cauzale. Deși un corp ar putea avea o înfățișare de femeie, ea ar fi putut foarte bine să se fi reîncarnat dintr-un bărbat, iar unii bărbați s-au reîncarnat de fapt din femei - există motive de cauzalitate implicate aici. Nu am nicio prejudecată față de femei. În Budism s-a spus cândva, iar Shakyamuni însuși a spus, că pentru ca cineva să se reîncarneze într-un corp bărbătesc, virtutea trebuia să fie acumulată în viața anterioară. Indiferent dacă ești bărbat sau femeie, dacă ai făcut lucruri rele sau ai greșit în anumite privințe, s-ar putea ca în viața următoare să te reîncarnezi într-un corp de femeie. Așa era în trecut. Totuși, această problemă nu există pentru oamenii moderni. Va exista din nou în viitor. De asemenea, am mulți discipoli femei care au cultivat foarte bine. Au existat oameni care, înainte de a obține Legea, au vrut în mod special să se reîncarneze în corpuri de femeie, în vederea cultivării. Există un motiv istoric implicat aici. Probabil, femeile nu generează cu ușurință cantități mari de karma.
Studentul: Când răspândesc Legea oamenilor din jurul meu, ei spun că nu pot să înțeleagă de ce suntem atât de implicați în studiul Legii, efectuarea exercițiilor, și răspândirea Legii. Noi simțim că nu am atins nivelul maxim pe care Maestrul ni l-a predat de a fi în conformitate cu societatea obișnuită în practica noastră, și astfel am creat un obstacol pentru alții în a obține legea. Am cauzat deja daune ireparabile?
Maestrul: Nu este atât de grav. Dacă nu ați făcut bine, corectați data viitoare. Voi vreți ca mai mulți oameni să obțină Legea și să salvați oamenii lumii. În lumea umană nimic nu este permanent. Nu poți aduce nimic cu tine când te naști și nici nu iei ceva când mori. Nimic nu poate fi luat. Doar cultivarea este diferită. Odată ce ai obținut Legea, o vei fi obținut pentru totdeauna. O poți lua cu tine când te naști sau când mori, așa că este cea mai prețioasă. Să oferi oamenilor Legea este mai bine decât orice altceva. Mulți dintre noi au vrut să lase oamenii să afle despre Dafa, aceasta fiind cel mai magnific adevăr. Așa că voi vreți ca mai mulți oameni să știe despre aceasta, și vă implicați în activități de răspândire a Legii. Dacă nu v-ați descurcat bine pentru o anumită perioadă, faceți mai bine data viitoare. Dar oamenii care cultivă compasiunea ar trebui să aibă mereu o inimă binevoitoare față de toate ființele simțitoare.
Studentul: Acum trei sau patru ani, existau deja grupuri mari de studenți care atinseseră starea de eliberare a gongului și deveniseră Iluminați. În ultimii trei sau patru ani, ei au continuat să îndure suferința umană și să cultive. Nivelurile lor continuă să se înalțe?
Maestrul: Să o spunem în felul următor. Oameni noi încep să practice, și până atingeți Desăvârșirea trebuie să cultivați constant. În cultivare, sunt unii oameni care au trecut cu bine peste încercările lor. Ei cultivă repede și sunt foarte sârguincioși. Apoi sunt cei care nu au trecut cu bine prin încercările lor, și care nu sunt atât de sârguincioși, și le ia mult timp [pentru a se îmbunătăți]. Cât despre a atinge sau nu Desăvârșirea, haideți să nu vorbim despre asta acum. Fiecare student, atât timp cât este încă aici, trebuie să continue să cultive.
Studentul: Zeii fără corpuri și forme sunt "precum Zeii rătăcitori sau nemuritorii singuratici". Ei au propriile paradisuri?
Maestrul: Zeii fără corpuri și forme sunt diferiți de zeii rătăcitori și nemuritorii singuratici. "Zei rătăcitori sau nemuritori singuratici" este o expresie care se folosește, împrumutată din limbajul oamenilor obișnuiți. Mă pot exprima așa. Este în regulă atât timp cât înțelegeți ce înseamnă. Înseamnă că unii nu au propriile paradisuri. Voi explica asta pentru voi: ca zei rătăcitori sau nemuritorii singuratici, ei hoinăresc peste tot. De fapt, așa erau Tao în trecut. Taoismul a apărut mai târziu. Înainte, Tao din ceruri nu aveau paradisuri. După ce un taoist cultivă până la Desăvârșire, el este liber și foarte în largul său în cosmos. Poate găsește o peșteră, o decorează frumos, și rămâne acolo pentru liniștea și confortul său. "Zei fără corp și formă" se referă la faptul că atunci când sunt creați ei nu au corpuri sau forme, sau că atunci când ating un anumit tărâm prin cultivare nu au voie să aibă corpuri sau forme. Dar ei se pot transforma și pot adopta corpuri sau forme. Zeii fără corpuri sau forme sunt, de obicei, la niveluri foarte înalte. Cu un singur gând, ei pot fi orice doresc să fie. Dar ei nu doresc să facă asta, pentru că li se pare prea incomod - "Ce rost are să faci asta? Este prea incomod. Este atât de plăcut, să nu ai nimic." Desigur, în timp ce eu vorbesc așa aici, vă este greu să înțelegeți aceste lucruri, folosind gândurile umane.
Studentul: În alte dimensiuni, odată ce viața care este creată ia naștere, aceasta cunoaște Legea acelui nivel. Întrucât a fost creată la acest nivel, a fost creată cu standardul stabilit de Lege pentru ființele de la acel nivel, spre deosebire de bebelușii din lumea umană care au nevoie de un proces îndelungat de dobândire a conștiinței și care trebuie să acumuleze informații din surse externe.
Maestrul: Cu excepția celor Trei Tărâmuri, ființele dezvoltate la diferite niveluri - și în special cele din dimensiunile zeilor - îndeplinesc, cu siguranță, standardele ființelor de la acele niveluri. Ele au fost create de Lege la acele niveluri. Bebelușii născuți în tărâmul unui zeu sunt, de asemenea, zei. În ceea ce privește nevoia ființelor umane de a dobândi conștiință și de a învăța, așa-numita "dezvoltare" din prezent este, din punct de vedere material, deviată și non-umană. Ființele regresează, referindu-ne la natura lor fundamentală. Nu se poate numi dobândirea conștiinței; este, mai degrabă, intrarea în iluzie. De fapt, este un proces de degenerare, un proces în care inocența se pierde. Oamenii îl consideră un proces de dezvoltare. Zeii îl consideră un proces de regres.
Studentul: Care zeu este responsabil cu ștergerea amintirilor la momentul reîncarnării?
Maestrul: Tu urmărești cunoașterea și ești curios. Oricare zeu poate fi chemat să supravegheze asta. Vieți diferite sunt supravegheate de zei diferiți. Dar există doar un singur set de standarde în cosmos. Spre deosebire de ceea ce ți-ai imaginat, totul este foarte natural. Din punct de vedere conceptual, este supravegheat de zeii responsabili cu reîncarnarea ființelor din cele Trei Tărâmuri.
Studentul: Stimate Maestru Li Hongzhi, la Conferința Legii din Toronto, întrebările adresat Maestrului de către mulți dintre noi care ne-am grăbit acolo din străinătate, și de către cei care nu au putut participa la Conferința Legii au fost scoase de cei care au făcut "sortarea". Acest lucru este greu de înțeles pentru discipoli.
Maestrul: Pot să înțeleg cum vă simțiți. De fapt, cu una sau două mii de persoane la conferința Legii, dacă toată lumea ar pune câte o întrebare, nu am putea încheia conferința Legii până în noaptea următoare. Deci, ce ar trebui făcut dacă la unele nu s-a putut răspunde? Trebuie să facem o selecție. În timpul selecției, este foarte posibil ca unele întrebări importante la care doreați cu adevărat ca Maestrul să răspundă să fie înlăturate. Chiar și așa, este sigur că veți putea obține răspunsurile în timp ce studiați Legea. De fapt, când au făcut selectarea, le-am cerut [să respecte] o regulă: Nu-mi aduceți întrebări despre politică; faceți tot posibilul să reduceți la minim întrebările care urmăresc cunoaștere, și faceți tot posibilul să eliminați lucrurile care nu sunt legate de cultivarea Dafa. Scopul este tocmai asigurarea calității conferinței noastre a Legii.
Sunt doi factori implicați aici. Cu siguranță, studenții care au făcut selectarea sunt și ei cultivatori. Este foarte posibil ca ei să fi eliminat întrebări importante, care aveau legătură cu cultivarea. Asta este posibil. Cred că se vor descurca mai bine data viitoare.
Studentul: În istoria Franței, Louis al XIV-lea sclipea cu o strălucire continuă, ca soarele. Spiritul lui principal a venit din ceruri? Am ajuns la concluzia că Louis al XIV-lea a fost ...
Maestrul: M-am reîncarnat în multe țări. M-am reîncarnat ca persoane de toate felurile. Uneori nu era destul timp pentru reîncarnare. Au existat oameni care au coborât în această lume pentru a stabili legături karmice în diferite perioade istorice, așa că a trebuit să îi găsesc pentru a stabili acele legături. Mai târziu, când nu a fost destul timp pentru reîncarnare, mi-am împărțit corpul și m-am reîncarnat simultan. S-ar putea să fi fost câteva persoane diferite în aceeași viață. Să luăm asta în glumă. (Aplauze)
Studentul: Maestrul a spus că după ce cultivăm, va salva viețile pe care le-am omorât și le va aduce în paradisurile noastre. Dacă putem cultiva doar într-un Arhat sau o Bodhisattva și nu avem propriile paradisuri, ce se poate face?
Maestrul: Lăsați-mă să vă spun, Am creat o cale către Desăvârșire pentru fiecare student care se află aici. Cât despre tărâmul în care veți atinge Desăvârșirea prin cultivare, nu ar trebui să vă gândiți la asta. Prin urmare, în ceea ce privește modul în care trebuie tratate aceste chestiuni, am modalități de a le rezolva pe toate. Vorbeam doar în sens general despre transformarea lucrurilor rele în lucruri bune, despre cum să le schimbăm. Desigur, există modalități de a le gestiona pe toate. Dacă nu ai fi capabil să-ți plătești karma și să atingi Desăvârșirea, probabil că nu ai sta aici, astăzi. (Aplauze calde) Trebuie să o repet. Adică, dacă drumul pe care l-am aranjat pentru tine nu ți-ar permite să urci, poate că nu ai fi devenit un student Dafa. Am aranjat căi excelente pentru voi. Așadar, modul în care vă duceți cultivarea depinde de voi. Maestrul vă conduce spre intrare, dar depinde de voi înșivă, să cultivați.
Studentul: Maestrul spune în Zhuan Falun (pagina 91), "...când cultivarea voastră atinge un nivel înalt... Atât timp cât îți îmbunătățești caracterul, gongul tău va crește, și nici măcar nu va trebui să faci vreo mișcare." Cum se manifestă "nivelurile înalte" menționate aici? Când putem înceta să facem toate exercițiile?
Maestrul: În cultivarea făcută în antichitate, în multe căi de cultivare mișcările fizice erau destul de complicate, în stadiile inițiale. Totuși, până la sfârșitul [cultivării cuiva] acele lucruri nu vor mai fi de folos. După atingerea nivelurilor mai înalte, în timpul perioadelor finale, nu vor fi folosite exerciții; s-ar sta acolo nemișcat cultivând liniștit, și nu ar mai exista mișcări fizice exterioare. Dar cu Dafa pe care o cultivați astăzi trebuie, indiferent de caracteristicile pe care le-ați adus cu voi, să cultivați în conformitate cu metoda pe care v-am predat-o astăzi. De ce așa? Deoarece vă asimilez continuu [în Lege] de la niveluri microscopice spre suprafață, și cu o viteză foarte mare. Voi puteți vedea oameni schimbându-se în fiecare zi. La atingerea celor Trei Tărâmuri - de fapt, corpurile umane care sunt formate din toate [nivelurile de] particule din cele Trei Tărâmuri sunt numite corpuri umane - la intrarea în cele Trei Tărâmuri, viteza scade brusc și poate chiar să se oprească. Nu poate ajunge la partea umană. Adică, se vor petrece schimbări atunci când partea voastră umană se îmbunătățește prin cultivarea xinxing-ului.
În trecut, cultivarea a avut ca abordare schimbarea mai întâi a suprafeței. Încă de la început, nu după mult timp, așa cum probabil știți, în metodele de cultivare ale școlii taoiste, ei ar fi înghițit un elixir (dan), iar asta permitea cultivatorilor să scape rapid de boli; toate lucrurile rele și karma de boală ascunse în corpul de suprafață erau forțate să iasă, totul era expulzat, ducând la purificarea acelui corp. După care, odată ce începea practica, celulele de suprafață începeau să se schimbe. De îndată ce erau schimbate celulele și moleculele de suprafață, gândiți-vă la asta cu toții, acea persoană ar fi devenit imediat un transcendent. El nu a cultivat până la un nivel înalt; doar și-a schimbat particulele moleculare din primului strat al corpului său. Cu alte cuvinte, el tocmai a intrat în primul strat al cerurilor din cele Trei Tărâmuri și doar a părăsit tărâmul uman obișnuit. În ochii oamenilor, el putea afișa multe puteri divine. Nimic omenesc nu îl putea restricționa. Motivul este că, tot ceea ce văd oamenii este compus din molecule, iar odată ce acest strat de molecule și celule este schimbat, atunci poate că ar putea zbura, trece prin ziduri, sau doar cu o privire, ar vedea ce se întâmplă în alte dimensiuni care sunt compuse dintr-un strat de particule diferite de molecule. Desigur, nu ar fi putut vedea lucruri de la niveluri mai înalte sau mai microscopice, pentru că nivelul său era limitat.
În acel mod, el va continua să cultive în profunzime. Când s-a atins cel mai înalt nivel, metodele pe care le folosea la nivelurile inferioare nu mai puteau fi folosite. Nu mai putea aplica niciuna dintre metodele pe care le folosise în practica sa. Când nivelurile înalte erau atinse complet, exercițiile nu mai erau necesare. Doar ar fi cultivat în liniște, așadar nu ar mai exista mișcări fizice. Asta înseamnă.
Dar asta nu funcționează în cultivarea Dafa, întrucât dacă majoritatea sau toți studenții noștri s-ar schimba, chiar de la început, începând [cu stratul] de la suprafață - gândiți-vă la asta fiecare, acum avem 100 de milioane de oameni care învață Dafa - dacă toată lumea ar suferi schimbări începând de la stratul cel mai de suprafață, pot să vă spun că astăzi am avea 100 de milioane de zei aici, în această lume. Forma societății umane ar fi complet distrusă. Încă trebuie să menținem această formă a societății umane, deoarece este cel mai coborât nivel pe care Marea Lege (Dafa) a cosmosului l-a creat pentru ființele simțitoare, și încă trebuie să cultivați și să vă îmbunătățiți aici. Doar în acest mediu putem să ne îmbunătățim și să ne schimbăm cu viteza cea mai mare. Așa că prețuim acest mediu. Omenirea este foarte rea, dar omenirea ne poate permite să cultivăm mai repede. Omenirea are multe, multe lucruri pe care oamenii le consideră adevărate, iar acestea sunt tocmai atașamentele pe care dorim să le abandonăm, pe măsură ce cultivăm. Pentru cine este mai ușoară cultivarea prin studierea Legii, pentru oamenii de astăzi sau pentru cei din vechime? Are puțin de-a face cu factorii sociali. Esențial este că Dafa este cea care salvează oamenii, iar aceștia sunt studenți în perioada rectificării-Legii. Eu spun că Dafa le poate permite oamenilor să cultive mai sus, și să facă asta cel mai rapid. În societățile antice, toți oamenii credeau în Zei, ca să poată înțelege mai bine adevărata Cale și adevărata Lege. Însă, relativ vorbind, ei nu puteau cultiva la fel de înalt. Toată societatea o putea înțelege, și contextual vorbind, standardul moral al oamenilor era foarte ridicat. Prin urmare, dificultățile pe care le-au avut oamenii nu au fost atât de mari. Pe de altă parte, lucrurile mai rele care există astăzi, evidențiază cu atât mai mult modul în care cultivăm, cu mai multe greutăți și mai magnific, permițându-ne astfel să cultivăm la niveluri mai înalte. Aceasta este relația.
Studentul: Discipolii din Shenyang trimit urările lor Maestrului!
Maestrul: Vă mulțumesc tuturor! (Aplauze)
Studentul: Acum se pare că Falun Dafa este cunoscută oamenilor din întreaga lume.
Maestrul: Așa este văzută acum. Am fost liniștiți și nu am vrut să deranjăm societatea, astfel încât cultivatorii să poată cultiva într-un cadru liniștit. Acum se pare că am fost împinși deodată pe scena mondială. Mulți dintre noi au devenit faimoși datorită acestui fapt. (Râsete) Sună interesant când oamenii vorbesc despre asta, dar noi, cultivatorii, nu vrem asta.
Studentul: Unii oameni fac tot posibilul să se opună [Dafa], și împrăștie cuvinte înșelătoare și neadevărate, determinând oamenii cu legături karmice să piardă o oportunitate prețioasă. Cum anulăm influența negativă exercitată de oamenii care dăunează Dafa? Care este viitorul celor care, personal și conștient, cauzează daune Dafa?
Maestrul: Permiteți-mi să vă spun, că în acest moment există doar o mână de oameni care fac rău Dafa, cu adevărat. Nu gândiți, că sunt mulți cei care fac asta, doar pentru că fac o mare demonstrație de forță. Oamenii trebuie să plătească pentru orice fac. Ei au inventat zvonuri, unele foarte rele - unele cu adevărat rele. Vă voi repeta același lucru: nu vă îngrijorați că nu vor exista oameni care învăță Legea. Buddha salvează oamenii cu legături karmice. (Aplauze) Dacă oamenilor li s-ar permite să dăuneze Legii Buddha, ei bine, cum ar putea fi permis să se întâmple așa ceva?
Studentul: Cred că cele mai recente evenimentele, inclusiv cele menționate în scriptura Învățătorului, "Unele gânduri de-ale mele", de pe 2 iunie, au fost, de asemenea, teste pentru mulți discipoli din străinătate, pentru a vedea dacă ar putea atinge Desăvârșirea și dacă ar putea renunța la noțiunile despre ei înșiși, cât și la toate noțiunile lor umane. Este această înțelegere corectă?
Maestrul: Nicio înțelegere nu este greșită. Fiecare persoană ajunge la o înțelegere diferită. Niciuna dintre ele nu este greșită. Toți înțeleg corect.
Studentul: Deseori șovăi. După fiecare conferință a Legii am regrete enorme și decid să practic cu sârguință. Dar după o perioadă de timp, mă întorc la vechile obiceiuri. Uneori chiar simt că nu merit să fiu discipolul Maestrului, și mă simt rușinat în fața compasiunii Maestrului. Există vreo altă abordare în afară de a citi cărțile și a studia mai mult Legea? Eu chiar vreau să fac cultivare hotărâtă, adevărată. Ar fi de ajutor dacă aș putea vedea puțin din alte dimensiuni sau dacă mi s-ar deschide al treilea ochi, etc.?
Maestrul: Ceea ce tocmai ai spus - "Eu chiar vreau să fac cultivare hotărâtă, adevărată" - acele cuvinte, indiferent în ce stare erai când le-ai scris, au fost pure și autentice, iar acela este sinele tău adevărat. Însă cuvintele care au urmat au fost rapid interferate de noțiunile postnatale. De aceea simți că nu reușești să cultivi cu sârguință. Dacă noțiunile dobândite postnatal nu sunt înlăturate, cu siguranță nu vei putea cultiva cu sârguință. Nu există o altă cale. Doar citind cărțile mai mult poți străpunge această barieră. Nu ți-ai dat seama că faptul că nu poți fi sârguincios era în sine o formă de blocare? După ce vei străpunge acest aranjament, aruncă o privire și vezi despre ce este vorba.
Studentul: Există optzeci și patru de mii de căi de cultivare în școala Budistă. Acestea includ căi de cultivare la niveluri diferite? Și cum rămâne cu celelalte dimensiuni...
Maestrul: "Există optzeci și patru de mii de căi de cultivare în cultivarea Legii Buddha" este ceva care a venit de la Buddha Shakyamuni. Buddha Shakyamuni a dezvăluit ceea ce a putut spune oamenilor. Știți cu toții că Buddha Shakyamuni nu este cel mai mare Domn al cosmosului. Așa că el, în plus, nu știe despre lucrurile din întinderea mai mare a marelui și ultim cosmos. Atunci, cu alte cuvinte, în timp ce Buddha Shakyamuni a spus, vorbind în tărâmul său, "Există optzeci și patru de mii de căi de cultivare", asta era doar ceea ce putea fi dezvăluit oamenilor, și nu era greșit. Probabil că oamenii nu ar avea idee dacă li s-ar spune că există o sută de mii de căi de cultivare, așa că ce rost ar mai avea.
Așa cum înțeleg eu, cele optzeci și patru de mii de căi de cultivare menționate de către Buddha Shakyamuni par să fie asociate cu ființele simțitoare din cele Trei Tărâmuri. Sistemele din alte dimensiuni, între timp, nu au fost niciodată dezvăluite oamenilor. Oamenii nu știu despre ele. În plus, Pământul nu este singurul loc din cosmos cu asemenea condiții. Dar niciunul dintre celelalte locuri nu se află în poziția centrală a cosmosului.
Studentul: Acum puțin timp, locul nostru de practică a organizat câteva activități de răspândire a Legii, la care studenții au petrecut destul de mult timp. Dar unele activități au părut să aibă un efect forte mic.
Maestrul: Referitor la eficiența răspândirii Legii, doar faceți atât cât puteți, conform posibilităților voastre. Vechile forțe... vechile forțe despre care vorbesc nu sunt demoni adevărați, ci ființe degenerate de la diferite niveluri, și includ atât ființe pozitive cât și negative. Ei toți cred că mă ajută. Însă ajutorul lor a devenit exact un obstacol cu care mă confrunt. Progresul nostru în răspândirea Legii a fost împiedicat de existența unui element de rezistență; este foarte greu pentru studenții noi să obțină Legea, iar vechile forțe au făcut ca unii oameni să fie indiferenți față de Dafa, chiar și după ce au obținut Legea, și, ca urmare, acei oameni au renunțat. Acele probleme sunt în curs de rezolvare; nu vă speriați de aceste provocări. Faceți orice ar trebui să faceți. Toate aceste probleme sunt în curs de rezolvare.
Studentul: Spuneți că răspândirea Legii nu are nimic de-a face cu Desăvârșirea. Dar răspândirea Legii este cea mai sacră, și poate să salveze cu adevărat viețile celor care nu au obținut Legea. Atunci, să simți lipsă de entuziasm privind răspândirea Legii ar trebui să fie ceva ce trebuie să depășim, corect?
Maestrul: Răspândirea Legii și Desăvârșirea sunt două concepte diferite care nu au o legătură directă. Desăvârșirea se referă la atingerea tărâmului Desăvârșirii prin cultivarea în mijlocul suferinței și finalizarea căii voastre de cultivare. Totuși, răspândirea Legii este un lucru pe care ar trebui să-l faci, ca persoană cu o compasiune infinită, să-l faci în timp ce cultivi, și este ceva ce ar trebui să faci în paralel cu îmbunătățirea ta. Dar ceea ce ați făcut în răspândirea Legii nu va fi tratat separat ca o recompensă sub formă de noroc printre oamenii obișnuiți, pentru că voi nu doriți să reveniți ca ființă umană în viață voastră viitoare. Voi vreți să atingeți Desăvârșirea. Așadar, în cultivarea voastră este legat de compasiune și de salvarea ființelor simțitoare, și o facem să devină parte a virtuții mărețe care se stabilește pe măsură ce cultivați.
Studentul: Înclinația unei femei de a vrea să arăte bine este instinctul ei natural sau un atașament?
Maestrul: Deocamdată, nu cred că putem spune că ea are un atașament dacă încearcă să arate bine. Unii spun că este instinctul natural al unei femei. De fapt, cred că femeile ar trebui să acorde atenție acestui aspect. A fi neîngrijit nu este bine pentru nimeni, dar pe de altă parte, a fi prea ostentativ va avea exact efectul opus. Nu doar Eu spun că nu este bine - când oamenii obișnuiți văd asta, și ei sunt predispuși să găsească asta neatrăgător. Este necesar ca oamenii să acorde atenție modului în care se îmbracă. Zeii, Buddha, și Bodhisattva din ceruri sunt incomparabil de măreți, sfinți, și frumoși. Particulele pielii lor sunt formate din particule extrem de microscopice. Vă puteți imagina doar cât de fină și netedă este pielea lor. Când se ajunge la acel punct, nu mai este nevoie să acordați o atenție deosebită îmbrăcămintei.
Studentul: Maestrul a spus în Zhuan Falun, "viața prelungită dincolo de timpului predestinat pentru a trăi este complet rezervată pentru practica voastră. Dacă mintea voastră deviază câtuși de puțin, viața voastră va fi în pericol". Vă rog frumos, să detaliați acest lucru. Practic cultivarea de peste trei ani. Toate bolile mele, nenumărate, au fost vindecate. Am renunțat și la medicamentele pe care le luam de zeci de ani. Cu toate că am peste șaizeci de ani, sunt într-o formă mai bună decât atunci când aveam patruzeci. Aș dori să fac o muncă conform abilităților mele, în afară de a face cultivare. Este în regulă?
Maestrul: Cu siguranță că poți, atât timp nu îți afectează studiul Legii și timpul pentru exerciții. Partea, "în afara timpului predestinat pentru a trăi" se referă la situația în care o persoană ar trebui să trăiască doar câteva decenii în această viață. Când ajunge la acea vârstă, el ar trebui să plece. Dar când este aproape de a ajunge la sfârșitul "timpului predestinat pentru a trăi", el începe să cultive, și este foarte sârguincios din momentul în care începe, și imediat este evident că această persoană are predestinare. Nu contează cât de bătrână este - Eu nu mă uit la vârstă. După cum poate știți, Zhang Sanfeng a atins Tao la șaptezeci de ani, și a trăit o sută și treizeci și ceva de ani. El a început să cultive oficial când avea peste șaptezeci de ani. Altfel spus, cultivarea nu are nimic de-a face cu vârsta. Depinde dacă reușești să fii sârguincios. Dacă poți cu adevărat să renunți la viață și la moarte, și gândești, "Vârsta? Și ce dacă? De ce ar trebui să mă gândesc la asemenea lucruri? Am obținut Legea, așa că voi continua să cultiv", (aplauze) când te consideri cu adevărat un cultivator, mai degrabă decât o persoană obișnuită, viața ta va fi cultivată continuu și va fi prelungită continuu. Viața ta va fi prelungită continuu, acordându-ți suficient timp pentru a cultiva. Apoi, sunt unele persoane care nu sunt sârguincioase, în așa măsură încât nu pot atinge Desăvârșirea în această viață. Așa că nu mai poate fi prelungită. Când va veni timpul, el va fi lăsat în voia sorții. În caz contrar, nu doar că el nu ar fi reușit în cultivare în această viață, dar lucrurile din viața sa viitoare ar fi fost perturbate. Ce se poate face, atunci? Trebuie să îi lăsăm să plece. Așa stau lucrurile. Deci, După ce au trecut prin suișuri și coborâșuri în viața umană, persoanele mai în vârstă, care au trăit timp de zeci de ani, ar trebui să știe mai bine... asta este tot ce se poate spune despre atașamentele și căutările pe care le-au avut în viață. Ar trebui să știți asta deja. Așadar, la ce nu puteți renunța? Este ușor de spus, dar greu de făcut.
Studentul: Evenimentele care s-au petrecut în Beijing și Tianjin m-au inspirat și m-am îmbunătățit mult. Chiar și în calitate de cultivator, poate fi foarte greu să respecți Zhen, Shan, Ren în momentele cruciale, totuși ei au atins Zhen. Ei au mers acolo să spună adevărul pur și simplu de bunăvoie, și nu au făcut nimic care să nu corespundă standardului unui cultivator. Au suportat calm și pașnic. Maestre, vă rog să fiți sigur, adevărații discipoli ai Falun Dafa care practică cultivare cu adevărat nu îl vor dezamăgi pe Maestru. Este corect ceea ce am spus?
Maestrul: Ai spus corect. Am văzut-o pusă în practică. Am scris în "Unele gânduri de-ale mele" că "fiecare are propria voință". În această viață a mea, Eu am făcut doar acest lucru - și anume, să fiu responsabil pentru Desăvârșirea acelora dintre oamenii mei care pot cultiva. Atunci când i-am văzut pe toți acei studenți ai mei trecând, unul după altul, aceste teste majore pentru a-și stabili Desăvârșirea, știți cum m-am simțit? (Aplauze calde) Este remarcabil, cu adevărat remarcabil. Ei merită să fie zei magnifici! Îmi amintesc că Nostradamus a spus că într-o anumită perioadă zeii și oamenii vor coexista. Indiferent la ce se referea, în mod sigur, acum nu cred că ar trebui să fiți considerați oameni obișnuiți. Voi puteți renunța la ceea ce oamenii nu pot renunța. Voi îndurați ceea ce oamenii nu pot. Din păcate, acesta este motivul pentru care oamenii nu ne înțeleg. Dar ar trebui să facem tot posibilul să ajutăm oamenii să înțeleagă. (Maestrul râde)
Studentul: Cum ar trebui să gestioneze discipolii corect relația dintre Dafa care este solemnă și Dafa care este armonioasă?
Maestrul: Dafa este solemnă. Dacă o persoană vrea să cultive până la Desăvârșire, ar putea să nu fie solemnă? Dacă Dafa s-ar schimba chiar și puțin, ar fi imposibil pentru cultivatori să atingă Desăvârșirea. Pot acele căi malefice să ajute oamenii să cultive în zei magnifici? Categoric, nu. Din acest motiv, Legea este solemnă. Fiecare discipol Dafa trebuie să îndeplinească standardele fiecărui tărâm în care este. Acest lucru este solemn. Ceea ce trebuie să fie eliminat în timpul procesului de cultivare trebuie să fie eliminat. Nu există două moduri de a face asta. Dafa poate salva oamenii și poate crea totul în cosmos. Are principii ale Legii pentru diferite niveluri. Principiile Legii de la fiecare nivel sunt conectate la întreaga Lege, de sus până jos, de la interior la exterior, și de la microscopic la macroscopic; toate sunt interconectate. Principiile sunt, deopotrivă, conectate interdependent în cadrul fiecărui nivel. Așadar, vorbind din orice perspectivă, această Lege este armonioasă, poate fi discutată clar, este indestructibilă, și totul poate fi explicat perfect pe baza principiilor. Deoarece a creat cosmosul, cu siguranță poate demonstra impecabil faptul că Adevărul este omniprezent și omnipotent. Poate transforma toate lucrurile rele în lucruri bune, și poate salva totul și toate ființele simțitoare din cosmos. În trecut, nu au existat creare, stagnare, degenerare, și distrugere? Dafa poate face ca lucrurile care se îndreaptă spre distrugere să devină noi și bune, din nou. Poate avea orice influență, și este omnipotentă. Așadar, această Dafa este absolut perfectă și indestructibilă. (Aplauze)
Studentul: Am fost destul de norocoși să aflăm despre Dafa după [adunarea din] 25 aprilie, auzindu-i pe acei oameni care persecută Dafa, vorbind despre Dafa. După doar două luni, simțim profund amploarea și imensitatea Dafa.
Maestrul: Oamenii răi aud lucruri rele, iar oamenii buni aud lucruri bune! Atunci când cei răi insultă Dafa, până la urmă, ei trebuie să menționeze cuvintele "Falun Gong". Acest student al nostru a auzit apoi "Falun Gong" și a văzut că era bună. (Aplauze) Oamenii nu sunt capabili să discrediteze Legea Buddha. De fiecare dată când maleficul folosește oameni răi pentru a ne crea probleme, ei, de fapt, ne promovează! (Aplauze calde) Dar oamenii au făcut acele lucruri rele având intenții rele. Asta este sigur. Și așa sunt poziționate ființele lor.
Studentul: Cum pot să consolidez înțelegerea mai înaltă pe care o am despre Dafa?
Maestrul: Ceea ce vă învăț sunt principiile Legii, iar motivul pentru care studenții au venit inițial să învețe a fost că au simțit că principiile Legii sunt bune. Treptat, au văzut că aceste principii ale Legii nu doar că le spuneau oamenilor să fie buni, ci și că aceasta este o carte de cultivare, o carte a Legii Buddha - legea cerească, Marea Lege a cosmosului. Ei au ajuns treptat să vadă asta. (Aplauze) Așadar, cred că este mai bine să mergeți înainte și să cultivați fără nicio intenție. Dacă toată ziua te gândești la a merge în paradisul unui Buddha, asta se va transforma, de fapt, într-un atașament. Există o zicală care spune, "câștigă în mod natural, fără urmărire". Doar cultivă, și totul se va manifesta. Atunci când se va manifesta, o veți simți, "Oh, totul a fost destul de natural". Vei simți că este natural deoarece tărâmul tău va fi deja acolo. Oamenii sunt în tărâmurile ființelor umane, și vor să vadă lucruri deasupra propriilor tărâmuri. Au toții această dorință. Când cultivatorii sunt în acel tărâm și văd aceste lucruri, nu li se pare că este ciudat, ci, mai degrabă, că este destul de natural.
Studentul: Discipolilor din Guangzhou le lipsiți foarte mult, și ar vrea să vă vadă.
Maestrul: Le mulțumesc studenților din Guangzhou. Acum este greu de spus... (chicotind) deoarece nu este posibil deocamdată.
Studentul: Discipolii Dafa de la locul de practică [din apropierea] stației Duolun Road din Nanjing cât și ceilalți discipoli Dafa din Nanjing trimit salutări și cel mai înalt respect Maestrului lor infinit de milostiv!
Maestrul: Vă mulțumesc tuturor!
Studentul: Toți discipolii Dafa din Beijing, Lanzhou, Harbin, Qiqihar, Mongolia Interioară, Guangzhou, Shanghai, și orașul Wuhan, trimit salutări Maestrului, și îl roagă pe Maestru să nu se îngrijoreze!
Maestrul: Vă mulțumesc, tuturor!
Studentul: Marele Împărat Kangxi a avut o viață de guvernare virtuoasă. A fost un model creat pentru împărații de după el?
Maestrul: Viața Marelui Împărat Kangxi a fost destul de magnifică. Discuția despre perioada prosperă din timpul lui Kangxi și Qianlong a fost transmisă de oameni de-a lungul generațiilor. Nu voi vorbi despre aspectele umane. Kangxi a fost un împărat magnific.
Studentul: Am pus cândva o întrebare care v-a întristat foarte tare.
Maestrul: Nu am fost trist. Poate că mă gândeam la alte lucruri. Chestiunile la care mă gândesc sunt diferite de cele care vă preocupă. Ceea ce vedeți este doar aspectul exterior. Ceea ce văd eu, este adevărata imagine.
Studentul: Demonul senzualității care a apărut în visul meu era soțul meu. A fost un caz în care un demon a cauzat probleme?
Maestrul: Deoarece soțul tău era acolo [lângă tine], nu avea cum să fie soțul tău. Deci, trebuie să fi fost invocat. Fii vigilentă.
Studentul: Sora mea mai mică este studentă la un colegiu de medicină Chineză. Vor avea un curs obligatoriu de qigong semestrul următor. Ea se întreabă dacă ar trebui să-l omită?
Maestrul: O studentă la un colegiu de medicină chineză... Corect, colegiile medicale din China au recunoscut acum efectul direct de vindecare pe care qigong-ul îl poate aduce medicinei chineze. Ei au început să-l studieze. În orice caz, din ce știu, foarte puțini au învățat sisteme drepte de qigong. Când qigong-ul era în curs de popularizare, existau câteva sisteme relativ bune. Mai târziu, a început să apară treptat qigong-ul fals. Primul sistem de practică relativ bun care a apărut a fost taiji. Acum, unii oameni au modificat taiji-ul până în punctul în care este de nerecunoscut. Varianta modificată este dăunătoare, cu siguranță. Apoi, au apărut învățături din Cartea Schimbării Tendoanelor. Taiji-ul aparține școlii Taoiste. "Cartea Tendoanelor Schimbătoare" aparține școlii Budiste, și era ceea ce călugării în Templul Shaolin foloseau odinioară pentru cultivarea lor internă. Apoi, ce a urmat imediat după, a fost apariția unui sistem de cultivare populară: "Dansul celor Cinci Animale". Acestea sunt relativ benefice pentru oameni. Au mai fost și alte câteva. Nu le vom numi pe toate. Acum sunt tot felul de sisteme haotice de posedare de către spirite. Dacă acestea sunt aduse în școli pentru ca oamenii să le studieze, vor face cu adevărat rău studenților din acele școli.
Studentul: Când mă măsor cu standardele pentru cultivatori, adesea mă tem că Maestrul nu mă consideră un discipol care cultivă cu adevărat. Dar alții cred întotdeauna că doar mi se pare. Recent, chiar mi-au cerut să fiu asistent. Știu bine că nu sunt potrivit. Mi-e teamă să nu cauzez daune imaginii Dafa.
Maestrul: Se pare că te-ai temut prea mult. De fapt, un asistent nu trebuie să se ocupe de prea multe lucruri, și nu este un statut oficial; presupune doar să meargă la locul de practică și să faciliteze practica de grup, și studiul Legii. Nu sunt atât de multe lucruri de care să aibă grijă. Să nu-ți fie teamă. Este bine, totuși, că simți că nu ai cultivat îndeajuns de bine. Asta arată că ești capabil să vezi unde nu ești la standard. Să nu îți fie teamă atunci când vezi neajunsuri și greșeli. În cazul în care există, doar scapă de ele. Dacă nu ați mai avea atașamente sau [nu ați mai face] greșeli, voi nu ați mai avea nevoie să cultivați. În timpul procesului de cultivare este inevitabil să aveți atașamente umane.
Studentul: Când întâlnesc greutăți, știu că sunt încercări, și încerc să fac tot posibilul să nu îmi las inima să fie afectată. Dar când am parte de lucruri fericite, nu mă pot abține să nu mă bucur.
Maestrul: Atunci fii fericit. Este în regulă. În definitiv, să fii fericit este mult mai bine decât să nu treci testele pe care le consideri greu de trecut. De fapt, gândul tău de fericire va dispărea în mod natural, pe măsură ce nivelul tău se va înălța. Nu trebuie să îl suprimi în mod artificial. Desigur, nu este în regulă dacă imediat ce ai ceva pentru care să te bucuri, dansezi de fericire. Voi sunteți raționali și educați, așa că nu cred că aceea este o problemă. Dar testele sub formă de încercări sunt foarte greu de trecut.
Studentul: (1) Există niveluri diferite printre ființele iluminate?
Maestrul: Desigur că sunt. Chiar și Tathagata nu sunt toți la același nivel. După cum am spus, ei sunt Regi ai Legii; în general, cultivatorii îi numesc "Tathagata". De asemenea, există Mari Regi ai Legii și alți Mari Regi ai Legii la niveluri chiar mai înalte.
Studentul: (2) Dacă este așa, sunt viețile ființelor iluminate de nivel coborât aranjate de ființele iluminate de nivel mai înalt?
Maestrul: De fapt nu este ceea ce crezi. Nu folosi mentalitatea umană să gândești despre zei, altfel nu vei înțelege niciodată. Este, de asemenea, lipsit de respect. După ce o persoană a cultivat pentru a fi un Tathagata, conform abilităților sale, totul este la comanda sa, iar el este atotputernic.
Studentul: Sunt un student veteran. Dacă am făcut tot posibilul pentru a cultiva dar tot nu putem atinge Desăvârșirea în ultima zi de cultivare din cauza calității noastre înnăscute slabă (genji), mai putem să mergem cu Maestrul, mai putem să mergem la...
Maestrul: Ai "făcut tot posibilul pentru a cultiva, [totuși însă nu poți]"... tu ai prea puțină încredere. Dacă tu ai încercat tot ce puteai și tot nu ai atins Desăvârșirea, asta nu ar fi în regulă. Aceste cuvinte se contrazic unele pe altele. (Râsete) Problema nu există. Doar fii sârguincios. Tu nu știi ce fel de calitate înnăscută ai. Cum poți să spui că aceasta este slabă? Dacă tu ai încercat tot ce ai putut, ceea ce te așteaptă este Desăvârșirea! (Aplauze)
Studentul: Dacă ne gândim la Pământ ca la o particulă, să zicem o moleculă, atunci materia compusă din această moleculă de Pământ este mai mică decât nivelul ființelor umane, deoarece cu cât nivelul este mai înalt, cu atât sunt mai fine elementele care îl compun.
Maestrul: Nu ar merge dacă v-aș spune totul despre acest cosmos. Dar v-am spus că, cu cât sunt mai fine și mai microscopice, cu atât nivelul este mai înalt. V-am spus deja că Pământul este la cel mai coborât nivel. Cel mai coborât nivel se află între particulele mari și cele mici. Deci, de fapt, v-am spus că este mai jos decât particulele mari, și, de asemenea, este mai jos decât particulele mici. Deoarece se află la mijloc, este cel mai coborât. Noi am vorbit și despre lucrurile mai mari. Și acestea sunt mai înalte decât oamenii.
Studentul: Nu am un casetofon pentru a asculta muzica Falun Dafa atunci când fac exercițiile. Pot schimba pozițiile în timpul exercițiilor în picioare, prin numărare?
Maestrul: Da, pentru că demult, în zilele de început în care făceam exercițiile, le predam studenților fără muzică, și le făceam numărând. Până la urmă, cultivarea este extraordinară. Din moment ce avem un mecanism automat, atunci când mecanismul este foarte puternic, mâinile vor coborî la partea inferioară a abdomenului și se vor suprapune singure după ce [mișcările] au fost executate de nouă ori. De aceea, numim efectuarea exercițiilor "deplasarea urmând mecanismul". Odată ce mecanismul este format, acesta funcționează automat, cu mecanismul conducând și mobilizând corpul să facă exercițiile. Mișcările se vor face, cu siguranță, în mod automat. Așadar, scopul pentru care îi las pe studenți să asculte muzica în timpul ce fac exercițiile este pentru a permite studenților începători să ajungă cât mai curând posibil, la starea în care nu sunt interferați de gânduri năvalnice. Ascultarea muzicii îi va împiedica să se gândească la alte lucruri, folosind forma înlocuirii a zeci de mii de gânduri cu acest singur gând. Aceasta este metoda pe care o folosim. Atunci, muzica în sine este un gând. Dar am adăugat în muzică sensul interior al Legii, precum și gong, făcând-o să aibă efectul de a ajuta cultivarea. Așadar, acesta este scopul ascultării muzicii în timpul executării exercițiilor.
Dacă puteți să faceți exercițiile corect fără muzică, asta este la fel de bine. Nu va afecta nimic.
Studentul: Pot să înlocuiesc somnul cu efectuarea exercițiilor? Va funcționa asta?
Maestrul: Nu, deoarece asta te-ar duce într-o altă extremă. În timp ce cultivi, încă te bazezi pe acest corp pentru a cultiva. Fără acest corp nu vei putea cultiva tot ceea ce facem noi. De aceea trebuie să mănânci și să dormi, asigurându-te că corpul tău este într-o stare bună de sănătate. Așadar, toți trebuie să dormiți. Cât despre cum să faceți când sunteți ocupați cu munca voastră - fie că este vorba despre lucruri pentru Dafa sau este munca voastră obișnuită - și nu dormiți câteva nopți, acela este un lucru ocazional, și asta este o chestiune diferită. Făcând exercițiile vă veți reveni imediat. Dar să presupunem că voi continuați să faceți doar exercițiile și renunțați la somn pentru un timp îndelungat, înlocuind somnul cu exercițiile. Asta nu va funcționa. Nu așa se cultivă în Dafa, prin urmare, de ce ați proceda așa? Îmbunătățirea xinxing-ului vostru este prioritară în cultivarea voastră, și asta conduce la o îmbunătățire veritabilă. Dacă xinxing-ul vostru nu s-a ridicat, nu vă veți îmbunătăți indiferent cât de mult faceți exercițiile. Nu puteți forța îmbunătățirea făcând exercițiile. Fără îmbunătățirea xinxing-ului, nu vă veți îmbunătăți niciodată, indiferent cum faceți exercițiile.
Studentul: Știu că nu este bine să fac tranzacții la bursă, dar nu înțeleg adevăratul motiv din spatele acestei înțelegeri. În Statele Unite, companiile distribuie acțiuni oamenilor drept beneficiu. Este acest lucru considerat venit necuvenit? Acțiunile nu sunt, pentru companii, o modalitate de a strânge capital pentru a se dezvolta?
Maestrul: Pot spune tuturor că lucrurile considerate corecte de către oameni nu sunt neapărat corecte. În particular, când moralitatea umană este necorespunzătoare, ceea ce oamenii consideră bun, este posibil să fie rău. Știi, să fii plătit pentru munca ta sau pentru a gândi, sau dacă ai o afacere mare, sau dacă ai anumite talente - toate acestea sunt modalități normale de a face bani și nu contează câți bani faci. Aceasta înseamnă să câștigi bani prin mijloace corecte, și nu contează cât de mult câștigi. Niciodată nu mă simt bine când sunt folosite metode speculative, deoarece există un principiu în cosmos care spune: "fără pierdere, nu există câștig". Poate, atunci când tu ai câștigat acei bani, nu știi câte lucruri bune vei fi pierdut pentru că nu ai dat nimic în schimb. [Valoarea] acțiunilor crește și scade, iar inimile oamenilor se mișcă odată cu aceasta. Cum poți să cultivi în timp ce faci asta? În timp ce unii se îmbogățesc, este foarte posibil ca alții să fie mânați să sară de pe clădiri. Adevărul este că, [a tranzacționa] acțiuni este, de fapt, un joc de noroc. Atunci, fiind cultivator, ar trebui să joci jocuri de noroc? Eu aș spune că nu. Desigur, nu spun cum ar trebui să se ocupe de acțiuni oamenii normali din societatea umană. Este o problemă umană dacă oamenii ar trebui să se ocupe de acțiuni. Eu doar predau principii de cultivare, cultivatorilor. Ar trebui, până la urmă, să transcendeți afacerile oamenilor obișnuiți și să vă măsurați cu standarde mai înalte, corect? Partea care este distribuită de companii sub formă de beneficii sau salarii poate fi încasată imediat.
Studentul: Cultivatorii nu pot îndura karma rudelor. De ce pot copiii, care nu au karma, să suporte karma pentru noi?
Maestrul: Poate acel copil își vede părinții având prea multe dificultăți în trecerea testelor și făcând atât de slab. Așa că el poartă o parte pentru tine, dar tu nu ești recunoscător, gândind "De ce suferă copilul în locul meu?" (Râsete) Eu doar ilustrez un principiu. Nu este neapărat așa. Dar asta se întâmplă doar copiilor discipolilor Dafa.
Studentul: Copilul meu de cinci ani a cultivat timp de doi ani. El a spus că are un televizor în frunte, și că Maestrul îi predă Legea zi și noapte. Aceasta este interferență sau o stare corectă?
Maestrul: El este copil, așa că nu este interferență. Poate că acesta este o modalitate de a-l face pe copil să obțină Legea. Dar cu siguranță nu va afecta odihna copilului.
Studentul: În societatea umană obișnuită, când există o forță uriașă a naturii demonice care încearcă să dăuneze Dafa pe scară largă, chiar până în punctul de a încerca să extermine Dafa, care este cel mai bun mod de a întruchipa Dafa?
Maestrul: Un student mi-a spus, "Voi cultiva Dafa până la capăt. Dacă îmi este tăiat capul, corpul meu este încă așezat aici, meditând". (Aplauze) Dacă mintea unei persoane nu este afectată, măsurile coercitive îl pot afecta doar la suprafață, nu și în profunzime. În cultivare, fac oamenii să înțeleagă principiile. Dacă tu controlezi oamenii doar la suprafață și le interzici să facă ceva, ar merge asta? Nu-i așa? Desigur, unii studenți mi-au spus că indiferent de ce se întâmplă sau ce fel de perturbare există, nu îi va afecta. Asta este cel mai bine. Bineînțeles, vorbesc despre mintea voastră care rămâne neafectată, nu despre corpul vostru.
Studentul: Gândindu-mă toată ziua la răspândirea Legii, poate fi exploatat de demoni?
Maestrul: Este un lucru bun să vrei să răspândești Legea. Asta nu este greșit. Dar nu lăsați să interfereze cu cultivarea voastră. Ca discipol Dafa, voi chiar ar trebui să faceți lucruri pentru a răspândi Legea.
Studentul: În societățile occidentale, oamenilor le pasă destul de mult de felul în care arată dinții lor. Ca discipoli, ne putem curăța dinții?
Maestrul: Dacă vrei să îți cureți dinții, atunci curăță-i. Asta nu are importanță. Privește-o doar ca pe o dorință de a fi îngrijit. Acestea sunt lucruri obișnuite.
Studentul: Când Buddha Shakyamuni și Iisus își răspândeau Legea și salvau oameni, ființele simțitoare din cosmos deviaseră deja de la Lege. De ce nu a fost rectificată Legea atunci?
Maestrul: Ei erau doar Tathagata, așa că nu erau capabili să rectifice Legea cosmosului. Ei puteau rectifica doar Legea proprie.
Studentul: Învățătorule, vă rog să ne spuneți, este adevărat că fiecare a întâlnit deja testul [de a afla] dacă cineva poate atinge Desăvârșirea? Cei care nu au trecut testul vor mai avea o șansă în viitor?
Maestrul: Nu pot să vă spun asta. Dacă v-aș spune că vor fi mai multe, voi ați aștepta și ați fi pregătiți, și atunci, nu ar mai fi unic. Nici nu vă voi spune dacă toți puteți atinge Desăvârșirea sau câți dintre voi au atins Desăvârșirea.
Studentul: Locuiesc de mult timp în Statele Unite. Față de oamenii din China, întotdeauna am sentimentul că vreau să ajut, în special pe acei elevi care sunt săraci. Cred că acesta este un sentiment de compasiune. După ce am început să cultiv Falun Dafa, am început să mă lupt cu acest mod de înțelegere. Nu sunt sigur dacă ar trebui să ajut sau nu. Bătălia psihologică din mintea mea a fost intensă. Nu știu dacă aceasta este o emoție a oamenilor obișnuiți sau este o compasiune mai înaltă?
Maestrul: Nu este nimic greșit în a avea sentimentul de solidaritate cu oamenii din patria ta. Și nu este nimic greșit în a da o mână de ajutor celor săraci. Dar aș spune cultivatorilor, că ar trebui să petreacă mai mult timp cultivând, din moment ce voi nu puteți vedea motivele karmice din spatele multor lucruri. Ce se întâmplă dacă persoana pe care o ajuți este cineva care va dăuna Dafa în viitor? Desigur, dacă cei pe care vrei să-i ajuți ar învăța cu toții Dafa în viitor, atunci ai obține virtute nemărginită, de vreme ce te vor răsplăti mai târziu, cu profituri bune. Ar trebui să te menții la standarde înalte pentru un cultivator, indiferent ce întâlnești. Unii spun, "Fac o faptă bună construind un templu". Aș spune, de fapt - și chiar Shakyamuni a spus că o Lege care implică intenție este la fel de iluzorie precum umbra unui balon - fără să vă cultivați nu vă veți ridica niciodată. Chiar dacă ai construi temple peste tot în oraș, tot nu vei deveni un Buddha, pentru că nu ai cultivat. Cum ar putea Buddha să permită oamenilor să intre pe ușa din spate - ca și cum te-ai putea înălța deoarece ai construit un număr considerabil de temple? Asta înseamnă a evalua lucrurile cu gânduri umane. Poate fi așa? Nu. Nimeni nu se poate înălța fără cultivare. Dintr-o altă perspectivă, poate că nu există Buddha în templele pe care le-ai construit, iar Buddha nu vor merge acolo, dar în schimb sunt ocupate de vulpi, nevăstuici, fantome, și șerpi. Atunci, ai ajutat răul să facă rău, și ai făcut, de fapt, ceva rău. Oricum, există această cauzalitate pe care oamenii nu pot să o vadă. În calitate de cultivatori, noi trebuie să fim clari în privința asta.
Studentul: La pagina 72 din "Discuții Suplimentare despre Falun Dafa", spuneți, "Dacă persoana este cu adevărat capabilă să continue să cultive, 'Pot continua să cultiv și încă vreau să cultiv', atunci poate prelua karma rudelor apropiate sau a prietenilor apropiați, și o poate înlătura și transforma în Virtute. Oricum, este foarte greu, deoarece merge mână în mână cu xinxing-ul persoanei și cu puterea minții sale. Astfel, atunci când este atins un anumit punct, este plin, și nu mai poate fi adăugat în plus - se manifestă în acest fel. O persoană care îndură mai multe greutăți ar putea deveni rea, să cadă, și să cultive în zadar, deoarece nu este suficient de capabilă". Maestre, vă rog să ne spuneți cum să înțelegem ultima propoziție.
Maestrul: Acele cuvinte au fost spuse în termenii principiilor Legii. Dacă situația se întâmplă cu adevărat, noi încă avem modalități pentru ca oamenii să cultive și să avanseze. Dacă un test este prea sever pentru ca un cultivator să-l poată îndura, el va merge în altă extremă. Când o persoană obișnuită critică o altă persoană, nu ar trebui să exagereze. Odată ce a mers prea departe, acea persoană nu va mai accepta, și mai mult, ar putea merge imediat într-o altă extremă. Asta se întâmplă atunci când o persoană obișnuită nu gestionează lucrurile în mod corespunzător. Același lucru este valabil și pentru cultivare. Când ai cultivat până la acest nivel, dacă ți s-ar impune o încercare prea mare, ai fi cu adevărat în mare pericol. Nu veți fi anunțați când veți trece printr-un test. Cum ar putea să vi se spună că acela este un test pentru voi? Voi cultivați, și nu vi se va spune. Mai mult, atunci când o persoană atinge Desăvârșirea, este sigur că se va ilumina instantaneu. Acest lucru este cert. Dacă nu vi s-ar permite să vă fi iluminat deja atunci când ați ajuns acolo, totul fiind plin - dacă ați fi la limită și tot nu ați putea atinge iluminarea - ați simți brusc că lucrurile sunt fără speranță. Lipsa de speranță îi poate duce pe oamenii în altă extremă, care este foarte periculoasă. La asta se referă.
Studentul: Studenții din Fushun și Xi'an trimit salutările lor Maestrului!
Maestrul: Vă mulțumesc, tuturor!
Studentul: Am rude care cultivă Falun Dafa în China. Din cauza interferențelor externe, ei nu pot practica la locurile de practică. Ei practică acasă iar determinarea lor în cultivare rămâne neschimbată. Maestre, acest lucru va afecta atingerea Desăvârșirii, pentru ei?
Maestrul: Am spus în Zhuan Falun că este la fel, indiferent dacă este acasă sau afară. Dar nu ar trebui să pierdeți condițiile care vă permit să vă ajutați reciproc să vă îmbunătățiți. Dafa poate face posibil ca studenții să se apropie de Desăvârșire; iar studenții ar trebui să se armonizeze cu Dafa.
Studentul: Vor avea discipolii șansa să vă audă citind Hong Yin? Ar putea fi înregistrat video...
Maestrul: Dacă apare oportunitatea în viitor, poate fi realizat.
Studentul: Ne-ați învățat că trebuie să fim buni cu oamenii, și că discipolii femei ar trebui să fie blânde. Dar acest lucru cauzează adesea interpretări greșite din partea membrilor de sex opus. Încă ar trebui să tratăm membrii de sex opus la fel ca pe oamenii obișnuiți?
Maestrul: Așa este. De ce ar trebui să vă comportați și să vorbiți precum bărbații? O femeie ar trebui să fie precum o femeie, și să acționeze ca o femeie în tot ce face. Tocmai v-am spus cum ar trebui să fie. În ceea ce privește cauzarea unor interpretări greșite, dacă vă comportați normal, nu va cauza niciuna. Nu exagerați atunci când aveți de-a face cu oamenii și când lucrați, faceți lucrurile în mod natural, și sunt sigur că nu vor exista probleme.
Studentul: Soțul meu este american. După ce am obținut Legea, i-am prezentat Dafa și lui. Atunci când citea [Legea], am văzut un Falun deasupra capului său. Dar într-o zi, brusc, a început să învețe Yoga, și a spus că Yoga i-a făcut corpul puternic. De asemenea, aproape în fiecare noapte vrea să...
Maestrul: Ar trebui să privești la anumite aspecte obiectiv și cu o minte clară. Ar trebui să verifici mai întâi, pentru a vedea dacă există probleme din partea ta. Dacă nu, atunci trebuie să fie o interferență demonică. Dar, indiferent dacă este vorba despre interferență sau este din cauza problemelor tale, poți discuta cu soțul tău. O persoană ar trebui să fie rațională. Toți trebuie să ne păstrăm xinxing-ul. Alți oameni pot să facă greșit, dar noi nu putem. Dacă poți să îți păstrezi xinxing-ul, aceste lucruri vor trece după o vreme. Ele nu vor dura mult timp. Până la urmă, el se va schimba, cu siguranță, ca rezultat al avansării tale în cultivare. Este sigur că va fi așa! (Aplauze)
Studentul: [Care este] relația dintre dorință subiectivă și altruism.
Maestrul: Nu confunda ideile oamenilor obișnuiți cu o stare de cultivare. "Dorința subiectivă" despre care vorbești este probabil un atașament al unei persoane obișnuite. Eu vă cer să obțineți altruismul prin cultivare, în loc să îl obțineți într-un mod auto-impus. Însă, dacă nu vă străduiți să realizați asta în timpul cultivării, aceasta nu este cultivare. Cu alte cuvinte, tu nu ar trebui să te constrângi - "Trebuie să ating acest altruism chiar de la început, dar nici măcar nu știu cum să fiu altruist". Așa că tu nu poți realiza asta cu adevărat decât atunci când ajungi la o înțelegere asupra lucrurilor prin îmbunătățire datorită cultivării.
Studentul: Soțul meu a rupt câteva cărți Dafa și a spus multe lucruri lipsite de respect despre Dafa. De asemenea, el a făcut câteva fapte care sunt lipsite de respect față de Dafa. Sunt foarte tristă. Nu a citit nicio carte Dafa.
Maestrul: Avem astfel de oameni în audiență. Ei au făcut lucruri similare în trecut, când nu înțelegeau Dafa, dar mai târziu au învățat Legea. Tu ar trebui să verifici dacă a fost cauzată de factori proprii sau dacă a fost interferență reală. Dar există un aspect. Indiferent dacă este o interferență sau o stare care a apărut în timpul cultivării, un student ar trebui să își păstreze xinxing-ul. Oamenii pot face lucruri rele și pot face greșeli, dar noi nu putem. De fapt, oamenii trebuie să plătească pentru orice fac. Este un păcat enorm să faci lucruri dăunătoare împotriva Dafa.
Studentul: Uneori angajamentul profund al discipolilor Dafa față de exerciții și studiul Legii îi derutează pe oamenii din jurul lor, și chiar îi determină pe unii să nu dorească să interacționeze cu ei. Este adevărat că discipolii nu au făcut bine în "cultivarea în timp ce se conformează la maximum societății umane obișnuite?"
Maestrul: Atunci, noi ar trebui să aruncăm o privire la cum este "dedicarea lor profundă". Dacă studenții fac de multe ori exercițiile și studiază Legea toată ziua fără să facă treburile casnice sau să muncească, atunci asta nu este în regulă. De asemenea, dacă suntem toți îmbrăcați în haine galbene în timp ce facem exercițiile în fiecare zi, oamenii obișnuiți vor crede că sunteți o religie, și nu vor dori să se implice. Dacă, în schimb, am fi toți îmbrăcați în hainele pe care le purtăm în mod normal, la fel ca oamenii obișnuiți, și facem tot posibilul să fim ca oamenii din jurul nostru atunci când facem exercițiile, oamenii ar putea să se alăture practicii și să obțină Legea.
Studentul: Un strat transparent, o peliculă ca un balon se rotește în fața ochilor mei de mai bine de doi ani, și sunt multe puncte negre care se modifică înăuntru. Mă întreb dacă au vreo legătură cu Pasajul Misterios? Maestre, vă rog frumos să îmi spuneți.
Maestrul: Este posibil. Nu vreau să explic stările specifice ale niciunei persoane. Asta este bine pentru cultivarea ta.
Studentul: Eu am o nepoată de un an, de rasă mixtă. Am grijă de ea întreaga zi. Atunci când citesc Zhuan Falun ea mereu dorește să sărute cartea și poza Maestrului. Nu știu dacă îi pot reda prelegerea înregistrată a Maestrului pentru a o ajuta să obțină Legea?
Maestrul: Desigur că poți, desigur că poți. Copiii discipolilor Dafa chiar nu sunt asemenea copiilor oamenilor obișnuiți.
Studentul: Trimit salutări Maestrului în numele discipolilor Dafa din districtul Haidian din Beijing!
Maestrul: Vă mulțumesc! (Aplauze)
Studentul: În timpul cultivării, cu cât îmi scot mai mult la iveală și elimin atașamentele, cu atât mai mult pot recunoaște diferitele atașamente ale oamenilor obișnuiți și cât de urâte sunt aceste atașamente. Maestre, vă rog să îmi spuneți, ce atitudine ar trebui să am față de acest lucru?
Maestrul: Asta este normal. Mulți au asemenea sentimente după ce au cultivat o vreme. Fiecare persoană din societatea umană obișnuită are lucruri care au fost dezvoltate în societatea umană obișnuită. Oamenii obișnuiți nu le pot recunoaște. Motivul pentru care tu poți este că ai depășit oamenii obișnuiți în cultivarea ta. Dar ar trebui să ai gândul de a elimina și a rezista acelor lucruri.
Studentul: Când a fost tradus "Falunul școlii budiste, yin-yang al școlii taoiste, și totul din Lumea celor Zece Direcții sunt toate reflectate în Falun," unii au tradus "Falunul școlii budiste" ca "Roata Legii a școlii budiste". Maestre, vă rog frumos să precizați care este diferența dintre Roata Legii și Falun-ul despre care vorbește Dafa noastră. În engleză, cuvântul "Roata Legii" se referă la învățăturile din budism. Maestrul ne-a învățat să transcriem direct "Falun", în ambele cazuri, folosind pinyin.
Maestrul: Da, este mai bine să-l transcrieți direct, deoarece anumiți termeni trebuie să fie transcris direct. În unele limbi este foarte greu să înțelegi adevăratul sens al "Falun". Din acest motiv unele cuvinte nu pot fi traduse. Asta cred. Noi nu putem folosi "Roata Legii" deoarece înțelesul interior este complet diferit.
Studentul: (1) La începutul lunii când am citit raportul din ziarul World Journal, care spunea, "Extrădarea..." Eu am fost foarte trist. Adesea am stat singur în fața pozei Învățătorului, plângând, și mi-am format gândul de a mă întoarce în China și a suporta suferința pentru Maestru.
Maestrul: Văd inimile pe care le aveți.
Studentul: (2) Maestre, te rog să îmi spui, am reacționat așa deoarece Maestrul ne-a dat atât de multe, sau am tratat aceste lucruri cu atașamente umane?
Maestrul: Nu, nici [una], nici [alta]... Acel gând este, de fapt, natural. (Aplauze)
Studentul: Voi pierde Virtute dacă soțul meu îmi cere divorțul iar eu refuz?
Maestrul: Tu nu pierzi Virtute pentru ceea ce fac alții. Dar tu ar trebui să te descurci cu aceste lucruri. Indiferent de situație, tu trebuie să te privești mereu ca un practicant, ca un cultivator. În definitiv, divorțul nu este un lucru bun. Dar de multe ori este greu să convingi cealaltă persoană, și devine destul de dificil. Cu toate acestea, orice este posibil, incluzând faptul că asta este pentru a-ți permite să elimini anumite atașamente. Indiferent ce se întâmplă, noi trebuie să ne comportăm bine.
Studentul: Nu m-am descurcat bine cu studiile obișnuite și cu viața de zi cu zi. Dacă divorțul se întâmplă, este considerat împotriva voinței mele? Am studiat Legea mult și încă nu am putut să trec peste asta. Pot să renunț la emoțiile mele și să accept. Am respectat standardele unui cultivator?
Maestrul: Pot doar să îți spun să te comporți respectând standardele pentru un cultivator. Este adevărat că, în această privință, sunt mulți care nu pot renunța. Știu alt student căruia i s-a întâmplat asta, lui sau ei - adică, divorț. A devenit inutil să încerce să-l convingă pe celălalt, dar nici nu mai puteau trăi împreună. Atunci, studentul a continuat cu divorțul. Când cealaltă persoană a văzut că asta se întâmplă cu adevărat, acea persoană a încetat să se mai lupte. Când studentul a renunțat cu adevărat - fără să fie conflictual - atunci cealaltă persoană nu a mai vrut un divorț. În schimb, acea persoană a spus, "Dacă vrei să practici, continuă". Se pot întâmpla și astfel de lucruri. Dar nu toate cazurile urmează tiparul acestuia. Într-adevăr, am avut persoane care au trecut prin divorț. Așa că nu pot să îți spun că [se va întâmpla] în acel fel. Pot doar să îți spun să te comporți conform standardelor unui cultivator. Hai să ne comportăm bine și să vedem cum evoluează lucrurile.
Studentul: Când am practicat în Wuhan, asistentul de la locul nostru de practică a spus că sora mea era o studentă veterană, însă ea încă nu depășise testul senzualității. Eu nu cred că ea este un cultivator adevărat. Aceasta este înțelegerea mea. Este această interpretare corectă?
Maestrul: Cred că depinde de cum o privești. Dacă era între soț și soție, atunci nu poți să o privești așa, pentru că le-am spus tuturor să cultive în timp ce se conformează la maximum societății umane obișnuite. Nu trebuie să lăsăm cultivarea noastră să afecteze relația normală dintre soț și soție. Noi cultivăm printre oamenii obișnuiți. Cultivați în timp ce vă conformați la maximum societății umane obișnuite. Dacă nu era între soț și soție, atunci această studentă are o problemă serioasă.
Studentul: Eu sunt pictor și în prezent am un loc de muncă obișnuit. După serviciu, uneori, în inima mea, eu vreau să fac unele picturi pe care mi-am dorit să le fac. Dar mi-e teamă că asta îmi va consuma timpul pentru studiul Legii. Așa că deseori îmi reprim această dorință. Oricum, familia și prietenii mei cred cu toții că eu nu mai doresc să avansez și că, după ce am început să practic Falun Gong, am renunțat la aspirațiile anterioare. Ar trebui să mă conformez societății umane obișnuite, să las lucrurile să își urmeze cursul, și să pictez ceea ce am vrut să pictez?
Maestrul: Vreau să vorbesc cu tine despre asta, divizând-o în două probleme. Prima, nu ți-ai echilibrat bine munca și studiul Legii. Dacă le-ai fi echilibrat bine, nu ți-ar fi afectat pictura sau crearea de lucrări noi. Fiecare dintre noi are un loc de muncă, și fiecare este un membru al societății. Și mulți echilibrează foarte bine aceste lucruri. Mai mult, doar ce am vorbit cu reporterii despre asta. După ce o persoană învață Legea, poate să picteze bine dacă nu are atașamente? Înțelepciunea unei persoane obișnuite este limitată. Ei își frământă creierele, compromițându-și alimentația și somnul, și încearcă să o studieze, să elaboreze compoziția și să creeze ceva nou. Și după ce termină pictura, s-ar putea să nu fie bună. Din moment ce tu, ca un cultivator a cărui profesie este pictura, ai acel loc de muncă, ar trebui să-ți faci bine treaba. Și pe măsură ce vei continua să cultivi, nivelul gândirii tale se va ridica în timpul acestui proces. Cu un nivel al gândirii mai presus decât cel al oamenilor obișnuiți, ce fel de compoziție ar fi necesară încât să fie nevoie să îți storci creierul? Toate lucrurile pe care vrei să le pictezi, felul în care te exprimi, și realizările tale artistice, desigur că vor fi mai înalte decât cele ale oamenilor obișnuiți. Nu așa funcționează? Dar acestea fiind spuse, pictura necesită timp, știu. Dar totuși, acest lucru poate fi tratat corect. O poți planifica: "Îmi voi aloca un anumit timp zilnic pentru studiul Legii și pentru practică, iar restul timpului îl voi dedica muncii." Acest lucru nu va avea un impact negativ.
De asemenea, tu ai ridicat o problemă aici. Pictorii vorbesc uneori despre "inspirație". Odată ce vine inspirația, ei au dorința nestăpânită de a picta. Ce vor picta ei? Depinde de ce le dictează gândurile lor creative. Desigur, noi nu putem picta ceva ce nu îndeplinește standardul unui cultivator. În calitate de cultivator este adevărat că ar trebui, în societatea umană obișnuită, să cultivi în timp ce te conformezi la maximum societății umane obișnuite. Dar dacă unele lucruri nu se ridică nici măcar la standardul moral pentru o persoană obișnuită, atunci nu le putem picta. Asta ar însemna să creezi karma și să faci ceva rău, întrucât ceea ce pictezi este arătat altora. Dacă ceea ce pictezi sunt lucruri cu adevărat bune, atunci mergi mai departe și pictează-le.
Am răspuns la toate întrebările. Aici se încheie pentru astăzi răspunsurile mele la întrebările voastre. Vreau să vă mulțumesc tuturor. (Aplauze lungi)
În circumstanțe dificile de orice fel, trebuie să rămâneți neclintiți în gândire. Doar rămânând neafectați veți putea să gestionați toate situațiile. (Aplauze calde)