FalunDafa.org
smallA bigA

Predarea Legii la Conferința din Canada

Hongzhi Li
23 Mai 1999 ~ Toronto, Canada

Salutări tuturor! E posibil ca pauza să fi fost un pic cam scurtă. Poate că unii dintre voi abia au terminat de servit prânzul, iar unii poate că nu s-au întors încă în sala de conferință. Am auzit că unii studenți vor pleca puțin după ora 16, astfel că am reluat conferința un pic mai devreme.

Se pare că a devenit un obicei ca Maestrul1 să fie rugat să răspundă la întrebări înainte de finalul conferințelor Fa. Astăzi, vă reamintesc tuturor că acest tip de conferințe vor fi ținute destul de des în diferite zone, dar totuși nu este posibil ca eu să particip la fiecare dintre acestea. Vă spun acest lucru dinainte. Uneori voi mă invitați, dar e posibil ca eu să nu pot să particip. Din moment ce Legea a fost deja predată tuturor, în realitate, atât timp cât voi practicați cultivarea, veți ști răspunsurile la toate întrebările la care răspund. Deseori, majoritatea întrebărilor sunt puse fie de studenții noi, fie de aceia care sunt "blocați" la un anumit nivel în timp ce trec prin încercări. După părerea mea, atât timp cât depuneți un efort concentrat pentru a cultiva, fiecare problemă poate fi rezolvată și veți înțelege, în cele din urmă, toate acele lucruri pe care, pentru o perioadă, nu le-ați înțeles. Conferința de împărtășire a experiențelor pe care o avem astăzi aici a fost inițiată și organizată de studenți, deoarece cultivarea este un lucru pe care îl faceți voi înșivă. Eu nu am fost niciodată implicat în nicio chestiune de formă. În special pentru că mulți studenți nu sunt capabili să mă vadă, iar eu trebuie să fiu responsabil față de voi, vă spun tuturor că ar trebui să luați Legea drept învățător. Dacă citiți mai mult cartea și studiați Legea mai mult, orice problemă poate fi rezolvată. (Aplauze) Totuși, din moment ce sunt astăzi aici, vă voi răspunde la întrebări.

Dați-mi voie să vă solicit ceva mai întâi. Unii dintre voi sunt studenți noi care participă la o conferință de împărtășire a experiențelor pentru prima dată, așa că ați putea avea multe întrebări. De fapt, răspunsurile la întrebările voastre sunt toate scrise în carte (cărți). Nu este ușor pentru studenți să țină o conferință și ca eu să văd studenții la conferințe. În plus, timpul este limitat. Întrebările pe care voi, [studenții noi], le puneți sunt mai mult ca sigur la nivelul cel mai coborât. Unele întrebări se pot datora faptului că nu ați înțeles încă Falun Dafa deloc. Întrebările voastre vor primi răspuns dacă citiți cartea (cărțile). Din moment ce timpul este prețios, mă voi referi doar la chestiunile pe care le-ați întâlnit în cultivare. Mai mult, unii dintre voi dau multă atenție societății umane obișnuite și doresc să pună întrebări despre aceasta sau alte lucruri. Cred că nu ar trebui să puneți acele întrebări deoarece eu nu mă ocup deloc de chestiuni ale societății umane obișnuite. Poate că ați văzut în mod clar că la acest moment eu sunt responsabil doar de cultivatori. Nu sunt implicat în nimic altceva în afară de cultivare și nu voi răspunde la întrebări care nu au de a face cu cultivarea. În regulă, atunci, dați-mi voie să încep să vă răspund la întrebări.

Studentul: Un student a trecut prin încercări pentru o lungă perioadă de timp și tot nu reușește să le depășească. Ar trebui să îi indicăm unde greșește sau ar trebui să îl lăsăm să înțeleagă pe cont propriu prin studiul Legii?

Maestrul: Din moment ce ați descoperit cauza care îl împiedică să avanseze, de ce nu îi spuneți acest lucru? Nu ar trebui să fie o problemă dacă îi spuneți cu blândețe. Nu îi spuneți deoarece vă este puțin teamă că el se va supăra pe voi? Totuși, nu ar fi atitudinea rea a acelei persoane ocazia perfectă ca să vă cultivați pe voi înșivă? Nu contează, chiar dacă nu a înțeles ce ați spus - nu ar trebui ca această emoție (qing) a unei persoane obișnuite să fie eliminată? Ar trebui să îi spuneți dacă vedeți o problemă. Unele persoane chiar nu pot avansa după ce au rămas blocate la un anumit nivel. Cu cât stă mai mult la acel nivel, cu atât citește mai puțin cartea, și cu atât mai mult uită că trebuie să înainteze cu sârguință. Apoi, cu cât devine mai mare acest test sau această încercare, cu atât mai mult se va îndoi, până în punctul în care nu va mai putea cultiva deloc. Acest tip de problemă va fi întotdeauna prezentă de la început până la sfârșit. Cultivarea este o chestiune foarte serioasă. Nu poate fi făcută cu neglijență câtuși de puțin. Nu puteți ajunge la un anumit nivel decât dacă îndepliniți standardele nivelului respectiv. Ca persoană de nivel mediu, o persoană obișnuită, dorești să atingi Desăvârșirea și să fii la fel de sfânt ca o măreață ființă iluminată, dar cum ar putea fi posibil acest lucru dacă nu ai o înțelegere clară a acestei chestiuni și nu îi conștientizezi importanța?

Studentul: Sunt multe ilustrații frumoase în cartea Hong Yin. Conform cu ce scrie în Zhuan Falun, cercul din jurul corpului unui Buddha reprezintă statusul acelui Buddha. Atunci ce reprezintă cercul din jurul capului unui Buddha? De ce există mai mult decât un cerc în jurul corpului și capului unui Buddha?

Maestrul: Imaginile de Buddha pe care le-ați văzut în temple sau în picturile murale antice sunt deseori opere ale oamenilor obișnuiți. Totuși, unele dintre aceste imagini sunt foarte aproape de realitate, și ele înfățișează mai mult sau mai puțin un Buddha sau un Zeu. De ce este așa? Știți cu toții că în societatea modernă marea majoritate a oamenilor au fost modelați de ideologia modernă și că nu cred în nimic care nu a fost detectat de știință. Drept rezultat, s-au blocat pe ei înșiși într-o stare sigilată, deci este din ce în ce mai puțin probabil pentru ei să vadă situațiile reale pe care știința nu a fost capabilă să le descopere. Și totuși, acele fenomene supranormale ar putea foarte bine să se dezvăluie. Ori de câte ori acestea apar sau sunt arătate publicului, deseori ele sunt tratate ca fenomene necunoscute sau fenomene naturale, sau inexplicabile, și acela este finalul poveștii. Ei nu îndrăznesc să le atingă, și cu atât mai puțin să le studieze. Dacă le-ar studia cineva, cei care se consideră o parte a științelor consacrate se vor ridica și se vor opune, ceea ce face ca oamenii să fie mai reticenți în a crede în ele.

După cum știți, fie că este vorba de catolicism, creștinism sau budism, la apogeul lor aproape fiecare membru al societății credea în ele. Când toată lumea credea în existența zeilor, unul dintre rezultate era că mentalitatea de ateism era depășită, și era ușor pentru ființele umane să vadă adevărata înfățișare a universului și imaginea zeilor. Acesta este un principiu al universului: credința vine înainte de a vedea. Cu cât nu crezi mai mult, cu atât mai puțin vei fi lăsat să vezi. De fapt, aceasta se datorează propriei tale minți care nu este dreaptă. În unele biserici foarte vechi, și în mod special în palatele din Paris, am văzut unele picturi cu imagini din paradisurile cerești și unele ființe divine, care arătau foarte aproape de realitate, semănau foarte mult cu realitatea. Aceasta este, de asemenea, adevărat în ceea ce privește picturile cu imagini de Buddha din templele antice chinezești. [Poate că gândiți,] "Cum pot ființele umane să picteze așa ceva? Cum ar putea ființele umane să știe că Buddha arată în acel mod?" În epoca în care toată lumea credea în ființe divine, multe persoane erau capabile să le vadă. Aceia care puteau să vadă erau oameni din diferite profesii, inclusiv artiști.

Printre practicanții Dafa care stau așezați astăzi aici există pictori, sculptori, și oameni din diverse specialități. De îndată ce un artist vede o imagine pentru o fracțiune de secundă, el poate picta ceea ce vede. În perioada de apogeu a religiilor, existau mulți credincioși religioși devotați care erau, de asemenea, artiști, astfel că ei au fost capabili să surprindă aceste tipuri de imagini. Cât despre picturile de Buddha găsite în Orientul îndepărtat, cum ar fi putut ști oamenii că Buddha arătau astfel? Cum ar fi putut ei să știe că Buddha purtau o kasaya galbenă și că aveau părul albastru? Răspunsul e că unii oameni au fost capabili să vadă acest lucru. Până nu atingeți acel nivel, nu vă vor fi arătate imaginile adevărate. Imaginile pe care le-au văzut oamenii erau în mod normal ceea ce puteau ei să vadă de la nivelurile la care se găseau fiecare. De exemplu, să spunem că o persoană vedea paradisuri cerești și zeități. Și o altă persoană vedea zeități și paradisuri cerești. Și totuși, imaginile pe care ei le-au văzut e foarte posibil să nu fi fost la fel. Asta ilustrează faptul că niciunul dintre voi nu sunteți la același nivel. Niciunul dintre voi, cei așezați aici, nu sunteți la același tărâm al minții. Adevărul universului este foarte complicat. Diferitele mărimi de particule formează dimensiuni diferite; iar o diferență mică determină un alt nivel de particule. Delimitările dintre diferitele tărâmuri și niveluri sunt, de asemenea, foarte complicate; o mică străpungere conducând spre un nivel diferit. Astfel, atunci când vedeți un Buddha înainte de a atinge nivelul unui Buddha, ceea ce vă dezvăluie acesta sunt doar imagini pe care le puteți vedea de la nivelul vostru.

Ce înseamnă nimbul din spatele corpului unui Buddha? De fapt, un Buddha are un câmp de energie imens în jurul corpului său. Când am discutat despre Instalarea Pasajului Misterios (xuanguan shewei), am explicat originea și dezvoltarea sa. La început acesta ia forma Pasajului Misterios. Mai târziu, la reîntoarcerea sa în poziție, Pasajul Misterios se extinde treptat înăuntrul corpului uman și se dezvoltă odată cu creșterea Corpului Indestructibil de Diamant. În final, când acel corp-de-Buddha - și anume corpul divin pe care el l-a cultivat - crește atât de mare cât corpul său fizic, Pasajul Misterios se va fi extins în afara corpului său. În același timp, el acoperă o zonă puțin mai mare decât corpul său. Eu îl numesc paradisul unui Buddha, propriul său paradis, care este foarte bogat, plin cu orice fel de lucru, și este capabil să furnizeze orice își dorește acesta. Atunci, gândiți-vă, toată lumea: dacă obține orice își dorește, scenele pe care le manifestă trebuie să fie grandioase, maiestuoase, și magnifice dincolo de orice descriere. El are totul, de la microcosmos până la macrocosmos. Astfel că imaginile arată întotdeauna strălucitoare, uimitoare și frumoase când le vedeți. Unii dintre voi ați văzut desenul unui fel de barcă în spatele unei statui de Buddha (acest tip de imagine este expusă în spatele statuii unui Buddha care stă în picioare). De fapt, ceea ce ați văzut a fost imaginea statusului unui Buddha. Dar dacă nu atingeți nivelul de Tathagata, nu puteți vedea complet imaginea adevărată a unui Buddha. Aceasta va fi tot ceea ce veți putea vedea.

Forma reală de existență a acestui domeniu nu poate fi desenată de ființele umane cu ajutorul unei pensule, deoarece ființele umane nu au astfel de culori. Toate culorile din această lume sunt compuse din particule moleculare. Toate lucrurile din dimensiunea umană sunt făcute din particule moleculare, și la fel sunt și culorile pigmenților acestei lumi. Totuși culorile pigmenților din dimensiunile ființelor iluminate sunt compuse din particule mai microscopice. Fără acele culori este imposibil să le desenezi. Când ființele umane văd asta, ele gândesc: "Uau, asta este extraordinar! Această scenă este atât de minunată!" Ele de obicei simt astfel. Atunci ce reprezintă nimbul din jurul capului unui Buddha? De fapt, simbolizează înțelepciunea unui Buddha sau a unui Zeu; radiază de la înțelepciunea din mintea lor. Această minte despre care vorbesc este un concept total diferit de creierul despre care vorbesc ființele umane, deoarece mintea despre care vorbesc eu este mintea propriului vostru sine adevărat. Constituie sursa reală a propriilor voastre gânduri și intenții. Pe de altă parte, creierul uman nu este nimic mai mult decât partea fizică a întregii voastre ființe la acest nivel uman. Este cea mai superficială și este total diferită de mintea umană. Dar, când o persoană exprimă ceva, gândurile sale sunt transmise prin creierul său uman. Desigur că există numeroase alte forme de manifestare ale unui Buddha; ele sunt destul de numeroase.

Studentul: La vederea atașamentelor altor studenți, eu gândesc deseori că vor ajunge să le recunoască și să le corecteze după o perioadă. Dar dacă situația persistă, pot acestea crea un impact negativ asupra îmbunătățirii practicanților ca un întreg?

Maestrul: Nu are un impact negativ asupra cultivării altor persoane. Aceasta este numai situația sa personală. Dar, dați-mi voie să vă dau un exemplu: Când Maestrul vede atașamentele unei persoane, el le expune în mod intenționat pentru voi și vă lasă să le vedeți pentru ca voi să le indicați acelei persoane. Îi veți spune despre acestea? Din moment ce fiecare dintre voi cultivă Zhen, Shan, Ren ar trebui să fiți o persoană bună în orice circumstanță. Dacă îi vedeți neajunsurile și vedeți când nu poate avansa, de ce să nu îi spuneți cu blândețe acest lucru? Desigur, există stări diferite care se manifestă la diferite niveluri de cultivare. Studenții vor avea cu toții diferite manifestări la diferite niveluri. Gestionați fiecare situație specifică așa cum considerați că este cel mai potrivit.

Studentul: Eu visez mult, dar uneori nu pot să disting dacă visurile mele sunt indicii de la Maestru, evenimente din viețile anterioare, evenimente viitoare sau scene din alte dimensiuni.

Maestrul: Cât despre vise, eu le-am explicat foarte clar. În trecut, nimeni nu putea explica clar ce erau visele, așa că am făcut un efort special pentru a vă explica acest subiect. O ființă umană are numeroase suflete, și însăși ființa sa are, de asemenea, entități vii variate de diferite forme. Este extrem de complicat, așa că nimeni nu vorbește despre asta. Dar când următoarea situație are loc, nu este un vis: când conștiința superficială a corpului vostru de carne este inconștientă, se odihnește, sau este în starea de calm în meditație, vedeți o scenă din altă dimensiune, sau sunteți într-adevăr în contact cu vieți din altă dimensiune. Această experiență este extrem de reală. Nu este un vis, ci o experiență reală. Karma gândurilor din mintea voastră sau diferitele voastre noțiuni pot, de asemenea, să reflecte diferite lucruri în mintea voastră în timp ce dormiți. Aceasta nu este ceva venit de la conștiința voastră principală (zhu yishi), astfel că nu este nevoie să vă ocupați de asta.

Studentul: Cum poate cineva fără educație să înțeleagă complet Falun Dafa? Poate acesta să cultive până la Desăvârșire?

Maestrul: Oamenii fără nici un fel de educație pot cu siguranță să înțeleagă Dafa. Sunt multe exemple de acest fel în China. Mulți chinezi în vârstă au avut condiții de viață foarte precare în timpul copilăriei lor. Ei nu își putea permite să meargă la școală, astfel că mulți sunt analfabeți. Am descoperit că acești oameni nu au rămas deloc în urmă în procesul cultivării lor, și au cultivat chiar foarte bine. În special pe parcursul cultivării, mințile lor pure pot face minuni atunci când citesc cărți Dafa. Credința lor fermă în Lege chiar câștigă admirația Zeilor, Buddha și Dao care sunt în spatele conținutului Dafa. Au existat multe miracole de acest tip.

Să spunem, de exemplu, că există o persoană care nu poate să citească, și totuși el vede că toți ceilalți practicanți avansează, citesc cărțile, sau chiar memorează Fa. El gândește, "Nu pot citi nici măcar un cuvânt. Ce pot face?". Este profund îngrijorat. Gândurile sale drepte provin din inima lui sinceră. Mulți oameni în această situație studiază din greu și descoperă că sunt capabili treptat să citească. Au existat multe exemple de acest fel. Un student care nu era capabil să citească era foarte anxios. Se întreba din nou și din nou, "Ce aș putea face?". A adormit cu capul pe carte. În timp ce era pe jumătate adormit și pe jumătate treaz, a descoperit că toate caracterele din carte au devenit aurii, și că fiecare cuvânt a zburat în creierul său. După ce s-a trezit, el putea citi întreaga carte, și totuși el nu mersese niciodată la școală. O persoană care nici măcar nu știa să își scrie numele putea acum să citească fiecare cuvânt din Zhuan Falun. Acest fenomen este destul de comun, totuși nu poate fi obținut prin căutare. Nu puteți gândi că din moment ce acest tip de lucru a avut loc, puteți să îl încercați și voi. În acel caz îl veți face cu intenție sau cu atașament. În cazul său, el nu se gândea să obțină nimic. Era îngrijorat cu adevărat de faptul că nu putea obține Fa. Inima sa era diferită. De aceea am spus că atunci când studiați Legea cu o minte dreaptă și autentică, determinarea voastră este remarcabilă. Chiar și zeii vor gândi că determinarea voastră este remarcabilă, și astfel pot avea loc miracole.

Desigur, versiunea în limba engleză a Zhuan Falun are același efect [ca și cea în chineză]. Iar acest lucru este adevărat nu doar pentru traducerea în engleză; același lucru este valabil pentru toate versiunile din celelalte limbi. Doar că această Lege nu a fost recunoscută pe scară mai largă în alte națiuni, astfel că nu s-a dezvoltat un mediu de cultivare precum cel de acum din China. Oamenii din China au o înțelegere relativ mai adâncă a Dafa, deci s-a format un mediu de cultivare în care ei pot fi făcuți să avanseze.

Studentul: Este necesar ca o persoană să renunțe la religia sa înainte să practice Falun Dafa?

Maestrul: Cât despre religii, am discutat acest subiect de multe ori. Nu am nimic împotrivă să practicați vreo religie. Practica noastră nu este o religie instituționalizată, deci nu o considerați astfel. Dar vă spun, de asemenea, un principiu: cultivarea este o chestiune foarte serioasă. Practicarea unei religii este cultivare. Este în mod absolut cultivare. Dacă vreți să cultivați asta și să o cultivați și pe cealaltă în același timp, atunci ce cultivați voi de fapt? Nu puteți atinge Desăvârșirea într-o cale de cultivare deoarece nu ați practicat doar o singură cale de cultivare. Deci, vă spun tuturor că depinde de voi să alegeți ce anume să cultivați. Dar, vă spun, de asemenea, că trebuie să urmați doar o cale de cultivare. Doar urmând o singură cale de cultivare puteți atinge Desăvârșirea; în caz contrar, nu puteți atinge Desăvârșirea. Asta este tot ceea ce voi spune legat de această chestiune.

Din moment ce a apărut subiectul religiei, aș dori să mai adaug câteva cuvinte. E posibil să existe aici anumiți reporteri care au fost interesați de acest subiect. Eu am spus că noi nu suntem o religie instituționalizată. Conferința pe care o ținem aici a fost în întregime inițiată și organizată în mod voluntar de către studenți. Deoarece ei au făcut exercițiile împreună și sunt toți studenți locali de aici din Canada, au dorit să își împărtășească experiențele unii cu ceilalți. Practicanții din alte locuri au făcut același lucru. Toți s-au oferit să facă voluntar ceea ce au putut. Unii au mers să închirieze o sală de conferințe; unii au fost responsabili de adunarea lucrărilor de experiență; unii au făcut asta, iar alții au făcut cealaltă - în acest mod a fost organizată această conferință. Dafa nu seamănă în formă cu nicio religie instituționalizată.

O religie instituționalizată are un loc de venerare, sau, dacă nu are un loc de venerare, are un oarecare cadru, sediu, sau birou. Noi nu avem niciunul dintre aceste lucruri. Fiecare dintre noi este un membru al societății și are un loc de muncă; noi facem ceea ce trebuie să facem. Doar că studiem, cultivăm, și practicăm exercițiile în timpul nostru liber. Suntem toți în felul acesta, deci nu este deloc ca o religie instituționalizată. Nu avem nici servicii de venerare, nici precepte religioase, precum cele din budism. În religiile instituționalizate, există anumite reguli pe care trebuie să le urmezi, iar dacă nu urmezi acele reguli este inacceptabil. Noi nu avem niciuna dintre acele reguli aici. Puteți veni și pleca după cum doriți, și nimeni nu vă conduce sau vă restricționează. Responsabilitățile asumate pentru studenții care practică cultivarea nu sunt reflectate în această dimensiune a oamenilor obișnuiți. Deci de ce v-ați deranja să fiți atașați de formalitățile oamenilor obișnuiți? Dafa nu are formalități, deci cum ați putea să o numiți o religie instituționalizată? Noi nu avem un registru cu membri care să conțină nume și adrese. Nu avem așa ceva. În schimb, unii practicanți îi servesc pe alții în mod voluntar. De exemplu, un student se va prezenta și va spune că oricine dorește să învețe exercițiile poate merge la el. El dorește să facă ceva pentru alții, și face totul în mod voluntar. Totuși, unii oameni ar putea să nu înțeleagă și să considere asta drept ceva religios. Pentru acei oameni, totul este erezie sau cult cu excepția religiilor recunoscute pe scară largă din trecut. Deci, ei spun că ești parte a unui cult. Ce este un cult? Practica noastră nu este religioasă în formă, și cu atât mai puțin nu este o sectă. Toată lumea știe că un cult are următoarele trăsături: ei acumulează avere prin mijloace necinstite, înșală oamenii, sau îi conduc pe oameni să facă fapte rele. Ei nu sunt drepți; acestea sunt [fapte] rele. Ceea ce facem noi, prin contrast, este să vă cerem tuturor să vă cultivați pe voi înșivă și să fiți buni. Ar trebui să vă gândiți la ceilalți când faceți lucruri și să vă faceți bine munca oriunde ați lucra. Ar trebui să fiți o persoană bună în mintea celorlalți. Când vă cer să faceți toate aceste lucruri, înseamnă asta că suntem o sectă? Nu v-am cerut să faceți nimic altceva în afară de aceste lucruri. V-am cerut tuturor doar să faceți mai bine, să fiți o persoană bună, sau chiar o persoană și mai bună. Vă cer să fiți chiar mai buni decât o persoană obișnuită bună. În final veți deveni o persoană extraordinară, și veți atinge Desăvârșirea.

Studentul: Sunt catolic și simt întotdeauna că rugăciunile mele primesc răspuns. Pot cultiva Falun Dafa în timp ce continui să mă rog?

Maestrul: Eu fac aceeași mențiune. Trebuie să practici o singură cale de cultivare. Indiferent în ce practică alegi să cultivi, nu voi interfera; poți cultiva în oricare dorești. Dar vă sfătuiesc că dacă doriți să cultivați, trebuie să alegeți o singură cale de cultivare. Nu puteți urma două lucruri în același timp. Vă spun acest lucru pentru a fi responsabil față de voi. Dacă gândiți că puteți merge în rai urmând Biserica Romano Catolică, atunci mergeți și faceți asta. Nu am nicio obiecție. Pe de altă parte, dacă considerați că puteți atinge Desăvârșirea cultivând în Falun Dafa, atunci mergeți și cultivați. În acest mod privesc eu această chestiune. Nu există niciun mod de a forța pe cineva să facă asta sau cealaltă. Nu funcționează dacă în mintea voastră nu doriți să faceți asta, nici măcar dacă sunteți imobilizați sau forțați să o faceți. Care ar fi scopul dacă mintea voastră nu este acolo? Așadar, formalitățile, în schimb, nu sunt ceva la care eu țin. Funcționează doar atunci când voi înșivă doriți să o faceți.

Apropo, un reporter m-a întrebat odată, "Considerați că ceea ce faceți este cel mai virtuos lucru din întreaga lume?". Am răspuns, "Da, cred într-adevăr că ceea ce fac este cel mai virtuos lucru!". (Aplauze) Nu colectez niciun ban de la voi, ci doar dau de la mine pentru voi. Cu siguranță fac cel mai virtuos lucru! Și fac lucruri în beneficiul vostru, pentru ca voi să obțineți cu adevărat perfecțiunea spirituală. Nu există niciun dubiu că fac cel mai virtuos lucru. Aș dori să folosesc această oportunitate pentru a vă spune că nu mă opun nici unei religii, și în particular nici unei religii autentice și drepte precum catolicismul, creștinismul sau iudaismul. Niciodată nu m-am opus acestor religii, incluzând budismul. Dar gândiți-vă la asta: pot oamenii să atingă perfecțiunea spirituală prin acele religii? Cine din acele religii v-ar putea permite să atingeți asta? Acesta este un motiv real de îngrijorare. Consider că este o idee bună să reflectați la asta, de dragul vieții voastre eterne. Nu mă tem să afirm că, dacă practicați cu adevărat Falun Dafa, vă pot face să atingeți perfecțiunea spirituală. Dacă sunteți într-o circumstanță diferită sau sunteți parte a unei religii, puteți întreba preotul sau fondatorul acelei religii: mă puteți face să ating perfecțiunea spirituală? Iar dacă vă răspund afirmativ, atunci simțiți-vă liberi să practicați calea lor, dacă doriți. Asta este tot ceea ce aș dori să spun despre asta.

Studentul: Există vreo relație între emoție și yuan? Este posibil să ne ridicăm deasupra și dincolo de emoție, dar este posibil să ne ridicăm deasupra și dincolo de yuan?

Maestrul: Emoția și yuan sunt două lucruri diferite, și sunt două concepte complet diferite. Cât despre emoție, am spus-o deja în mod clar. Pentru ce trăiesc ființele umane? Ele trăiesc doar pentru emoție. Indiferent ce vă place sau ce preferați în zilele noastre, fericirea, furia, durerea, sau bucuria voastră, ceea ce vă place sau ceea ce nu vă place să faceți, cum vă place acest loc de muncă sau celălalt, cum vă place cineva sau vă displace altcineva, cum iubiți pe cineva și nu iubiți pe altcineva, sau cum doriți un lucru și nu pe altul - toate dorințele voastre provin din emoție. Deci, ființele umane trăiesc doar de dragul emoției. Dacă doriți să cultivați, trebuie să vă ridicați deasupra și dincolo de această emoție. Dacă nu puteți lăsa emoția în urmă, atunci trăiți înăuntrul emoției. Emoția este prezentă în multe moduri în ființele umane obișnuite. Indiferent de ce sunteți atașați, orice vă place sunt toate atașamente la care nu puteți renunța.

Acum să discutăm despre "yuan". Unele persoane au venit astăzi aici. Vă voi trata ca pe o ființă umană, indiferent de scopul care v-a adus aici - fie că raportați știri, obțineți Legea, adunați unele informații, sau căutați știri. Din moment ce ați venit aici, vă voi trata ca pe o ființă umană. Doar că există diferite tipuri de muncă. Chiar dacă sunteți un spion, tot aveți o inimă umană, astfel că vă voi trata ca pe o persoană obișnuită. Tipul de muncă pe care îl faceți nu contează. Toată munca din societatea umană nu este nimic mai mult decât munca oamenilor obișnuiți. Ați fost capabili să intrați aici și să mă ascultați predând Legea, iar voi ați auzit tocmai Buddha Fa. Nu se datorează asta yuan? Sper că veți prețui aceasta. Desigur, dacă vorbim despre yuan în detaliu, există numeroase tipuri și aspecte, deoarece yuan este un tip de relație predestinată. De exemplu, într-o viață precedentă, această persoană îi datora alteia ceva, sau a comis o faptă rea. În viața viitoare cei doi trebuie să se întâlnească din nou; el trebuie să plătească înapoi ceea ce datorează. Acesta este un tip de yuan al resentimentelor. Totuși, dacă l-ai tratat foarte bine în viața precedentă, iar el a jurat să facă orice este nevoie, chiar să devină animal de povară pentru a te recompensa în viața viitoare, el probabil va deveni animalul tău de povară în viața viitoare. Ea ar putea deveni nevasta ta, sau el ar putea deveni soțul tău. Sau poate că el devine persoana care te ajută foarte mult. Acesta este un alt tip de relație, numit yuan al recunoștinței. Yuanul legat de Dafa ar putea fi la fel de bine un yuan mai nobil. Poate că am fost la un moment dat rude sau prieteni buni printre oamenii obișnuiți. Oricare dintre acestea ar putea fi determinate de relațiile predestinate pentru ca noi să putem îndeplini acest yuan în viitor. Aceasta este situația. Cu toate acestea, sper că voi nu veți dăuna Dafa. Asta poate determina cel mai rău tip de yuan. Nu veți putea fi capabili să îl plătiți niciodată, și totuși trebuie să plătiți pentru el pentru totdeauna.

Studentul: Am făcut destul de bine când am întâlnit obstacole mai mari, dar îmi este teamă de unele animale, cum ar fi pisicile sau câinii, sau chiar fluturii și țânțarii.

Maestrul: În acest caz, ești puțin timid. A fi timid este, de fapt, un tip de atașament, care a fost creat de noțiunile tale. De exemplu, poate că îți displăceau gândacii când erai mic. Nu îți plăceau și chiar îi considerai murdari când îi vedeai. Această mentalitate s-a format treptat, până când în final nu ai mai dorit să îi atingi sau să fii în preajma lor. Îți era teamă să îi aduci aproape de tine. Treptat, poate că ai devenit din ce în ce mai înfricoșat. Acest fenomen este determinat de o mentalitate umană, formată postnatal. De fapt, se manifestă ca un tip de atașament. Totuși, acest tip de atașament diferă de alte tipuri de atașamente. Când aveți o idee clară în legătură cu ceea ce doriți și cum doriți să obțineți un lucru, aceasta reflectă un tip de mentalitate formată postnatal.

Studentul: În visele mele, întotdeauna salvez oameni. Înțelegerea mea este că rolul meu este să promovez Legea pentru ca mai mulți oameni să poată să obțină Legea.

Maestrul: Asta este precum tocmai am spus despre yuan. Se poate referi la yuan pe care propria ta viață l-a stabilit în dimensiuni diferite. Totuși, acesta nu este direct legat de cultivarea și îmbunătățirea ta. Doar țineți-vă ferm de Dafa și cultivați. Indiferent de ceea ce întâlniți, indiferent de ceea ce vedeți sau ce visați, doar rămâneți fermi în Dafa. Toate lucrurile pe care le-ați întâlnit, văzut, sau visat nu sunt nimic mai mult decât manifestările unei stări în cultivarea voastră. De exemplu, este exact precum cineva care are o mulțime de abilități supranaturale, dar totuși nu dorește să le încerce sau să le verifice. Nu dorește să le folosească nici măcar o singură dată. El nu simte că are acea dorință.

Studentul: Este adevărat că Buddha, Dao și Zeii de la niveluri diferite urmează schimbările cosmice când își gestionează propriile lucruri?

Maestrul: Dorințele zeilor de nivel foarte înalt reprezintă climatul cosmic. Acțiunile tuturor zeilor sunt manifestările specifice ale acelui climat cosmic. Toți acei zei susțin dorința cerului. Niciun lucru care are loc în societatea umană obișnuită nu este o coincidență, deci indiferent de cât de mare este dorința umană, sau ce doresc oamenii să facă, sau cât de bine au plănuit ceva, ei pur și simplu nu îl pot obține. O națiune, o țară, sau chiar președintele unei țări s-ar putea să fi plănuit lucrurile foarte bine, dar, de obicei, ei descoperă că nu reușesc să-și îndeplinească dorințele. În ceea ce privește o ființă umană, indiferent ce ați plănuit, ce doriți să faceți, indiferent de ce vă temeți, veți primi ceea ce sunteți meniți să primiți, și nu veți avea parte de ceea ce nu trebuie să aveți. Așa cum văd eu, totul a fost predeterminat. Ființele umane doar își duc la îndeplinire responsabilitățile în conformitate cu ceea ce a fost predeterminat. Următoarea întrebare ar putea fi: din moment ce este predeterminat, ar trebui să ne lăsăm duși de val? O ființă umană este totuși o ființă umană. Deoarece se află în labirint, nu o crede. Ea tot se va întrece și va concura. Va face orice dorește, și va dobândi karma din aceste lucruri.

Cine poate garanta că va avea o poziție de oficial pentru tot restul vieții, chiar și în lumea de dincolo? Multe persoane își folosesc autoritatea pentru a face numeroase fapte bune în timpul vieții lor. O viață nu există doar pentru a fi o ființă umană, astfel că viața voastră nu va înceta să existe doar pentru că trupul vostru de carne a murit. Deci, viața voastră continuă încă. Din acest motiv, acele ființe umane care sunt relativ mai înțelepte și cu adevărat inteligente vor profita de oportunitățile lor favorabile pentru a crea condiții chiar mai bune pentru viețile lor viitoare. Cu alte cuvinte, ele vor face multe fapte bune. Pe de altă parte, există și acei oameni care profită de puterea lor pentru a face fapte rele. Acesta este singurul lucru pe care îl poate face o ființă umană. Și anume, oricând se întâmplă ceva, ceea ce faceți sau dacă faceți lucrurile bine sau rău este alegerea voastră. Deci acest tip de lucru există, iar ființele umane se poartă diferit în legătură cu această chestiune.

Studentul: Semnificația reparării în cultivare este că privești în interior. Formarea, stagnarea și distrugerea, înseamă că se repară automat?

Maestrul: Chestiunea formării, stagnării, degenerării și reparării nu are nimic de a face cu propria voastră cultivare individuală. A cultiva înseamnă a căuta în interiorul vostru și a vă descoperi neajunsurile, atașamentele și gândurile rele, precum și să găsiți modalități de a cultiva mai bine pentru a scăpa de gândurile voastre rele. Aceasta este cultivarea prin căutarea în interior. Formarea, stagnarea și degenerarea este un tipar care apare în univers, iar când ceva care devine rău trebuie să fie reparat, aceea este o chestiune care privește mai degrabă Legea decât cultivarea personală.

Studentul: Din moment ce nu cunoaștem principiile de la niveluri mai înalte după atingerea Desăvârșirii, putem cădea din nou la niveluri mai coborâte prin comiterea de greșeli?

Master: Toată lumea râde. Cu alte cuvinte, tu încă te gândești la lucruri ce aparțin ființelor iluminate cu gânduri umane. Nu vei fi capabil niciodată să o înțelegi în acel mod, și nici nu este posibil. După ce o persoană atinge Desăvârșirea, el are mintea unui zeu, nu pe cea a unei ființe umane. Modul său de gândire și punctul său de pornire pentru a se gândi sunt complet diferite de cele ale unei ființe umane. În afară de asta, mediul și tărâmul în care se găsește el sunt, de asemenea, diferite, nu este deloc același lucru. Conceptul de a nu înțelege principiile nu există, deoarece nu poți atinge acel nivel dacă nu poți înțelege principiile acelui nivel. De ce este astfel? Știți de ce vi se spune să citiți mai mult Legea și să citiți cartea mai mult pe parcursul cultivării? Când atingeți un anumit nivel, trebuie să cunoașteți principiile de la acel nivel și Legea de la acel nivel pentru a putea sta la acel nivel. Totuși, deoarece corpul tău uman încă practică cultivarea, vei avea cu siguranță gânduri umane. Nu este permis să lași o minte umană să cunoască atât de multe principii ale Legii, astfel că părții voastre umane nu îi este permis să știe atât de mult despre înțelegerea voastră a Legii pe parcursul cultivării.

În Zhuan Falun, eu vă predau Fa doar într-un sens general pentru a vă trezi propria voastră conștiință adevărată. Cum ar putea să le fie permis ființelor umane să știe adevărata Fa? Așadar, în cursul cultivării voastre, puteți doar simți cum înțelegeți deodată o situație, sau că înțelegeți deodată un principiu, dar de obicei nu îl puteți explica cu limbajul uman. De îndată ce o rostiți, deja nu mai este același lucru. Dar, ori de câte ori înțelegeți acel principiu, sunteți într-adevăr la acel nivel. Vă este permis să înțelegeți doar la modul general despre acel principiu, o bucățică minusculă simplificată și concisă. Dacă unei persoane i s-ar permite să cunoască un anumit principiu enorm în întregime, partea umană a acelei persoane nu ar fi la nivelul unui Buddha? Cum ar putea fi permis așa ceva?! Nu poate fi permis. Voi cultivați încă și aveți atașamente umane pe care trebuie să le eliminați, astfel că nu vă poate fi făcut cunoscut. Lucrurile care vă pot fi făcute cunoscute sunt limitate, dar este, de asemenea, o manifestare a îmbunătățirii voastre. Astfel, indiferent de nivelul la care ați cultivat, veți cunoaște principiile de la acel nivel. În fracțiunea de secundă în care partea din voi care a fost complet cultivată este separată de voi, aceasta a înțeles deja toate principiile de la acel nivel.

Studentul: Pe măsură ce valurile separă nisipul, iar oamenii trec prin teste și încercări grele, unii ar putea să cadă sau să renunțe. În acele momente, ar trebui să îi ajutăm să răzbată sau să îi lăsăm pe ei să gestioneze această problemă?

Maestrul: Cultivarea este exact precum valurile care separă nisipul de aur. Aceia care nu pot să îndure pot fi cernuți. Ceea ce rămâne este aur strălucitor, adevăratul aur care poate atinge într-adevăr Desăvârșirea. Doar că aceștia sunt mai puțini. Cultivarea este o chestiune serioasă, astfel că atunci când trece prin încercări și greutăți o persoană în mod absolut nu poate fi neglijentă la momentul critic. Este important de văzut care este următorul pas pe care îl face și cum înțelege lucrurile. Din moment ce ați văzut situația, dacă îl puteți ajuta, atunci ajutați-l. Este în ordine să îi spuneți și să îl treziți. Desigur, în cultivare, este prestabilit cum ar trebui să gestioneze fiecare încercare, cum ar trebui să facă față fiecărei greutăți, și cum ar trebui să elimine fiecare atașament. Dacă ratează acea oportunitate, în mod normal este foarte dificil să o aibe din nou, în special la punctul critic care determină dacă poate sau nu să atingă Desăvârșirea. Dacă cineva nu trece încercări semnificative, atunci el va pierde cu adevărat acest tip de oportunitate pozitivă. Poate că va avea o altă șansă, dar pot spune doar "poate". Doar studiind Legea foarte temeinic și așezând o fundație foarte solidă vă poate ajuta să treceți acea încercare. Nu este ceva pentru care să fiți pregătiți mental, sau ceva care va ieși bine dacă doar doriți acest lucru.

Studentul: Oricând vă văd sau vă urmăresc prelegerile îmi dau lacrimile. Unele persoane găsesc acest lucru ciudat. Cum să le explic acest lucru?

Maestrul: Nu trebuie să explici deoarece nu trebuie să îți arăți cultivarea altora. În starea de cultivare, te cultivi pe tine însuți, și tu însuți te îmbunătățești. Cât despre acest tip de lacrimi, mulți dintre voi ați trecut de fapt prin acest stadiu. Majoritatea dintre voi au trecut prin asta, deci nu ești singurul care a experimentat-o. Unii oameni au așteptat viață după viață pentru a obține această Lege. După ce au suferit atât de mult și au experimentat tot felul de greutăți, ei au găsit în sfârșit această Lege. Gândiți-vă, toată lumea: ce sentiment este acela! O ființă umană are o parte care înțelege și o parte care nu înțelege. Cea mai superficială parte a unei ființe umane este pierdută și neiluminată, totuși partea care există într-o altă dimensiune este foarte conștientă. O ființă umană a făcut lucruri care sunt fie bune, fie rele. Evaluarea făcută lui și retribuția karmică este în mod absolut corectă. Puteți spune că nu sunteți conștienți, dar voi nu sunteți conștienți de această chestiune doar la nivelul de suprafață, deoarece ați căzut în ignoranță. De aceea nu sunteți conștienți, dar aveți, de asemenea, o parte a voastră care este conștientă.

Studentul: Unii oameni sunt foarte entuziaști legat de răspândirea Legii, în timp ce alții nu sunt. De ce există această diferență?

Maestrul: Unele persoane pur și simplu nu au dorința de a o face. Nu se poate spune că ei nu pot cultiva; de fapt, s-ar putea ca ei să fi cultivat foarte bine. Doar că ei nu au entuziasmul de a face acest lucru. Există mulți astfel de oameni.

Pe de altă parte, există oameni care au această dorință și vor să facă lucruri bune pentru alții. Acești oameni nu sunt o minoritate. Nu are nimic de a face cu abilitatea voastră de a practica cultivare sau de atinge Desăvârșirea. Totuși eu gândesc că deoarece practicanții trebui să se gândească la ceilalți, când ați primit cel mai de preț lucru, voi doriți să le spuneți și altora pentru ca mai mulți oameni să fie salvați. Deseori acesta este cazul. În plus, uneori este posibil ca voi să doriți să îndepliniți o promisiune sau să vă căutați prietenii și rudele din numeroase vieți anterioare pentru ca ei să poată să obțină Legea.

Studentul: Vor putea cei care nu cred cu adevărat în Fa să realizeze într-o bună zi că au ratat această oportunitate?

Maestrul: Ei ar putea să aibă sau să nu aibă acea oportunitate, deoarece în istorie nimeni nu a acordat atenție celor care au fost eliminați. Totuși, cei care nu au cultivat bine, sau aceia care nu au practicat cu sârguință la început, dar care au început să facă progres sârguincios mai târziu vor avea regrete în legătură cu asta. Ei vor avea ocazia să o regrete.

Studentul: De mulți ani am așteptat această Dafa. Nu mă pot abține să nu întreb, "De ce a fost aranjat pentru mine să obțin Legea atât de târziu?"

Maestrul: Este posibil să fie decis după ce este evaluată complet persoana, sau se poate datora unui alt motiv. Când Legea era transmisă, noi nu am folosit nicio media sau publicitate pentru a o promova. Nu am urmat acea cale. Eu nu am făcut astfel deoarece am văzut atât de multe lucruri false și corupte preamărindu-se în anunțuri. Astfel că oamenii nu vor da atenție adevăratului subiect, gândind că tu, de asemenea, comiți înșelăciuni. A te preamări precum aceia care apar în anunțuri ar însemna tratarea Dafa prea neglijent, deci noi nu am luat acea cale pentru a menține seriozitatea Dafa cât de mult posibil. E posibil ca unele persoane să fi obținut Legea târziu din această cauză. În orice caz, voi ați obținut Legea, deci nu ar trebui să vă gândiți prea mult la asta. Doar liniștiți-vă mintea și cultivați.

Exista o zicală în China antică care spunea că o persoană care aude Dao la răsărit poate muri la apus. Din moment ce ați obținut Fa acum, de ce vă este teamă? Singurul lucru rămas este de a vedea cum veți cultiva. De fapt, există mulți oameni predestinați care nu au obținut încă Legea. Când acele persoane iresponsabile din media care nu ne înțelegeau pe deplin au început să ne calomnieze, este posibil ca acei oameni să își fi pierdut cu adevărat șansa. Chiar este păcat. Societatea umană actuală s-a degradat până în stadiul în care unii reporteri nu mai încearcă să te înțeleagă cu adevărat, în schimb ei fac comentarii neglijente sau își elaborează înțelegerile bazându-se pe propriile idei și propria imaginație. Ei gândesc că ceea ce au învățat postnatal, sau ceea ce au ajuns să vadă este adevărul, deci ei au îndrăzneala de a face lucrurile în acel mod. Chiar acum există multe persoane care sunt predestinate, și sunt unele care chiar au o predestinare foarte mare, dar care nu au obținut încă Legea.

Studentul: Înainte de a studia Dafa eram homosexual. Nu am înțeles prea bine chestiunea demonului senzualității. Nu sunt sigur cum să rezolv această chestiune.

Maestrul: Eu văd chestiunea în felul următor: dacă studiezi Dafa de dragul rezolvării acestei probleme, s-ar putea să nu o rezolvi în final. Asta deoarece Legea este foarte serioasă; scopul ei este să permită ființelor umane să atingă Desăvârșirea. Nu este predată la întâmplare, pentru a rezolva problemele oamenilor obișnuiți. Pe de altă parte, dacă ești cu adevărat hotărât să cultivi în Dafa și ești capabil să te disciplinezi pe tine însuți cu standardele unui cultivator și practicant adevărat în tot ceea ce faci și dacă te cultivi pe tine însuți în mod deschis și demn, cred că vei trece această încercare imediat. (Aplauze) De fapt, când mulți dintre voi nu pot depăși încercările pe care le întâlniți, se datorează faptului că voi tărăgănați și nu puteți renunța la lucrurile mărunte ale ființelor umane. Drept rezultat, încercările se vor prelungi. Dacă puteți cu adevărat să vă rupeți de atașament și să luați calea pe care doriți să o luați, totul se va schimba. Aceasta este în mod special adevărat cu lucrurile care interferează cu voi în timp ce studiați Legea. Poate fi schimbat rapid.

Studentul: Discipolii par să demonstreze respectul lor pentru Învățător într-un mod care arată prea multă formalitate și prea multă emoție umană.

Maestrul: Am observat și eu acest lucru. Totuși, voi m-ați întrebat despre acest tip de problemă anterior, iar eu am răspuns deja. Nu îmi pasă ce formă iau lucrurile, dar fără formele precum conferințele de împărtășire a experiențelor sau exercițiile în grup, ca acelea pe care le țineți astăzi, câmpul pașnic și armonios format atunci când cultivatorii sunt împreună nu ar exista. Voi nu ați avea mediul în care subiectele de discuție ale cultivatorilor sunt bazate pe înțelegeri nobile. Subiectele discutate printre oamenii obișnuiți în societatea obișnuită sunt toate despre câștigul personal. Ființele umane au continuat să discute despre aceleași lucruri de mii de ani; singura diferență este că astăzi sunt folosiți termeni moderni. Lipsa unui mediu asigurat de cultivatori va crea dificultăți grave pentru cultivarea voastră, pentru Desăvârșirea voastră, și pentru sârguința voastră. Este exact precum a spus un student astăzi în discursul său: el a simțit că a făcut foarte bine după două luni de studiu individual acasă, deoarece gândea că este destul de inteligent. Dar a simțit o diferență când a pășit în acest mediu. Datorită acestui mediu, fiecare îi poate ajuta pe ceilalți să avanseze și să se îmbunătățească, ceea ce este minunat! În lumea umană nu puteți găsi nicio singură bucată de tărâm pur. Dacă ați merge într-un loc religios, [ați descoperi că] lucrurile despre care discută ei în zilele noastre sunt banii și politica. Chiar și lucruri ce țin de sexualitate au intrat în religii. Falun Dafa noastră este singura bucată de tărâm pur absolut. (Aplauze)

Unii reporteri nu prea înțeleg de ce există peste 100 de milioane de oameni care studiază această practică. Ceea ce am spus chiar acum era ca răspuns la întrebarea lor. Acesta este singura bucată de tărâm pur rămas în lumea umană. Acest tip de mediu poate ridica cu adevărat moralitatea ființelor umane și să o facă nobilă. Îi poate transforma în oameni buni și poate schimba, de asemenea, oamenii foarte răi și să îi întoarcă pe aceștia la starea lor cea mai bună. Acum, îmi puteți spune ce altceva mai poate realiza toate acestea în afară de Dafa? Noi putem realiza asta, și acesta este motivul pentru care au venit atât de mulți oameni.

Studentul: Este necesar să scot un vas de sânge artificial care a fost implantat în mine în trecut în timpul chimioterapiei?

Maestrul: Nu vă faceți probleme legat de operațiile pe care le-ați făcut sau orice v-a fost făcut în trecut. Atât timp cât sunteți un cultivator adevărat, orice se poate întâmpla. Noi am avut un cultivator care, în urmă cu ceva timp, a avut șuruburi și plăci din oțel în picior. El avea, de asemenea, oase și chiar și alte părți înlocuite. Mai târziu, a descoperit că acestea au dispărut fără urmă, dar corpul său era în formă perfectă. (Aplauze) Cu toate acestea, pe de altă parte, eu nu sunt aici pentru a face toate aceste lucruri pentru oamenii obișnuiți. Eu fac aceste lucruri pentru cultivatori pentru ca ei să poată să atingă Desăvârșirea. O persoană nu va putea niciodată să obțină aceasta cu atașamentul de căutare.

Studentul: De când am ajuns să studiez Falun Dafa, am descoperit că fluxul energetic din corpul meu a devenit din ce în ce mai puternic. Acum pot atrage obiectele cu ajutorul câmpului meu magnetic, dar, în același timp, deseori trebuie să mă expun la lumina soarelui pentru a putea primi energie.

Maestrul: Dați-mi voie să vă spun că acesta a fost un lucru bun la început. Cu toate acestea, mai târziu, ai devenit atașat de asta, și ai format acest atașament. Ai considerat că este grozav că ai această abilitate supranormală, și te-ai atașat de ea. Totuși, scopul cultivării și atingerii Desăvârșirii a devenit mai puțin important pentru tine decât a avea această abilitate. Astfel că își va pierde din putere, și apoi vei pierde abilitatea în întregime. Crezi că pari a fi capabil să absorbi lumina soarelui sau un alt tip de energie pentru a o reumple, dar vei descoperi că devine din ce în ce mai slabă. Acel tip de reumplere este atât de nesemnificativ încât este aproape nimic.

V-am spus tuturor în mod clar în Zhuan Falun și Hong Yin că, "Abilitățile supranormale sunt doar mijloace mărunte". Ele sunt produse secundare formate în timpul cultivării. Ar trebui să nu le considerați niciodată drept scop pentru practicarea cultivării. Dacă faceți asta, nu veți atinge niciodată Desăvârșirea. Dezvoltarea acestui atașament formează un zid care blochează drumul vostru spre Desăvârșire, și nu veți fi capabili să treceți peste el. Doar renunțând la toate atașamentele unei persoane obișnuite puteți să treceți de acel zid și puteți să vă îndreptați spre Desăvârșire. Pentru mulți dintre voi, cei așezați aici, în momentul în care aș face un lucru mărunt pentru a vă ajuta, ați demonstra mari puteri divine. Dar nu pot face asta, deoarece trebuie să vă las pe voi să atingeți Desăvârșirea. În cursul cultivării voastre este posibil ca unele capacități supranormale să fie dezvoltate în mod natural, astfel că este cel mai bine să nu le priviți ca ceva important. Să nu vă pese prea mult de ele, și nu vă gândiți prea mult la acestea. Dacă le aveți, atunci le aveți; nu contează. Ce fel de lucruri sunt acestea când sunt comparate cu buddha și zei? Capacitățile supranormale nu sunt scopul pe care îl căutați. Ceea ce căutați voi este mult mai înalt și mai mare, până când veți ajunge la Desăvârșire. Atunci veți avea mari puteri divine, și nu este nimic pe care acelea să nu le poată îndeplini. Dacă puteți fi hotărâți și determinați și puteți face cum am descris mai devreme, capacitățile voastre supranaturale ar putea deveni din ce în ce mai puternice. Aceasta are loc deoarece toate capacitățile supranaturale vor fi treptat întărite de energie pe parcursul cultivării. Eu cred că ați înțeles relația dintre cum ar putea fi un lucru bun sau un lucru rău.

Studentul: În cursul procesului nostru de cultivare, poate materia originară să fie schimbată înainte de a atinge un tărâm atât de înalt precum originea?

Maestrul: De fapt, nu ai studiat Fa cu atenție. Asta este ceea ce am spus: noi începem transformarea de la cea mai microscopică substanță a vieții voastre și de la cea mai microscopică substanță care a creat viața voastră. Atunci unde este cea mai microscopică substanță a vieții voastre? Nu v-am spus asta. Ar putea fi extrem de microscopică sau ar putea să nu fie. Aceasta este înțelegerea originală a cuvintelor mele. Cea mai superficială parte a voastră nu a atins un tărâm atât de înalt precum originea. Nu spun că niciunul dintre voi nu a atins acel tărâm, doar că v-am făcut să cultivați în mod invers.

Știți, în trecut în China, ori de câte ori oamenii vorbeau despre cultivare, oamenii din multe regiuni puteau înțelege. În timpul procesului de cultivare, schimbările începeau deseori de la nivelul de suprafață. Corpul fizic alcătuit din particule moleculare începea să se schimbe, urmat de stratul secundar de particule moleculare. Schimbările se răspândeau continuu către particulele mai microscopice și continuau în acest mod. Aceasta era calea pe care au luat-o în căile lor de cultivare. Drept rezultat, foarte curând după ce începeau să practice cultivarea, ei erau capabili să demonstreze mari puteri divine. Exteriorul lor se schimbase complet în altceva. Dar gândiți-vă, toată lumea: acum eu predau această Lege în societatea umană obișnuită, astfel că nu pot lăsa practicanții să interfereze cu societatea umană obișnuită în timp ce sunt parte a acesteia. În același timp, societatea umană obișnuită poate servi drept mediu pentru cultivarea voastră, deci nu putem perturba un astfel de mediu. De aceea voi păreți a fi la fel ca o persoană obișnuită. Voi trebuie să aveți un serviciu și trebuie să duceți la îndeplinire lucruri în societate. Oamenii vă vor oferi oportunități pentru a cultiva în societatea umană obișnuită. Ei vor crea probleme și durere pentru voi, prin care voi vă veți îmbunătăți pe voi înșivă și veți elimina karma. Trecând de fiecare problemă cu bine vă veți ridica pe voi înșivă. Prin urmare, acest mediu nu poate fi perturbat.

Numai dacă nu perturbăm acest mediu putem cultiva aici. Atunci, trebuie să existe o metodă de cultivare care să fie potrivită pentru acest tip de mediu. Trebuie să vă facă să aveți mai puține schimbări la suprafață decât la nivelurile microscopice. În trecut, oamenii erau transformați de la nivelul de suprafață, dar acum eu vă transform ființa voastră începând de la cel mai microscopic nivel. Cu toate acestea, vă spun că nimeni nu a făcut lucrurile în acest mod în trecut. Aceasta se datorează faptului că unele ființe umane din zilele noastre au venit de la niveluri foarte înalte. Chiar și aceia care intenționau să vă salveze nu proveneau de la un nivel atât de înalt precum al vostru, deci cum ar fi putut să vă transforme originea? Poate că ați înțeles ceea ce tocmai am explicat. Asta pentru a spune că nimeni din trecut nu a făcut un astfel de lucru, dar eu fac asta acum. Originea voastră este sinele vostru adevărat. Este sursa minții voastre și a gândurilor voastre; este locul în care își are originea motivul pentru care vreți să faceți ceea ce doriți să faceți. Acela este adevăratul vostru sine. Cuvintele și modul de gândire pe care îl afișați printre oamenii obișnuiți sunt doar ceva transmis la suprafață nivel după nivel. Pe măsură ce trece prin diferite niveluri, noțiunile diferitelor niveluri și tărâmuri sunt adăugate la acestea. Când ajunge la nivelul uman, se manifestă în forma cuvintelor, gândurilor și comportamentelor.

Cea mai microscopică parte este sinele vostru adevărat, iar eu încep să vă transform de la cel mai microscopic nivel. Totuși nu se poate spune că suprafața voastră nu se schimbă deloc. La urma urmei voi sunteți un cultivator, și sunteți diferiți de o persoană obișnuită. Deci eu trebuie să scap de acele lucruri care vă pot afecta cultivarea și să elimin marea majoritate a acelor lucruri rele. Trebuie chiar să scap de bolile care vă afectează cultivarea. Unele persoane spun că Falun Gong este magic; de îndată ce îl practici, bolile și afecțiunile tale au dispărut. Da, într-adevăr, un cultivator adevărat se va schimba imediat. Bolile și afecțiunile sale vor fi eliminate imediat. Totuși, dacă veniți aici cu scopul de a scăpa de acestea, nu o veți obține niciodată, deoarece eu nu sunt aici pentru a face asta pentru o persoană obișnuită. Eu fac aceasta pentru a permite cultivatorilor mei să atingă Desăvârșirea.

Studentul: Poate energia din iubirea sexuală să fie transformată într-o energie spirituală?

Maestrul: Vă voi spune tuturor că nu are niciun fel de energie. Nu este nimic mai mult decât emoția și căldura corpului uman. Este un tip de excitare generat de atașamentul puternic pentru emoție la care se adaugă instinctele corpului vostru uman. Cât despre acest tip de excitare, oamenii din cercurile medicale știu că o substanță care se numește "calorie" este necesară când doriți să atingeți acea excitare. Vă veți calma și vă veți simți epuizați odată ce aceasta este consumată. Poate că ați observat cum unele persoane tinere se simt atât de pline de vigoare încât trebuie să facă întotdeauna ceva, astfel că aceștia chiar sar de colo colo în timp ce merg. Ei doar au prea multă căldură în corp. Deci nu este o formă de energie și nu o tratați niciodată ca pe o formă de energie.

Studentul: Când suntem în sincronizare cu adevărul universului, care va fi forma în care vom exista?

Maestrul: Nu v-am spus niciodată nimic de genul acesta înainte. Se poate ca voi să fi învățat anumite lucruri din alte practici de qigong, cum ar fi qigong-ul școlii taoiste. Când tot ce face o persoană și fiecare gând pe care îl are aceasta se conformează cerințelor Legii, aceea este o viață care a atins Desăvârșirea. Mulți oameni spun că un buddha nu are o imagine. Aceasta este o teorie a budismului Zen chinezesc - niciun Buddha și nicio imagine. Astfel, Patriarhul Bodhidharma a spus el însuși că Dharma sa va putea fi transmisă mai departe la doar șase generații, deoarece după aceea nu va mai fi rămas nimic de predat. Din China antică până înainte de Revoluția Culturală, budismul Zen a fost privit în budism ca "săpând în cornul unui bivol". În acele zile, existau întotdeauna dezbateri între budismul Zen și alte școli religioase. De fapt, budismul Zen a încetat să mai existe după dinastia Song [960-1279 d.Hr.], ceea ce înseamnă că a încetat să existe în China acum mai bine de o mie de ani. Totuși, oamenii din generațiile următoare au simțit întotdeauna că principiile predate de Patriarhul Bodhidharma erau apropiate de filozofia oamenilor obișnuiți, astfel că unii oameni le-au considerat ca fiind o filozofie și le-au tratat ca fiind cel mai înalt nivel de filozofie. Unii oameni se poartă irațional și absurd, de parcă s-au iluminat la fundamentele filozofiei sale. De fapt, este un nivel foarte coborât de înțelegere. Deoarece este coborât, este ușor pentru o persoană obișnuită să o accepte.

Un buddha are o imagine, totuși corpul său este compus din particule mai microscopice, care sunt făcute de asemenea din materie, astfel că ființele umane nu o pot vedea cu proprii lor ochi. Cu toate acestea, nu înseamnă că dacă nu o puteți vedea, nu există. În spectrul electromagnetic complet, oamenii pot vedea doar lumina vizibilă, care este aproape nimic. Tot ceea ce vedeți este reflectat de lumina vizibilă. Ceea ce nu poate fi reflectat de lumina vizibilă nu poate fi văzut. Îi poți nega existența? În zilele noastre există multe telescoape astronomice puternice în Statele Unite. Multe corpuri cerești care au fost descoperite pot fi văzute doar cu lumină care este dincolo de lumina vizibilă, precum razele X, razele gama, razele infraroșii și razele ultraviolet. Doar în acele circumstanțe le puteți voi observa. Puteți spune că nu există? Dacă înainte de invenția acestor telescoape astronomice ați fi pretins că aceste corpuri cerești există, nu v-ar fi acuzat oamenii încăpățânați că aveți credință oarbă în ele și fără dovezi? Este la fel cu ceea ce am discutat astăzi; când voi spuneți că ați văzut paradisuri ale buddha și pe buddha înșiși, unii oameni pur și simplu nu cred că este posibil. Din moment ce ochii voștri sunt formați din molecule, și nu din atomi, voi nu puteți vedea nimic din stratul compus din particule atomice. Corpul unui buddha este compus din atomi, deci cum ați putea voi să îl vedeți? Aceasta înseamnă că ei nu sunt în gama de lumină vizibilă.

Studentul: Vor pieri toate viețile de pe Pământ? Sau va exista o schimbare la un anumit moment?

Maestrul: Acesta este un subiect pe care nu îl voi discuta. Nu îl voi discuta aici. Indiferent dacă este adevărat sau nu, după părerea mea, nu ar trebui să vă îngrijorați în legătură cu asta. Și de ce spun asta? Gândiți-vă, toată lumea: nimic nu există în univers din întâmplare. Doar că ființele umane nu cred în existența zeilor, și totuși aceștia există pretutindeni, în întregul univers. Ființele umane îndrăznesc să facă orice; moralitatea lor a decăzut până la extremă. Gândiți-vă la asta fiecare. În zilele noastre ființele umane fac orice doresc să facă. Îi omoară pe alții la întâmplare. Când au arme, îndrăznesc să omoare oameni. Gândurile și noțiunile lor sunt de nestăpânit. Declinul moralității umane a făcut ca oamenii să îndrăznească să facă orice. Mulți oameni spun că, deoarece ființele umane au decăzut într-un astfel de grad, există numeroase dezastre în diferite părți ale lumii. Cu cât ființele umane sunt mai rele, cu atât mai multe dezastre există.

Pe de altă parte, există 100 de milioane de oameni care studiază Dafa astăzi. Indiferent cât de mulți oameni pot atinge Desăvârșirea, cel puțin acești oameni au devenit oameni buni. Dacă totul ar ajunge la sfârșit, ce s-ar întâmpla cu acești oameni buni? Mai ales astăzi, toată lumea de aici este capabilă să practice cultivarea și este determinată să cultive în Dafa. Ce s-ar întâmpla cu acești oameni buni și nobili? Deci, vă spun tuturor că, atât timp cât voi practicați cultivarea, nu ar trebui să vă îngrijorați în legătură cu alte lucruri deloc. Nu vă îngrijorați de niciun fel de dezastre. Dacă va exista un dezastru, nu va avea nimic de a face cu voi. (Aplauze) Totuși, oamenii răi nu ar fi capabili să scape de așa ceva.

Studentul: Maestrul a spus că există un tip de persoană ale cărei substanțe înnăscute și anduranță sunt fixate, astfel că nu va putea cultiva către niveluri înalte.

Maestrul: Oamenii din societatea umană, oamenii de astăzi provin de la toate nivelurile diferite. Unii sunt de la niveluri joase, deci este posibil ca aceștia să nu fie capabili să cultive foarte sus. Totuși nu ar trebui să aibă probleme în a ajunge dincolo de cele Trei Tărâmuri și să atingă Desăvârșirea. Dar ei nu pot atinge niveluri mai înalte, chiar dacă și-ar dori-o. Nu este puțin lucru pentru cineva să cultive în Fa și să obțină Fa. De data aceasta, este vorba de repoziționarea existenței ființelor, și dacă o persoană nu s-a născut cu multe, aceasta poate fi completată. Dar există unii oameni care chiar nu merită să obțină Fa. Și sunt alții care în mod absolut nu pot obține Fa.

Studentul: Eu cred că măreața putere a Dafa poate schimba totul. De ce nu poate schimba Dafa acele tipuri de persoane?

Maestrul: Dați-mi voie să vă spun următoarele. Un Buddha obișnuit, să luăm de exemplu un Tathagata: totul s-ar schimba în societatea umană printr-o mișcare a mâinii lui Buddha Amitabha, a lui Buddha Sakyamuni, a lui Isus, sau a Sfintei Maria. Cum ar putea ei să nu aibe puterea de a o schimba?? Atunci de ce nu o fac? Este deoarece ființele umane au comis lucruri rele, și au făcut aceste lucruri rele pe cont propriu. Ele le-au făcut pentru că așa au dorit. Dacă eu v-aș elimina karma cu o mișcare a mâinii, iar faptele voastre rele ar dispărea, atunci v-ați întoarce și ați continua să faceți lucruri rele și să acumulați karma. De ce aș face asta, atunci? Dacă cineva dorește să salveze ființele umane, nu aceea este calea. Ființele umane trebuie lăsate să înțeleagă principiile și propriile inimi să-i schimbe. Aceasta reprezintă salvarea oamenilor cu adevărat. Chiar și un Tathagata are o putere atât de măreață, deci pentru această Dafa a universului să schimbe o persoană este atât de ușor. V-am dat un exemplu în ziua precedentă, un exemplu simplu: este precum un cuptor cu oțel topit. Dacă o bucățică de rumeguș cade acolo, dispare într-o clipită. Nu poți să găsești nici măcar o urmă a acestuia. În interiorul acestei Dafa, ființele umane sunt exact precum acea bucățică de rumeguș. De ce vă cer să vă cultivați pe voi înșivă? Dacă într-adevăr vă recream pe voi cu Dafa și nu vă permiteam să vă cultivați pe voi înșivă, viața voatră de la nivelul microscopic până la nivelul de suprafață nu ar mai fi fost niciodată voi. Fiecare amintire, gând și formă de existență ale voastre ar fi schimbate. Nu ați ști cine ați fost. Aceasta se numește re-creare. Este ceva foarte înfricoșător. Nu este salvarea oamenilor. De ce ar trebui să existe salvarea oamenilor? Nu este pentru că Legea nu are o astfel de putere; ci datorită faptului că Legea a oferit oamenilor o astfel de oportunitate.

Studentul: Cum gestionează o persoană încercările pe parcursul cultivării? Ați experimentat același tip de greutăți pe care le întâlnim noi în cursul cultivării noastre?

Maestrul: Aceasta este o întrebare ridicată de un student nou. Nu am vrut niciodată să vorbesc despre problemele mele personale. Cu toate acestea, există un lucru pe care îl voi scoate în evidență pentru voi: Voi sunteți cultivatori, în timp ce eu nu sunt. Fiecare dintre voi trebuie să se conformeze standardelor unui cultivator fără nicio excepție. Trebuie ca voi toți să atingeți tărâmul și standardele pentru Desăvârșire. Totuși, eu nu sunt la fel ca voi. Eu sunt aici pentru a vă preda această Lege. Necazurile pe care le îndur sunt necazurile ființelor vii din toate tărâmurile. Nu pot împărtăși cu nimeni ceea ce am experimentat; nu ați fi capabili să înțelegeți. Credeți că este ușor să cultivați. Tot ceea ce v-am spus a fost că am eliminat jumătate din karma voastră pentru a vă permite să cultivați. Dar în realitate, gândiți-vă la asta: În acest univers, vor fi rezolvate lucrurile rele pe care le-ați făcut în trecut doar pentru simplul fapt că ați cultivat? Eu am spus următoarele. Am spus că am știut de ce a trebuit ca Isus să fie crucificat. Nu putea tatăl său Iehova să îl elibereze? Nu își putea folosi el propria sa putere pentru a se elibera? Trebuia să fie bătut în cuie pe o cruce? Aceste lucruri nu sunt așa cum vi le puteți imagina voi. Salvarea oamenilor este un lucru extraordinar de dificil. Unii oameni datorează altora pentru lucrurilor rele pe care le-au făcut ca oameni obișnuiți viață după viață, generând astfel karma. Aceste datorii rămân atașate de ei pentru totdeauna și viață după viață nu te poți elibera de ele. Unii oameni, totuși, au făcut datorii la diferite niveluri când au căzut de la acele niveluri, iar acestea erau lucruri datorate Zeilor. Cum ar putea ei să plătească acele lucruri înapoi? Deci salvarea oamenilor nu este o chestiune simplă. Oamenii din unele religii spun că odată ce își vor completa cultivarea vor salva oameni. Eu spun că acela este un atașament. Cum ar putea ei dezlega nodurile karmice încrucișate care au legat ființele umane? Acele noduri karmice sunt cu mult dincolo de nivelurile salvatorilor. Este salvarea ființelor umane un lucru atât de simplu?! Asta este tot ceea ce aș dori să spun despre această chestiune.

Studentul: Învățătorule, vă rog spuneți-ne ce putem face pentru a nu vă idolatriza.

Maestrul: Eu vă înțeleg sentimentele pe deplin. Voi sunteți în acel mod deoarece știți ceea ce v-am dat și ce am eliminat pentru voi cu scopul de a vă transforma din oameni obișnuiți plini de karma în cultivatori; vă înțeleg pe deplin sentimentele de recunoștință. Unii oameni doresc să facă anumite ritualuri pentru a-și arăta respectul față de Învățător. Nu pot spune că nu ar trebui să mă respectați, deoarece eu sunt Maestrul vostru, la urma urmei. Ar trebui să mă respectați. Totuși, nu pun accentul pe formă. Unii studenți nu au un nivel de înțelegere la fel de înalt precum îl au mulți alți studenți, iar ei se simt îndatorați dacă nu fac ceva pentru a-și arăta respectul pentru Maestru. Și, de fapt, ei nu au făcut nimic greșit. Dar am vorbit despre un principiu: unii oameni simt că ei vor fi capabili să devină Buddha atât timp cât venerează Buddha și construiesc multe temple. Aș spune că asta este o glumă. Buddha Sakyamuni a spus că o Lege cu intenție este la fel de trecătoare ca baloanele de săpun. Acelea sunt activități pline de intenție, și nu reprezintă nimic. Poate permite oamenilor doar să acumuleze puțină virtute a oamenilor obișnuiți. Credeți că templul pe care l-ați construit este pentru Buddha? Acum, pentru că ați construit templul, trebuie să vină Buddha? Ați putea spune că din moment ce ați construit templul, ar trebui să vină Buddha. Trebuie ca Buddha să vă urmeze ordinele și să vină? Nu funcționează așa. Unii oameni au făcut plecăciuni și gândesc, "Din moment ce am îngenuncheat în fața ta, trebuie să mă binecuvântezi și să mă protejezi și să mă faci să ating Desăvârșirea." Voi credeți că Buddha au minți umane obișnuite, voi credeți că eu trebuie să fiu bucuros deoarece îmi arătați respect și îmi spuneți lucruri frumoase! Credeți că m-aș comporta precum cineva de la putere din lumea obișnuită, iar dacă îmi dați târcoale și mă flatați zi de zi, eu voi fi obligat să vă transform într-un un oficial și să vă dau o mărire? Ființele umane i-au umanizat și i-au învăluit în emoții pe Buddha. Ei nu sunt în felul acela câtuși de puțin. Astfel că nu v-am cerut să mă tratați într-un mod anume. Dar în unele locuri, de exemplu, unii studenți sunt obișnuiți cu obiceiurile lor locale. Ei consideră că acelea sunt obiceiuri bune. Eu nu pot spune că acelea sunt greșite, dar Dafa noastră nu pune accent pe formă.

Am discutat despre această chestiune de multe ori. Atunci, cum ar trebui să gestionați voi acest lucru? Urmați-vă inima. Pe de altă parte, nu funcționează dacă nu avem această formă a conferinței de împărtășire a experiențelor pe care o avem astăzi aici. Voi cultivați împreună, iar când intrați în acest câmp, voi simțiți că este liniștit și armonios. Nimeni nu are niciun gând rău. Ceea ce este emis sunt energii foarte bune și pline de compasiune. Toate subiectele despre care vorbește fiecare sunt legate de cultivare, și despre cum poate fiecare să facă mai bine. Aceste mediu este o parte integrantă din ceea ce facem. Prin împărtășirea experiențelor, toată lumea își descoperă propriile sale neajunsuri, iar ceilalți pot fi inspirați să fie sârguincioși. Aceasta este o formă foarte bună. În plus, aceasta este organizată în mod voluntar: unii practicanți plătesc pentru închirierea sălii de conferință; alții plătesc pentru a tipări materialele, în timp ce alții plătesc pentru a rezolva alte lucruri. Fiecare dintre voi face lucrurile în acest mod. Centrele de asistență nu adună deloc bani. După ce este făcut un lucru, practicantul care l-a făcut îl predă, și este terminat. În acest mod funcționează de obicei lucrurile.

Îmi amintesc că un ziar a scris odată o poveste despre mine. A spus că Li Hongzhi nu a cerut bani, dar că unul dintre discipolii săi a plătit 35,000 de dolari pentru a închiria o sală de conferințe pentru a ține o conferință de împărtășire a experiențelor în New York City. Inima acelui practicant era în locul în care trebuia să fie; el a făcut asta pentru măreața Fa și conferința sacră de împărtășire a experiențelor, iar în mintea sa, Dafa merita doar cea mai bună locație. Ființele umane cheltuie sume astronomice de bani pe tot felul de activități ilegale și nebunești, deci de ce nu ar putea el să închirieze o locație bună pentru o astfel de conferință sacră și magnifică de împărtășire a experiențelor? Dar totuși, voi toți ar trebui să fiți atenți în viitor și să faceți tot posibilul să nu închiriați săli de conferințe scumpe. Trebuie să fim mai atenți la această chestiune în viitor. Treizeci și cinci de mii de dolari poate să nu pară o sumă atât de mare în Statele Unite, dar este totuși echivalentul a câteva sute de mii de yuani în China. Dar, indiferent de caz, eu nu am văzut niciun cent din acei bani, nici măcar o urmă a lor. Studentul doar a scris un cec de 35,000 de dolari și a închiriat acea sală de conferințe. După ce a finalizat tranzacția, el a spus centrului de asistență că acel spațiu a fost închiriat și că a costat 35,000 de dolari, și că poate fi folosită sala în cutare și cutare dată. Asta a fost tot. El a cheltuit într-adevăr 35,000 de dolari, iar asta reprezenta toată inima sa, sinceritatea sa pentru Dafa!

Dați-mi voie să folosesc această oportunitate pentru a spune mai mult, deoarece sunt câțiva reporteri aici. Unii dintre voi se întreabă, "Este Li Hongzhi un milionar?" Puteți să mă tratați ca pe un milionar, un miliardar, sau un trilionar. Asta este în ordine, deoarece ceea ce am eu valorează mai mult decât toți banii sau averea din lume. (Aplauze îndelungate)

De fapt, dacă priviți asta dintr-un unghi diferit, contează dacă am bani? Chiar dacă aș avea bani nu mi-ar păsa de asta. De exemplu, sunt 100 de milioane de studenți care studiază Legea, și dacă v-aș ruga pe toți să îmi dați un dolar - gândiți-vă - dacă fiecare mi-ar da un dolar, atunci aș avea 100 de milioane de dolari. Mai mult, deoarece fiecare dintre voi doriți să îmi dați un dolar în orice moment, puteți să mă tratați ca fiind multi-milionar! Unii oameni s-au dus peste tot să mă cerceteze și să afle cât am câștigat din vânzarea cărților. Vă pot spune tuturor că drepturile de autor au fost de câteva mii de yuani de fiecare dată când cărțile mele au fost publicate de editorii oficiali din China. Suma totală a fost puțin peste 20 de mii de yuani, ceea ce înseamnă câteva mii de dolari americani. Asta este tot. Deoarece editurile sunt deținute de stat, ele nu oferă drepturi de autor precum editurile din alte țări. Te plătesc doar cu atât. Pentru cărțile publicate în alte locuri, ele plătesc autorului drepturi de autor de 5%, 6%, 7% sau cel mult 8% după ce se semnează contractul. Ceea ce am primit a fost foarte puțin, dar eu trăiesc în principal din banii obținuți din drepturile de autor. Aș dori să vă spun să nu fiți atașați de această chestiune. Este inutil pentru voi să o investigați. De ce aș pune atât efort în asta doar pentru a câștiga bani? Tot ce ar trebui să fac ar fi să vă spun tuturor să îmi dați zece dolari, și aș fi miliardar. Ce cale ușoară și rapidă ar fi aceasta! Voi toți ați fi bucuroși să îmi dați acești bani, iar eu i-aș putea primi în mod deschis. De ce aș pune atât efort în asta? Consider că uneori oamenii au intenții impure. Ei se gândesc la lucruri într-o manieră stupidă și cu o minte îngustă.

Studentul: Unde se duce karma după ce ne-o eliminați?

Maestrul: Eu o elimin pentru voi. (Aplauze) Este foarte dificil să salvezi ființe umane. Îmi amintesc că odată vă spuneam la o conferință Fa că exista cineva căruia îi era destinat să aibă un atac cerebral într-un anumit moment al vieții sale. Era retribuție datorită karmei sale, deci era menit să îl facă, dar după ce a studiat Dafa (nu înseamnă că nu trebuie să mai plătești karma după ce ai studiat Dafa; nu funcționează așa), am eliminat destul de mult din acel lucru pentru el, pentru ca el să poată îndura asta mai ușor. Dar afecțiunea ar fi trebuit să apară. Într-o zi el a căzut brusc la pământ și părea că are simptomele unui atac cerebral, dar nu s-a comportat ca un practicant. Cu toate acestea, karma sa a fost eliminată, deci nu a fost atât de serios. Dacă s-ar fi considerat el însuși practicant și s-ar fi ridicat în picioare în ciuda tuturor lucrurilor, el ar fi fost în regulă imediat. Așa a fost testul, și totuși nu l-a trecut. Chiar dacă nu a fost atât de greu cum ar fi putut fi, el nu l-a trecut. Totuși, testul nu fusese de fapt atât de greu, astfel că el a fost capabil să se dea jos din pat trei zile mai târziu și a fost capabil să meargă după o săptămână. O lună mai târziu era de parcă nimic nu se întâmplase cu el. Toată lumea știe că nimeni nu se poate recupera atât de repede după un atac cerebral chiar dacă primesc tratament în spital. Dar totuși, el a întrebat, "Acum, după ce am învățat Falun Gong, de ce am făcut totuși atac cerebral?". Asta s-a întâmplat atunci când abia începusem să predau Legea. M-am gândit atunci că a salva ființe umane este într-adevăr foarte greu. El nu a știut că atunci când am îndurat acea greutate pentru el, am fost făcut să beau un vas cu otravă. (Aplauze)

Studentul: Emoția se manifestă prin noțiuni. Noțiunile distorsionate ale ființelor umane moderne denaturate abuzează de emoții.

Maestrul: Nu este vorba că noțiunile distorsionate abuzează de emoție; este vorba de faptul că ființele umane nu mai cred în nimic și nu mai sunt constrânse de nicio moralitate. Toată lumea din trecut știa că exista religia. Ființele umane știau măcar că ar fi fost pedepsite dacă făceau ceva rău. Cu toate acestea, ființele umane moderne, și în special oamenii tineri, consideră că este amuzant. Ce pedeapsă? Unde este Dumnezeu? Ei nu o cred. Ei nu cred că zeii există. Gândiți-vă la asta, toată lumea: ei nu știu că zeii privesc când ei fac lucruri rele. Ei nu știu că vor fi pedepsiți dacă fac lucruri greșite. Fără aceste constrângeri, nu vor îndrăzni ei să facă orice, să comită crime, incendieri și orice crimă imaginabilă?

De ce aveau ființele umane antice, oamenii din trecut, valori morale mai înalte? Ființele umane sunt de fapt foarte incapabile, deci nu este vorba că aveau cu adevărat valori morale foarte înalte; este vorba doar de faptul că acestea credeau și știau că ar fi urmat pedeapsă după săvârșirea de lucruri rele și răsplată pentru înfăptuirea de lucruri bune. [Ele știau că] ființele umane ar trebui să fie bune la inimă pe parcursul vieții. Neavând aceste constrângeri în mințile lor, ființele umane din zilele noastre consideră mersul la biserică drept un lucru făcut doar de oamenii tradiționaliști. Ei consideră mersul la temple drept un mijloc de căutare a averii, de a avea copii și protecție, precum și un mijloc de a scăpa de greutăți și de necazuri. Ei nu au credință cu adevărat. Gândiți-vă la asta, din moment ce societatea de azi este scăpată complet de sub control în ceea ce privește constrângerile morale, atunci nu vor îndrăzni ființele umane să facă orice? Ele pun accentul doar pe individualitate: "Voi face orice doresc." Vei face orice dorești; gândești că asta este grozav, dar zeii nu gândesc că asta este bine. Nu uitați că ați fost creați de către zei. Când zeii consideră că nu sunteți buni, vor renunța la voi și vă vor distruge!

Studentul: În trecut, ființele vii din univers nu știau despre Legea Universului. Vor fi capabile ființele vii din universul din viitor, incluzând discipolii care vor fi atins Desăvârșirea, să cunoască toate principiile Legii de la nivelurile la care se vor găsi fiecare dintre ele?

Maestrul: Ceea ce știți și ceea ce înțelegeți, vă pot spune, sunt același lucru cu ceea ce voi înșivă ați înțeles pe baza Legii, prin citirea cărților. Ceea ce înțelegeți este doar partea la care Marea Lege a Universului v-a permis să vă iluminați. Nu vă este permis să știți adevărata Fa. Este adevărat nu numai pentru ființele umane, ci toate viețile din univers nu au voie să cunoască forma specifică de existență a acestei Legi. Ceea ce am făcut eu a fost doar să vă spun acest Adevăr în general, folosind limbajul și modul de gândire al oamenilor obișnuiți. Dar nu vă este permis să știți adevărata formă a existenței sale. Puteți avea o anumită idee în conștiința voastră, iar în viitor veți ști că există o Lege în univers. Dar nu veți avea nicio cale de a ști ce este în mod specific. Din moment ce viețile de la niveluri diferite și din tărâmuri variate sunt în diferitele stări ale acelor tărâmuri, unul ar putea fi un zeu la nivelul său, totuși ar putea fi simultan o persoană obișnuită în ochii unui zeu care este mult mai înalt decât este el. Cu cât mai înalt este nivelul, cu atât mai înalt este standardul.

Studentul: Dacă citesc Zhuan Falun cu o minte pură, caut în interiorul sinelui meu când întâlnesc probleme, și mă cultiv în mod deschis și drept, înseamnă asta că sunt sârguincios?

Master: Aceasta este cu siguranță o indicație a faptului că ești silitor. Dacă poți face asta, este un semn că ești silitor. Dacă doriți să atingeți Desăvârșirea, ar putea exista încercări care trebuie depășite. Știu că voi studenții aveți într-adevăr o înțelegere foarte profundă a Legii. Vă ascultam discursurile prin monitorul TV, și aș spune că toți studenții s-au maturizat. Acesta este cazul. Studenții din China sunt foarte maturi, deoarece aceștia au început să fie sârguincioși acum câțiva ani. Astăzi, un număr mare de studenți din afara Chinei au devenit, de asemenea, din ce în ce mai maturi. Voi sunteți capabili să vorbiți despre Lege pe baza Legii. Asta este foarte bine.

Studentul: "Noi nu suntem o religie dar rasa umană ar putea să ne considere o religie în viitor." Ce ar trebui să facem pentru a încerca să nu dăm oamenilor această impresie în cursul răspândirii Legii?

Maestrul: Circumstanțele variază în funcție de zone. Ar trebui să fiți conștienți de asta în timp ce răspândiți Legea. Voi doriți ca și alții să obțină Fa; doriți ca aceia care sunt predestinați, dar care nu au obținut încă Legea, să obțină Legea. Trebuie să acordați o atenție specială acestui lucru în societate. Nu dați oamenilor impresia că aceasta pare a fi o religie. Pe de altă parte, am observat, de asemenea, că vesticii moderni spun că un anumit lucru este o religie dacă oamenii par că practică sau că fac ceva împreună. Ei nu au niciun concept standard al religiei.

Studentul: Este nivelul Desăvârșirii obținut prin cultivare direct legat de încercarea vieții și a morții pe care o depășește un practicant?

Maestrul: Am discutat despre acest subiect la conferința Fa din Australia. De fapt, în cultivarea voastră, fie că atingeți sau nu Desăvârșirea nu este determinat în ultimul moment, ci este determinat în decursul cultivării voastre. Când persoana este aproape de a fi capabilă să o facă, testele pentru a determina dacă poate obține Desăvârșirea vor începe. Deci acestea sunt foarte importante. Atât timp cât sunteți un cultivator, veți întâlni acest lucru cu siguranță. Pentru o ființă umană, această încercare este tocmai un test al vieții și al morții. Desigur, nu toată lumea va da peste situația în care cineva va încerca să vă omoare sau să facă ceva de acest gen. Nu va fi în mod necesar astfel. Este exact precum am descris într-un exemplu. Am spus că în momentele critice, unii oameni sunt capabili să renunțe la viitorul lor, la serviciul lor, sau la cariera lor. Dacă acesta este cazul, nu au trecut acești oameni această încercare? Pentru ce trăiesc ființele umane? Nu trăiesc ele pentru posibilitatea de a avea un viitor bun printre oamenii obișnuiți și pentru a avea cariere care să îi satisfacă și pentru a-și îndeplini visele? Ele doresc să îndeplinească anumite lucruri. Când aceste lucruri sunt așezate în fața lor, pot păși în afara lor când sunt provocate? Dacă ele se pot distanța de acestea, nu au trecut un test al vieții și al morții? Nu trăiesc ființele umane pentru acele lucruri? Când pot renunța la aceste lucruri, nu sunt ele capabile să renunțe la atașamentul pentru viață?

În momentele critice, poate o persoană să renunțe la atașamentul pentru viață, să renunțe la frica de a pierde așa-numita "fericire" și poate face acel pas și să renunțe la acest atașament? Nu este aceea o încercare pregătită pentru voi? Am spus de nenumărate ori că nimic nu are loc din întâmplare. De ce pot unii oameni să facă acel pas, în timp ce alții nu pot? Ei chiar gândesc că ceea ce spun este corect și încearcă să îi convingă și pe alții de acest lucru.

Studentul: Este corect să afirmăm că noțiunile există datorită karmei și că fără karma, nu ar exista noțiuni?

Maestrul: Relația dintre cele două este astfel: când o persoană se naște, mintea sa este pură. Ea nu are niciuna dintre ideile tipice pe care oamenii sunt meniți să le formeze mai târziu. Ființele umane gândesc că anumite lucruri sunt bune iar altele nu sunt, și că lucrurile ar trebui făcute în anumite moduri. Treptat, ființele umane își formează propriile lor noțiuni. Unii oameni își învață chiar și proprii copii cum să aibă grijă de ei înșiși și de interesele lor, și cum să se răzbune pe alți oameni. Ei își învață cu bună știință proprii copii să devină oameni răi și consideră ceea ce îi învață pe copii drept o bună experiență de învățat. Dacă precum un adult normal nu ai aceste noțiuni, atunci ești mai rațional, și ești clar și conștient asupra tuturor lucrurilor. Nu ești captiv în nicio noțiune atunci când emiți judecăți. Îți este clar dintr-o privire despre orice întâlnești și orice vezi. Acela este propriul tău sine și este înțelepciune.

Când o persoană știe cum să își folosească creierul și rezolvă problemele care apar, aceea este ceea ce numesc oamenii obișnuiți ca fiind inteligent; nu este înțelepciune. Este ceva șmecheresc și viclean folosit pentru a proteja interesele cuiva și este format de diferitele noțiuni dobândite postnatal. Poate face lucruri rele de unul singur și vă poate determina să generați karma. Aceste noțiuni se formează datorită faptului că doriți să vă protejați interesele. Când aceste noțiuni fac lucruri rele, karma este generată. Noțiunile vă determină acțiunile. Când faceți ceva, este generată karma, totuși karma nu este o noțiune. Unii oameni gândesc că ei trăiesc destul de bine; alții se consideră ei înșiși foarte inteligenți și capabili. Aceștia concurează foarte dur împotriva celorlalți pentru a câștiga un pic. De fapt, eu gândesc că ei trăiesc foarte jalnic. Ei nu știu pentru ce trăiesc. Consideră că sunt inteligenți. Uneori, când ei fac ceva, consideră că acel lucru este făcut de mintea lor. De fapt, noțiunile lor le dictează acțiunile și îi controlează. Acei oameni nu își au propria lor natură. Majoritatea covârșitoare a oamenilor din societate sunt suspendați în această stare. Trăiesc ei ca și propriul lor sine? Ființele umane sunt în acest mod, și nu se pot elibera de asta. Deci, noțiunile sunt menite să se formeze, dar cantitatea lor variază.

Studentul: Ființele umane, deși sunt toate la același nivel, sunt foarte diferite în ceea ce privește natura lor fundamentală și originea. Este adevărat că ființele umane care au căzut de la niveluri joase nu au materia originară pe care o au ființele de la niveluri mai înalte?

Maestrul: Oamenii se găsesc toți în tărâmul ființelor umane, dar au totuși origini diferite. Astfel că, unii oameni nu au particulele mai microscopice care constituie originea vieților de la niveluri mai înalte, ceea ce înseamnă că cele mai fundamentale particule care formează vieți sunt diferite. Unele ființe nu provin de la un tărâm atât de înalt și nu sunt atât de miscroscopice; aceasta este ideea. Există o diferență aici.

Dar aceia dintre voi care sunt așezați aici nu trebuie să se gândească la asta. Sunteți îngrijorați că viața voastră nu este la fel de microscopică ca a altora, astfel că nu puteți cultiva până la un nivel atât de înalt. De fapt, vă gândiți la asta cu o minte umană. Cel mai fundamental lucru este dacă vă puteți întoarce sau nu și dacă puteți să atingeți Desăvârșirea. Când veți atinge Desăvârșirea și vă veți putea întoarce cu adevărat, veți descoperi că nu mai aveți deloc acest tip de gânduri. Universul este atât de imens, iar cât despre a ajunge dincolo de ceea ce puteți înțelege, lucrurile nu sunt așa cum vi le imaginați. Ele nu sunt deloc în acel mod. Ca și exemplu: unii oameni simt întotdeauna că locuința lor este cea mai bună, indiferent unde se duc. Ei vor să se întoarcă acasă. Această metaforă nu este tocmai potrivită, dar ideea este că, nu veți avea gânduri umane și veți simți că locul vostru este cel mai bun. Niciun alt loc nu se poate compara și niciun alt loc nu ar putea fi la fel de bun, indiferent cât de înalt este nivelul. Aceasta implică un mod total diferit de a gândi.

Studentul: Cum putem distinge între semnele revenirii la sinele nostru originar adevărat de acelea de a face ceva nou doar pentru a fi diferit, fapt datorat atașamentelor noastre?

Maestrul: Folosiți rațiunea și observați [problema] în lumina Legii. Lucrurile care nu sunt în concordanță cu Fa, și comportamentul oamenilor obișnuiți care se arată când faceți lucruri pentru Dafa sunt ambele lucruri de care trebuie să scăpați. Când lucrați la un lucru specific, cum ar fi răspândirea Legii, o persoană ar putea avea o abordare mai bună, care ar putea duce la obținerea Fa de către mai mulți oameni, și în același timp, să nu dăuneze imaginii Dafa, nici să forțeze pe alții să studieze Fa. Acest lucru este normal și adecvat. Nu are nimic de a face cu atașamentele și cu a face ceva nou doar pentru a fi diferit. A încerca căi diferite pentru a permite altor persoane să obțină Legea înseamnă oferirea salvării cu adevărat. Aceasta, împreună cu gândul de a dori să vă întoarceți la originea vieții voastre odată cu atingerea Desăvârșirii, nu este considerat un atașament. Vă pot spune tuturor că sunteți în procesul cultivării; fiecare dintre voi cultivă. Aceasta înseamnă că fiecare dintre voi are atașamente umane obișnuite. Este foarte probabil să poată exista atașamente implicate când puneți întrebări, când vă gândiți la lucruri, în modul în care vorbiți despre alții, în modul în care vă comportați unul cu celălalt și chiar cu voi înșivă, deoarece fiecare dintre voi are atașamentele unei persoane obișnuite. Dacă cineva face muncă pentru Dafa pentru a urmări faima și câștigul, eu spun că nu poate atinge Desăvârșirea fără a elimina acel atașament. Iar dacă voi doriți în mod sincer să faceți ceva pentru Dafa, ar trebui să puneți Dafa pe primul loc și propriile voastre gânduri pe locul doi. Dacă puneți accent întotdeauna pe voi înșivă și ignorați Dafa, cred că asta nu este corect. Dafa ar trebui să fie pe primul loc.

Studentul: Zhen, Shan, Ren rămân constante. Dacă ființele vii devin din ce în ce mai impure, ar putea Zhen, Shan, Ren să se schimbe, de asemenea?

Maestrul: Indiferent dacă ființele vii sunt pure, Legea nu se va schimba. Dați-mi voie să vă explic astfel: cele trei cuvinte, Zhen, Shan, Ren vor rămâne întotdeauna Zhen, Shan, Ren, indiferent de caz. Nu puteți numi Zhen, Shan, Ren altceva, nu-i așa? Cât despre distanța cu care viețile au deviat de la standarde, aceea este o problemă a acelor vieți. Deci noi am rectificat continuu, în conformitate cu Fa, Legea imuabilă, acele vieți care au întors spatele Legii. Aceasta se numește armonizare.

Studentul: Fiul meu are 15 ani. Trebuie să îl țin într-un centru de detenție juvenilă deoarece nu mă pot descurca cu el. Îmi iubesc fiul și sunt dispus să fac orice pentru el. Este acesta un atașament?

Maestrul: În cursul cultivării, acest tip de dragoste parentală nu poate fi numit atașament, în acest moment. Totuși, eu le spun discipolilor mei care cultivă că fiecare individ, de fapt, își are propria sa soartă. Ți-ai făcut datoria de părinte; copilul tău și-a format propria sa gândire sau a crescut; ar fi foarte dificil să îl schimbi acum. Desigur, ar trebui să îl educi. Dacă nu îl mai poți învăța, iar el insistă să facă un anumit lucru, atunci nu poți face nimic. Atât timp cât el nu comite crime, tu nu poți face prea multe - poți desigur să îi pui pe cei din sistemul judiciar să îl oprească, dacă a comis crime. Dar dacă nu a comis vreo crimă, dar a făcut ceva rău și nu ascultă de tine indiferent ce îi spui, atunci nu poți face nimic, decât dacă studiază Dafa.

Fiecare își are propria soartă și nimeni nu poate schimba soarta altora, chiar dacă acei oameni sunt copiii tăi. Tu gândești că vrei ca el să aibă cutare sau cutare viitor. Vă spun că dacă i-ați lăsa echivalentul a miliarde de dolari moștenire, dar acel noroc nu ar fi fost menit să fie al lui, ar fi arsă cumva, sau ar fi cheltuit-o pe toată rapid și cu extravaganță. El trebuie să aibă acel noroc pentru a moșteni banii. Cu alte cuvinte vă explic că acest individ trebuie să aibă acel destin. Unii oameni pot gândi că ei și-au dorit ca fiul sau fiica lor să meargă la cutare sau cutare școală, și că prin demersurile lor, el sau ea a reușit să învețe la acea școală. De fapt, acel lucru există în viața lui sau a ei. Demersul de care ești atașat și la care nu renunți devine un tip de acțiune pe care un om obișnuit trebuie să o facă, deoarece ființele umane în mod absolut nu ar aștepta în pat pentru ca pâinea lor de zi cu zi să le cadă din cer. Dacă le spui că anumite lucruri vor avea loc în anumite momente, ei nu o cred. Deci, ființele umane se grăbesc peste tot și depun muncă grea oricum ar fi. Ființele umane sunt, la urma urmei, ființe umane. În final, munca lor grea este inevitabilă. Dacă copilul tău nu a ajuns la maturitate, poți continua să îl educi. Dacă a crescut și este într-adevăr greu să îl educi, nu este vina ta.

Studentul: Cât despre acei oameni controlați de conștiința secundară, există vreo modalitate de a-i ajuta să își întărească conștiința lor principală?

Maestrul: Eu v-am spus tuturor că sunt responsabil doar de cultivatori. Dacă ei sunt cultivatori, nu ar trebui să existe această problemă. Li s-a întâmplat înainte deoarece nu au practicat cultivarea atunci. Acum, din moment ce cultivă, ei ar trebui să practice într-o manieră dreaptă și demnă și să renunțe la toate acele lucruri. Doar continuă să cultivi, și toate problemele vor fi rezolvate deoarece ești un cultivator. Dacă faci exercițiile doar de dragul rezolvării acestei probleme, aceasta nu va merge, deoarece atunci nu ești pe deplin un practicant sau un cultivator. Ar exista o parte în practica ta care face asta pentru a rezolva această problemă și ai avea un atașament minor acolo, tot nu te-ai considera pe tine însuți drept un cultivator în totalitate.

Întrebi dacă există vreo modalitate de a-i ajuta. Toți știți că avem în jur de 100 de milioane de studenți. Dintre ei, cine știe câte probleme mult mai serioase decât aceasta au avut, și totuși acestea au fost rezolvate. Mai mult, lucrul despre care vorbești în întrebarea ta ar putea să nu fie în mod necesar o chestiune care privește conștiința secundară. Tu nu cunoști cu adevărat situațiile reale ale altor oameni. Așadar, am spus că dacă dorești să cultivi cu adevărat, trebuie să uiți cu adevărat de acest lucru și să nu îți faci griji pentru nimic. Totuși este greu de făcut, deoarece toate lucrurile au motive karmice în spatele lor; ele nu au loc din întâmplare. Poate că el și alții își datorau din trecut favoruri sau dușmănie unii altora. Deci, trebuie să vă considerați cu adevărat pe voi înșivă ca fiind cultivatori. Ați putea încă să mai întâlniți aceste tipuri de dificultăți, și acestea ar putea dura un anumit timp. Vreau să văd cum le gestionează persoana și dacă este de neclintit. Dacă nu te mai îngrijorezi în privința acestui lucru deloc, dacă ai devenit ferm și menții starea minții unui cultivator, atunci ar putea să dispară înainte ca tu să realizezi asta. S-ar putea să fi fost rezolvată pentru tine. Deci cultivarea este o chestiune extrem de serioasă. Cu siguranță nu este joacă de copii. Nu este deloc precum în societatea umană obișnuită unde plătești pentru ca cineva să rezolve ceva pentru tine. Acestea nu sunt lucruri care pot fi cumpărate cu bani.

Studentul: Pot aceia care sunt pierduți printre oamenii obișnuiți, dar care au o bună natură înnăscută (genji) să aibă oportunitatea de a o lua de la capăt ca ființe umane după ce adevărul este dezvăluit?

Maestrul: Ești mult prea îngrijorat legat de această chestiune. Este o problemă din viitor. Legea a rectificat universul, ființele simțitoare ale acestuia au deviat de la Legea universului. Ființele care nu sunt potrivite pentru un anumit nivel vor cădea de la acel nivel. Iar când devin din nou necorespunzătoare, ele vor cădea din nou, la niveluri chiar mai joase. Ele continuă să cadă și să cadă. Unele dintre ele vor cădea la niveluri mai joase, în timp ce altele vor cădea până în punctul în care devin ființe umane. Unele nu vor fi calificate să devină nici măcar ființe umane. Adică, toate ființele vii se plasează ele însele în diferite poziții. Acest lucru este determinat de adevărata manifestare a comportamentului lor și a propriilor lor tărâmuri. Există un standard care măsoară orice comportament în lumea de azi, sau, cu alte cuvinte, ființele umane își stabilesc viitoarele lor poziții. Lumea nu poate continua să decadă în acest mod la nesfârșit. Unele ființe vii ar putea fi eliminate, unele se vor întoarce sus prin cultivare; iar altele ar putea deveni ființe umane sau altceva. Adică, atitudinile pe care viețile le arată față de Dafa le determină pozițiile.

Studentul: De multe ori simt că înțeleg ce trebuie să fac pe baza principiilor. Dar, deoarece nu provine din propria mea natură, nu poate mișca inimile altora.

Maestrul: În cursul cultivării, voi uneori nu arătați niciun interes pentru lucrurile importante pentru o persoană obișnuită sau pentru lumea seculară. Totuși, studenții noștri au, de asemenea, gânduri obișnuite, astfel că uneori sunteți plictisiți de lucrurile pe care le discută studenții noștri. Acest gen de lucru ar putea avea loc. Dar dacă descoperi că tu însuți ești dezinteresat de a studia Legea, atunci aceea ar fi o problemă. Dacă ceea ce spui în munca ta pentru Dafa este în concordanță cu Legea, le vei mișca inima altora; dacă ceea ce spui se abate de la Fa, nu vei reuși acest lucru.

Studentul: Un practicant occidental care dorește să învețe Dafa studiază acum Tratatul Clasic de Cultivare Internă al Împăratului Galben din medicina chineză, care face parte din cursul său. El dorește să întrebe dacă asta îl va afecta.

Maestrul: Nu va avea niciun efect. De ce este astfel? Deoarece în această situație sau în situații similare noi o considerăm ca fiind munca sa, ca pe o chestiune obișnuită. Ceea ce învață el nu este nimic mai mult decât abilitățile unei persoane obișnuite. Noi avem modalități de a gestiona lucruri de acest gen. Nu ar trebui să îl afecteze.

Studentul: Se poate deschide marele circuit celest când încă am probleme cu șederea în poziția lotus?

Maestrul: Întrebai dacă marele circuit celest poate fi deschis când încă simți multă durere atunci când faci poziția lotus, corect? La asta te refereai? Nu există un aranjament uniform, fixat pentru cultivarea unei persoane. Atunci când cultivi, totuși, este posibil să suferi; nu poți privi la asta ca la ceva care are loc într-un vid. Durerea pe care o experimentezi este dovada dizolvării karmei, iar corpul tău trece prin schimbări pe măsură ce faci exercițiul. Ele merg mână în mână. Dar ai putea întreba, ce ar fi dacă ți-ai întinde sau încrucișa picioarele chiar dacă nu faci exercițiul? Din moment ce ești un cultivator, toate oportunitățile îți vor fi făcute disponibile pentru îmbunătățirea ta.

Studentul: Dacă într-o zi devin țintă pentru alte persoane care îmi vor răul, cum ar trebui să studiez Legea?

Master: Pur și simplu continuați să cultivați ferm Dafa indiferent de circumstanțe. De ce te-ai gândi la a fi rănit de alții? Ca și cultivator, dacă analizezi cu atenție orice se întâmplă în jurul tău la momentul la care se întâmplă sau după aceea, vei descoperi că a existat un motiv pentru asta.

Studentul: Care este semnificația depășirii de mai multe ori a Legii-din-Lumea-Triplă?

Master: Te refereai la a cultiva în mod repetat, nu-i așa? Acest lucru are într-adevăr loc. Trebuie să cultivi tot drumul până atingi tărâmul unde Desăvârșirea ta ar trebui să aibă loc. Zeii din ceruri nu vor crea dificultăți pentru tine, deci trebuie să cultivi printre ființele umane. Dacă trebuie atinse niveluri foarte înalte, persoana se va întoarce imediat înapoi după completarea unei runde de cultivare, și va începe din nou, repetând procesul până când atinge standardul pe care trebuie să îl atingă. Gong-ul tău de acolo sus crește și răzbate prin niveluri, în timp ce tu cultivi printre ființele umane. Asta înseamnă acest lucru. Există astfel de cazuri, dar nu fiecare dintre voi este astfel.

Studentul: Unii studenți acordă atenție specială cercului care le apare pe frunte. Are legătură acest lucru cu depășirea Legii-din-Lumea-Triplă de mai multe ori?

Maestrul: Nu este acesta cazul. De fapt, în timpul procesului de cultivare, transformarea corpului vostru variază de la nivel la nivel, iar acestea sunt toate diferite. Dacă ați putea vedea imaginea propriei voastre cultivări, ați fi uluiți la început, iar apoi mintea voastră nu ar mai putea suporta. Ființele umane nu ar putea suporta să vadă splendida și grandioasa imagine a Zeilor și Buddha, starea complicată care nu poate fi descrisă cu limbaj uman, și manifestarea particulară în stările de aspect de la niveluri diferite. Vă spun tuturor că fiecare nivel are propria sa formă de manifestare, și că au loc schimbări peste tot în corpul vostru, din cap până în picioare, incluzând câmpul care vă înconjoară corpul. Astfel că, atunci când unii oameni fac progrese rapide și îmbunătățiri rapide în niveluri, schimbările au loc în fiecare zi. E posibil ca voi să fi văzut imaginea unui Buddha în care el are patru capuri, iar deasupra celor patru mai sunt încă trei capuri; mai mult, există două capuri deasupra celor trei capuri, urmate de încă un cap deasupra. Este precum stivuirea Arhaților. Aceea este, de asemenea, o imagine adevărată a Buddha înfățișată la niveluri diferite. Ei sunt solemni și minunați, dincolo de imaginația minții umane.

Studentul: Eu înțeleg că trebuie să sufăr mai multe greutăți pentru a cultiva, dar totuși iubesc viața, urmăresc lucrurile bune și vreau să fac lucrurile bine. Este acesta un atașament?

Maestrul: Acestea nu sunt considerate atașamente pe parcursul cultivării voastre. Nu am spus că ar trebui să renunțați la viața voastră fericită și la aspirațiile voastre și că trebuie să nu faceți bine la muncă. Din contră, v-am cerut să faceți bine la muncă. Cum ați putea fi o persoană bună fără a vă face bine munca? Sunteți un cultivator adevărat doar dacă sunteți o persoană bună oriunde ați fi. Așa că eu vă spun doar că pe parcursul cultivării voi trebuie cel puțin să citiți cărțile mai mult, să studiați Fa mai mult; trebuie să vă cultivați pe voi înșivă și să fiți stricți cu voi înșivă când treceți prin teste și dați de probleme. Ar trebui să căutați în interiorul sinelui vostru când întâlniți conflicte. Atât timp cât aveți această abordare, tărâmul vostru se va îmbunătăți treptat. Cât despre întrebarea pe care ai ridicat-o, vei avea o nouă viziune și o nouă înțelegere. Dar nu va veni din dorința ta intenționată de a gândi diferit. Acel tip de elevare și nouă înțelegere vor apărea natural pe măsură ce cultivi.

Studentul: Sunt un discipol de 10 ani de-al dumneavoastră. În timp ce fac exercițiile mi se mișcă constant picioarele. În momentul în care le controlez, mișcarea încetează.

Maestrul: Această situație este temporară. Din moment ce ești un copil, nu vei experimenta genul de durere chinuitoare în meditație pe care o experimentează un adult. Dar va apărea o stare de dizolvare a karmei. Ar putea să nu fie la fel de dureroasă, totuși este manifestarea unei stări. Ar trebui să fii în ordine mai târziu.

Studentul: În timp ce discuta subiectul de super-materie, Învățătorul a spus că este mult mai materială decât această dimensiune a noastră.

Maestrul: Vă arătați iar interesul pentru acele lucruri. Maestrul nu predă o lecție de fizică aici. Eu menționez structura universului doar atunci când are legătură cu starea actuală la care v-ați elevat, așa că nu deveniți atașați de asta. Acum nu este timpul să vă spun totul despre structura universului și să dezvălui toate acestea pentru voi. În afară de asta, universul este foarte complicat și nu poate fi descris cu limbaj uman. Când am predat Legea în Elveția am descris universul. Pe măsură ce vorbeam despre asta, am descoperit că este greu de explicat cu claritate. Când lucram la carte, am făcut revizuiri cu atenție. Dacă citiți acea carte, ați putea fi mai clari despre acest lucru. De fapt, aceea este limita până la care am putut merge în discutarea sa, deoarece nu există cuvinte pentru a-l descrie mai clar. De asemenea, în momentul în care îl descrii în limbajul oamenilor obișnuiți, nu iese tocmai bine.

Studentul: Pot auzi întotdeauna muzica Falun Gong. Uneori o aud în somn.

Maestrul: Acesta este un lucru bun. Este muzica Dafa, deci în cultivarea ta ți s-a arătat o parte a Fa, iar muzica are semnificații mai adânci ale Legii, de asemenea.

Studentul: La conferința Fa din California de la începutul anului, Maestrul a menționat "Cei Mari Patru". Puteți detalia acest subiect?

Maestrul: De fapt, [conceptul de] "Cei Mari Patru" a fost prima oară discutat de Buddha Sakyamuni. Acestea sunt pământul, apa, focul, și vântul. Este o manifestare a motivului pentru care există universul la acel tărâm, totuși nu este motivul ultim. Deci pentru voi, este precum un univers. Voi gândiți că este universul atunci când vedeți universul complet, dar totuși este doar sfera unui mic univers. Există nenumărate universuri similare cu acela și ele există toate pretutindeni într-un univers mai mare. Este exact precum moleculele care sunt răspândite peste tot în această dimensiune și cum tot ce este aici este compus din molecule. Este același concept. Este o formă a universului manifestată într-un tărâm anume. Iar în acel tărâm există Fa, care este manifestarea Marii Legi din acel tărâm. La acel tărâm, dacă nu se ridică la standardul Legii, atunci sistemul complet de mai jos de acel tărâm nu va fi bun. Astfel că, am descoperit că cei "Mari Patru" au decăzut, și părea că se vor prăbuși datorită devierii de la Fa în decursul lung al timpului. Totuși, aceea a fost situația înainte ca totul să fie reînnoit.

Studentul: Numărul vieților nu crește sau descrește. Există ele la anumite niveluri ale corpului celest universal...?

Maestrul: Numărul vieților nu crește sau descrește - asta este sigur. Dacă o viață este distrusă într-un tărâm, va fi creată o nouă viață la un nivel similar. De fapt, în istoria Pământului nu a existat nicio singură persoană în minus sau în plus. Dar vorbind despre asta astăzi, nimeni nu o va crede. China încă promovează planificarea familială; deoarece aceasta atinge multe chestiuni politice din China, nu vom discuta despre aceste lucruri. Populația din Occident de astăzi este mică. Poate că ei [care au fost cândva în Vest] s-au reîncarnat acolo [în China] pentru a obține Legea. (Aplauze)

De fapt, în zilele noastre, indiferent ce ești - european, american, african, australian, asiatic - este posibil să nu fii cu adevărat de rasă galbenă, albă etc. Deci sunt mulți caucazieni în Statele Unite care sunt oameni negri sau indieni americani reîncarnați. Unii negri sunt caucazieni reîncarnați. De aceea există caucazieni care susțin interesele oamenilor negri.

Studentul: Învățătorul a spus că noțiunile umane ar putea controla viața unei persoane. Dacă persoana nu își schimbă noțiunile, acestea vor continua să îl domine.

Maestrul: Asta este adevărat. Am spus odată aceasta: am spus că atunci când un vestic obține Legea, dacă i-o explici bazându-te pe principii, el o va vedea: "Oh, înțeleg. Acesta este adevărul". Mai exact, principiile vor penetra noțiunile pe care el le-a dobândit postnatal. Cochilia exterioară care ascunde adevărul și îl blochează din a vedea adevărul este spartă complet. Totuși chinezii sunt diferiți, ei au noțiuni antice. Ei au o civilizație de 5-6 mii de ani, împreună cu diferitele școli de gândire din perioada de dinaintea Dinastiei Qin (înaintea anului 221 î.Hr.) și anii de început ai Dinastiei Han (206 - 220 d.Hr.), și apoi din următorii ani până acum. Înaintea erei Statelor Beligerante (secolul al cincilea î.Hr. - anul 221 î.Hr) existau tot felul de credințe, deci s-au format noțiuni pentru diferite lucruri. Acele lucruri, care s-au format viață după viață, sunt toate stocate în întreaga voastră ființă. Ființa voastră nu moare, în timp ce acest corp de carne al vostru este ca o haină: viață după viață voi îl schimbați. Stările minții și impresiile moștenite din fiecare rundă anterioară de viață se vor manifesta [în sinele vostru prezent]. Acestea, desigur, nu sunt simțite cu ușurință de o persoană obișnuită.

Mai mult, cultura chineză este profundă, conținând lucruri care aparțin multor generații. Asta înseamnă că poporul chinez a experimentat multe lucruri, iar din acest motiv este greu să îi străpungi noțiunile. Odată ce le spui adevărul, ei îl înțeleg: "Oh, deci așa este. Dar de ce este acel lucru astfel?" Trebuie apoi să le explici că este astfel din cauza XYZ. "Oh, înțeleg", spun ei. Dar la puțin timp după aceea ei se întreabă din nou: "Atunci, de ce este XYZ cauza acelui lucru?" Trebuie să străpungi prin fiecare strat, până la capăt, înainte ca ei să o înțeleagă și să nu mai aibă alte întrebări. Deci uneori eu găsesc că oamenii din diferite națiuni cu culturi mai profunde sunt inteligenți, experimentând atât de multe lucruri. Dar dacă vrei ca ei să înțeleagă adevărul, acele lucruri vor juca un rol negativ. Caucazienii din societatea vestică, de exemplu, au mințile simple deoarece cultura lor nu are asemenea înțelesuri interioare profunde, astfel că ei nu au atât de multe obstacole. Îndată ce ei își dau seama că este adevărul, ei îl înțeleg.

Studentul: Adesea, în mintea mea apar Analele lui Confucius. Încerc să rezist [acestui gând]. Fac eu ceea ce trebuie?

Master: Deoarece ești un cultivator, tu faci ceea ce trebuie. Confucius a discutat doar despre principiile de a fi o ființă umană. De fapt, învățăturile lui Confucius au o foarte mare influență asupra minților tuturor chinezilor. Dar poate că totul este reînnoit, totuși. Acelea sunt lucruri umane, totuși, deci este bine pentru cultivarea ta să le elimini; ceea ce vei obține sunt cele mai pure și mai înalte principii. Indiferent cât de bună este acea învățătură, este un lucru uman. La asta mă refer. Dacă interferează în cultivarea ta, dacă îți apare constant în minte și îți afectează cultivarea, atunci ar trebui să îi reziști și să o respingi. Eu nu vă spun să respingeți o anumită școală de gândire: eu le spun cultivatorilor cum să cultive. Majoritatea dintre voi care sunteți așezați aici cultivă, astfel că eu predau Fa discipolilor mei, nu oamenilor obișnuiți. Ar trebui să înțelegeți diferența.

Studentul: Soțul meu este maestru de qigong al unei alte școli. Ori de câte ori elimin karma el mă tratează cu metodele lui.

Maestrul: Voi toți știți că lucrul căruia eu îi acord importanță este mintea voastră. Spuneți-i: "Eu cultiv ferm Dafa și nu accept lucrurile tale. Putem fi soț și soție, dar cultivarea este serioasă." Nu poți scăpa de lucrurile pe care el le forțează asupra ta, deoarece brațele sale sunt puternice și are mai multă putere. Deci nu e nicio modalitate prin care să reziști lucrurilor pe care el dorește să le facă. Dar, dacă ești fermă în mintea ta, cred că lucrurile se vor schimba. De asemenea, dacă insistă să te trateze, nu va avea niciun efect. Maestrul are grijă de tine. Este foarte ușor să o blochezi, dar el nu o va vedea.

Studentul: Când mintea are gânduri care o distrag în timpul exercițiilor, poate rezulta asta în practicarea inconștientă a unei căi malefice?

Maestrul: A avea o minte plină cu gânduri care te distrag este un lucru care se va întâmpla fiecăruia dintre voi în timpul cultivării. Totuși nu vă va afecta. Când am discutat despre lucrurile care ar putea să vă conducă să practicați calea rea și malefică, eu vorbeam despre adăugarea voastră intenționată, în mintea voastră, a lucrurilor din alte căi de cultivare în timp ce cultivați; sau când sunteți controlați de vreo altă conștiință. În afară de acelea, lucrurile care nu au nimic de a face cu a cultiva nu vor forma nimic, dar ar trebui să vă eliminați gândurile care vă distrag.

Studentul: În timp ce facem meditația, senzația șederii într-o coajă de ou apare doar după ce picioarele nu mai sunt dureroase?

Maestrul: Nu se întâmplă neapărat în acel mod. Dacă poți medita doar pentru jumătate de oră și nu simți durerea în acea jumătate de oră, atunci ar putea să se întâmple în acea perioadă. Atunci când într-o zi mintea ta va atinge acel nivel de calm și te vei putea relaxa până în acel grad, atunci ai putea să intri în acea stare. Nu va dura neapărat mult. Ar putea să dureze doar pentru câteva secunde sau câteva minute, iar apoi vei ieși din starea de calm. Ar putea să se întâmple astfel.

Studentul: Am deviat de la Adevăr-Compasiune-Toleranță în mod inconștient, în mai multe ocazii. Multe dintre atașamentele adânc înrădăcinate în sinele meu sunt acoperite de cele de la suprafață.

Maestrul: Nu contează. Nu îți face griji. Atât timp cât ești sârguincios în cultivare, ești capabil să elimini aceste lucruri în mod conștient, și ești capabil să conștientizezi lucrurile rele și să le elimini, atunci ești în procesul cultivării sinelui tău. Singura problemă ar putea fi că te agăți de atașamente și nu renunți [la ele]. În afară de asta, nimic altceva nu îți va cauza problema asta sau cealaltă. Asta deoarece tu încă cultivi, rafinându-te cu adevărat.

Studentul: Vor fi expuse toate atașamentele mele?

Maestrul: Cu siguranță vor fi. Vi le voi arăta pe toate cu siguranță. Întrebarea este dacă veți fi capabili să le depășiți când vine timpul. Când acestea sunt expuse și voi descoperiți atașamentele care nu ar trebui să fie acolo, și știți cu claritate că acelea sunt atașamente care nu ar trebui să fie acolo, voi trebuie să nu le ascundeți și trebuie să scăpați de ele. Ori de câte ori există conflicte, eu încerc să vă spun că atașamentul vostru a fost expus. Și totuși voi nu vă examinați pe voi înșivă pentru a descoperi neajunsurile, și în loc de asta vă uitați la cât de rău v-au tratat ceilalți, ce greșeli au făcut alții, și cât de incompatibili sunt ceilalți cu propriile voastre gânduri și opinii. Vă veți vedea atașamentele dacă puteți reuși să căutați în interiorul vostru.

Studentul: Vor putea fi dezvăluite din nou nivelurile vieților după ce ființele umane din viitor vor restabili standardul moral?

Maestrul: Viețile din corpurile cerești de la diferite niveluri au diferite abilități. Nivelurile ființelor umane sunt determinate de gradul de bunătate versus răutate precum și de cantitatea de virtute versus cantitatea de karma pe care o posedă. Pe Pământ, ființele umane sunt deasupra tuturor animalelor și plantelor. Eu am observat, de asemenea, o problemă: există mulți chinezi, și în special chinezii care trăiesc în afara Chinei continentale, care au legături familiale și de rudenie foarte puternice, mai puternice decât cele pe care le au cu Fa. Eu consider că acesta este cu siguranță un obstacol mare pentru obținerea Legii de către ei. Totuși, pe parcursul procesului real de cultivare, mulți dintre ei au depășit acest obstacol. Dar am descoperit că acesta este un obstacol enorm. Ființele umane nu sunt considerate ca fiind ființe umane dacă ele nu respecă standardele pentru ființele umane. De ce nu considerăm maimuțele ca fiind ființe umane? Deoarece ființele umane au standardele pentru ființe umane, și comportamentul, gândirea, și valorile morale ale ființelor umane. Atunci sunt considerate ființe umane. Totuși, nu funcționează dacă mergeți în extreme.

Studentul: Este adevărat că istoria umană este de doar 7 miliarde de vieți reîncarnându-se între ele?

Maestrul: Poate că este. Voi toți sunteți interesați de acest subiect... Adevărul este că, în istorie nu a mai existat o societate precum cea din ziua de azi. Poate că ați citit în ziar articolul cuiva despre cum am abordat eu chestiunea extratereștrilor, și că acea persoană a găsit-o amuzantă. Gândiți-vă, toată lumea: Nu a mai existat niciodată o rasă umană ca aceasta în istorie, deși au existat perioade de timp în istorie când tehnologia rasei umane a fost mult mai avansată - cu mult, mult mai avansată decât este ea astăzi. Ființele umane de astăzi nu pot construi o lună și să o plaseze pe cer, dar, în istoria rasei umane, ființele umane au fost capabile să facă acest lucru. Totuși, știința dezvoltată de către rasa umană de astăzi și circumstanțele actuale de astăzi nu sunt singura cale din întreg procesul de dezvoltare al rasei umane. Există numeroase căi de dezvoltare. Știința de astăzi a rasei umane a fost, de fapt, adusă aici de către extratereștri. Unii oameni studiază extratereștrii și adună așa-numitele semnale ale lor. De fapt, ei sunt chiar în jurul vostru, doar că ei nu comunică cu voi. De asemenea, ei fac ceea ce intenționează să facă într-un mod foarte sistematic.

Gândiți-vă, toată lumea: ziua precedentă voi toți ați înțeles corect când am menționat că știința este o religie. În religii, ei au fondatori și preoți, în timp ce în științe există, de asemenea, diferite titluri: președinte de universitate, doctor, master, licențiat, profesor, profesor asistent, și așa mai departe. Mai mult, este o formă perfectă de religie, una care există pretutindeni și care este foarte sistematică. Ființele umane cred în ea mai mult decât în orice altă religie, iar această credință a apărut într-un mod imperceptibil. Dacă nu o studiați bine, veți fi alungați de către această societate: nu veți găsi un loc de muncă bun sau nu veți avea un viitor bun. Toată lumea știe că o religie obișnuită te face să crezi în ea mental, iar apoi te face să vezi, să auzi și să simți efectiv existența reală a zeilor. În schimb, religia științei te face să vezi lucrurile și să avansezi pe o bază materială, pentru ca apoi să devii dependent mental de ea. Aceasta ia o abordare total opusă.

Dar eu nu mă opun științei, deoarece și ea este un produs al universului. Eu doar vă spun ce este știința. Știința nu este științifică, și a adus multe dezastre rasei umane care nu vor putea fi corectate niciodată. Știți cu toții despre poluarea aerului. Aerul pe care industriile l-au poluat nu mai poate fi readus la starea cea mai pură. Industriile au poluat apa, de asemenea, și oricât de bune sunt metodele voastre, voi nu o puteți readuce la starea sa cea mai curată. Ființele umane inspiră acest aer și beau această apă. Dacă se continuă astfel, rasa umană (cu excepția discipolilor Dafa) va deveni deformată. Structura membrelor lor va fi deformată și va deveni din ce în ce mai rău. Este un dezastru adus în tărâmul material. În tărâmul spiritual, înainte de a progresa până în acel punct, știința va pretinde că ești superstițios și neștiințific, și te va lovi cu bâta științei dacă discuți despre orice lucru pe care știința nu l-a recunoscut, sau dacă vorbești despre existența zeilor sau de faptul că binele este răsplătit și răul este pedepsit. Ce rezultă din acest tip de lovitură? A distrus credința omului în divinitate și conceptele care susțin valorile morale ale ființelor umane. Iar când acestea sunt distruse, standardele morale care susțin rasa umană sunt complet distruse. Astfel că, în zilele noastre, oamenii nu se tem să comită niciun rău. Nu cumva toate acestea au fost cauzate de o știință care, de fapt, nu este chiar atât de avansată?

Eu doar vă spun adevărul. Nu spun că sunt împotriva științei. Doar din cauza credinței oarbe excesive a ființelor umane în ea, aceasta a pus în pericol rasa umană. Și mai mult, această știință a fost adusă aici de către extratereștri. Atunci care este scopul lor? Ei au adus sistematic rasei umane discipline precum matematica, fizica și chimia. Atunci, în mintea și corpul vostru, s-a format modul de gândire pe care ei și l-au dorit. În zilele noastre, producția și uneltele de muncă, forma muncii, necesitățile zilnice, precum și modurile de viață aduse de știință au modelat modurile de gândire ale omului și întregul său comportament. Aceasta a format pe deplin mentalitatea care alcătuiește omul modern deformat. În ziua de azi, aproape orice persoană este astfel. Ei toți au gânduri modelate de extratereștri, și nimeni nu este capabil să scape de asta deoarece orice întâlnești a fost adus de către știința modernă. Se folosește de fiecare oportunitate, deci fiecare parte a vieții voastre este inseparabilă de știință.

În consecință, mintea voastră a format un mod de gândire și mentalitate bazate pe o înțelegere a lumii materiale - o aparență exterioară pe care știința modernă a creat-o. Este, de asemenea, un strat de particule. Comportamentul vostru este dictat de mintea voastră. Atunci, lucrurile pe care le utilizați, vehiculele pe care le conduceți - toate lucrurile pe care le faceți - toate au fost aduse de știință. Astfel, a fost format un strat de particule, atât în corpul uman cât și în minte. Știința care a fost adusă ființelor umane de către extratereștri a format un strat de particule aparținând științei lor. Acesta este exact aranjamentul sistematic făcut de către extratereștri pentru a obține corpurile ființelor umane.

Astfel, după cum poate știți, știința se folosește de dorințele pe care le au oamenii, iar dorințele ființelor umane îi conduc să progreseze în modul în care o fac. Oricând cineva ridică întrebări despre știința din zilele noastre, acesta se izbește de opoziție din partea oamenilor de știință. Ființele umane nu conștientizează că acest tip de intoleranță pentru întrebări este în sine rezultatul științei. Ar trebui să fie clar că intoleranța acestor "oameni de știință" provine din emoția lor, nu din rațiune. Eu pot să vă spun că, după ce s-a ajuns în acest punct, lucrurile inventate și create de oamenii de știință nu sunt de fapt creațiile ființelor umane. Atunci, ale cui sunt? Ele au fost create de structura care este controlată de către extratereștri și care s-a format în creierul omului. Iar acea structură este ceva controlat de extratereștri foarte strict. Ei vă vor da inspirația și vă vor face să creați ceva. Ei au început să înlocuiască rasa umană într-o manieră sistematică.

Odată ce aceasta are loc, știți, dorințele oamenilor conduc mai apoi dezvoltarea umană. La început oamenii doreau să fabrice roboți, dar acum nu e vorba doar despre roboți. Ei vor să fabrice ființe umane - să cloneze ființe umane. Dacă ființele umane sunt într-adevăr create prin clonare, gândiți-vă... Ființele umane sunt conduse de către zei. Când o persoană se naște, dacă el sau ea nu are un suflet (yuanshen), atunci este doar o carcasă. De ce poate o ființă umană să moară când nu are probleme cu corpul său fizic? Cum poate muri deodată? Se întâmplă deoarece sufletul său a plecat. Fără acel suflet, este doar o bucată de carne. Având sufletul său, el este viu. Un corp uman este precum o piesă de îmbrăcăminte, când este purtată de o ființă umană, este viu; iar dacă nu este purtată, este mort. Atunci, gândiți-vă la asta: ce se va întâmpla dacă zeii nu plasează un suflet înăuntrul unei ființe clonate, deoarece aceasta a fost creată de ființe umane și zeii cu siguranță nu o recunosc? Un extraterestru va umple acel gol, plasându-se pe el însuși în locul sufletului acelui om. Deci atunci va avea un corp uman și va ocupa o ființă umană. Vor exista din ce în ce mai multe astfel de tipuri de ființe. Și, datorită dorințelor lor, ființelor umane li se va ordona să le facă în mod continuu. Din ce în ce mai multe astfel de ființe vor fi făcute. Aceste ființe vor deveni majoritatea, și vor deveni membri ai rasei umane, și ele vor fi mai inteligente decât omul. Mințile ființelor umane au deja un strat din particulele lor înăuntrul lor și ele sunt controlate de către ei. Astfel că ei vor formula legi care nu vor mai permite ființelor umane să nască de la un anumit moment în continuare. Toate [viețile] vor trebui să fie clonate. Iar atunci va fi momentul când vor invada pământul pe o scară largă. La suprafață vor părea ca niște ființe umane, dar nu vor fi astfel; ei vor fi vieți extraterestre. Gândiți-vă, atunci, cu siguranță nu spun oamenilor povești exagerate! (Aplauze)

Desigur, ființele umane sunt complet neajutorate în fața circumstanțelor prezente. Ele nu pot scăpa de tot ce a fost dat ființelor umane de către știință, deoarece știința este controlată de către extratereștri, iar voi nici măcar nu îi puteți localiza. Ființele umane doresc să îi contacteze pe extratereștri, dar aproape tot ce este al ființelor umane astăzi a fost inventat de către ei. Ființele umane gândesc că ei nu vă vor contacta, dar în realitate voi sunteți conectați permanent cu viețile extraterestre. Este cu adevărat nevoie ca voi să îi căutați? Deci ființele umane sunt neajutorate în fața tuturor acestor lucruri. Ele nu o pot rezolva. Asta este ceea ce văd eu ca fiind una dintre cele mai mari probleme pentru rasa umană prezentă. Acum am vorbit deschis și am spus asta oamenilor.

Am spus că eu nu doresc să mă opun așa-numitei științe, deși am văzut adevărata situație dificilă în care se găsește rasa umană. Deoarece eu vă ofer salvare vouă în acest cadru, trebuie să trăiesc în acest loc, mergând cu mașina sau zburând cu avionul. Știința și extratereștrii sunt de asemenea produse ale universului. Cu toate acestea, dezvoltarea rasei umane va avea întotdeauna începutul său și se va dezvolta până la finalul său. Aceasta este o lege. Tot ceea ce am făcut eu a fost să vă spun despre unul dintre fenomenele din zilele noastre pentru ca studenții mei să înțeleagă universul în timp ce cultivă. Dacă intru în detalii, mulți oameni obișnuiți nu le vor crede, deci nu voi discuta despre ele. Dezvoltarea calculatorului este, de fapt, un lucru îngrozitor pentru om. V-ați putea distruge singuri fără să știți cum ați fost distruși. În zilele noastre oamenii stochează informații și apoi analizează rezultatele cu ajutorul calculatorului. În urma dezvoltării ulterioare, oamenii ar putea folosi calculatoarele pentru a lua decizii, iar aceasta ar putea semnala începutul supunerii ființelor umane calculatoarelor. Calculatoarele ar începe apoi să comande în totalitate oamenii. Calculatoarele ar deveni din ce în ce mai inteligente, iar ființele umane s-ar baza pe calculatoare chiar mai mult, până când în final ei ar fi în totalitate controlați de către calculatoare. Acesta este modul în care dorințele oamenilor ar putea fi folosite pentru a distruge rasa umană.

Studentul: Articolele scrise de Maestru adresează în mod normal chestiuni specifice. Afectează asta înțelegerea Legii pe care o au discipolii din străinătate?

Maestrul: Nu, nu o va afecta. Este același lucru. Esențialele pentru o Avansare Ulterioară sunt menite în principal să rectifice în mod continuu problemele care apar pe măsură ce cultivați. Cât despre cum să cultivați, voi puteți să urmați doar Zhuan Falun. Nu ar trebui să existe vreo problemă.

Studentul: În timpul studiului de grup, a părut că am înțeles ceva la un anumit moment în timp ce citeam. Când am înțeles-o în întregime, câteva paragrafe fuseseră citite.

Maestrul: Asta nu contează. Scopul studiului Fa este ca voi să înțelegeți. Înțelegerea Legii este lucrul cel mai important. Când citiți Legea, ar trebui să știți sensul cuvintelor pe care le citiți. Cel puțin, ar trebui să pricepeți sensul de suprafață [al cuvintelor]. Dacă spuneți: "Am uitat ce tocmai am citit", nu vă faceți griji. Nu este o problemă. Dați-i înainte și citiți. Dar dacă spuneți: "Eu nici nu știu ce cuvinte citesc, și doar continui să citesc și să citesc, cu gura murmurând și ochii privind, dar mintea mea este în altă parte", atunci asta nu funcționează, și nu veți atinge scopul cultivării.

Studentul: De ce este școala budistă foarte specifică în ceea ce privește relațiile predestinate?

Maestrul: De fapt, toată lumea este specifică în privința relațiilor predestinate. Există multe adevăruri ale universului despre care nu pot să vă vorbesc, deoarece acestea [implică] zeii, iar eu nu doresc ca voi să vă gândiți la zei cu mintea umană. Oamenii gândesc că pot merge în paradisurile cerești atât timp cât se cultivă pe ei înșiși în religii. Ei gândesc, "atât timp cât eu o respect și îi urmez învățăturile, va avea grijă de mine." De fapt, nu o înțelegeți deloc. În trecut era extrem de dificil să cultivi în sus. Atât timp cât cădeai, ei nu te-ar fi putut lăsa să mergi înapoi sus deloc. Pur și simplu nu îți era permis să urci din nou, deoarece ei gândeau că nu ești la fel de curat ca ei, și că tu i-ai fi putut contamina indiferent de cum te-ai fi cultivat pe tine însuți. Dar astăzi acest lucru s-a schimbat. Voi toți știți că încă de la originea primară noi nu doar că am devenit mai buni, dar vom depăși tot ce ține de trecut, atingând o stare care merge dincolo de cea mai bună perioadă istorică a universului. (Aplauze)

Studentul: Mulți discipoli nu au simțit cum este Dincolo de Legea Triplă. Au ei suficient timp pentru a cultiva până la Desăvârșire?

Maestrul: Din moment ce ați obținut Legea, tot ce trebuie să faceți este să cultivați, fără griji. Eu nu aș oferi salvare dacă nu ar fi existat destul timp. De fapt, cea mai mare îngrijorare a mea nu este timpul, ci dacă puteți sau nu să cultivați în Dafa tot drumul până la final. Cât despre a simți, unii dintre voi au atins un nivel relativ înalt și totuși nu au simțit nimic. Voi cu siguranță nu puteți judeca nivelul unei persoane după senzațiile fizice. Cât valorează acea senzație? Unor oameni nu le este permis să simtă lucruri tocmai din cauza faptului că ei provin de la niveluri înalte. A simți chiar și foarte puțin ar încălca oarecum regula iluziei și iluminării, iar apoi ei ar putea să nu se mai întoarcă la locurile lor de origine. Motivul este că trebuie să fie ținuți la standarde înalte. Alții pot vedea lucruri și încă se pot întoarce, în timp ce acestor oameni nu li se permite nici să vadă, nici să aibe senzații fizice. Chiar și foarte puțin i-ar împiedica din a se întoarce la pozițiile lor originale. Acesta este adevărul, nu-i așa?

Studentul: Citind cartea Hong Yin a Maestrului, am fost atât de mișcat de măreția eroică a Venerabilului Maestru, încât mi-au dat lacrimile. Am simțit puternic compasiunea enormă care este de nedescris în cuvinte. (Aplauze) Va fi regretul meu etern dacă nu voi putea să îl recompensez pe Maestru.

Maestrul: De fapt, nu este nimic de regretat. Nu a fost ușor pentru voi să obțineți Legea. Tot ceea ce știți este că, a părut ca din întâmplare cineva v-a spus despre Lege, și astfel ați obținut-o. Dar, de fapt, acest lucru a fost ceva adânc ascuns în inima voastră, precum o priză electrică. În momentul în care este conectată, ești galvanizat. Dar pentru unii oameni acea priză nu mai funcționează, deoarece a fost acoperită de praf și murdărie. Chiar dacă priza este conectată, nu există electricitate. Multe persoane și-au pierdut viețile în trecut pentru a putea obține Legea. Ei au cultivat în trecut și au trecut prin numeroase greutăți ale cultivării.

Studentul: Dacă copiii nu încep cultivarea, ce se va întâmpla cu ei când părinții lor ating Desăvârșirea în cultivare?

Maestrul: Nu pot spune că ești atașat de asta, ținând cont de situația ta actuală; acesta este tărâmul tău actual. Dar dacă te gândești la asta dintr-un tărâm mai înalt, este un atașament. Tu nu știi încă dacă poți atinge Desăvârșirea. De ce ai atâtea griji inutile?

V-ați gândit la asta: cum se poate ca atunci când voi cultivați până la Desăvârșire, voi pur și simplu să vă spălați pe mâini și să vă descotorosiți de toate datoriile pe care le aveți viață după viață, și de toate favorurile pe care le-ați primit și toate creditele vechi pe care le-ați făcut? Ceea ce ați plătit înapoi sunt doar datoriile afective; nu ați plătit înapoi partea materială a datoriilor. Atunci cum puteți atinge Desăvârșirea? Eu le voi soluționa pe toate și voi face multe lucruri pentru voi. Doar gândiți-vă la asta: toate favorurile și toate datoriile voastre vechi trebuie să fie soluționate. Dar cum? În primul rând, paradisul vostru nu poate fi lăsat gol dacă sunteți capabili să vă Desăvârșiți. Nu vorbesc Buddha despre salvarea tuturor ființelor simțitoare? Vor exista ființe simțitoare în paradisul vostru. Este foarte posibil ca ele să fie vieți pe care voi le-ați curmat în trecut, sau vieți cărora le datorați ceva, sau vieți cu care ați fost prieteni apropiați. Ambele tipuri de legături karmice, favorurile și datoriile vechi, trebuie să fie soluționate pentru voi. Deci multe vieți ar putea deveni ființe simțitoare în paradisul vostru.

Toate favorurile și datoriile vechi din trecut trebuie să fie soluționate pentru voi, deci nu ar trebui să se aibe grijă și de legăturile voatre karmice curente? Felul în care multe dintre voi doamnele îi tratați pe cei dragi vouă... chiar vă afectează cultivarea. Renunțați la atașament și mergeți mai departe în cultivare. În realitate, indiferent cât de greu vă este să renunțați la sentimentele voastre pentru cineva, voi trebuie să reușiți să faceți asta până când veți muri. Unii dintre voi ar putea să nu aibe atât de mulți ani de trăit și ar putea să plece dintre noi într-un viitor nu prea îndepărtat. Trebuie să renunțați la asta oricum. Dacă voi cultivați până la Desăvârșire, atunci Maestrul vostru știe pe cine doriți să salvați. Dar nu puteți să o luați ca pe un atașament și să deveniți atașați de asta într-un mod diferit.

Studentul: Cineva care a făcut destul de bine în cultivare a spus odată următoarele: "A avea intenție face parte, de asemenea, din a fi fără intenție." Am fost puțin surprins.

Maestrul: Nu este asta interferență? Nu vă gândiți la asta dacă nu a fost ceva din Legea pe care am rostit-o eu. Chiar dacă este spus de către un discipol care cultivă în Dafa, poate fi un lucru pe care a ajuns să îl înțeleagă la diferitele sale stări și la diferitele sale tărâmuri. Ar putea fi corect sau greșit. Nu vă faceți griji legat de asta, și faceți așa cum eu am predat. Concentrați-vă mintea pe Lege și nu fiți atașați de ce spun alții.

Toată lumea ar trebui să fie clară asupra faptului că predarea Legii și oferirea salvării ființelor umane nu sunt în contextul intenției sau non-intenției. Nu pot fi înțelese de o ființă obișnuită. Mai mult, ceea ce a fost făcut [pentru voi], nu se manifestă aici printre ființele umane. V-am mai spus înainte că paradisurile Buddha sunt extrem de bogate și diverse. Acestea sunt chiar mai magnifice, altfel cine și-ar dori să meargă acolo? Nu este precum și-au imaginat ființele umane. În ochii Buddha, Dao și ai Zeilor, multe lucruri pe care ființele umane le fac reprezintă obstacole care îi împiedică în mod serios să meargă în paradisul ființelor iluminate. Așadar, acelea sunt toate atașamente ale intenției. Dar oferirea salvării ființelor umane este o chestiune diferită. De asemenea, vă pot spune că salvarea ființelor umane nu este singurul lucru pe care îl fac. Este doar o parte a ceea ce intenționez să fac, deci există și alte motive. Voi ilustra această idee. Să spunem că acest univers este menit să se prăbușească. Un zeu este capabil să o oprească, totuși nu face nimic legat de asta. Ați spune că el "ar fi avut intenție" dacă ar fi intervenit și că ar fi fost "liber de intenție" dacă nu ar fi intervenit? Eu vă explic chestiunile unui nivel foarte înalt cu limbaj uman, dar este diferit la un nivel atât de înalt. Conceptul uman de "cu intenție" nu poate descrie un nivel mai înalt sau nivelul ființelor iluminate.

Studentul: Există o legătură indestructibilă între Muntele Tai și mine, iar eu am multe întrebări despre această chestiune. Poate Maestrul să mă ajute să dezleg puțin misterul?

Maestrul: Nu, eu pot doar să explic chestiunile legate de cultivarea practicanților. Eu sunt responsabil pentru atingerea Desăvârșirii de către voi. Nu o poți obține dacă ești atașat de ceea ce ai experimentat pe parcursul vieților tale anterioare. Te-ar face mai atașat dacă ți le-aș explica.

Studentul: Uneori îmi doresc să fiu un asistent sau un coordonator al unui centru de asistență. Este acesta un atașament puternic, și sunt eu în starea de a avea intenție?

Maestrul: De fapt, mulți dintre asistenții noștri nu sunt aleși. Ceea ce s-a întâmplat a fost că ei au obținut Legea și nu au existat alții care să practice în zonele lor, astfel că ei au adunat împreună un grup de oameni pentru a învăța, iar ei au devenit persoane responsabile de centrul de asistență sau asistent în mod natural. Persoana responsabilă de un centru de asistență nu este ceva unic pentru Dafa. Este doar un titlu al oamenilor obișnuiți. În trecut, o filială a Institutului de Cercetare a Qigong-ului era numit centru. Ele toate sunt numite centre de asistență.

Este un lucru bun că tu vrei să faci ceva pentru alții, totuși nu este un lucru bun dacă îți dorești să o faci de dragul de a deveni un coordonator. Nu există o poziție oficială pentru o persoană, și nici nu există remunerație. Nu există absolut nimic. Eu știu că tu dorești să faci ceva pentru alții. Poți face asta oricând circumstanțele o permit. Fără un titlu, tu încă poți face lucruri pentru oameni din entuziasm. Există acum mulți oameni care studiază Dafa în multe zone. Este un rezultat al multiplelor activități de răspândire a Legii pe care le-au întreprins studenții noștri.

Studentul: În timp ce noi suntem aici ascultându-vă predând Legea, corpurile noastre din toate celelalte dimensiuni fac același lucru?

Maestrul: Nu vă transform eu corpul începând de la originea sa primară? De ce vă îngrijorați încă în privința asta? (Aplauze) În această dimensiune, voi doar ascultați Legea, iar schimbările sunt minore. Dar adevăratele schimbări au loc în alte dimensiuni.

Studentul: De fiecare dată înainte de a asista la o Conferință a Legii, eu întâlnesc obstacole și greutăți. Sunt acestea cauzate de propria mea karma sau de ceva ce am făcut greșit?

Maestrul: Căutați în interiorul vostru de fiecare dată când aveți probleme. Greutățile nu au loc din întâmplare. Ele cu siguranță sunt menite să vă scape de anumite atașamente ale voastre pentru ca voi să vă puteți îmbunătăți.

Studentul: Încă de când am început să studiez Fa, am simțit că a face sau a nu face lucruri obișnuite nu mai este o chestiune importantă. Cum pot să îmi dau seama dacă mai am încă un atașament pentru a face anumite lucruri?

Maestrul: Dați-mi voie să vă explic acest lucru mai în profunzime. Cultivând printre oamenii obișnuiți, voi trebuie să încercați cât mai bine să cultivați în timp ce vă conformați căii oamenilor obișnuiți. Ceea ce am spus acoperă o sferă largă de lucruri: mâncarea voastră, adăpostul și transportul, precum și munca și studiul vostru - totul este inclus. Voi trebuie să cultivați în timp ce vă conformați oamenilor obișnuiți în cel mai mare grad. Nu urmați exemplul cultivatorilor din trecut. De îndată ce ei începeau cultivarea, păreau să vadă dincolo de lumea umană: "Voi părăsi lumea seculară." Eu vă cer să cultivați printre oamenii obișnuiți. De asemenea, eu vă spun că indiferent ce lucru faceți, ar trebui să îl faceți și mai bine decât l-ați făcut înainte. Motivul este că atunci când Legea a fost răspândită pentru prima oară, eu luasem deja în considerare modul în care oamenii de astăzi, care au locuri de muncă și program încărcat, ar putea să cultive. Deci, voi cu siguranță nu veți rămâne în urmă sau nu veți pierde nimic când vă folosiți timpul vostru liber pentru a cultiva și a studia Legea. Atașamentele voastre sunt ceea ce doresc eu să elimin, nu lucrurile voastre materiale. Dacă acesta din urmă ar fi fost cazul, aceia care cerșesc pe străzi ar fi devenit cultivatori de nivel înalt. Dar nu este acesta cazul. Ceea ce trebuie eliminate sunt gândirea umană, atașamentele de care nu reușiți să scăpați.

Eu am spus că puteți avea casa construită din lingouri de aur, dar vouă nu vă pasă, nu puneți preț pe bani ca pe propria viață, și nu aveți lăcomie puternică. Dacă aveți ceva de acest gen, nu vă preocupați, deoarece este acolo în viața voastră iar vouă nu vă pasă. Dacă puteți face acest lucru, și anume, dacă puteți scăpa de atașament, atunci nu contează ce aveți. Dacă nu aveți atașamentul, dar oamenii vă tratează bine și insistă să vă ofere o poziție executivă, atunci acceptați-o. Asta nu contează. Dacă afacerea voastră se extinde și devine mare și voi faceți mulți bani, nu e nicio problemă. Nu contează. Puteți cultiva indiferent din ce clasă socială faceți parte. Nu trebuie să mergeți în extreme. În trecut existau unii oameni care au încetat să mai facă orice lucru odată ce au obținut Legea și au început să cultive. Acela nu este modul corect de a face lucrurile. Ceea ce v-am învățat eu este acest tip de metodă de cultivare [pe care îl descriu]. Oamenii care cultivă Dafa vor avea cu siguranță atașamentele unei persoane obișnuite înainte de a atinge Desăvârșirea. Din această cauză pot face munca oamenilor obișnuiți, iar ei vor avea emoție obișnuită într-o anumită măsură.

Studentul: Eu am conștientizat un posibil atașament, dar nu am fost capabil să scap de el. Poate acesta să fie adus la suprafață de energia de cultivare, precum atașamentul pentru carne?

Maestrul: De ce nu scapi de el dacă l-ai identificat acum? Desigur, nu puteți face asta peste noapte, iar asta este valabil pentru toată lumea. Dar dacă vă abțineți în mod regulat și vreți să faceți voi înșivă mai bine, nu veți obține în mod treptat acest lucru? Dar dacă spui, "Învățătorul a spus că o putem obține treptat, așa că haideți să o facem puțin câte puțin," atunci voi nu faceți pași mari în sus, și nu sunteți responsabili pentru propria voastră cultivare. Este vorba despre cum să vă comportați bine voi înșivă ca practicant pe măsură ce cultivați. Eu cred că dacă vă puteți controla bine pe voi înșivă în acest mod, toate celelalte lucruri vor deveni ușor de înțeles.

Studentul: În timpul acestei conferințe a Legii, unii studenți au discutat despre a căuta suferințele fizice pentru a elimina karma.

Maestrul: Acest lucru este greșit, este incorect. Nu puteți să căutați suferințe și să vă stabiliți propria voastră cale de cultivare și de eliminare a karmei. Acest lucru nu funcționează. Făcând asta, voi perturbați sistemul de cultivare pe care eu l-am stabilit pentru voi. Deci, tot ceea ce trebuie să faceți este să citiți cartea, să citiți Legea, și să vă cultivați pe voi înșivă. Căutați în interiorul vostru ori de câte ori întâlniți probleme. A face o treabă mai bună la locul de muncă și a fi un student mai bun la școală este de ajuns. (Aplauze)

Studentul: Cu cât cultiv mai mult, cu atât mai puternice par a fi noțiunile mele umane obișnuite, până în punctul în care nici nu îmi mai dau seama dacă sunt un cultivator.

Maestrul: Vă spun tuturor că, în cultivare, dacă vă puteți percepe atașamentele din ce în ce mai clar, acela nu este un pas înapoi. Este un pas înainte. O persoană obișnuită nu poate identifica asemenea lucruri, dar voi puteți avea un simț clar al acestora. Se poate spune că ați cultivat destul de bine, dar cum se face că anumite atașamente ale voastre sunt atât de greu de eliminat pentru moment? Este deoarece metoda de cultivare pe care eu am lăsat-o pentru voi face să fie imposibil ca voi să renunțați la toate atașamentele voastre dintr-o dată. Ele sunt eliminate în straturi, sunt reduse strat după strat. Astfel că voi veți avea câteva atașamente pentru a putea trăi printre oamenii obișnuiți, cultivând și progresând treptat. Altfel, fără acele atașamente, voi nu ați mai putea face mai mult progres, iar cultivarea voastră ar ajunge la final, și nu ați mai putea rămâne printre oamenii obișnuiți. Deci aceasta este metoda de cultivare a Marii Legi.

Studentul: În timp ce citesc Zhuan Falun eu mă întorc să repet câteva propoziții pentru a putea memora puțin din conținut după ce termin de citit o lecție. Este în regulă dacă fac astfel?

Maestrul: Asta este în ordine, dar vă pot spune tuturor că cea mai bună metodă este să o citiți în mod repetat.

Studentul: Nu există niciun sub-canal sub ochiul drept. Este acest lucru legat de Fa?

Maestrul: Este forma de existență pe care Legea a creat-o pentru ființele vii de la acest nivel; este de asemenea o manifestare de la un singur nivel. Se va schimba la un nivel foarte înalt. La acel nivel înalt, ochiul poate penetra deodată și percepe multe niveluri ale dimensiunilor. Poate vedea prin lucruri de la nivel macroscopic la nivel microscopic. El poate, de asemenea, să vadă prin existența ființelor vii mai sofisticate precum și prin forma de existență a dimensiunilor. Ființele vii din dimensiunile de nivel înalt nu fac lucruri rele în modul în care o fac ființele umane, astfel că această formă de ochi de la acest nivel nu ar funcționa acolo. Astfel că ochii se schimbă la fiecare nivel. Nu v-am spus eu adineauri despre corpurile fizice ale oamenilor că înfățișează diferite forme la fiecare nivel? Schimbările pot avea loc chiar și în aspectul formei superficiale. La un anumit nivel, de exemplu, întreaga față ar putea înfățișa un ochi precum cel al unei libelule, cu nenumărați ochi înăuntrul său. Acest lucru ar putea avea loc. Pe parcursul procesului de cultivare, variatele manifestări de la niveluri diferite sunt foarte complicate. Nu doresc să vă vorbesc despre aceste lucruri; cu alte cuvinte, voi nu ar trebui să deveniți atașați de ele. Dacă ați fi văzut acele lucruri la fiecare nivel, ați fi atașați de ele pentru tot restul vieții voastre, și drept rezultat, din nou nu ați putea să vă înălțați în cultivarea voastră. Ați fi atașați de ele și v-ați gândi la ele tot timpul. "Ele sunt pur și simplu extraordinare!" Deci acest lucru nu este permis. Nu există niciun sub-canal aici la un nivel foarte jos în cultivare deoarece ființele umane au tendința să folosească acest ochi atunci când îi împușcă pe alții cu o pușcă. Este, de asemenea, cazul atunci când se trage cu săgeți. Într-un cuvânt, acest ochi este întotdeauna folosit pentru a face lucruri rele. Există, de asemenea, alte motive, de aceea nu poate fi dezvoltat într-un Ochi Adevărat cu înțelepciune.

Studentul: Ori de câte ori fac exercițiul în poziția șezând, mi se mișcă și mi se leagănă capul.

Maestrul: Acela este un fenomen perfect normal. Mulți dintre voi știu că atunci când Circuitul Celest al Meridianelor este pe cale să se deschidă, indiferent dacă este vorba de micul sau marele circuit celest, atât timp cât forma Circuitului Celest al Meridianelor este deschisă, capul persoanei se va legăna. Dacă canalul de energie se rotește către înapoi, capul persoanei va fi lăsat pe spate. Când canalul de energie se învârte către înainte, persoana dă din cap în față. Când se rotește înapoi, capul se va lăsa pe spate. Fluxul de energie împinge capul să se miște. Dacă Circuitul Celest Maoyou este deschis, capul persoanei se va legăna. Atunci când energia împinge în această parte, capul persoanei se va legăna în această parte. Când energia împinge către acea parte, capul persoanei se va legăna în acea parte. Dar nu ar trebui să urmați energia și să vă legănați capul. Acela ar fi un atașament, un sentiment de entuziasm. Deci ar trebui sa încercați cât de bine puteți să nu vă mișcați. Nici un Buddha sau Dao nu își leagănă capul, nu-i așa? Eu zic că nu. Acest tip de fenomen va apărea în etapa de început a practicării exercițiilor. Ar trebui să vă străduiți cât de bine puteți să nu îi urmați mișcarea.

Studentul: Mă gândesc să recomand o scurtă biografie a Maestrului unui ziar. Este acest lucru potrivit?

Maestrul: Nu, eu nu doresc să discut despre lucrurile mele personale, și nici voi nu ar trebui să o faceți. O biografie foarte simplă și scurtă a mea a fost adăugată în Zhuan Falun deoarece oamenii doreau să știe cine eram eu. Am rugat să fie scoasă chiar și aceea. Ceea ce v-am predat eu este Legea, și fiecare dintre voi ar trebui doar să studieze această Lege. Nu fiți interesați de trecutul meu. Doar studiați această Fa, iar Ea vă va permite să vă Desăvârșiți. (Aplauze)

Studentul: Un student lucrează într-o companie. Ce se întâmplă dacă șeful său îi cere să mintă pentru companie?

Maestrul: Eu am vorbit despre această chestiune specifică. Orice ați face, voi trebuie să vă cultivați pe voi înșivă. Ar trebui să fie ușor de gestionat. Dacă nu o puteți evita sub nicio formă, atunci nu se va considera ca fiind vina voastră. Totuși, dacă sunteți un cultivator adevărat, acest tip de lucru ar trebui să se întâmple treptat mai puțin. De asemenea, voi puteți să exersați judecata rațională când duceți la îndeplinire munca specifică. Va trebui voi înșivă să gestionați circumstanțele specifice. Nu vă pot spune ce să faceți în acele circumstanțe, altfel voi nu ați mai avea ce să rezolvați.

Studentul: În copiile piratate ale cărții, emblema Falun a fost poziționată înaintea fotografiei dumneavoastră. Există vreun fel de probleme cu aceste cărți?

Maestrul: Cărțile piratate sunt foarte răspândite în zilele noastre. Este adevărat că cărțile mele Dafa vorbesc despre principii mai înalte, totuși am încercat cât de bine am putut să discut despre ele dintr-o perspectivă academică. Lucrurile corupte și murdare, lucrurile pornografice din societate - lucrurile care nu ar putea fi mai pornografice care îi învață pe oameni să facă lucruri greșite - acele lucruri haotice au totul inclus în ele, și totuși acelor cărți le este permis să fie publicate. Cartea noastră învață oamenii cum să fie oameni buni, și totuși nu îi este permis să fie publicată. Ce este ciudat în privința asta? Gândiți-vă: cu 100 de milioane de oameni care studiază Dafa, guvernul ar fi putut avea câștiguri financiare considerabile din taxarea pe venit. Din moment ce cărții noastre nu îi este permis să fie tipărită, copiile piratate sunt predominante. Desigur, nu există niciun venit taxabil obținut din cărțile piratate, astfel încât guvernul nu obține niciun venit de pe urma lor. Ceva este greșit undeva.

Cât despre cărțile piratate, iată ce cred eu că ar trebui făcut. Din moment ce nu putem să le găsim sursa, ce putem face? Nu cumpărați acele cărți ale căror tehnoredactare a fost refăcută, deoarece este sigur că acestea au greșeli. Toată lumea știe că este foarte dificil să corectezi cartea înainte de a o imprima; deoarece este Legea, există interferență demonică. Și este, de asemenea, karma gândurilor ființelor umane care cauzează probleme, deci este extrem de greu de făcut. Persoanele care lucrează la imprimerie nu sunt studenți Dafa, deci e foarte probabil ca ei să nu o poată face bine. Când cartea a fost la un moment dat publicată de către editura oficială din China, corecturile au fost făcute de către studenții noștri. Așadar, cărțile piratate sunt menite să aibă erori, având cuvinte lipsă sau chiar pagini lipsă sau pagini care nu corespund. Deci nu le cumpărați. Puteți cumpăra cărți doar dacă sunt imprimate cu o placă cu laser care a fost foto-copiată după cartea noastră originală, deoarece în acest caz ei nu au schimbat conținutul Dafa.

Studentul: Oamenii de știință au descoperit că viteza expansiunii universului, care era în scădere, a crescut brusc și devine chiar mai rapidă. Oamenii de știință se întreabă care este forța care a împins-o.

Maestrul: Acest univers cunoscut ființelor umane prin observarea cu telescoape este, de asemenea, ceva din dimensiunea care este alcătuită din stratul superficial de particule, care este compus din molecule. Deci, este încă în interiorul graniței acestei dimensiuni. Cât despre mișcarea acestui univers, desigur, toată lumea știe că Pământul se rotește în jurul Soarelui și că electronii orbitează în jurul nucleelor atomice; obiectele sunt în mișcare. Dar, în realitate, există forme de mișcare chiar mai mari. Oamenii de știință au descoperit acum câțiva ani că era ca și cum Pământul gâfâia după aer - se dilata și se contracta. Pământul nostru este făcut din molecule. Atunci, din punctul de vedere al compușilor mai mici și mai microscopici ai ființelor vii, sau din punctul de vedere al compușilor ființelor vii care există în interiorul Pământului, nu este Pământul un univers? Nu sunt moleculele care constituie Pământul corpuri cerești? Ele sunt, de asemenea, un strat al universului. Atunci gândiți-vă: cum arată mișcarea lor? Nu este același tip de fenomen care a fost observat în univers de către oamenii de știință din zilele noastre? Cât despre creșterea sau scăderea bruscă a vitezei, există alte motive pentru asta. Desigur, eu v-am spus că rectificarea-Fa a depășit toate timpurile, precum și toate dimensiunile, altfel nu ar fi putut niciodată să reușească, chiar dacă o întreagă durată de viață ar fi fost folosită.

Studentul: Uneori îmi apare în minte gândul pe care l-am avut când am făcut ceva rău. Simt că nu sunt cu adevărat calificat să practic Dafa.

Maestrul: Nu renunța. Din contră, este un lucru bun că poți să îți dai seama de interferența care vine de la acele lucruri. Și anume, tu poți simți că acele lucruri nu sunt tu. Atât timp cât te reții din a le face și le depășești, tu de fapt le elimini în mod real. Dacă nu te gândeai la nimic și ți-a venit în minte un gând rău, și a apărut de la sine, atunci a fost karma gândurilor care a interferat cu tine. Încerca să te împiedice să practici, făcându-te să simți că nu meriți să practici; aceasta se întâmplă deoarece toate obiectele sunt vii. Și anume, karma a fost formată în mintea ta, deci are o legătură directă cu mintea ta, și se poate proiecta pe ea însăși în mintea ta. Te face să gândești că acelea sunt propriile tale gânduri, dar acelea nu sunt gândurile tale.

Studentul: Noi suntem practicanți din Australia. Este greșit ca noi să venim la această Conferință a Legii din Canada?

Master: Nu este deloc așa. Cum ar putea fi greșit ca voi să veniți să căutați Legea? Maestrul este îngrijorat doar de faptul că nu veți avea suficient timp să vă cultivați pe voi înșivă cu adevărat.

Studentul: Privind înapoi la testele prin care am trecut, am descoperit că le-am trecut doar superficial și nu din adâncul inimii mele.

Master: Faptul că poți să îți dai seama de asta și să te schimbi în mod fundamental, să privești la greutățile prin care ai trecut și să îți descoperi neajunsurile, vă spun, aceea este cultivare! Și anume, voi ați descoperit că nu ați cultivat destul de bine, și voi încercați să fiți mai sârguincioși. Asta este excelent.

Studentul: Am văzut diferite centre de asistență care își oferă reciproc insigne Falun Gong. De asemenea, practicanții purtau cu toții ținuta de practică de culoare galbenă. Asta mă duce cu gândul la lucruri care au avut loc în timpul Revoluției Culturale.

Maestrul: Este posibil ca Revoluția Culturală să fi lăsat o impresie adâncă asupra ta. Dar [diferența este că], Revoluția Culturală susținea dreptul de a te revolta, în timp ce noi nu promovăm rebeliunea. Noi vă cerem să îi tratați pe ceilalți cu bunătate și să fiți o persoană bună.

Cât despre ținuta de practică, ei bine, eu le-am spus că atunci când aveți o activitate de grup și este necesar să fie purtată o ținută standard, atunci puteți să o purtați dacă doriți. Eu nu știu prea bine unde sunt confecționate acele ținute. Se pare că diferite zone și-au confecționat propriile ținute. Când au simțit că este potrivit, ei au creat niște uniforme și le-au purtat împreună, precum uniformele sportive. Dar nu cred că ar trebui să le purtați în timpul practicii voastre zilnice. În primul rând, arată religios pentru alți oameni. Și în al doilea rând, atunci când practicați cu uniformele pe voi, oamenii care nu le poartă, dar care doresc să învețe exercițiile, vor simți că sunt străini. Deci nu le purtați în timpul practicii voastre zilnice. Este în ordine să le purtați în timpul activităților de grup, dacă este necesar.

Studentul: Venerabilul Maestru a spus că o persoană nu poate atinge Desăvârșirea dacă acea persoană nu își iubește dușmanul său. A trecut un an, iar eu tot nu pot să mă ridic la cerința Venerabilului Maestru, și să iert egoismul și ipocrizia altor oameni.

Maestrul: Tu nu ai înțeles la ce m-am referit. Gândiți-vă, toată lumea: ființele umane se distrug pe ele însele prin egoismul și ipocrizia lor. Nu sunt ele demne de milă? Ele sunt egoiste și ipocrite. Când fac din ce în ce mai multe lucruri malefice, ele se confruntă cu distrugerea. Prin contrast, lucrurile pe care le obțineți [pe măsură ce cultivați] sunt lucruri din ce în ce mai bune, iar voi vă înalțați mai sus. Nu vă este milă de ele? Dar egoismul și ipocrizia nu sunt în sine ceva pentru care să simți milă. Ființele umane sunt diferite, deci ar trebui să le iertați. De asemenea, aceia pe care ființele umane îi consideră "dușmani" nu sunt decât inamici ai ființelor umane. Gândiți-vă la asta: ei nu sunt inamici ai cultivatorilor. Voi ar trebui să depășiți oamenii obișnuiți. Poate un zeu să trateze ființele umane drept dușmanii săi? O ființă umană care transcende oamenii obișnuiți nu îi poate trata pe aceștia precum dușmanii săi. Deci, eu vă spun că nu puteți să vă Desăvârșiți dacă nu vă iubiți inamicii. (Aplauze) Ființele malefice care dăunează Marii Legi sunt o excepție.

Studentul: Discipolii Dafa din 48 de zone, din 25 de provincii, orașe și regiuni din China trimit cele mai bune urări Maestrului din partea tuturor discipolilor Dafa din propriile lor zone.

Maestrul: Vă mulțumesc tuturor. (Aplauze)

Studentul: Discipolii Dafa din 16 țări trimit cele mai bune urări Maestrului din partea discipolilor Dafa din acele țări.

Maestrul: Vă mulțumesc tuturor! (Aplauze)

Studentul: Aș putea să îl rog pe Maestru să facă un set de mari mudra ale Buddha după încheiere?

Maestrul: Să fac semnele mari ale mâinilor? Nu e vorba ca nu le pot face pentru voi. Eu pot să le fac cu siguranță. Dar, de acum înainte, vă rog să nu mai trimiteți o cerere ca aceasta cu alte ocazii, deoarece este greu pentru mulți dintre studenții noștri să înțeleagă adevăratul înțeles al semnelor mari ale mâinilor. Nu le tratați ca pe un spectacol pe care îl face Maestrul. Dacă o faceți, mă va întrista. Eu nu voi face semnele mâinilor dacă ființele umane nu pricep înțelesul lor profund. Fiți siguri că dați atenție acestei chestiuni.

În ordine, dați-mi voie să fac un set de semne mari ale mâinilor.

Conferința noastră a Legii este pe cale să se încheie, din moment ce prelegerea mea despre Lege este ultima parte.

Eu știu că studenții noștri veterani au devenit chiar mai maturi. Văzând acest lucru, sunt cu adevărat încântat. Voi puteți înțelege Legea din perspectiva Legii și puteți să vă comportați ca niște cultivatori. Chiar și acest fapt în sine a stabilizat într-un mod ferm și puternic forma Dafa în lumea obișnuită. Nimic nu o poate distruge. Este la fel de solidă precum piatra. (Aplauze)

Ceea ce dorește o persoană să facă în mintea sa nu poate fi interferat de nicio forță externă. Desigur, eu cer oamenilor să facă lucruri bune, iar fiecare dintre voi cultivă. Am văzut impactul determinării ferme, solide ca piatra a practicanților. În același timp, există de asemenea oameni care stau așezați aici care nu cunosc prea multe despre Dafa. Există încă alți oameni care au venit la această conferință pentru alte motive. Indiferent dacă sunteți un reporter, un detectiv, sau orice altă muncă faceți, eu cred că nu ați mai dat peste ceva de genul acesta în decursul întregii voastre vieți. Ceea ce am predat nu este un lucru care poate fi rostit de către o persoană obișnuită, nici măcar de cel mai bun profesor sau cel mai strălucit om de știință, deoarece nimic din aceste lucruri nu își are originea în limbajul uman. Nu o puteți descoperi căutând în nicio carte, fie ea străină sau autohtonă, antică sau modernă. Există într-adevăr unele cărți despre cultivare în această lume, dar nici una dintre ele nu este explicită, iar adevăratele secrete nu sunt dezvăluite, deci nu pot fi folosite ca și ghid pentru cultivarea unei persoane. Au existat extrem de puține persoane pe parcursul acestei perioade de civilizație umană care au putut dezvălui tot ce se poate ști despre cultivarea adevărată. Eu nu îi compar pe aceștia cu mine, nu doresc să fac asta. Dar ceea ce v-am spus eu este într-adevăr ceva ce nu veți mai auzi niciodată. (Aplauze îndelungi)

Viața umană nu este lungă, iar oamenii își aleg propriile căi. Oamenii decid cum își vor urma propriile căi, și nimeni nu-i obligă pe alții. Oamenii de aici simt [că această Lege] este bună. Se simt bine în această privință, așa că practică cultivarea. Deci, fiecare dintre voi ar trebui să se pună pe sine însuși în acea poziție și să se gândească pentru ce trăiește, și pentru cine trăiește. Voi ați putea lăsa oportunitatea să vă scape, iar aceasta ar fi o pierdere ireversibilă, indiferent cât de îndurerați sau plini de regrete vă simțiți după aceea. Indiferent cum și de ce ați intrat astăzi aici, acest lucru ar putea fi ceva care v-a condus către această Lege. (Aplauze)

Când eu, Li Hongzhi, am întreprins acest lucru, am făcut aceasta după ce m-am gândit îndelung la a fi responsabil pentru omenire și pentru societatea în ansamblu. Dacă aș fi dezamăgit societatea și oamenii, nu aș fi făcut asta niciodată, și nu ar fi existat niciodată atât de mulți oameni care să învețe Legea. Faptele dovedesc că nu am adus probleme societății. Din contră, corupția multor lucruri necinstite a fost expusă înaintea mea și a Dafa, astfel că aceștia au venit după mine și după Dafa. Aceasta nu este vina mea. Eu cer oamenilor să facă lucruri bune. Nu este nimic în neregulă cu asta. Nici că cer oamenilor să se îmbunătățească nu este greșit. Tocmai, deoarece ceea ce studenții și cu mine am făcut este atât de drept, toți aceia care sunt corupți sau nu atât de drepți s-au simțit descumpăniți.

Da, am spus că este greu să ceri unei persoane să fie o persoană bună. Nu este vorba de a face schimbări superficiale. O persoană nu se va schimba pe sine însăși decât dacă inima sa este cu adevărat mișcată. Iar după ce reușește să facă acest lucru, schimbările prin care trece nu mai pot fi distruse de nicio forță. (Aplauze) Eu am văzut, de asemenea, că ființele umane au natură de Buddha. Indiferent cât de rău a decăzut societatea umană, oamenii au încă inimile binevoitoare, și acesta este motivul pentru care am făcut asta.

Faptele au dovedit că am obținut rezultatele pe care mi le-am dorit. Am văzut că discipolii Dafa sunt capabili să fie sârguincioși în Dafa și să își înalțe constant nivelurile. Acesta este cel mai îmbucurător lucru pentru mine. Cât despre cum ne privește societatea, consider că atât timp cât Dafa și cu mine luăm o cale dreaptă și studenții fac ceea ce trebuie, indiferent cât de multe opinii părtinitoare există, ele se vor îndrepta. (Aplauze) Toți cei care nu ne înțeleg, și toți cei care ne atacă fac același comentariu: "Ați făcut atât de bine? Este imposibil". Motivul este că ei nu cred că mai există încă oameni buni în această lume. Atunci, hai să le arătăm prin acțiunile noastre! (Aplauze)

Cred că principalul motiv pentru care cei care nu înțeleg adevărul ni se opun este că ei nu ne înțeleg cu adevărat. Deci, noi îi putem ajuta să ne înțeleagă și să ajungă să ne cunoască - a utiliza orice metodă este în ordine. Fie că este printr-un canal obișnuit sau nu, haideți să păstrăm ușa larg deschisă și să îi lăsăm să cunoască orice vor să cunoască și să vadă orice doresc să vadă. Dacă doriți să descoperiți ceva, atât timp cât nu doriți să ne creați probleme, puteți face după cum doriți. Dacă ar fi existat într-adevăr probleme, atunci noi nu am fi avut acest tărâm pur pe care îl avem. Îndrăznesc să vă fac pe toți să faceți astfel, îndrăznesc să vă las să faceți asta, deoarece noi o putem obține: noi într-adevăr avem un tărâm pur aici! (Aplauze)

Practica noastră nu este religioasă în ceea ce privește forma, cu atât mai puțin nu este un cult. Studenții mei fac doar cultivare. Aceia care nu vor putea obține Desăvârșirea, vor putea încă să fie membri buni ai societății. Cu atât de mulți astfel de oameni care au un impact asupra societății, ei vor aduce beneficii omenirii, indiferent în ce țară sunt. Dafa poate stabiliza ferm o societate și poate întoarce inimile oamenilor către bunătate, deci eu cred că Dafa va fi bine primită în orice țară. Studenții Dafa și cu mine în mod sigur nu intenționăm să facem ceva pentru societatea obișnuită în sine. Eu, Li Hongzhi, am spus acum multă vreme că nu intenționez să fac ceva pentru societatea obișnuită, dar că de lucrurile pe care le-am făcut trebuie să beneficieze societatea obișnuită. Eu nu doresc să fac nimic pentru societatea obișnuită; eu doresc doar să fiu responsabil pentru cultivatorii noștri. Desigur, vor exista mult mai mulți oameni care învață Dafa, și este sigur că aceștia vor avea impact pozitiv asupra societății. Ei vor forma un câmp enorm, și vor forma un grup mare de oameni. Vor aduce restaurarea moralității ca întreg. (Aplauze)

Mulți reporteri și alții sunt nedumeriți, întrebându-se: de ce există atât de mulți oameni care studiază această Lege? Oamenii care stau așezați astăzi aici ar putea vedea răspunsul. Și de ce este astfel? Aici le cerem oamenilor să pășească pe o cale dreaptă și să fie cu adevărat persoane bune. Nu este nimic murdar sau corupt implicat, precum afară în societate. Noi vom purifica orice nu este drept și vom deveni, chiar până reușim să atingem standardul pentru Desăvârșire, oameni de care să beneficieze ceilalți și societatea. Nu vă luăm niciun ban, nu vă conducem să faceți lucruri rele, și nu suntem implicați în politică. Acesta este motivul pentru care sunt atât de mulți oameni care învață. Aceia care nu cred că încă există oameni buni prin preajmă ne-au subestimat!!! (Aplauze)

Eu nu doresc să mă promovez pe mine însumi, deci încerc să nu mă întâlnesc cu presa. Pentru aceia care nu înțeleg și care vor să programeze interviuri, noi avem mulți studenți, iar ei vă vor explica. Dacă nu ne înțelegeți Legea și doriți să mă întrebați despre ce este Falun Gong, eu nu mă voi vedea cu voi, chiar dacă insistați să o fac. Ar trebui să citiți cartea mea mai întâi și să încercați să înțelegeți acest grup de oameni. Mă voi vedea cu voi după aceea. (Aplauze)

Toți știți că nu poate fi explicat clar în doar câteva cuvinte, deoarece Dafa nu este un lucru obișnuit. Așadar, reporterii care nu ne înțeleg m-au citat în afara contextului, și au făcut comentarii pe baza propriilor lor noțiuni și imaginației lor. Eu nu doresc ca acest lucru să se mai repete. Studenții mei se străduiesc toți să fie oameni buni, totuși ei au fost etichetați ca fiind "malefici". Acest lucru este atât de nedrept, și le-a rănit sentimentele. (Aplauze) Acele rapoarte de știri au mers prea departe cu erorile. Aici nu doresc să spun prea multe despre asta. Sper că toți discipolii mei Dafa vor rămâne sârguincioși și vor atinge Desăvârșirea cât de repede posibil.

(Aplauze îndelungi)

Vă mulțumesc tuturor!


(Tradus din engleză,
și verificat cu originalul în limba chineză.
Data ultimei actualizări: 2024-01-14)