FalunDafa.org
smallA bigA

Predând Legea la Conferința Asistenților din Changchun

Li Hongzhi
26 iulie 1998 ~ Changchun, China

Nu v-am văzut de mult timp. Mulți dintre voi prezenți aici, o mare parte dintre voi, nu m-au văzut niciodată în persoană. Cu toate acestea, v-ați cultivat bine și pot spune că niciun cultivator adevărat nu a fost lăsat în urmă. Este același lucru dacă m-ați văzut personal sau nu. Nu veți fi tratați în mod diferit atâta timp cât veți continua cultivarea pe această cale de cultivare. (Aplauze)

Cei mai mulți dintre voi prezenți aici sunteți asistenți și ați făcut o mulțime de contribuții pentru Dafa. Considerați că lucrurile pe care le faceți sunt destul de simple și nu sunt similare cu cele ale unui serviciu de supervizare al unei persoane obișnuite, pentru care cineva este plătit. Voi faceți lucrurile în întregime din entuziasmul vostru și din înțelegerea Dafa. Aceste lucruri par a fi destul de simple și par să nu aibă nimic important legat de ele. Cu toate acestea, vă pot spune că lucrurile care par lumești în această parte umană obișnuită ar putea fi cu adevărat dramatice în domeniul cultivării voastre - un domeniu pe care voi nu-l puteți vedea. (Aplauze) Cu alte cuvinte, nu ar trebui să considerați munca voastră în [Dafa] atât de simplă. De vreme ce faceți această treabă, ar trebui să o faceți bine. Ființele de nivel înalt îmi spun de multe ori că ele consideră faptul că voi puteți contribui la Dafa ca pe un lucru care a stabilit o fundație excelentă pentru viața voastră viitoare, pentru o perioadă incredibil de lungă în următoarea perioadă istorică. Cu alte cuvinte, vă invidiază, deoarece ele nu au ocazia să facă aceste lucruri. Ele nu ar încăpea pe Pământ dacă ar veni toate. Astfel, această acțiune nu este atât de simplă. În prezent, nu sunt multe lucruri care să pară prea extraordinare și nu vor merge prea mult deasupra oamenilor obișnuiți din societatea umană obișnuită. Lucrurile par a fi cât se poate de obișnuite. De obicei, în practica noastră de cultivare, nu există multe lucruri dramatice și noi ne temperăm xinxing-ul în mijlocul diferitelor tipuri de probleme care se manifestă în rândul oamenilor obișnuiți.

De fapt, mulți dintre practicanții noștri veterani din Changchun știu că nu a fost deloc ușor când am început prima dată să predăm această Lege [Fa] și exercițiile. Am trecut printr-o perioadă dificilă de încercări și necazuri înainte de a putea să răspândim această Lege pe scară largă și să o facem cunoscută mai multor oameni. Prin urmare, munca noastră nu a fost deloc ușoară la început. Cu toate acestea, am reușit. Și a fost aici, în Changchun al nostru, locul unde am făcut primul pas în introducerea acestei Legi publicului. Ceea ce am predat eu pe atunci nu era atât de profund ca ceea ce predau astăzi. Eu predam numai lucruri ale unei perioade de tranziție, una care mergea de la qigong la adevărata Lege. Mai târziu, gradat, am dezvăluit cu adevărat această Lege și am permis mai multor oameni să o cunoască. Acest lucru a fost făcut foarte sistematic, dar nu a seamănat cu modurile în care oamenii obișnuiți își planifică și aranjează lucrurile să se desfășoare în societatea umană. Noi nu am urmat metodele administrative sau manageriale utilizate în societatea oamenilor obișnuiți și nici nu am urmat alte forme. Se pare că totul s-a întâmplat foarte natural. Dar a fost aranjat să se facă de la simplu la profund, deoarece a răspândi o astfel de Lege imensă este o chestiune serioasă.

Mulți dintre voi din audiență sunteți practicanți veterani. Gândiți-vă la asta, toată lumea. În perioada dintre momentul când această Lege a fost predată pentru prima oară și astăzi, voi ați dezvoltat o înțelegere profundă a Legii prin cultivare, de-a lungul acestei lungi perioade de timp. Și există mulți oameni din toate categoriile sociale care cultivă. Cu cât educația unei persoane este mai bună, cu atât mai repede înțelege ea Legea. Acest fenomen nu este întâlnit în practicile obișnuite de qigong. De ce nu? Pentru că Legea noastră este Legea cea adevărată și dreaptă. După o lungă perioadă de cultivare, ați ajuns să vă dați seama că această Lege nu este deloc un fel de teorie a societății umane obișnuite. Chiar dacă ați căuta în toate cunoștințele umane - din Est și din Vest, vechi și moderne - voi tot nu ați găsi asta. Dar, pentru a vă permite să o înțelegeți cel mai bine, noi am legat-o, de asemenea, de gândirea și de conceptele oamenilor moderni. Asta pentru că toată lumea are un set de noțiuni fixe care s-au format după ce a fost în societate pentru o perioadă lungă de timp; acest lucru are legătură cu munca sau profesia unei persoane. De exemplu, unii sunt oameni de știință, unii sunt în armată, unii lucrează în arena politică, unii sunt în afaceri și așa mai departe. Toată lumea a format o serie de noțiuni fixe, fie că este vorba de realizările sale personale sau de viziunea sa asupra lumii. Credeți că adevărul ar trebui să fie într-un anume fel, în timp ce următoarea persoană crede că adevărul ar trebui să fie într-un alt fel. Toată lumea are un set propriu de noțiuni fixe.

Mulți dintre voi ați fost interferați de aceste noțiuni fixe atunci când ați obținut pentru prima dată Legea și ați trecut printr-un proces gradat de înțelegere. Bineînțeles, acei oameni care au început să studieze Legea mai târziu au progresat mai repede și nu par să fi întâmpinat multe obstacole în înțelegerea Legii. De la bun început până acum un an sau doi, mulți dintre voi ați fost blocați de noțiunile dobândite postnatal atunci când ați obținut Legea. Unii oameni au folosit știința empirică pentru a evalua această Lege; alții au folosit materialismul dialectic1 pentru a evalua această Lege și a determina dacă este în acord cu dialectica materialistă; iar alți oameni au folosit părerile pe care și le-au format în lumea afacerilor pentru a evalua această Lege. Cu alte cuvinte, oamenii din medii sociale diferite au propriile lor obstacole. Pentru a înlătura aceste obstacole, atunci când eu predau această Lege, mă străduiesc cât mai mult posibil să fiu în concordanță cu conceptele oamenilor moderni și cu modurile în care ei gândesc. Între timp, când predau Legea, eu elimin toți factorii care vă împiedică să obțineți Legea. După cum știți, când o mulțime de oameni citesc cărțile mele pentru prima dată, ei cred că eu vorbesc despre știință. De fapt, nu este acesta cazul. Noi folosim modul actual de gândire a omului pentru a trece dincolo de noțiunile voastre și a le elimina și pentru a vă permite să înțelegeți. Am făcut multe lucruri în aceste privințe. Am aranjat-o astfel, în funcție de cum am văzut situația actuală a omenirii. Scopul a fost să vă permit să beneficiați și să obțineți Legea în timp ce eu predau Legea, fără să fiți afectați de noțiunile voastre. Ca rezultat, tot mai mulți oameni au fost capabili să obțină Legea în timpul acestor câțiva ani de predare a Legii.

Asistenți și studenți veterani din public: ați făcut un număr mare de activități despre care nu realizați că sunt extraordinare, cu adevărat extraordinare. Ele par a fi foarte obișnuite în societatea oamenilor obișnuiți. Această Lege a fost adusă la cunoștința publicului pentru a permite mai multor oameni, oameni din toate categoriile sociale, să o înțeleagă. Dacă nu ar fi nimeni să o studieze și nimeni să o cultive, atunci asta ar fi egal cu zero. Dar Legea noastră a dezvăluit adevărul universului, ceva secret de la începutul cerului și al pământului. Abordarea pe care am adoptat-o în predarea Legii este de a folosi raționamentul și conceptele pe care oamenii le pot înțelege pentru a înlătura și a elimina barierele și pentru a le permite să înțeleagă cu adevărat principiile universului. Așa că am știut când am adus pentru prima oară acestă Lege publicului că nu ar exista nicio problemă ca oamenii să o învețe. Totuși, dacă oamenii pot continua cu adevărat să pună cultivarea în acțiune, implică o întrebare: putem noi oferi un adevărat mediu pentru o cultivare reală care să le permită studenților să se îmbunătățească în mod constant în cursul obținerii Legii și cultivării? Acest lucru este extrem de important.

Ieri le-am spus celor responsabili de centrele de asistență din Changchun: "Obiectivul cel mai important al vostru este să creați pentru studenții noștri un mediu de cultivare stabil, fără perturbații. Aceasta este cea mai mare responsabilitate a voastră." Același lucru este valabil și pentru cei dintre voi prezenți aici: cea mai mare responsabilitate a voastră este să vă asigurați că centrele voastre de asistență și locurile de practică sunt libere de perturbații și să îi conduceți pe alții în cultivare. Desigur, inițial, acele lucruri au fost făcute de către mine. Acum le faceți voi, deoarece voi sunteți de-acum parte din Dafa. Cu așa de mulți oameni este imposibil pentru mine să merg peste tot și să le fac eu personal. China are peste două mii de județe, iar fiecare județ și oraș are multe locuri de practică. Este imposibil pentru mine, o singură persoană, cu acest corp fizic, să-i vizitez pe toți. Legea a fost transmisă publicului. Având Legea, voi toți știți ce să faceți și ați făcut foarte bine. Nu avem reguli sau restricții.

După cum știți, atunci când Shakyamuni a predat Dharma sa, a stabilit peste o sută de precepte pentru a-i împiedica pe discipolii săi să aibă probleme în cultivare. Intenția lui era să-i facă să urmeze acele precepte în cultivare și să evite problemele, asigurându-se că ajung la Desăvârșire. Dar astăzi noi nu avem reguli sau restricții. Și de ce nu avem? Pentru că eu nu vreau să folosesc nicio formă externă pentru a controla oamenii, deoarece formele, comenzile sau alte mijloace externe nu pot schimba inima unei persoane. O persoană trebuie să-și schimbe inima ea însăși. Dacă ea însăși nu vrea să se schimbe, nimeni nu o poate face. Legile, decretele și regulamentele nu pot rezolva decât ceea ce este la suprafață, nu ceea ce se află la bază. Asta pentru că, dacă inima unei persoane nu este deloc atinsă sau schimbată, ea va face încă lucruri în conformitate cu propriile sale noțiuni atunci când nimeni nu o vede, asta cu siguranță. Astfel, ceea ce este cel mai important este schimbarea inimii unei persoane și ridicarea moralității unei persoane. Aceasta este singura modalitate de a schimba fundamental oamenii, de a face omenirea să devină din nou bună și de a avea cultivatori care să atingă Desăvârșirea. Nu există altă cale.

Noi toți am muncit foarte mult și am făcut multe pentru această acțiune. Pentru că sunteți cultivatori, nu pot să vă mulțumesc tuturor precum ar face o persoană obișnuită. Ați integrat munca voastră [Dafa] cu propria elevare; munca voastră este absolut inseparabilă de cultivarea voastră. Necazurile, opiniile diferite și conflictele intense pe care le întâlniți în munca voastră sunt cele mai bune șanse de a vă îmbunătăți propriul vostru xinxing. Voi, asistenții, nu v-ați putea îmbunătăți dacă nu vi s-ar da aceste oportunități. Eu cred că dacă toți ar merge împreună cu voi și ar face tot ce le-ați spune, ați putea să-i conduceți pe căi greșite chiar fără ca voi să știți asta, nu-i așa? Desigur, niciunul dintre noi nu va face așa ceva. Vă veți îmbunătăți pe voi înșivă în procesul cultivării și al muncii voastre. Cu alte cuvinte, ar trebui să vă integrați munca cu propria voastră cultivare. Nu voi spune niciun cuvânt de recunoștință, deoarece voi sunteți discipolii mei. Niciun maestru nu ar spune cuvinte de recunoștință discipolilor săi, deci nici eu. (Aplauze)

Sunt foarte încântat să vă văd pe toți. M-am întâlnit intermitent cu unii studenți și văd schimbări majore în voi. Chiar și cei care au practicat pentru o perioadă scurtă de timp s-au schimbat foarte mult. Unii dintre voi ați trecut prin schimbări foarte substanțiale. Mai mult de un an a trecut într-o clipă. Revenind la ultima mea discuție despre Lege din Changchun, au trecut câțiva ani de când m-am întâlnit cu mulți dintre voi. Revenind acum, din nou, în orașul meu natal, chiar voiam să vă văd pe toți. Întotdeauna a trebuit să fim preocupați de un singur lucru: de îndată ce eu mă înfățișez undeva, mulți, mulți practicanți vin în locul acela. Acest lucru pune presiune asupra societății în multe feluri, mai ales că atât de mulți oameni învață Dafa noastră - numărul total ajunge la 100 de milioane, dacă-i numărăm atât pe cei din China cât și pe cei din străinătate. Mai mult, odată ce oamenii ajung să cunoască Dafa, ei devin fermi în studierea Legii. Nu este ca în alte practici în care oamenii practică într-o zi și renunță în următoarea zi.

Practica noastră este diferită. Noi suntem responsabili față de cei care ni se alătură și vă permitem să practicați cultivarea, să vă îmbunătățiți, să vă reîntoarceți și să ajungeți la Desăvârșire. Și puteți vedea asta. De asemenea, noi suntem responsabili față de societate, iar comportamentul nostru este corect în toate circumstanțele. [Practica noastră] este bună pentru societate, pentru indivizi și chiar pentru mediul vostru familial sau pentru alte medii în care voi trăiți. Nu este nevoie să spun multe despre acest lucru - voi toți știți asta. De aceea această Lege a avut un impact atât de mare asupra societății, de aceea efectul său a fost atât de substanțial și de aceea atât de mulți oameni au venit să o învețe. Dacă îmi fac apariția într-un anumit loc, mulți oameni vor veni și vor crea presiuni diferite. Unii studenți m-au întrebat: "Învățătorule, poți veni în orașul nostru?" Mi-e dificil să le răspund. Dacă sunt de acord cu cererile lor, atunci va trebui să merg acolo, așa că este greu pentru mine să spun ceva. Dacă aș fi de acord să merg, ei bine, practicanții locali ar răspândi vorba și, înainte de sosirea mea acolo, ar fi deja o adunare uriașă. Acest lucru este foarte posibil să se întâmple. Și atunci, când numărul de persoane este mare, unele departamente ale guvernului care nu ne cunosc bine sau nu ne înțeleg ne-ar crea probabil niște piedici. Asta ar perturba mediul de cultivare al studenților noștri, astfel că nu vreau să fac așa ceva.

Cu toate acestea, am venit astăzi din următoarele două motive. În primul rând, nu ne-am mai văzut de mai mult de un an și acesta este orașul meu natal, așa că facem o excepție. În plus, mă întâlnesc numai cu asistenții. Mă pot întâlni doar cu asistenții, deoarece nu există un loc suficient de mare pentru a mă întâlni cu toți studenții noștri. Nu există încă un loc în Changchun suficient de mare pentru a ține zeci de mii de oameni, așa că nu putem face decât în acest fel. În al doilea rând, faptul că trăiesc în principal în străinătate probabil că a prevenit necazuri. Acestea sunt cele două motive. Dar, indiferent unde sunt, cunosc situația voastră de cultivare - o cunosc pentru fiecare dintre voi. Voi avea grijă de voi, atâta timp cât studiați Legea și cultivați.

Nu este o problemă chiar dacă ați cumpărat copii piratate ale cărților și asta e sigur. O carte cu cerneală neagră pe hârtie albă nu are niciun efect de la sine. Fie că este vorba despre Zhuan Falun, fie despre oricare dintre celelalte cărți, ceea ce funcționează cu adevărat este semnificația interioară și adevăratele motive de fond din spatele cuvintelor. Acestea nu sunt prezente în alte cărți. În plus, nu contează dacă aveți o copie scrisă manuală sau o copie piratată: cartea va avea în mod natural înțelesurile sale interne, atâta timp cât studiați Legea și cultivați. Buddha Fa este fără limite, iar puterea ei manifestată este enormă. Și asta este ceva diferit de concepțiile umane obișnuite despre timp și dimensiuni - complet diferit. Dar, acestea fiind spuse, nu cumpărați acele copii piratate în care a fost rearanjată așezarea în pagină. Iar dacă găsiți vreuna, ar trebui să ajutați departamentele guvernamentale competente să investigheze și să-i descopere sursa. Este în regulă dacă sunt copiate după cele care au așezarea originară în pagină, deoarece în acest caz nu vor exista erori de conținut.

Astăzi vreau în principal să vă văd. Și, de asemenea, mulți oameni doresc să mă vadă pe mine, așa că astăzi voi sta puțin mai sus. (Aplauze) Acum, când sunt aici, voi folosi această ocazie pentru a vorbi despre câteva lucruri. Nu este ușor pentru noi să ne întâlnim. Dacă vreunul dintre voi din audiență simte nevoia de a-mi pune întrebări, le puteți scrie pe foi de hârtie și să le transmiteți mai departe și eu voi răspunde la ele. Dar fiți succinți. Nu trebuie să vă prefațați întrebările, spunând lucruri precum: "Învățătorule, oh cât îmi este dor de tine" sau "Această Dafa este atât de măreață". Nu este nevoie de asta. Doar scrieți-vă întrebările și fiți clari. În acest fel, le pot citi rapid și nu pierd vremea în timp ce răspund la întrebările voastre.

Voi începe prin a aborda două probleme. Noi am discutat anumite chestiuni în diferite ocazii înainte. Cu toate acestea, uneori ele sunt mai proeminente în câteva regiuni specifice sau în câteva medii specifice, astfel că [discutarea lor din nou] este același lucru cu repetarea a ceea ce s-a spus înainte. Dar vi le pot explica din nou în detaliu.

Prima problemă se referă la faptul că Dafa noastră nu respectă convențiile de gramatică. Acest lucru a devenit un obstacol puternic pentru intelectuali și pentru cei cu studii superioare, în special pentru cei care lucrează cu documente scrie sau literatură, sau fac studii de limbă chineză etc., adică oamenii din aceste discipline. De ce nu putem urma convențiile limbajului uman obișnuit atunci când predăm Lege? După cum știți, sensul unui termen standardizat a fost predefinit: "Acest cuvânt înseamnă exact XYZ". Mai mult decât atât, limba standardizată este limitată și incapabilă să descrie imensa Lege. În acest cosmos enorm, Pământul omenirii nu este nici măcar un fir de praf într-un fir de praf, înăuntrul încă unui fir de praf. Atât de micuț este. Cum ar putea să dețină o astfel de Lege imensă? Cum ar putea fi posibil ca Legea cosmosului să fie limitată de convențiile limbajelor umane? Cum ar putea Ea să se conformeze convențiilor limbajelor umane? Nu e absolut nicio cale.

Legea noastră pur și simplu folosește limbajul uman. În ceea ce privește modul în care această limbă este folosită pentru a preda Dafa, el este suficient de bun atâta timp cât vă permite să înțelegeți - acesta este scopul. De aceea, limba pe care o folosim nu se conformează cu convențiile de gramatică. Pentru a învăța astăzi această Lege, nu am nimic în mintea mea care a fost format din noțiuni fixe.

Cealaltă problemă pe care aș vrea să o adresez este motivul pentru care termenii din sistemul Taoist [Dao] sunt în Dafa noastră. Câțiva oameni cu afilieri religioase ne atacă, spunând: "El amestecă lucrurile de la școala taoistă și de la școala budistă. Apoi, el vorbește despre știință." De fapt, cum ar putea ei să știe că, fie că este vorba despre știință, despre sistemul Dao sau despre sistemul Buddha, toate sunt doar o fracțiune dintr-o fracțiune de la nivelul cel mai de jos al acestei Dafa? Deoarece eu predau Legea oamenilor moderni, bineînțeles că trebuie să încorporez în învățăturile mele conceptele oamenilor moderni. Nu ați fi în stare să o înțelegeți dacă aș folosi limba și termenii cerului sau dacă am inventa o mulțime de termeni noi. Așa că trebuie să predau Legea în felul acesta.

Dar de ce există termeni din sistemul Dao? De fapt, am vorbit despre asta în diferite ocazii. Dafa noastră merge mult mai departe decât tărâmul sistemului Buddha. Eu predau Legea cosmosului, sistemul Buddha fiind baza. Indiferent cât de mare este această Dafa, eu nu sunt în ea, în timp ce voi toți ca ființe sunteți în interiorul ei. Cu alte cuvinte, Fa a creat toate ființele, precum și mediul pentru existența voastră și formele existenței voastre. Deci, în sfera acestei Dafa - adică în întregul cosmos - desigur că sistemul Buddha nu este singurul sistem. Desigur că există Buddha și Dao, iar apoi există diferite tipuri de Zei despre care nu puteți ști încă, tot felul de Zei.

Cosmosul este atât de vast, iar Legea pe care o predau eu este atât de imensă, deci bineînțeles că lucrurile din sistemul Dao și lucrurile Zeilor fac parte din ea. De fapt, voi nu v-ați dat seama că lucrurile religiilor occidentale sunt, de asemenea, incluse. [Sunt incluse] deoarece oamenii cu care mă confrunt astăzi nu sunt doar chinezi sau o singură etnie, ci multe, multe etnii. Și trebuie să aduc toate materiile și viețile deviate la standardele lor cele mai primordiale, cele mai originale și ale celei mai bune etape. De aceea fac lucrurile în acest fel. Cu alte cuvinte, deși predau Legea Buddha, eu de fapt predau Legea cosmosului din perspectiva unui Buddha. Deoarece înfățișarea pe care am creat-o pentru mine este aceea a unui Buddha, nu este greșit pentru mine să O numesc Legea Buddha.

Trebuie să fiu responsabil față de voi. Nu vă pot lua pe toți în Paradisul Falun al sistemului Buddha sau în paradisurile altor Buddha. Voi toți credeți același lucru: "Învățătorule, eu vreau doar să merg în paradisul tău." Ceea ce gândiți voi nu este greșit. Dar pot să vă spun că eu mă uit doar la inima voastră. Dacă folosiți concepte umane obișnuite pentru a vă gândi la Zei sau dacă folosiți moduri de gândire umană obișnuite pentru a înțelege Zeii, niciodată nu veți înțelege lucrurile. Dacă astăzi ar fi să aveți gândurile unui Zeu, toate conceptele voastre s-ar schimba. Dacă în trecut aveați propriile voastre paradisuri, dacă ați venit aici de pe diferite niveluri pentru a obține această Lege, dacă erați Dao sau Zei, atunci ar trebui să vă întoarceți în locurile voastre originare. Vă spun deseori că voi nu aveți nicio idee despre cine ați fost sau ce ați fost în trecut. Trebuie doar să vă concentrați asupra cultivării și trebuie doar să vă asimilați la această Dafa. Cu alte cuvinte, indiferent cine ai fost tu - un Buddha, un Dao sau un Zeu - trebuie să te asimilezi la această Dafa a cosmosului înainte de a te putea întoarce. Vă asigur că veți fi pe deplin mulțumiți de ceea ce vă așteaptă în viitor. Nu numai că veți fi perfect mulțumiți, dar, de asemenea, ceea ce veți obține este mai mult decât vă puteți voi imagina. Vă voi oferi un mediu mai bun, unul chiar mai bun decât cel originar. Aceste lucruri sunt dincolo de imaginația ta. (Aplauze) Lucrurile pe care le-am spus sunt pentru a explica de ce noi am folosit termeni din alte religii - acesta este motivul.

Acum, despre religie, cred că este un concept uman și este numit ca atare de către oameni. Conceptul de religie este destul de ambiguu, deoarece nu are o definiție fixă. Când Shakyamuni își preda Legea, nu a spus că este o religie. Și nici Isus nu a spus că era vorba de creștinism, sau Sf. Maria că era vorba de catolicism. De fapt, ei aveau propriile căi de a se raporta la ei înșiși și aveau propriile lor nume pentru a se raporta la discipolii lor, dar acelea nu erau în mod absolut conceptele folosite de oameni. Zeii nu recunosc religiile. De aceea, în zilele noastre mulți oameni religioși nu pot reuși în cultivare în religiile lor. De fapt, este posibil ca ei să nu dorească să cultive cu adevărat și simt doar că [religia] este bună. Ceea ce ei protejează sunt religiile lor, nu pe Buddha. [Acei] Buddha se uită numai la inima cuiva, la fel cum Zeii se uită doar la inima cuiva. Dacă nu te poți cultiva cu adevărat într-o religie, atunci ea nu înseamnă nimic. Cel mult putem spune că te-ai convertit la o religie sau că ai devenit călugăr sau călugăriță, dar asta nu înseamnă că ești discipol al lui Buddha. Buddha privește doar inima cuiva. A deveni un călugăr sau o călugăriță este doar o formă prin care îți exprimi venerația față de Buddha. Numai transformându-te în mod fundamental pe tine însuți, poți deveni un adevărat adept al lui Buddha. Dacă inima ta nu devine cea a unui călugăr sau călugărițe sau dacă inima ta nu este convertită la religie, atunci acest lucru e inutil. Desigur, ai putea spune: "Dar inima mea este cu adevărat devotată..." Lucrurile cărora le ești devotat sunt religia și formalitățile pline de intenție ale tale, nu cultivării. Acestea nu vor realiza nimic.

Deci, în legătură cu această chestiune, ceea ce spun eu în principal este că această Lege este atât de imensă încât cuprinde toate căile de cultivare și toate ființele din cosmos. Numărul termenilor taoiști pe care i-am menționat este de fapt destul de mic. Nu au fost transmise prea multe religii drepte pe Pământ, așa că nu pot vorbi decât despre aceste puține religii. De fapt, există multe, multe căi de cultivare în cosmos, deși există numai câteva în societatea umană.

Întrucât am vrut doar să mă întâlnesc cu voi, nu am intenționat să vorbesc mai mult. În ceea ce privește lucrurile legate de cultivare, nu contează dacă mă vedeți sau nu: voi sunteți capabili să cultivați exact la fel - asta nu este o problemă. Dar voi mereu vreți să mă vedeți, așa că am folosit această ocazie pentru a mă întâlni cu voi. Nu am pregătit nimic altceva pentru a discuta cu voi. Simt că nu e ușor pentru noi să ne întâlnim. Așa cum am spus mai devreme, puteți să-mi transmiteți întrebările pe foițe de hârtie. Puteți începe să trimiteți întrebările acum. Voi răspunde celor cărora trebuie să le răspund.

Studentul: În ceea ce privește cele două articole "Săpând pentru a scoate rădăcinile" și "Pentru cine existați voi", există două interpretări diferite pe site-ul nostru de practică. Una susține că este corect să luăm măsuri pentru a proteja Dafa; cealaltă este că ar trebui să ne concentrăm asupra cultivării, deoarece elevarea practicanților în cultivare este actul suprem de protejare a Legii.

Maestrul: Lăsați-mă să vă spun următoarele. După ce am scris acele două eseuri, unii oameni au reușit să le citească cu mintea unui cultivator, în timp ce alții le-au citit cu o minte umană obișnuită. Unii oameni au greșit, dar nu au vrut să recunoască. Chiar și după ce au citit ceea ce am scris, tot nu au vrut să recunoască și au încercat să folosească gândirea umană obișnuită2 pentru a se apăra. Avem, de asemenea, studenți care caută în Lege anumite cuvinte ale mele care să-i ajute să argumenteze atunci când au o dispută între ei. Voi toți folosiți inima umană [și] scoateți Dafa din context. Nu ați încercat să înțelegeți Legea din perspectiva Legii. Dacă ați fi schimbat unghiul din care priveați, nu v-ați fi comportat astfel. Orice problemă întâmpinați este legată de propria minte. Eseul "Săpând pentru a scoate rădăcinile" a fost scris datorită incidentului de la Beijing. Probabil că mulți dintre voi știți despre asta. Nu vreau să vorbesc despre incident în sine.

Studentul: Întrucât Shakyamuni a venit din al șaselea strat al universului, de ce nu a putut să vadă granița micului univers?

Maestrul: Asta nu este ceva ce puteți înțelege cu logica gândirii umane obișnuite. De fapt, Shakyamuni nu a venit doar din al șaselea strat al universului. În schimb, el a venit dintr-un tărâm extraordinar de înalt. Dacă ar fi venit în lumea umană cu lucruri de la un nivel atât de înalt, ar fi fost imposibil. Și deoarece oamenii din acea vreme puteau înțelege doar principii limitate ale Legii, Shakyamuni a predat Legea Arhatului. Ceea ce a rămas astăzi nu este mai mult decât atât. Dar la acea vreme, el a predat multe principii ale Legii la niveluri mai înalte, deși niciunul dintre ele nu a fost transmis mai departe. În timpul unei perioade de peste patruzeci de ani de predare a Legii, el a predat Legea în cadrul "Celor Patru Mari". Aceste lucruri nu au nimic de-a face cu cultivarea voastră. Lăsați-mă să vă spun, nu vă faceți griji pentru cine este o persoană sau de unde a venit. Unii dintre voi din audiență ați venit de la niveluri foarte înalte, de asemenea, dar nu puteți vedea nimic, nici măcar lucruri dincolo de oameni. Pentru cultivatori, precum și pentru persoanele care predau Legea, trebuie să fie astfel și trebuie să existe restricții pentru ca ei să rămână pe acest pământ. Lăsați-mă să vă spun că, dacă mintea mea nu ar conține gânduri umane obișnuite, nici eu nu aș putea rămâne aici. Înainte de a începe această acțiune, mi-am pus o minte umană pentru a putea rămâne printre oameni și a vă preda Legea în acest mod. Multe lucruri sunt dincolo de înțelegerea voastră.

Studentul: O dificultate de vorbire afectează munca unui Asistent?

Maestrul: O dificultate de vorbire poate fi majoră sau minoră. Dacă te bâlbâi ușor sau dacă limba ta are o disfuncție minoră, sau chiar dacă abilitatea ta de a te exprima este oarecum slabă, niciunul dintre aceste lucruri nu îți afectează munca. Dar, pe măsură ce tot mai mulți oameni învață Dafa astăzi, statutul social al celor cu care intrăm în contact în societate este din ce în ce mai ridicat. Atunci, după părerea mea, nu ar fi potrivit dacă toți am vorbi într-o manieră volubilă. Iar oamenii cu mai multă educație sau cunoștințe ar fi într-adevăr afectați când încep să învețe Legea. Așadar, aș dori să sugerez că dacă un asistent are o dificultate, ar trebui să găsească pe cineva cu o înțelegere profundă a Legii și mai multe cunoștințe (deși a fi mai erudit nu echivalează cu o înțelegere profundă a Legii) care să-l ajute. Acea persoană ar trebui să aibă o înțelegere de nivel înalt a Legii și să fi studiat Legea de cel puțin o perioadă de timp; și ar trebui să fi trecut niște teste și să fie de neclintit. Ai putea cere unei astfel de persoane să îți fie ajutor sau ai putea schimba locul cu ea, deoarece a fi asistent nu are doar scopul de a face o astfel de muncă; mai degrabă este pentru cultivare. Dacă cineva spune că trebuie să fie asistent și că nimeni nu-l poate îndepărta din această poziție, atunci cred că acel atașament trebuie eliminat mai devreme sau mai târziu. Se va întâmpla în cele din urmă. Ar trebui să vă amintiți că nu ați venit aici pentru a fi asistent. Ați venit aici pentru a cultiva. Nu cred că un defect minor de vorbire este o problemă.

Studentul: Când ne vom întoarce prin cultivare, vom putea depăși nivelurile noastre inițiale?

Maestrul: Gândești din nou cu mintea ta umană la lucruri divine. În viitor, când vei deveni conștient de tot, te vei simți rușinat de întrebarea pe care o pui. Nu vă faceți griji pentru aceste lucruri. Dafa a creat tot ce este mai bun dintre toate pentru voi. Ar trebui să vă concentrați doar pe cultivare. De fapt, mulți dintre voi sunt preocupați să ajungă acasă, mai degrabă decât să fie departe de casă. Pentru zei, aceste lucruri sunt total diferite de conceptele voastre. Nu este așa cum credeți voi.

Studentul: În afară de Paradisul Falun, câte paradisuri există la niveluri superioare?

Maestrul: Gândirea ta ar trebui să se concentreze pe cultivare! Pot să îți spun că sunt prea multe pentru a fi numărate. Poți socoti numărul total de molecule din corpul tău? Toate corpurile din cele Trei Tărâmuri sunt numite "corpuri umane". Corpul uman este alcătuit din particule microscopice care constituie un plan de particule mai mari, iar apoi planul mai mare de particule formează încă un plan de particule și mai mari. "Corp uman" este un termen general folosit în cadrul celor Trei Tărâmuri. Nici măcar nu știți câte particule există numai în cele Trei Tărâmuri! Sunt nenumărate. Indiferent de nivelul pe care îl atingeți în cultivare, niciunul dintre voi, cei din public, nu va ști vreodată câte paradisuri există în cosmos. Asta este absolut adevărat.

Studentul: Practic de câțiva ani. Adesea adorm în timpul meditației. Acest lucru m-a deranjat întotdeauna.

Maestrul: Știți cu toții despre îndurarea greutăților. Totuși, nu ți-ai dat seama că și somnolența ta este un demon care te chinuie și încearcă să te oprească din cultivare! Nu este acesta momentul în care voința ta ar trebui să preia controlul? Nu cred că dacă ții ochii deschiși încă vei mai adormi! Deschide ochii în timpul exercițiilor dacă nu te poți controla. Trebuie să treci de acest obstacol.

Studentul: Dacă un copil refuză să asculte atunci când este disciplinat, și dacă continuă să fie încăpățânat, este corect să îl lăsăm să facă ce vrea?

Maestrul: Nu prea. Părinții greșesc atunci când își răsfață copiii. Nu puteți spune că gradul de depravare în care a ajuns societatea umană de astăzi nu are nimic de-a face cu voi, generație după generație. Permiteți-mi să vă spun că trebuie să vă disciplinați copiii. Am observat că societatea din Statele Unite a fost atât de restricționată de legile sale încât oamenii nu-și pot disciplina copiii; disciplinarea copiilor este aproape ca și cum ai încălca legea. Copiii sunt astfel răsfățați și alintați. Acei copii nu cunosc nici măcar cele mai elementare lucruri despre comportamentul uman, să nu mai vorbim despre maniere. Ce grup de oameni este format pentru viitor?! Dar lăsați-mă să vă spun asta: China are acel tip de tradiție în care trebuie să îți disciplinezi și să îți educi copiii. Nu îi poți răsfăța. Poți să-i bați sau să-i cerți. Noi spunem că practicanții nu ar trebui să se enerveze, dar puteți disciplina copiii. Dacă ești bine dispus și îi lovești cu palma cu zâmbetul pe buze, ei tot vor simți durerea. Scopul este de a-i da copilului o lecție, de a-i spune să nu mai facă lucruri rele. Educarea copiilor nu este o greșeală. Poți să te gândești la asta în felul următor: "Nu fac asta pentru că sunt atașat de propriile înțelegeri; fac o faptă bună pentru societate și pentru viitoarea omenire." Dar dacă ești prea atașat de asta, vei merge în cealaltă extremă. Ceea ce vreau să spun este că nu este o problemă să disciplinați copiii, dar ar trebui să o faceți cu înțelepciune.

Studentul: Noi existăm pentru adevărul Buddha Fa?

Maestrul: Subiectul acestei întrebări este destul de profund. În timpul cultivării, unele dintre gândurile pe care le au oamenii sunt corecte. Pentru a fi corecți, Buddha Fa a creat medii de viață pentru ființele vii și a dat viață ființelor umane. Aceasta este relația. Ființele vii pot exista doar pentru modul de viață din tărâmurile lor. Dacă ești o Ființă Iluminată Măreață care este capabilă să se ocupe de multe lucruri sub nivelul tău, atunci poate că exiști pentru mai multe ființe. Aceasta este relația.

Studentul: De îndată ce încep să citesc Zhuan Falun, mă simt somnoros...

Maestrul: Dacă această întrebare este adresată de unul dintre asistenții noștri, atunci cred că ar trebui să încetezi să mai fii asistent și să lași alte persoane să facă treaba pentru moment. Ar fi mai bine pentru tine să studiezi Legea și să faci mai multe progrese înainte de a-ți relua munca de asistent. Din moment ce te simți somnoros imediat ce începi să citești Zhuan Falun, s-ar putea să nu fi terminat de citit cartea nici măcar o dată. Cum ai putea să-ți faci munca de asistent? "Asistare" înseamnă că trebuie să asistați - dar cum îi puteți asista pe alții? Ceea ce transmitem aici este Legea. Exercițiile sunt un mijloc auxiliar pentru atingerea Desăvârșirii. Indiferent cât de precise sunt mișcările tale, nu poți reuși în cultivare fără Lege. Legea este cel mai important lucru. A deveni somnoros atunci când citești este la fel cu a deveni somnoros în timpul meditației, despre care am vorbit mai devreme.

Studentul: De ce karma gândurilor unor oameni este întotdeauna atât de puternică? Și de ce reapare mereu după o perioadă de timp?

Maestrul: Acesta este un fenomen comun. Lăsați-mă să vă spun, văd că vă descurcați cu adevărat bine în cultivare, în special practicanții veterani și mă bucur foarte mult să vă văd. Dar s-ar putea să aveți aceleași probleme și, din când în când, unele lucruri rele pot să apară încă în gândurile voastre. Ocazional, gândurile voastre pot avea chiar lucruri îngrozitoare, iar aceste lucruri rele ar putea deveni din ce în ce mai rele. Vă voi spune de ce se întâmplă asta. În timpul cultivării voastre, după cum știți, vă transformăm de la nivelul microscopic, de la formarea existenței voastre. Prin urmare, partea din voi care a fost transformată a atins standardul și nu mai poate fi numită umană. Așadar, acea parte nu se poate alătura atunci când partea ta umană face ceva. Dacă ar face-o, ar fi la fel ca un zeu care ar face ceva rău și ar fi ca și cum ar fi căzut. Asta absolut nu ar fi permis. De aceea, pe măsură ce cultivați continuu, părțile din voi care sunt asimilate în mod constant cu Legea sunt separate. Similar cu inelele anuale ale unui copac, în cultivare vă extindeți inel cu inel, spre exterior, spre scoarță. Scoarța copacului este suprafața voastră exterioară. Așadar, vă cultivați dinspre partea care a fost pe deplin cultivată și vă extindeți spre exterior până când suprafața este în cele din urmă atinsă. Partea pe care ați cultivat-o pe deplin este divină, iar partea care trebuie încă să fie cultivată complet este umană.

Eu încep de la nivelul microscopic al existenței voastre; adică încep să vă transform din partea cea mai profundă a ființei voastre. Schimbările de la suprafață sunt, așadar, destul de nesemnificative. Dar pentru a cultiva, trebuie să te stăpânești până la capăt. Cu toate acestea, până când se vor produce schimbări la suprafață, gândurile umane obișnuite vor continua să apară în mintea ta, iar uneori pot fi destul de rele. Dar le poți reprima. Aceasta este partea de autocontrol care acționează, în timp ce în trecut nu le puteai reprima. Ele există la niveluri foarte profunde, așa că nu le puteai suprima. Deși constați acum gânduri rele care îți apar în minte, le poți reprima și îți poți controla comportamentul și gândurile în cultivare. Aceasta este o stare numai în cultivarea Dafa.

Pentru a te asigura că poți cultiva fără această interferență, partea care a fost cultivată pe deplin trebuie separată. Dar pentru a te asigura că poți cultiva printre oamenii obișnuiți, lucrurile de suprafață vor slăbi din ce în ce mai mult. De exemplu, să spunem că partea din tine care a fost cultivată pe deplin este formată din o sută de straturi: atunci doar un singur strat poate fi schimbat la suprafață. Aceasta este doar pentru a ilustra faptul că, proporțional, schimbarea la suprafață este foarte mică. Scopul este de a-ți permite să cultivi printre oamenii obișnuiți. Dacă totul ar fi înlăturat și nu ai mai avea deloc noțiuni sau gânduri umane obișnuite, nu ai mai fi un om obișnuit la suprafață și nu ai mai putea cultiva printre oamenii obișnuiți.

Aș vrea să vă spun aceasta: dacă nu ați avea o minte umană obișnuită, ați ști ce gândesc ceilalți și diverse lucruri v-ar deranja. Există un motiv în spatele a ceea ce contemplează oamenii, precum și în spatele fiecărei mișcări, a fiecărei expresii și a celor mai subtile acțiuni. De asemenea, unii oameni au gânduri cu adevărat îngrozitoare și gândesc cum să-I prindă pe alții. Unii oameni se gândesc la tot felul de lucruri rele, cum ar fi faptele hoților ori ale prostituatelor. Nu ai putea rămâne în această lume. Atât de rău a ajuns să fie stricat. Am adoptat această formă de practicare a cultivării, care este cea mai rapidă, pentru ca voi să puteți cultiva aici. Nu permitem ca partea din voi care a fost cultivată pe deplin să fie atinsă; o separăm. Pe măsură ce cultivați continuu, continuați să citiți cartea și vă îmbunătățiți în mod constant percepția și înțelegerea, aceasta se extinde continuu. Cu alte cuvinte, se apropie din ce în ce mai mult de suprafață. Veți atinge Desăvârșirea odată ce stratul de la suprafață este transformat. Așa că nu vă lăsați intimidați dacă mai aveți încă gânduri rele în minte. Dar aveți grijă: dacă gândiți, "Acum că Maestrul a explicat, înțeleg. Este pentru a mă asigura că pot cultiva printre oamenii obișnuiți. Bine, le voi lăsa să fie", atunci tolerarea lor este același lucru cu a nu cultiva. Așa funcționează.

Studentul: Master, ați putea să explicați, vă rugăm, ce sunt "tehnicile supranaturale"?

Maestrul: Tehnicile supranaturale variază de la o religie la alta și de la o formă de cultivare la alta. Și există diferite tehnici supranaturale la diferite niveluri. În general, ele sunt metode diferite folosite în practicile de cultivare sau pentru demonstrații. Sunt doar acest gen de lucruri. Ele includ vindecarea, biruirea demonilor etc. Pentru ce vrei să le înveți ? Ce ai învățat cuprinde deja totul; doar că nu-ți poate fi dezvăluit. Ceea ce este cel mai important pentru tine în prezent este să te străduiești să te înalți și să te întoarci rapid.

Studentul: Pot fi cele Trei Tărâmuri înțelese ca tărâmuri ale zeilor, oamenilor și fantomelor?

Maestrul: Am vorbit despre cele Trei Tărâmuri în diferite ocazii. De asemenea, am abordat acest subiect în cărțile noastre. Cele Trei Tărâmuri este domeniul compus din aceste trei părți principale: Tărâmul Dorinței, Tărâmul Formei și Tărâmul Fără Formă. Ființelor din cele Trei Tărâmuri nu li se permite să plece după voie. Ființelor din afara celor Trei Tărâmuri, indiferent cât de puternice sunt, nu li se permite să intre după bunul plac. Acesta este locul unde toate substanțele sunt legate de existența oamenilor. Desigur, oamenii din lume, zeii și fantomele sunt, de asemenea, în el. Deși aceste ființe se află acolo, nu este așa cum credeți voi. Cele Trei Tărâmuri este un domeniu desemnat de ceruri. Ființele care cad în cele Trei Tărâmuri nu au voie să se întoarcă în ceruri și nu pot părăsi vreodată cele Trei Tărâmuri; excepție fac, desigur, aceia care cultivă. Nu toți cei care cultivă reușesc să plece. Mulți cultivatori nu sunt capabili să iasă, și pot doar să rămână pe pământ sau să rămână la diferite niveluri în cadrul celor Trei Tărâmuri. Ființelor din afara celor Trei Tărâmuri nu le este permis să intre după voie. Așa este acest loc. Este un loc neobișnuit. După cum văd zeii, acesta este cel mai murdar loc.

Studentul: În timp ce studiază Legea, unii oameni se simt mereu somnoroși.

Maestrul: Adormiți în timp ce studiați Legea, adormiți în timp ce citiți cartea, adormiți și în timp ce faceți exercițiile. N-ați depășit încă nici măcar stadiul de început. Este vorba despre voință! După cum știți, în timpul cultivării voastre, nu numai că toate elementele care constitue caracterul vostru uman vor încerca să vă împiedice să vă desprindeți de a fi om, dar și tot ceea ce constituie mediul uman nu vă va lăsa să plecați. Trebuie să străpungeți totul și să depășiți tot felul de încercări. Manifestarea majoră este suferința pe care acestea v-o provoacă. Suferința vine sub diferite forme, iar somnolența este una dintre ele. Acei oameni care nu sunt capabili să cultive sau care nu sunt sârguincioși nu înțeleg că aceasta este o formă de suferință. Nu puteți obține Legea - nu vă permite să studiați Legea - și totuși nici măcar nu sunteți conștienți că este o încercare. Cu excepția cazului în care inima ta nu este cu Legea sau nu vrei să cultivi, de ce nu ai depăși-o ? Întărește-ți voința. Dacă o persoană ar putea deveni un Buddha doar prin simpla depășire a somnolenței, aș spune că ar fi prea ușor. Cum te vei cultiva dacă nu poți trece nici măcar un mic obstacol ca acesta?

Studentul: Timpul pentru cultivare este foarte limitat. Dacă de acum încolo mă voi strădui din răsputeri să fiu sârguincios, voi mai putea să mă întorc acasă cu dumneavoastră?

Maestrul: Nu-ți face griji pentru asta. Și nu te gândi la asta. Atâta vreme cât mai ai timp pentru cultivare, ar trebui să te cultivi cu sârguință și vigoare. În ceea ce privește posibilitatea de a te întoarce sau nu acasă, ai posibilitatea; cel puțin stai aici astăzi și m-ai văzut în persoană, nu-i așa? Încă mai ai oportunitatea. (Aplauze entuziaste) Încă mai ai o șansă atât timp cât această acțiune în ansamblul ei nu s-a încheiat. Folosește această zi. Cum să îți folosești cât mai bine timpul este lucrul la care ar trebui să te gândești.

Studentul: Există vreun discipol care se Desăvârșește fără să-și ia corpul înnăscut (benti)?

Maestrul: Bineînțeles că există cei care se Desăvârșesc fără să-și ia corpul înnăscut. Tocmai am spus că nu toată lumea va merge în Paradisul Falun. Cei care vor merge în Paradisul Falun își vor lua corpurile cu ei. În acest cosmos, 99,9 % dintre numeroasele căi de cultivare din trecut și paradisurile cerești din diferite corpuri cosmice nu au avut nevoie de corpuri. Nu toată lumea are o părere atât de favorabilă despre a avea un corp de carne. Multe paradisuri cerești categoric nu te lasă să aduci un corp atunci când te întorci acolo. Dacă ți-ai lua corpul cu tine, ai perturba Legea de acolo, ai perturba Legea de la acel nivel și Legea pe care ai înțeles-o și la care te-ai iluminat în cadrul Dafa cosmosului. Învățătura lui Shakyamuni despre "Precept, Samadhi, Înțelepciune", spre exemplu, este o manifestare care provine din Dafa cosmosului. Este un sistem de sine stătător - Precept, Samadhi, Înțelepciune - la care s-a iluminat Shakyamuni. Nu toată lumea va avea nevoie să ia un corp de carne. Doar cei care merg în Paradisul Falun trebuie să ia corpurile cu ei.

Un alt punct este că unele persoane spun că vor să-și ia corpul de carne cu ele. Acesta nu este dacât un gând uman obișnuit care exprimă frica de moarte a oamenilor obișnuiți: "Nu ar fi minunat să iau totul cu mine și să nu mor!". Indiferent dacă îți vei lua sau nu corpul, te vom lăsa să vezi la sfârșit că ai atins Desăvârșirea - o scenă magnifică. (Aplauze entuziaste) Când Dafa noastră va termina această acțiune, [gloria] nu va fi egalată de cea a niciunei religii la apogeul ei. Dar nu fiți doar entuziasmați - trebuie să cultivați până în punctul Desăvârșirii.

Studentul: Incapacitatea de a sta în poziția lotus complet este legată de nivelul de xinxing al persoanei? Poate o astfel de persoană să ajungă la Desăvârșire?

Maestrul: Știu că multe persoane care nici măcar nu erau capabile să stea în poziția semi-lotus au reușit în cele din urmă să stea în poziția de lotus complet. Dar nu spun că ar trebui să vă așezați în poziția de lotus complet astăzi, imediat ce plecați. Atât timp cât puneți suflet să o faceți, este în regulă. Cu toate acestea, de asemenea, este posibil ca unele persoane să aibă mai multă karma în această privință, dar totul va fi eliminat și transformat. Nimic în această lume nu este mai serios decât cultivarea. Sunteți dispuși să îndurați atâtea greutăți pentru a face bani, sunteți dispuși să îndurați atâtea greutăți pentru alte chestiuni - nu puteți îndura câteva greutăți pentru cultivarea voastră? Dacă tu, o persoană cu un corp plin de karma, vrei să devii un Buddha și să ajungi la Desăvârșire prin cultivare - există ceva mai serios decât asta? Cu ce fel de mentalitate ar trebui să o abordezi? Nu este aceasta problema? În ceea ce privește modul în care reușiți să [stați în lotus complet] în cursul cultivării, noi nu vă cerem să faceți asta de la bun început. Puteți să o faceți treptat - aceasta nu este o problemă.

Studentul: Unii studenți spun că eseul "Săpând pentru a scoate rădăcinile" se referă la scoaterea rădăcinilor propriilor noțiuni, și că "Pentru cine existați voi?" spune că noi existăm pentru Lege. Au dreptate?

Maestrul: Nu intrați în semantică. Ceea ce vreau să înțelegeți este sensul interior și lucrurile pe care le puteți înțelege în cultivare. Nu ar trebui să săpați în sensul de suprafață al cuvintelor. Tocmai spuneam că dacă nu ar exista un înțeles interior în spatele cuvintelor, atunci această carte nu ar fi diferită de alte cărți care au doar cuvinte scrise cu cerneală neagră pe hârtie albă. Deoarece există Lege în carte, dacă lăsați deoparte atașamentele și citiți cartea fără niciun gând, înțelegerea voastră - indiferent cât de multă sau de puțină ar fi - este sigur că va fi corectă. Dacă citiți cartea în timp ce vă agățați de orice noțiuni la care nu puteți renunța sau în timp ce căutați scuze sau justificări pentru a acoperi unde greșiti, dacă citiți cartea cu această mentalitate, atunci nu veți vedea nimic. Dacă renunțați la obiectivele voastre specifice atunci când citiți cartea, veți înțelege totul. Indiferent cât de mult sau cât de puțin veți înțelege, înțelegerea voastră nu va fi deplasată. Dar dacă citiți cartea cu atașamentele la care nu puteți renunța, atunci nu veți vedea absolut nimic și nu veți putea decât să vă adânciți în sensul de suprafață al cuvintelor și să vă certați unii cu alții. Citiți cu o minte calmă; vă garantez că veți deveni conștienți de ceea ce ar trebui să înțelegeți.

Lucrurile pe care le-am scris în ultima perioadă au fost scrise imprecis. Le-am scris în mod intenționat în acest fel. Nu am vrut să creez obstacole mai mari în cultivarea voastră. Cu cât expun mai explicit, cu atât mai mari vor fi problemele și obstacolele pe care le veți întâlni. Astfel, anumite lucruri sunt menite pentru a vă ilumina voi înșivă. Nu este niciodată cazul că explicând lucrurile în mod explicit va face călătoria voastră de cultivare mai ușoară. În timp ce provocările cu care vă confrunți în iluminarea la lucruri devin mai mici, testele pe care le întâlniți și pe care le treceți cu dificultate devin mai mari. Să nu credeți că a auzi mai mult este un lucru bun. Legea v-a fost efectiv lăsată în întregime. Ceea ce rămâne de văzut este în ce stare de spirit vă cultivați.

Studentul: Ce ar trebui să fac pentru ca centrul de asistență să devină un mediu de cultivare adevărată?

Maestrul: Nu există prevederi speciale pentru aceasta. Nu avem nicio regulă sau restricție. Dar, în ceea ce privește centrele de asistență, mi-am exprimat câteva dintre opinii despre calitățile asistenților în câteva dintre eseurile mele scurtele (ceea ce voi numiți "scripturi"), așa că le puteți citi ca referință. Dacă doriți să îmbunătățiți mediul centrului vostru de asistență astfel încât acesta să ajungă la un anumit nivel, nu va merge dacă studenții nu pot ține pasul. Și nu puteți restricționa ce fac ei, cu toate regulile sau constrângerile. Restricțiile superficiale nu pot schimba inimile oamenilor - toate acestea sunt false. Din moment ce avem studenți noi care ni se alătură în fiecare zi, întregul tărâm al locului vostru nu va ajunge niciodată la o stare divină. Centrele voastre de asistență vor fi întotdeauna un loc în care oamenii se cultivă. Dar, în același timp, voi sunteți diferiți de oameni. Acest lucru se datorează faptului că partea din voi care a fost pe deplin cultivată - partea care a devenit un zeu - a fost separată. De aceea, munca voastră este într-adevăr grea, iar mințile oamenilor cu care vă confruntați sunt complicate. Acest lucru este sigur. De aceea puteți cultiva. Făceți lucrurile în conformitate cu Legea și căutați mai întâi în interiorul vostru atunci când apar probleme, apoi priviți cauza problemei. Cred că în acest fel veți putea gestiona lucrurile bine.

Studentul: Cum ne putem ridica înțelegerea de la una perceptuală la una rațională?

Maestrul: Nu există forme manifestate în rândul oamenii obișnuiți pentru a face acest lucru. Nu seamănă cu modul în care învățați orice altă teorie. Când vă ridicați înțelegerea la una rațională, veți descoperi că ați ajuns la această înțelegere fără să știți. Dar, în scurt timp, înțelegerea voastră va dispărea. Asta pentru că partea din voi care înțelege a atins acel standard și este separată odată ce ai dezvoltat acea înțelegere. Apoi, imediat după aceea, simți că nu mai înțelegi. De aceea trebuie să studiați Legea des, să studiați Legea în mod constant. Unii dintre voi sunt capabili să memoreze Legea. De ce după un timp uitați chiar și părțile pe care le-ați memorat foarte bine? Pentru că partea din voi care a memorat cartea foarte bine a devenit pe deplin cultivată și a fost separată. Ceea ce a rămas este partea care încă nu înțelege, așa că trebuie să continuați să studiați Legea.

Studentul: Practicanții a căror chineză nu este foarte bună trebuie să studieze versiunea în chineză a Zhuan Falun pentru a se îmbunătăți?

Maestrul: Aceasta nu mai este o problemă. Acum avem traduceri în multe limbi. Dacă o persoană s-ar putea îmbunătăți doar studiind versiunea chineză, nu ar fi fost nevoie să traducem cartea în engleză, italiană, rusă, coreeană etc. Cu alte cuvinte, vă puteți îmbunătăți la fel de bine citind versiunile care nu sunt în limba chineză, si atinge Desăvârșirea la fel. Și nu există nicio diferență, dacă puneți la fel de mult suflet în asta. Nicio diferență. Ceea ce este tradus sunt doar cuvintele la suprafață, în timp ce ceea ce face diferența este sensul din spatele cuvintelor.

Studentul: Sunt hotărât să reușesc în cultivare. Acest lucru este considerat un atașament?

Maestrul: Dacă ești hotărât să cultivi până la Desăvârșire, asta nu se consideră un atașament. Ceea ce a apărut este natura ta originală în cea mai bună formă. Dar dacă te gândești la asta în fiecare zi - "Vreau să ating Desăvârșirea" - și te gândești la asta în orice faci, atunci aș spune că este un atașament. Atât timp cât ai această dorință, este suficient. Ce vă rămâne (de făcut) este să vă dați silința și să cultivați! Dacă mintea vă este preocupată de gândul Desăvârșirii, cât de mult va lua asta din lucrurile pe care le-ați fi cultivat? Nu ar fi un atașament?

Studentul: După ce au citit scriptura dumneavoastră "Un dialog cu timpul", unii studenți au devenit obsedați de timp. Cum ar trebui să privim această tendință?

Maestrul: Din întrebările adresate acum, pot spune că dacă unii studenți ar vedea efectiv o figură asemănătoare unei zeități venind să-i conducă să cultive, ei chiar ar urma-o. Nu este periculos? Este aceasta o problemă minoră? Dați-mi voie să vă spun că orice materie enormă din corpul cosmic este un zeu. Omenirea crede că timpul este un concept. Soarele răsare, se lasă noaptea, ziua trece, ceasul ticăie, materia se transformă, fructele putrezesc repede pe timp de caniculă, orezul se strică, culturile cresc, cele patru anotimpuri alternează și totul pare a fi o expresie a timpului. Oamenii cred că este un concept. Dar, de fapt, vă spun că apariția tuturor acestor lucruri este controlată de Timpul însuși. El este un zeu. Chiar și lucruri precum răsăritul, apusul și viteza Pământului care orbitează în jurul Soarelui sunt produse ale Timpului. Dar Timpul este extrem de complex. Dimensiuni diferite au timpi diferiți. Un mediu mai mare are timpul unui mediu mai mare, iar în mediile și mai mari există, de asemenea, diferiți timpi independenți de dimensiuni mai mici. Cu alte cuvinte, există factori extrem de complicați. În mod normal, ne referim la asta ca spațiu-timp. Conceptul de timp variază în dimensiuni diferite.

Ceea ce am spus despre o planetă aflată la o distanță de o sută cincizeci de mii de ani-lumină, așa cum cred astăzi oamenii și savanții, este doar un concept uman pe care l-am folosit pentru a vă explica ceva. De fapt, acele lucruri pe care le spun oamenii sunt toate greșite. Planete diferite au câmpuri proprii care le înconjoară și au timpi proprii. Și există medii diferite în spațiul dintre diferitele planete și Pământul nostru. Timpul variază, de asemenea, în medii diferite. În această dimensiune în care există Pământul și alte planete vizibile, dacă calculați [distanța] folosind măsurarea actuală a timpului, nu este deloc exactă. Trecând de pe o planetă pe alta, viteza de deplasare nu rămâne constantă. Mai degrabă, diferitele zone au câmpuri temporale diferite, sau spații-temporale, asa cum mai pot fi numite. Viteza inițială cu care se deplasează este foarte mare, "swoosh". Dar devine din ce în ce mai lentă pe măsură ce se apropie de Pământ. Așa funcționează. Iar când intră în diferite câmpuri temporale, poate deveni brusc rapidă sau lentă, schimbându-și continuu viteza pe măsură ce se deplasează. Știința de astăzi nu poate înțelege multe lucruri. Timpul controlează multe lucruri. Nu este el un zeu?

Studentul: În timpul studiului în grup, asistenții și studenții din unele grupuri de studiu vorbesc despre lucruri care par irelevante.

Maestrul: Când studiem Legea, ar trebui să ne concentrăm pe studiul Legii. Nu comentați Legea în sine - ar fi același lucru cu a lăsa studenții noștri să definească Legea. Puteți vorbi despre propriile neajunsuri din perspectiva Legii. Sau puteți spune: "Oh, mi-am dat seama cum să gestionez ceva". Asta este în regulă. Dar trebuie să precizez că nu vă încurajez să faceți astfel de lucruri prea des. Ceea ce mi-ar plăcea cel mai mult să văd este că citiți frecvent Zhuan Falun sau orice altă carte Dafa, și că o citiți în întregime. Mergeți să citiți cărțile, iar dacă există un cuvânt pe care nu-l înțelegeți, cineva poate explica sensul de suprafață al cuvântului. În ceea ce privește semnificațiile din spatele cuvintelor, nu sunteți în măsură să le explicați. Fiecare va avea propria înțelegere. S-ar putea ca tu să înțelegi într-un fel, în timp ce el să înțeleagă în alt fel. Și poate că atunci începeți să vă certați unul cu celălalt. Vă rog să vă asigurați că nu faceți astfel de lucruri.

Scrierile mele conțin, de obicei, multe semnificații interioare la niveluri numeroase și înalte, și au un domeniu larg de aplicare. Așa că nu ați putea să le explicați. Puteți explica ceea ce înțelegeți, dar alții ar putea să nu fie de acord. Ei pot explica ceea ce au înțeles la nivelurile lor, dar s-ar putea să nu fiți de acord. Fiecare are propria înțelegere, iar înțelegerile diferă de la o persoană la alta datorită diferențelor de nivel. Atât timp cât vă păstrați mintea calmă și citiți cartea și studiați Legea fără prejudecăți, chiar dacă simțiți că nu înțelegeți, este garantat că înțelegerea voastră nu va fi nepotrivită. Oricât de mult ați înțelege și oricât de mult ați ști este de fapt așa cum ar trebui să fie. Este nerealist să cereți unui student nou să înțeleagă totul în Dafa imediat ce începe să practice.

Studentul: În eseul dumneavoastră "Pentru cine existați voi?", vreți să spuneți că existăm pentru adevărul cosmosului sau pentru natura originală a purității și inocenței?

Maestrul: Săpați din nou în cuvinte. Vă spun că ar trebui să existați pentru voi înșivă! (Aplauze) Dacă nu vreți să cultivați sau să atingeți Desăvârșirea, mai contează pentru cine existați? Cultivarea și Desăvârșirea voastră - nu sunt acestea pentru propria vostră eliberare? De fapt, ceea ce spuneam era să vă transmit că a fi neclintit și a nu fi afectat de nicio interferență în timpul cultivării înseamnă a fi responsabil față de tine însuți, corect? Ar trebui să fiți responsabili față de voi înșivă! Nu vă lăsați conduși ori nu trăiți pentru cei care interferează cu voi. Asta am vrut să spun.

Studentul: Când facem exercițiile în picioare la locul de practică pe înregistrarea muzicală a exercițiilor Maestrului, unii oameni fac meditația. Este în regulă?

Maestrul: Cred că cel mai bine este să facem toți același exercițiu simultan. Din moment ce faceți exerciții ca un grup, este mai bine să faceți cu toții același exercițiu simultan. Dacă spui că vrei să faci meditația de unul singur, pentru că deja le-ai făcut pe cele în picioare, este în regulă, de asemenea. Nu suntem atât de stricți încât să trebuiască să le faceți într-un anumit fel. Totuși, din moment ce faceți exercițiile împreună, cred că cel mai bine este să faceți aceleași exerciții simultan. Veți vedea că, cu cât mișcările voastre sunt mai sincronizate, cu atât câmpul este mai mare și energia este mai puternică, iar mâinile voastre vor pluti în același timp.

Studentul: Când studiem Legea, are același efect dacă citim cu voce tare sau în gând?

Maestrul: Nu este o mare diferență. Există doar o diferență în ceea ce privește obișnuințele oamenilor. Unii oameni au impresia că nu-și pot aminti conținutul dacă îl citesc cu voce tare. Alții spun că doar citind cu voce tare își pot aminti bine. Este doar o diferență de cum sunt obișnuiți. Ambele metode ar trebui să funcționeze în funcție de situația voastră.

Studentul: Unele persoane cred că cititul de la început până la sfârșit înseamnă că toată lumea citește cu voce tare împreună. Este această înțelegere limitată?

Maestrul: A citi de la început până la sfârșit nu înseamnă a citi cu voce tare. Și nu înseamnă să citești cu voce joasă. Nu înseamnă nici să citești în liniște. Poți face acest lucru în orice fel dorești, indifferent de modul în care te simți confortabil. Poți să mergi după cum te simți confortabil atunci când citești cartea.

Studentul: Atomii sunt cele mai grosiere particule de pe suprafața unui corp de Buddha?

Maestrul: Am folosit termeni umani în predarea Legii. Sunt exact aceiași atomi ca ai noștri? Nu. Cea care contează nu este materia tangibilă de suprafață a vreunei substanțe din dimensiunea noastră, ci mai degrabă, materia echivalentă din dimensiunile lor, care este cu mult mai puternică.

Studentul: Atunci când o persoană moare, stratul celor mai mari molecule este lepădat. Atunci corpurile din alte dimensiuni sunt încă compuse din molecule, dar nu din cele mai mari?

Maestrul: Deoarece ființele umane trec prin transmigrație și reîncarnare în cele Trei Tărâmuri, toate corpurile din cele Trei Tărâmuri se numesc corpuri umane iar toate moleculele din cele Trei Tărâmuri se numesc molecule, numai că au mărimi diferite și formează astfel dimensiuni diferite. Dar nu este în totalitate cazul.

Studentul: Acolo unde există Buddha, există demoni. Mai este adevărat la niveluri extrem de înalte?

Maestrul: Nu mai există demoni la niveluri extrem de înalte. Dar acolo există încă antitezele diferitelor tipuri de vieți. Acest univers este atât de vast încât vă depășește imaginația. Și nu este ceva ce vă puteți imagina cu o minte umană.

Studentul: Pentru a scăpa de invidie, este necesar să se schimbe caracterul introvertit al unei persoane?

Maestrul: A fi introvertit este o chestiune de personalitate, în timp ce invidia nu are o legătură directă cu personalitatea. "Eu sunt o persoană introvertită. Nu prea îmi place să vorbesc și nu sunt invidios pe alții" - nu există o mulțime de oameni așa?

Studentul: Noi nu organizăm nicio activitate pentru a nu afecta cultivarea studenților, răspândirea Legii și studiul Legii. Aceasta este din frică?

Maestrul: Cel mai bine este dacă toți studenții noștri pot cultiva în mod solid. Dar uneori, activitățile de grup pe care le organizăm împreună, sesiunile de exerciții în grup sau conferințele Legii, sunt aranjate pentru a face parte din cultivarea voastră. Nu este greșit dacă preocuparea fundamentală este de a proteja mediul de cultivare al Dafa să nu fie afectat. Dacă ceea ce este în mintea voastră este într-adevăr frică, atunci are legătură cu xinxing-ul vostru.

Studentul: O persoană cu un singur braț va avea vreun impact negativ asupra Dafa dacă face exercițiile la locul de practică?

Maestrul: Nu, nu va avea. Nu ar trebui să conteze.

Studentul: Colegii mei se întrec în a obține diplome, iar acest lucru consumă prea mult timp. Eu nu vreau să urmăresc [să obțin] o diplomă de absolvire.

Maestrul: Aș spune că gândirea ta este un pic cam extremă, pentru că v-am spus ca în cultivare să vă conformați la maximum la calea oamenilor obișnuiți. Fie că este vorba despre o diplomă sau de efortul tău de a realiza ceva, asta te poate ajuta să înțelegi mai bine Legea. De asemenea, ar putea să vă fie de folos în răspândirea și înțelegerea Legii în viitor. Și are influență asupra vieții personale în viitor. Atât timp cât cultivarea noastră nu s-a încheiat, ar trebui să vă conformați la maximum la calea oamenilor obișnuiți în timp ce cultivați - nu este greșit să faceți asta. De fapt, studiile tale universitare sau studiile pentru un anumit grad nu vor fi afectate pentru că studiezi Legea. Urmărirea unei diplome de absolvire nu-ți vă va afecta absolut deloc studiul Legii. Depinde de modul în care le echilibrezi pe cele două. Nu ar trebui să fie o problemă. Mulți dintre voi ați gestionat aceste lucruri în acest fel iar mulți elevi de școală au procedat astfel. De fapt, mulți dintre practicanții noștri care au cunoștințe avansate înțeleg Legea rapid și sunt relativ deschiși la minte, pentru că mă adaptez la gândirea oamenilor moderni în predarea Legii. Văd o diferență la persoanele al căror nivel de educație este puțin mai scăzut. Dacă niciunul dintre voi nu ar fi urmat studii superioare, oamenii ar fi spus că Falun Dafa înăbușă talentul, în societatea oamenilor obișnuiți. Nu vreți să aduceți pierderi Legii noastre, nu-i așa? Nu faceți lucrurile în acest fel; există diverse motive pentru asta. Faceți lucrurile așa cum vă spun eu. Atât timp cât nu ați atins Desăvârșirea, continuați să faceți ceea ce trebuie să faceți.

Studentul: La ce se referă materia mai microscopică de care ați menționat-o în "Un dialog cu timpul"?

Maestrul: La ceea ce mă refeream este ceva ce nu sunteți capabili să știți în prezent. Mă refeream la zei diferiți și mai mari. Acest cosmos este atât de vast. Este imposibil să descriem materia enormă folosind concepte umane. Cum vorbiți despre asta dacă, după ce ați epuizat tot ceea ce este capabil limbajul uman, tot nu-l puteți descrie? Chiar și atunci când ați fi cultivat până la Desăvârșire, tot nu veți putea cunoaște nimic dincolo de nivelul vostru. Măreția rangului celest la care te vei ilumina va determina măreția înțelepciunii tale. Asta este ceea ce vei fi obținut prin cultivare și este determinat de nivelul tău.

Studentul: Care va fi viitorul pentru oamenii care nu practică Falun Buddha Fa, dar care au un xinxing bun în viața de zi cu zi?

Maestrul: Ei vor continua să se reîncarneze pe cele șase căi ale reîncarnării. Ați spune că s-ar putea întâmpla ceva diferit? Oricât de bun ar fi xinxing-ul lor, acesta este doar în raport cu standardele umane obișnuite, nu-i așa? În comparație cu criteriile Legii, s-ar putea să nu fie bun.

Studentul: Uneori văd atât lucruri bune, cât și lucruri rele prin ochiul meu celest (tianmu). Nu sunt capabil să particip la studiul de grup sau la exerciții. Sunt foarte supărat că nu reușesc să trec acest obstacol.

Maestrul: Nu-ți lăsa mintea să fie afectată atunci când vezi lucruri, fie că sunt bune sau rele - mintea ta este afectată, până la urmă. Este în regulă să vezi ceea ce vezi, dar nu te gândi la asta și nu urmări acele lucruri. Tratează-le ca și cum ai viziona un film. Ți-ar mai afecta practica, atunci? Eu cred că nu. Dacă ceva îți afectează practica, este pentru că mintea ta va fi afectată în timp ce încerci să le distingi pe cele bune pentru a le putea urma și să le distingă pe cele rele pentru a nu le urma. Nu este bine pentru tine dacă urmezi pe cineva. Indiferent de cât de buni sunt, tot nu este bine pentru tine să-i urmezi. Niciunul dintre ei nu te poate călăuzi spre Desăvârșire. Lăsați-mă să spun: în această lume nu există niciun zeu care să salveaze oameni aici. Când o asemenea Lege imensă este răspândită aici, oricine vine să interfereze va cădea, deoarece este același lucru cu a perturba Dafa cosmosului. Indiferent cât de puternic este un Zeu, un Buddha sau un Dao, ei vor trebui să cadă.

Omenirea a început să se deformeze cu mult timp în urmă. Comportamentul omenirii, știința omenirii și tot ceea ce are omenirea de astăzi nu este ceea ce oamenii ar trebui să aibă. Dacă această Lege nu ar fi fost predată, poate că ființele umane de astăzi ar fi dispărut cu mult timp în urmă. În cosmos există formare, stagnare și distrugere. S-ar putea să nu acceptați că există catastrofe, dar toată lumea, inclusiv oamenii de știință de astăzi, au văzut explozia numeroaselor planete din univers. Nu poate să explodeze și Pământul? De ce ar trebui să fie doar alte planete care explodează ? Bineînțeles, astfel de lucruri nu se vor întâmpla în niciun caz cu Pământul nostru. Eu doar vă explic acest principiu.

Studentul: În ordinea de aranjare a atomilor pentru a forma molecule, așa cum se menționează în Prelegerile din Statele Unite și în Prelegerea din Sydney, există două sute de mii sau două milioane de atomi? Care este corectă?

Maestrul: Ambele sunt corecte. Nici măcar 20 de milioane nu este greșit. Gândirea umană tinde să privească lucrurile unidimensional. Există numeroase straturi de molecule. Deoarece lucrurile pe care știința modernă a ajuns să le înțeleagă sunt în sens general, am folosit termenii științei moderne atunci când le-am discutat. Dacă trebuie să fixați un număr, puteți lua două sute de mii. Totuși, nu este exact. Moleculele singure au mai multe straturi, iar particulele sunt de diferite dimensiuni.

Studentul: În ceea ce privește chestiunea expunerii și venerării statuilor de Buddha, unele persoane spun că statuile au Corpurile Legii ale Maestrului (fashen) pe ele, în timp ce alții spun că ele au Corpul Legii lui Buddha al statuii.

Maestrul: Tocmai am spus că niciun Buddha nu salvează oameni aici. Ce ar putea avea statuile? Unele statui de Buddha sunt considerate ca având Corpurile Legii ale Buddha originali, dar acest lucru este extrem de rar. Mai mult decât atât, doar statuile din templele antice pot avea Corpurile Legii ale unor Buddha originali. În ceea ce privește această acțiune, mi-am terminat munca acolo sus înainte de a mă întoarce pentru a mă ocupa de această dimensiune a omenirii și de cele Trei Tărâmuri. Drept urmare, în timp ce fac asta, cei care sunt închiși aici nu pot ieși. Cei care nu sunt închiși aici nu au Corpuri ale Legii. Dar cei închiși aici nu se implică în lucruri și nu fac nimic. Când văd că ați cultivat bine, poate că nu se pot abține să nu vă spună câteva cuvinte. Dar cu siguranță nu se vor implica în niciuna dintre treburile voastre.

Studentul: Unii oameni au spus că statuia marelui Buddha din Altarul Ceresc are pe ea corpul Legii al Maestrului și că, prin urmare, îl reprezintă pe Maestru.

Maestrul: Când am fost pentru prima dată în Hong Kong, am constatat că nu era niciun Buddha pe acea statuie de Buddha și că obiectivul consacrării (kaiguang) nu fusese atins. Totuși, avea câteva lucruri murdare care existau pe ea, așa că le-am curățat. După ce am curățat statuia, Corpul Legii al meu a preluat controlul. Asta s-a întâmplat. Atât de mulți oameni o venerează - cum s-ar fi putut fi tolerată venerarea de către ei a acelor lucruri murdare?! În plus, statuia poartă imaginea unui Buddha. De aceea am avut grijă de ea.

Studentul: După ce ajunge dincolo de Legea din Lumea Triplă, corpul cuiva mai are încă simptomele karmei de boală?

Maestrul: Nu. Dar corpurile cultivatorilor noștri de astăzi sunt destul de dezordonate în interior. Cu toate acestea, toate sunt ajustate. În orice cale de cultivare dreaptă, odată ce o persoană trece dincolo de cele Trei Tărâmuri, situația de a avea karma de boală nu mai apare în corpul său - absolut deloc. Dar înainte de a-și atinge rangul celest, el va avea în continuare conflicte cu alții și conflicte de xinxing în societatea umană obișnuită, pe tot parcursul până la Desăvârșire.

Studentul: În incidentul de la Beijing și în altele similare, cum rămâne cu acei cultivatori fermi care au făcut cultivare reală?

Maestrul: "Ce se întâmplă cu acei cultivatori fermi care au făcut cultivare reală?" Ce vrei să spui cu asta? Se pare că niciunul dintre noi nu înțelege ce vrei să spui. Vrei să spui că nu ai participat și că "ai făcut cu fermitate cultivare efectivă"? Se pare că încerci să găsești scuze și justificări pentru că ai ratat o oportunitate de a atinge Desăvârșirea. Ești viclean chiar și cu mine. Nu aș fi putut să explic principiile mai clar de atât. Fiecare incident, fiecare manifestare de o asemenea amploare, este cel mai bun test și cea mai bună oportunitate pentru studenți de a face cel mai bun pas către Desăvârșire. Unii dintre noi au fost capabili să facă un pas înainte. Unii au simțit că [au făcut ceea ce era corect prin] a nu face o mișcare de dragul cultivării efective. Dacă Desăvârșirea este la îndemână și voi tot nu vă mișcați, mă întreb pentru ce v-ați mișca. Nu vreți cu adevărat să atingeți Desăvârșirea ci vreți doar să cultivați. Pentru ce te cultivi de fapt? Nu te cultivi pentru Desăvârșire? De fapt, îți cauți scuze, încercând să găsești scuze pentru un alt atașament de-al tău. Asta nu înseamnă să faci cultivare reală și că rămâi neafectat. În toate situațiile din viața ta de zi cu zi, te comporți cu adevărat ca cineva care face cultivare reală și care rămâne astfel neafectat?

Studentul: V-am văzut într-un parc și păreați foarte serios la acel moment. Încă mă simt neliniștit în interior. Mi-e teamă să vă văd și totuși îmi doresc foarte mult să vă văd.

Maestrul: Adeseori, nu cred că apar serios. Când am fost în Germania, Franța și la conferința de schimb de experiență din Europa, am ținut să spun acest lucru: "Atât timp cât puteți învăța și cultiva, indiferent de greșelile pe care le-ați făcut, vă voi salva." Am spus că am deschis o ușă uriașă. De fapt, ușa pe care am deschis-o este atât de largă încât nu mai există o ușă. Eu mă uit doar la inimile și mințile oamenilor. Nu vă gândiți prea mult. Nu voi avea niciodată un sentiment de recunoștință sau resentimente față de vreun om. Indiferent dacă spuneți că sunt bun sau rău, asta nu-mi va afecta mintea - de aceea vă pot cunoaște gîndurile. Dacă vreți să cultivați și dacă într-adevăr puteți, eu voi fi responsabil față de voi.

Studentul: De ce este nevoie pentru ca un student nou să fie considerat ca având un istoric de tulburare mintală sau antecedente familiale de tulburare mintală?

Maestrul: Spitalul nu a pus un diagnostic în acest sens? [Implică] un comportament anormal, confuzie și că nu știe cine este. Legea noastră este dată unei persoane pentru a-și salva sufletul principal (zhu yuanshen). Dacă o persoană nu știe nici măcar cine este, cui i-aș da eu Legea? Tocmai din acest motiv nu există nicio modalitate de a-l salva.

Studentul: În timp ce studiez Legea și fac exercițiile, am în minte lucruri care se opun Legii. Sunt noțiuni dobândite postnatal. Mă vor afecta pe viitor?

Maestrul: Dacă te vor afecta în viitor? Nu te afectează deja? Ai înțeles că acestea sunt noțiuni dobândite postnatal și că nu sunt tu. Tu însuți știi că Legea este bună; de ce nu se opune mintea ta acestor noțiuni? Tu însuți vrei să faci exercițiile și să meditezi, dar ele insistă să te împiedice să devii liniștit și să faci exercițiile. Cum ai putea să le recunoști în continuare? Fiecare parte a corpului tău uman este tu însuți, deoarece ești tu. Gura ta se deschide cum vrei tu și scoate orice sunet vrei tu; acea gură este a ta. Mâinile tale se mișcă așa cum vrei tu, pentru că sunt tu. Brațele și picioarele tale sunt la fel. Atunci de ce nu se liniștesc gândurile tale atunci când vrei tu, în timp ce faci meditația? Asta pentru că nu sunt tu. Dacă nu poți distinge aceste lucruri, dacă le consideri ca fiind tu însuți, nu te vom salva. Nu este așa? Dacă acceptați că acele lucruri rele sunt tu, nu te vom putea salva. Ceea ce salvăm noi sunt oamenii, nu demonii, nu acele lucruri, care nici măcar nu sunt demoni. Sunt doar o mizerie haotică care nu poate forma nicio ființă independentă. Ele funcționează prin atașarea de gândurile tale. Am putea oare să le considerăm ceva care trebuie salvat pentru a atinge starea de Buddha? Asta este imposibil. Eliminați-le în procesul de cultivare și nu vă vor afecta mai târziu.

Studentul: Nu există semne de punctuație în articolul "Firmament" al Maestrului. Ce semnificație interioară implică acest lucru?

Maestrul: Când scriu în chineza clasică, cred că în mod normal nu folosesc niciun semn de punctuație. "Firmament", sau "firmamentul cerului" înseamnă "univers". Când ați format limitări în concepția voastră cu privire la termenul "univers", am trecut la un alt termen, pentru a vă extinde limitele. Am folosit, de asemenea, cuvinte precum "corp cosmic". Asta este tot ce există în limbajul uman, nu mai este nimic altceva de folosit. Nu mai există cuvinte pentru a descrie ceva mai mare, este dincolo de orice descriere.

Studentul: Îmi este frică în cultivare. La atingerea cărui nivel voi deveni calm și neafectat?

Maestrul: Cred că există o mare problemă în spatele fricii tale. Dacă ai atins cu adevărat un nivel foarte înalt în cultivare, nu vei fi temător. Cum ai putea să ai mai multă frică când te descurci mai bine în cultivare? Când unii oameni abia începeau să învețe, le era frică să meargă pe jos noaptea și erau temători. Odată ce au început practica, au devenit curajoși. Dacă spui că îți este frică pe măsură ce continui să practici, ar trebui să afli care sunt problemele tale. Cu siguranță nu este o chestiune de nivel. Nu ești tu cel care se teme - nici chiar tu însuți nu știi cum devii temător. Unii oameni au cultivat în Dafa de mult timp, dar nu este bine dacă inimile lor nu sunt în Lege. Dacă ei nu fac cultivare reală și nu schimbă lucrurile fundamentale - dacă nu schimbă lucrurile fundamentale ale oamenilor - nu vor obține nimic și ar putea apărea tot felul de probleme. Împlinirea cuiva în cultivare se măsoară prin îmbunătățirea xinxing-ului său, nu prin durata de timp.

Studentul: Există mai multe locuri unde Calea Marii Desăvârșiri este diferită de înregistrarea video cu instrucțiunile pentru exerciții ale Învățătorului. După care ar trebui să ne ghidăm?

Maestrul: Calea Marii Desăvârșiri este diferită de înregistrarea video? Toate demonstrațiile au fost făcute de mine. Sunt la fel. Ar putea să existe unele schimbări în formularea [instrucțiunilor]. Nu acordați prea multă atenție lucrurilor banale? Ar trebui să vă concentrați pe ceea ce este important în practica voastră. Nu intra în aceste detalii mărunte.

Studentul: Studenții veterani și studenții noi nu împărtășesc aceleași puncte de vedere și fac lucrurile în mod diferit, deși progresează deopotrivă cu sârguință. Îi putem grupa în locuri de practică separate?

Maestrul: Nu, nu puteți. Lucrurile pe care le spun studenții veterani sunt utile pentru studenții noi. Asta este întotdeauna adevărat. Dacă un student veteran a cultivat foarte bine, este intr-adevăr greu pentru el să asculte lucrurile spuse de studenții noi. Asta pentru că la început studenții noi vorbesc despre o mulțime de lucruri umane obișnuite și înțeleg Legea dintr-o perspectivă umană obișnuită. El nu suportă acest lucru și nu poate fi învinuit pentru asta. Așa că nu am formulat nicio obiecție atunci când unii studenți veterani merg acasă să practice sau practică singuri. Totuși, dacă înțelegerea voastră nu a ajuns atât de sus, nu puteți forța asta. Unii indivizi nu se află în această situație; atunci când, fără îndoială, sunt capabili să asculte studenții noi, ei insistă să spună că nu pot și stau departe de ceilalți. Aș spune că acesta este atașamentul de a se da mare, deoarece sentimentele acestor practicanți veterani sunt dezvoltate [în mod] natural.

Studentul: Materia de acolo provine toată de aici. Nu înțeleg prea bine acest lucru.

Maestrul: Adevărat, pentru voi este greu de înțeles. Și nu este conceptul pe care l-ați înțeles. După cum știți, dacă vreți să ajungeți într-un paradis ceresc, trebuie să faceți asta prin cultivare și prin eliminarea lucrurilor rele din corpul vostru. Dacă vreți să luați acest corp cu voi, trebuie să-l asimilați lucrurilor de acolo, transformându-l într-un corp de Buddha înainte de a-l lua cu voi. Este o chestiune de elevare. Dacă substanțe atât de murdare ar fi plasate în paradisul unui Buddha, nu ar fi groaznic? Asta nu este absolut deloc permis. Ceea ce se află acolo este materie elevată. Toate substanțele trebuie să treacă printr-un proces de elevare înainte de a putea trece acolo.

Studentul: Ce înseamnă "cleric"?

Maestrul: Clerici se referă la preoți, pastori, călugări și așa mai departe în religiile occidentale. Ei sunt numiți "clerici". Oamenii din Orient nu au acest concept și nu au acest termen.

Studentul: În timpul studiului în grup, unii studenți își încrucișază ambele picioare. Le va afecta acest lucru studiul Legii?

Maestrul: Când meditezi, practici stând cu picioarele încrucișate. Dacă știi că nu poți sta mult timp cu picioarele încrucișate și că devine atât de dureros încât faci o grimasă, nu vei putea să studiezi bine Legea. Studierea Legii este de o importanță capitală. Nu faceți nimic care afectează studiul Legii. Dacă spuneți că puteți continua să stați cu picioarele încrucișate, asta este, desigur, minunat! Sunteți liberi să faceți acest lucru în timp ce ascultați; este mai bine să stați cu picioarele încrucișate atunci cînd studiați Legea. Unele persoane nu sunt capabile să stea așa. Dacă devine total insuportabil pentru tine să stai cu picioarele încrucișate, atunci ar trebui să îți eliberezi picioarele. Nu așteptați până când acestea devin amorțite înainte de a le elibera. Până atunci nu veți mai putea auzi nimic. V-ați gândi doar cum să nu-i lăsați pe alții să vă atace. Ar trebui să vă concentrași pe studiul Legii atunci când studiați Legea.

Studentul: Noțiunile sunt amestecate cu emoția (qing)?

Maestrul: Înțelegerea ta nu este corectă. Orice ființă vie, atât timp cât există în cadrul celor Trei Tărâmuri, este pătrunsă de emoții. Această impregnare este diferită de cea a unei persoane scufundate în apă, unde doar pielea sa intră în contact cu apa. Totul în celulele întregului său corp, atât timp cât sunt la nivel de molecule, este impregnat cu emoție.

Studentul: Ce primeză pentru oamenii obișnuiți: emoțiile sau noțiunile?

Maestrul: De îndată ce te naști, ești în mijlocul emoțiilor. Chiar și înainte de a te naște erai în mijlocul emoțiilor. Când erai în pântecul mamei tale erai deja în mijlocul emoțiilor, doar că nu știai. Dar știai că mămica îți era dragă. Noțiunile sunt dobândite postnatal. Ele se formează treptat, pe măsură ce o persoană îmbătrânește. Un copil de patru sau cinci ani nu are nicio noțiune. Nu și-a format încă nicio noțiune.

Studentul: Ar trebui să îndeplinim sarcinile atribuite de centrele de asistență. Dar unii oameni spun că asistenții sunt, de asemenea, cultivatori și că ar trebui să luăm Legea drept învățător și să ne urmăm voința proprie bazată pe înțelegerea noastră.

Maestrul: Mai întâi, dați-mi voie să vă spun că ar trebui să cooperăm cu centrele de asistență în tot ceea ce facem. Nu poți face tot ceea ce dorești pe cont propriu. În al doilea rând, vreau să vă spun, de asemenea, că lucrurile făcute de centrele de asistență sunt toate aprobate de Asociația Dafa din Beijing, atunci când nu sunt prin preajmă. Multe centre de asistență au făcut multă muncă și au făcut-o destul de bine. Este normal să apară greșeli, deoarece și ei sunt oameni care cultivă. Aveți dreptate în această privință. Activitățile pe care le organizează sunt inseparabile de cultivarea lor. Acesta este un aspect căruia trebuie să îi dedic o atenție deosebită. Nu ar trebui să meargă fiecare pe drumul său. De aceea, niciunul dintre voi nu ar trebui să insiste asupra acestui aspect. Dacă într-adevăr fac o greșeală, puteți să le spuneți cu amabilitate. Cred că, dacă aveți într-adevăr dreptate, nu vor refuza să accepte.

Toți sunteți cultivatori. Eu spun asta adesea: dacă le vorbiți celorlalți cu bunăvoință, fără niciun egoism sau interes propriu, și complet de dragul celorlalți, cuvintele voastre îi vor emoționa pe ceilalți până la lacrimi. Dar dacă ceea ce spui este egocentric și fiecare cuvânt pe care îl spui este menit să mulțumească pe toată lumea: "Oh, ar fi bine să nu mă înțeleagă greșit ca însemnând asta sau cealaltă" sau "mai bine aș fi atent la ce spun ca alții să nu-l folosească pentru a mă critica mai târziu" și conține tot felul de lucruri, atunci mesajele purtate de cuvintele prezente în mintea ta și emise de mintea ta vor fi foarte rele. Dacă ești cu adevărat bun la suflet și fără niciun motiv personal, ceea ce spui va fi doar pur și bun.

În trecut, oamenii din antichitate făceau lucrurile foarte repede. Puteau merge pe jos o sută de li3 pe zi, iar caii puteau parcurge o mie de li. Ei nu mințeau. Gândurile lor erau relativ simple și concentrate. Urmau o singură cale atunci când făceau ceva și dădeau tot ce aveau mai bun pentru a o face bine. Erau sinceri în ceea ce spuneau. Dacă promiteau ceva, îl îndeplineau cu siguranță. Așa ar trebui să fie ființele umane. În zilele noastre, oamenii nu-și respectă promisiunile. Ei fac lucruri în timp ce încearcă să mulțumească pe toată lumea. În trecut, gândurile oamenilor apăreau din mintea lor ca un drum - o linie dreaptă - pe care se mișcau foarte repede, în timp ce în zilele noastre oamenii încearcă să mulțumească pe toată lumea. Își fac griji pentru asta, se preocupă de aia, iar gândurile care ies din minte se deplasează pe orizontală. De aceea, mințile lor reacționează rapid, dar acțiunile lor sunt lente. Unii oameni își deschid gura și se chinuie pentru o vreme înainte de a rosti un cuvânt. De aceea, oamenii din ziua de azi se mișcă încet și pot merge decât douăzeci de li înainte de a se face noapte. Oamenii vor deveni fără speranță dacă vor continua așa. Cu cât devin mai complicați, cu atât devin mai răi. Toată lumea știe acest lucru.

Cu toate acestea, unii oameni ar putea spune, "Dacă nu sunt complicat, alții vor profita de mine". Totuși, v-am mai spus că oricine este rău va suporta consecințele a tot ceea ce a făcut. Tocmai din cauza felului în care sunt oamenii, pentru că voi, oamenii, vreți cu toții să vă protejați în acest mod, societatea umană a fost împinsă până în acest stadiu și alunecă în jos. Așa că fiecare are partea lui de vină. Chiar dacă nu ați făcut nimic greșit în această viață, ați făcut-o în viețile voastre anterioare. De fapt, cuvintele și faptele voastre sunt toate conforme cu tendințele moderne. Este același lucru ca și cum ai merge purtat de curent.

Studentul: Am un sentiment de urgență și nu m-am descurcat bine în cultivare. Mi-e teamă că nu mai este timp suficient.

Maestrul: Există tot felul de atașamente, chiar și unele ca acesta. Chiar și în ziua în care trebuie să treci dincolo de cele Trei Tărâmuri, dacă devii temător, vei cădea. Așa că nu ar trebui să vă fie frică de nimic. Ce este această teamă de a nu cultiva bine? O frică singulară, ca aceasta, v-ar putea împiedica să reușiți în cultivare. Doar renunțați la griji și cultivați-vă, renunțați la toate îngrijorările. Acum că ați obținut Legea, de ce să vă temeți? Era o zicală în trecut: "După ce a auzit Tao dimineața, o persoană poate muri la asfințit." Nimeni nu-i înțelege adevărata semnificație. Ce înseamnă: "După ce a auzit Tao dimineața, o persoană poate muri la asfințit"? Înseamnă că, dacă cineva aude Tao dimineața, va muri seara? Nu. Asta înseamnă că, dacă a auzit Tao dimineața, nu i-ar fi fost frică chiar dacă ar fi murit seara. Acesta este adevăratul sens. Gândiți-vă la asta, fiecare: "După ce a auzit Tao" - cine a auzit Tao? Tu ești cel care a obținut Tao. Nu este Legea cea care ți-a umplut capul? Cea care ți-a umplut capul este Legea! Legea care ți-a umplut capul s-a topit în mintea ta, cu siguranță. Altminteri nu ți-ai fi amintit. Cum ar putea partea din tine care a obținut Legea să meargă în iad sau să reintre pe cele șase căi ale reîncarnării, dacă ar fi să mori cu adevărat? Aceasta este o parte care a obținut Legea și a fost asimilată de Lege. Ați învățat o Lege atât de imensă astăzi și ați citit cartea din nou și din nou. De ce te mai gândești la aceste lucruri? Concentrează-te doar pe cultivare. Toate fricile sunt atașamente și toate atașamentele sunt obstacole.

Studentul: După ce au studiat scriptura "Un dialog cu timpul", studenții au înțelegeri diferite despre timp.

Maestrul: Este în regulă să aveți înțelegeri diferite. Odată ce auziți ceva nou, după aceea dezvoltați un alt atașament. Pot să vă spun că - și încercați să vă imaginați puțin - multe, multe lucruri sunt zei; chiar vorbiți frecvent despre unele dintre ele fără să vă dați seama ce sunt. Acest univers este atât de vast. Sunt multe lucruri pe care oamenii nu au voie să le cunoască. Nu vi se face somn? Nu vă simțiți somnoroși de îndată ce citiți cartea sau deveniți moleșiți odată ce studiați Legea? Permiteți-mi să vă spun, că aceștia sunt zei la un nivel în această dimensiune umană. Dacă nu poți trece de ei, rămâi un om. Ei nu îți fac nimic în mod intenționat - îi tratează pe toți astfel. De aceea oamenii se simt obosiți și somnoroși. Dacă vrei să te detașezi de a fi om, trebuie să treci prin toate înainte de a reuși. Dacă îi urmezi, vor crede că ești doar un om.

Studentul: În Învățăturile de la Conferința din Sydney și în Învățăturile de la Conferințele din Statele Unite, Maestrul vorbește despre structura dimensiunilor din cosmos și despre originea vieții. Ce legătură are aceasta cu cultivarea noastră?

Maestrul: Structura cosmosului și originea vieții au foarte mult de-a face cu cultivarea voastră. Și am vorbit despre ele cu un motiv. Dacă nu ați studiat Legea suficient de bine pentru a ajunge acolo și dacă tărâmul vostru mental nu a atins acel nivel, veți simți că este irelevant. Dar Învățăturile mele de la Conferințele din Statele Unite se adresau unui public de peste trei mii de persoane cu un nivel de educație ridicat. Jumătate dintre acei studenți Dafa aveau diplome, inclusiv diplome de doctorat și masterat. Unii obținuseră între trei și cinci diplome. Cei prezenți erau elita chineză; eu mă adresam lor. Acei studenți erau specializați într-o mare varietate de domenii. Mințile lor erau destul de largi și deschise. Toată lumea are un nod atunci când vine vorba de studiul Legii. Nodurile care nu sunt dezlegate sunt obstacole. Pentru că a trebuit să le desfac nodurile bazându-mă pe situațiile lor specifice, am discutat acele lucruri. Acesta a fost unul dintre motive. Bineînțeles, există semnificații interioare mai profunde.

Studentul: Pentru exercițiul Poziția Falun în Picioare, putem face doar una dintre pozițiile "ținerea roții"? În exercițiul Străpungerea celor Două Extreme Cosmice, ar trebui ca brațele să conducă antebrațele sau antebrațele să conducă brațele?

Maestrul: Modul nostru de a face exercițiile este foarte flexibil. Este în regulă dacă efectuați oricare dintre mișcări separat. Este conceput pentru a fi flexibil, astfel încât să se potrivească nevoilor oamenilor care lucrează și să le permită să cultive cu programul lor încărcat. Am oferit acest mod de cultivare convenabil. Puteți cultiva în orice circumstanțe. Când aveți mai mult timp, faceți mai mult. Când sunteți ocupați, puteți face mai puțin. (Recuperați mai târziu, când aveți timp.) Dar cel mai bine este să faceți toate exercițiile. Așa funcționează.

În timpul exercițiului "Penetrând cele două extreme cosmice", antebrațele nu conduc brațele și nici brațele nu conduc antebrațele. Cred că întregul braț se mișcă ca un întreg. Dar în cel de-al cincilea exercițiu, antebrațele conduc brațele. Atunci când faceți exercițiul Străpungerea celor Două Extreme Cosmice, dacă vă puneți forța în antebrațe, mișcările voastre pot părea ceva mai grațioase. Ceea ce spun aici este că nu ar trebui să săpați în aceste detalii neînsemnate. Ar trebui să vă concentrați asupra lucrurilor importante și să studiați Legea!

Studentul: O persoană a început să-mi poarte pica pentru că am împiedicat-o să vândă cărți contrafăcute. I-a tras pe unii dintre studenții noștri să practice separat. Cum ar trebui să-l tratez?

Maestrul: Dacă face bani vânzând cărți contrafăcute, o să spun clar aici: el nu este discipolul meu. Dacă el cumpără cărți contrafăcute și le vinde studenților la prețul de achiziție, atunci cumpără cărți pentru alții și nu putem spune că dăunează Legii. Dacă textul din cărți este modificat și el nu știe, atunci ar trebui să-i spuneți să nu mai facă asta. Problema ar trebui tratată în acest fel, iar discordia nu ar fi trebuit să devină atât de intensă. Dacă mai târziu el începe să separe practicanții pentru a-și forma propriul grup, atunci acesta nu este absolut deloc comportamentul discipolilor noștri Dafa.

Studentul: În visele mele întâlnesc adesea lucruri fantomatice care îmi controlează corpul. De îndată ce se întâmplă acest lucru, îmi amintesc că sunt un discipol care practică o Lege dreaptă.

Maestrul: Nu vă temeți când vedeți lucruri rele. Aceste scene oribile ar putea fi văzute adesea de către noii practicanți sau de către cei care practică de ceva timp, dar care nu sunt sârguincioși, care progresează foarte încet și care au rămas la același nivel mult timp. De ce este așa? Pentru că într-o altă dimensiune, într-un loc pe care oamenii obișnuiți îl numesc "lumea cealaltă", există la fel de multe vieți ca în lumea noastră. Noaptea, când mergem la culcare, acolo este ziuă. Când este noapte pentru noi aici, este ziuă pentru ei; când la noi este zi, acolo este noapte. Când tu dormi noaptea este timpul ca ei să apară. Oamenii în vârstă obișnuiau să spună: "Nu ieșiți noaptea!". Aveau motivele lor. Asta pentru că mai multe lucruri dintre acestea sunt afară noaptea. Ei se odihnesc în timpul zilei noastre.

Când începi să cultivi pentru prima dată (începi de la nivelul uman obișnuit), dacă Ochiul tău Celest este deschis în acel tărâm, le vei vedea. Asta pentru că începi de la un nivel foarte scăzut, [un nivel] al oamenilor obișnuiți. Ei știu că îi poți vedea, așa că vor veni să te contacteze, sau ar putea apărea unele fenomene care interferează cu cultivarea ta. Toate aceste lucruri sunt posibile. În orice caz, ar trebui să vă controlați bine și să le ignorați, și să vă concentrați numai pe studierea Legii și pe cultivare. Atunci veți depași acel nivel foarte curând; după îmbunătățire, nu-i vei mai vedea, deoarece nivelul tău se va fi ridicat și nu vor mai putea ajunge la tine. Deși încă veți cultiva printre oameni, spațiul și timpul câmpului din jurul corpului tău se vor schimba. Aceste lucruri vor fi devenit foarte mici. Drept urmare, nu le veți mai putea vedea și nu vor putea să vă mai deranjeze. Am discutat aceste lucruri în Legea Zhuan Falun explicată și Explicând Conținutul Falun Dafa.

Studentul: Eseul "Pentru cine existați voi?" ne spune să scăpăm complet de partea umană și să ne lepădăm de această coajă umană?

Maestrul: Da. Mulți dintre oamenii noștri consideră de la bun început că Legea este bună, deoarece ei cred că această Lege este benefică pentru omenire. Ei gândesc: "A fi un cultivator nu deranjează societatea oamenilor obișnuiți și este destul de benefic acesteia. Ar trebui să o învăț". Baza gândirii lor este umană. Unii oameni au continuat să evalueze totul din Dafa noastră cu criterii umane, pentru o lungă perioadă de timp. Dacă ei consideră că ceva este în ușor dezacord cu noțiunile oamenilor moderni sau cu căile societății umane, nu le va plăcea sau nu îl vor accepta. De fapt, ceea ce protejează sunt lucruri umane; ei nu vor să se desprindă de a fi umani. Acesta este motivul. Scopul final pentru voi, cultivatorii, este să atingeți Desăvârșirea și să vă eliberați de condiția umană. Nu aveți voie să vă agățați de noțiunile umane și să nu le dați drumul.

Studentul: Pot să mă abțin (ren) atunci când vine vorba despre emoții obișnuite. Dar dacă aud pe cineva făcând remarci negative despre mine, îmi este puțin cam greu să mă abțin.

Maestrul: De fapt, toleranța ta nu se ridică nici măcar la standardele obișnuite. Să stai acolo și să crezi că poți să te abții nu înseamnă nimic altceva decât o iluzie. Dacă poți să înduri atunci când întâmpini cu adevărat probleme, aceasta este adevărata toleranță. În această privință, cred că dacă ajungi să înțelegi Legea prin studiu, vei fi capabil să o faci. Când întâmpinați conflicte sau când problemele apar brusc, cât de mult vă puteți abține în acel moment este decisiv. Unii oameni nu sunt capabili să se abțină deloc chiar și atunci când înțeleg principiile. Nu puteți numi asta toleranță. Alții spun că pot îndura, dar totuși nu se pot descurca bine atunci când problemele apar brusc. Atunci nu este chiar atât de bine. Dacă poți să înduri atunci când apare brusc o problemă și îți poți menține poziția chiar și în vise, atunci ești puternic. Visarea nu este cultivare în sine, dar este adevărat că poate testa dacă xinxing-ul tău este solid. Cei care spun lucruri rele despre tine sunt oameni obișnuiți, nu Zei și Buddha. De ce ar fi un cultivator afectat de asta?

Studentul: Uneori, atunci când încerc să înțeleg principiile Legii sau când trec testele de xinxing, vorbesc cu Maestrul în mintea mea. Este acesta un atașament?

Maestrul: Acesta nu este un atașament. Nu poate fi numit atașament. Deși puteți vorbi cu mine, nu trebuie, totuși, să vă așteptați la răspunsuri sau favoruri în schimb, nici să vă așteptați ca eu să vă ofer unele lucruri bune sau clemență. Ninciuna dintre astea nu va merge. Este în regulă să vorbiți cu mine. Oricum, puteți să vorbiti cu mine. S-ar putea să vorbești cu o intenție, dar nu voi fi atent la asta atunci când te ascult. Nu urmăriți nimic și veți câștiga în mod natural. Orice lucru făcut în mod intenționat nu va funcționa; nu ar trebui să îmi vorbiți cu vreo intenție. Unii oameni spun: "Vreau doar să mă uit la Învățător, deoarece Învățătorul ne-a spus că o persoană își poate da seama dacă ceva este bun sau rău uitându-se la expresia feței Învățătorului. Așa că, în fiecare dimineață, după ce mă trezesc, mă uit la poza Învățătorului pentru a vedea dacă astăzi va fi o zi bună. În fiecare zi, ori de câte ori fac ceva, mă uit la poza Învățătorului." Atunci atașamentul tău a crescut destul de puternic. Când unii cultivatori se simt într-adevăr nesiguri după au făcut ceva și nu știu cu adevărat dacă au făcut bine sau rău, se uită la poza mea și se lămuresc cu adevărat. Cultivarea este despre cultivarea inimii și a minții tale. Totuși, în loc să încerci să scăpi de acest atașament, ai pus totul în fața mea.

Lăsați-mă să vă spun de ce oamenii nu sunt capabili să cultive în budismul de astăzi. Unul dintre cele mai importante motive este că ei nu cultivă, ci urmăresc. Însă, ei nu își dau seama că urmăresc. La ce se gândesc atunci când îl venerează pe Buddha? "Cutare sau cutare din familia mele este bolnav; Buddha te implor să-l binecuvânteazi, pentru că eu cred în tine". Ceea ce vor să spună este: "Cred în Buddha, ard tămâie". Așa că se târguiesc cu un Buddha. În timp ce îl venerează pe Buddha, unii oameni gândesc... ei nu au un motiv anume în minte atunci când îl venerează pe Buddha și ard tămâie, dar în fiecare zi când fac acest lucru, ei gândesc: "Făcând asta înseamnă că îi port respect lui Buddha și că îmi cultiv statusul de Buddha. Buddha, uite cât de pios sunt față de Buddha". Ei gândesc în sinea lor: "Sunt atât de evlavios în fața lui Buddha. Buddha sigur o să vadă asta". Buddha nu va accepta nicio gândire de astfel fel. El va crede că persoana respectivă nu este deloc bună.

Spun adesea că oamenii din budism nu mai știu cum să cultive. Asta vreau să spun. Nu-și dau seama deloc; intențiile lor sunt profund ascunse. În zilele noastre, oamenii au devenit foarte vicleni. Oamenii din ziua de azi știu cum să-și ascundă atașamentele. Și apoi ascund ascunderea atașamentelor lor. Când mă uit la acest tip de persoană, știu că este foarte greu să-o salvez. Când îi dau un indiciu despre asta, el însuși nici măcar nu-și dă seama de această ascundere a lucrului pe care îl folosește pentru a-și ascunde ascunderea. În plus, când îi subliniez adevărata lui problemă - când Corpurile Legii ale mele îi arată adevărata problemă - el încearcă să înșele Corpurile Legii ale mele, de parcă ar avea de-a face cu oameni obișnuiți. Se preface și spune: "Oh, m-am înșelat". Apoi găsește din nou o altă acoperire pentru a ascunde ceea ce a ascuns - folosește o altă acoperire. Cum poate fi salvat cineva ca el?! Acum, încă îl aveți pe Maestrul vostru care vă învață și își îndrumă discipolii aici. Dar în acele temple unde nimeni nu are grijă de ei, cum ar putea ei să cultive? Oamenii au ajuns în acest stadiu. Ce credeți că se poate face?

Studentul: Văd mulți studenți care iau notițe. Maestre, vă rog, vreți să vorbiți despre aceasta?

Maestrul: Fiecare dintre voi care ia notițe, ar fi bine să se oprească. De ce? Lăsați-mă să vă spun, că nu veți putea auzi tot ce spun, pentru că vă concentrați atenția pe a lua mai multor notițe. Deci, indiferent cât de mult v-ați strădui, nu veți reuși să notați absolut totul. Dacă luați notițe incomplete și le împărtășiți cu alții, mă veți cita în afara contextului. Și oricum, nici voi nu veți fi ascultat bine discursul. Perturbarea este atât de semnificativă. Deși nu vă puteți aminti totul, cu fiecare punct pe care ajungeți să îl înțelegeți din discursul meu, faceți progrese și sunteți asimilat la Lege. Aceasta este adevărata îmbunătățire. Când veți pleca de aici, cu toții veți fi suferit o schimbare. Este posibil ca cei care au luat notițe să nu sufere nicio schimbare. Atât de uriașă este perturbarea. Am mai abordat această problem altădată. Nu luați notițe.

Studentul: Vă rog să dezvoltați mai mult despre sensul interior al [articolului] "Expunând Legea".

Maestrul: Dacă aș fi vrut să vă spun direct, l-aș fi scris într-un mod explicit. Este pentru ca voi să vă iluminați. Este bine oricât de mult puteți înțelege din el. Dacă încercați să-l înțelegeți fără intenție, veți fi pe drumul cel bun, indiferent de cât de puțin vă puteți ilumina; va fi doar că la ceea ce vă iluminați este limitat și ceea ce ajungeți să cunoașteți nu este mult. Dar nu veți fi pe o pistă greșită. Dacă aș fi putut să vă spun în mod explicit, nu aș fi scris în acel fel.

Studentul: Care este relația dintre noțiuni și atașamente?

Maestrul: Acele lucruri pe care le credeți bune și de care vă agățați mereu și la care nu renunțați sunt atașamente. Ca să fiu mai explicit, orice lucru la care nu puteți renunța este un atașament. Este foarte simplu. Mulți dintre voi nu ați studiat suficient de bine Legea. Motivul pentru care nu ați studiat Legea suficient de bine nu este că nu ați studiat sau că nu acordați suficient timp studiului - este pentru că studiați cu o mentalitate umană obișnuită. Alegeți acele părți care vă satisfac nevoile psihologice. Credeți că acelea sunt bune și le citiți selectiv. Dacă săriți peste acele părți despre care credeți că nu corespund nevoilor voastre, că nu au nimic de-a face cu voi, sau chiar că nu sunt în acord cu propriile noțiuni și citiți selectiv, atunci nu veți putea niciodată să vă înălțați în cultivare. Deși unele chestiuni pe care le-am discutat în Zhuan Falun s-ar putea să pară că nu au nimic de-a face cu cultivarea sau xinxing-ul vostru, cartea tratează lucruri la diferite niveluri și sub forme diferite. Chiar și atunci când pare că vorbesc despre gong, ca să vă spun drept, ceea ce discut include lucruri legate de xinxing. Cartea este sistematică. Nu va funcționa dacă săriți chiar și un singur capitol. Dacă nu vă puteți schimba această mentalitate, vă va împiedica cu adevărat îmbunătățirea, vă va împiedica Desăvârșirea.

Studentul: Din când în când simt ca și cum ceva mă apasă pe cap, dar nu-mi dau seama de ce este legată.

Maestrul: Doar ignore-l. Nu îți face griji pentru nimic. Atât timp cât ești un discipol în cultivare, ar trebui să consideri toate stările prin care treci drept fenomene bune. Am vorbit despre "Cele trei flori reunite deasupra capului". Trei flori reunite deasupra capului apar doar la un nivel foarte coborât și este o manifestare în Legea din Lumea Triplă. Când cineva ajunge la un nivel mai înalt, vor exista manifestări la niveluri mai înalte și multe tipuri de forme apar deasupra capului, iar presiunea resimțită în creștetul capului va fi mare. Odată ce menționez manifestările specifice, este posibil să dezvoltați un atașament sau să deveniți exaltați. Ați văzut probabil că statuile de Buddha au corpuri cu diferite modificări, unele dintre ele au patru capete, iar altele au un cap suprapus peste un alt cap, care este suprapus peste altul și altul... Toate acestea se vor întâmpla în timpul cultivării voastre. Aceasta este măreția Buddha Fa. Sau cel puțin, aceasta este o manifestare parțială a splendorii Buddha Fa. Mai mult, este doar un singur fenomen. Vor apărea mii, zeci de mii, chiar sute de milioane de manifestări diferite ale gong-ului, precum și manifestări ale Legii. Cum să nu simți nimic pe cap? Pe măsură ce coloana de gong (gongzhu) crește în înălțime, ea te apasă, făcându-te să simți o presiune pe cap. Se vor întâmpla tot felul de lucruri. Dacă iei lucruri atât de bune ca fiind lucruri rele, unde ți-ai plasat xinxing-ul? Se ridică la nivelul la care ai ajuns? De aceea vă spun adesea că nu contează dacă nu puteți vedea. Trebuie să o luați ca pe un lucru bun. Mi-ar fi imposibil să spun amănunțit fiecăruia dintre voi despre detaliile neimportante ale tuturor fenomenelor de la fiecare nivel. Dacă aș face-o, ați deveni mult prea încântați. Dacă v-ați concentra pe aceste schimbări în fiecare zi, nu ați mai putea cultiva. De aceea nu discut aceste lucruri cu voi. Ar trebui să lucrați din greu doar la inimă și la minte - adevărata îmbunătățire depinde în totalitate de inima și de mintea voastră. Dacă inima și mintea voastră nu se înalță, orice altceva este în zadar.

Studentul: Când nu reușesc să trec un test, îmi exprim regretul în fața fotografiei Învățătorului. Este în regulă să fac asta?

Maestrul: Este în regulă să-l exprimi. Nu este greșit, dar după aceea trebuie să-ți corectezi comportamentul. Dacă după ce ți-ai exprimat [regretul] astăzi, ieși pe ușă și redevii vechiul tu, atunci la ce ar folosi dacă te-ai întoarce pentru a-ți exprima din nou regretul? Atunci când îi spui Învățătorului că regreți ceva, ar trebui să ai hotărârea să-l corectezi.

Studentul: Vă rog să explicați sensul expresiei "Acesta este un pericol mare, iminent " din eseul "Liniștiți exteriorul prin cultivarea interiorului".

Maestrul: Am scris acel eseu pentru că unii studenți au adresat întrebări legate de acest aspect. Ei au întrebat: "Am practicat Falun Gong. Este bună și ajută moralitatea oamenilor din societate să redevină bună. Totuși, dacă toată lumea devine atât de amabilă (shan), ce se întâmplă dacă străinii ne atacă? Ce se întâmplă dacă izbucnește un război?". Am scris eseul pentru a aborda această întrebare.

Războaiele nu izbucnesc pur și simplu pentru că oamenii vor să facă război. Totul este determinat de cer și condus de climatul cosmic. Indiferent cât de inteligent își fac oamenii strategii, cât de mult gândesc, sau încearcă, există momente în care pur și simplu nu pot reuși. Uneori, atunci când reușesc, ei cred că este rezultatul propriului efort. Dar în realitate, eforturile și activitățile din viața lor sunt predestinate. Așa stau lucrurile. Așadar, dacă ființele umane nu fac nimic, lucrurile bune nu vor ateriza pur și simplu în poala lor. Motivul este că așa își trăiesc viața ființele umane și nu vor trăi niciodată ca zeii. Chiar dacă le spuneți acest lucru, ei nu vor crede și vor continua să concureze și să se lupte cu ceilalți. Asta este o ființă umană pentru tine. În consecință, competiția și lupta devin acțiuni inevitabile, devin comportament uman și sunt pur și simplu umane. Așadar, starea societății umane provine din starea ființelor umane.

Studentul: Atunci când ne îmbunătățim xinxing-ul, propria karma este eliminată. Este transferată acelor oameni care ne ajută să ne îmbunătățim xinxing-ul?

Maestrul: Nu, nu este. Se pare că ești destul de atașat și ți-e teamă să nu-ți pierzi lucrurile. (Râsete) Dați-mi voie să vă spun că nu este deloc așa cum v-ați imaginat. Am eliminat multe, multe lucruri pentru voi. Adevărul este că le îndur pentru voi. Este imposibil ca cineva să nu plătească pentru crimele și relele pe care le-a făcut - este absolut interzis. Aceasta este o lege a cerului. Cantitatea de karma pe care trebuie să o elimini îți este lăsată în cantitatea potrivită, astfel încât să îți permită să cultivi; este proporțională cu xinxing-ul tău și este suportabilă. Dacă ar fi fost un pic mai multă, ai fi căzut și nu ai fi putut cultiva. Pentru că am suportat [karma] pentru voi, nu înseamnă că voi dori ceva de la voi. Totul este al meu și nu am nevoie de nimic. Unele lucruri rele sunt distruse în mod direct, iar asta este ceva ce nimeni în afară de mine nu poate face.

Știți de ce a fost răstignit Isus? Știți de ce Shakyamuni a trebuit să aleagă Nirvana? Mulți oameni au mers la Templul Famen pentru a vedea oasele degetelor lui Shakyamuni; sunt într-adevăr oasele degetelor lui Shakyamuni. Dacă oasele degetelor sale sunt așa, cum ar fi putut corpul său să se descompună? Nu și-ar fi putut lua corpul cu el? Se transformase complet în materie de energie înaltă și nu mai era carne umană. De ce a ales totuși Nirvana? Voi nu știți că în procesul de cultivare, datoriile pe care le ai nu sunt doar păcatele comise printre ființele umane; datoriile pe care le ai în diferite corpuri cosmice, la diferite niveluri și în diferite medii sunt atât de numeroase. Acestea sunt lucruri pe care ființele umane nu le pot rezolva în niciun fel. Nici măcar zeii de la niveluri inferioare nu au nicio modalitate de a le rezolva. Dar dacă cineva vrea să salveze o persoană și dacă acea persoană are dorința de a cultiva, cum ai putea să nu ai milă de ea? Un Buddha este milostiv și, prin urmare, va încerca să îl salveze. Dar cum rămâne cu toate lucrurile pe care le datorează? Trebuie să rezolvi asta pentru el, ceea ce înseamnă, de fapt, că nodurile datoriilor lui sunt aduse apoi asupra lui Buddha însuși. Atunci când un Buddha vine să salveze oameni, trebuie să aibă un corp de carne. De ce sunt legate nodurile? Sunt legate de corpul său de carne. În cele din urmă, nici Buddha, nici Iisus nu și-au putut elibera corpurile de carne, pentru că pur și simplu nu s-au putut elibera de datoriile pe care le aveau discipolii pe care îi salvau, iar acestea includeau diferite tipuri de datorii karmice datorate la diferite niveluri și în diferite perioade de timp, și asta pentru că a implict o mulțime de lucruri diferite în cosmos. Ei nu au fost capabili să se elibereze în niciun fel. Așa că au ales acest tip de cale: să elimine corpul de carne sau să fie incinerat, și să lase ca acel final să pună capăt la toate; totul era rezolvat și ei credeau că și-au plătit datoriile.

Pentru a plăti datoriile cât mai mult posibil și pentru a alunga resentimentele față de el, care veneau din diferite tărâmuri, Isus a acceptat propria răstignire și a îndurat acea suferiță. Și totuși, încă mai există oameni care îmi trimit bilețele de genul: "Învățătorule, ar trebui să mă salvezi în felul acesta" sau "Ar trebui să mă salvezi în felul acela". Eu răspund: "Credeți că Buddha sunt obligați să vă salveze, că nu au nimic de făcut și trebuie să vă salveze, că sunt dependenți de salvarea voastră?". Shakyamuni a spus că numărul de Buddha și Tathagata este precum numărul boabelor de nisip din fluviul Gange. Câte boabe de nisip există de-a lungul malurilor fluviului Gange? El a spus că Tathagata sunt la fel de numeroși ca grăuntele de nisip din Gange. Există atât de mulți Tathagata. Asta a spus Shakyamuni de la nivelul la care se afla în acele zile. Atunci, de ce nu vin aici tone de Buddha să se ocupe de treburile oamenilor? De fapt, un Buddha de acolo de sus nu trebuie să coboare: este nevoie doar de o mișcare a mâinii sale pentru a șterge toate bolile omenirii și de o mișcare a mâinii pentru a elimina karma tuturor ființelor umane și a le salva. Totuși, nimeni nu poate face asta în acest fel.

Ființele umane trebuie să plătească ele însele tot ceea ce datorează, iar ceea ce datorează nu se limitează doar la planul ființelor umane. Dacă vrei să-i salvezi, trebuie să le schimbi inimile din străfunduri. Numai în acest fel se consideră salvarea adevărată. Dacă ai plăti datoriile pentru ei și i-ai curăța complet, dar tărâmurile lor mentale nu au fost ridicate, sigur, ar arăta lustruită la exterior, dar totul ar fi fals! De ce spun că partea cea mai profundă a minții tale trebuie să se schimbe? Unii oameni au spus: "Am venit să învăț Legea pentru că eram bolnav. La început nu am știut, dar mai târziu am înțeles că Învățătorul spune că nu este vorba despre a fi vindecat". Atunci persoana nu menționează însănătoșirea. "Bine, nu voi cere să fiu vindecat". Își spune în mintea sa: "Nu voi cere să fiu vindecat. Voi citi doar cartea și voi face exercițiile. Învățătorul se va ocupa cu siguranță de boala mea la un moment dat". Încă mai gândește în acest fel. [Inima sa] este lustruită la exterior, dar nu s-a schimbat în străfundul său. Are scopul să păcălească oamenii, chiar și pe maestrul său. Cum ar putea funcționa? De fapt, se păcălește doar pe el însuși.

Asta înseamnă că, dacă vreți să vă schimbați, trebuie să vă schimbați pe voi înșivă din adâncul voastru, din însăși natura voastră. Numai aceasta este adevărata elevare și adevărata transformare. Dacă natura xinxing-ului vostru nu se schimbă, atunci când veți întâmpina o problemă [atașamentul vostru] va apărea imediat - se va umfla și se va manifesta. Nu ar fi teribil dacă Buddha ar fi astfel? Schimbările trebuie să vină din însăși natura cuiva. De aceea am spus despre cultivare că este ceva foarte serios. Este inutil dacă nu vă schimbați cu adevărat din însăși natura voastră. Atunci când oamenii încearcă să fie buni și să devină modele sau eroi în societatea oamenilor obișnuiți - și nu contează motivul, poate că se naște dintr-o dorință bună - totuși, ei au întotdeauna o intenție sau un motiv. Astfel, conduita bună a acelei persoane nu va dura mult și va face din nou greșeli în viitor. Nu exista o zicală în trecut: "Întotdeauna slăviți morții, dar nu și pe cei vii"? Asta s-a întâmplat pentru că oamenii au presupus: "Ce se întâmplă dacă într-o zi va face din nou o greșeală?". Nicio lege sau reglementare, nici măcar vreo campanie, nu va schimba vreodată natura oamenilor sau inima acestora. O persoană trebuie să fie impresionată cu adevărat înainte de a putea fi schimbată.

Fie că este vorba despre nirvana lui Shakyamuni sau răstignirea lui Iisus, despre care tocmai am menționat, ei au suportat o durere atât de enormă pentru ființele umane și au suferit atât de cumplit pentru ei! Cum ar trebui să se trateze oamenii pe ei înșiși? În fața cui ar trebui să fie responsabili? Pentru cine ar trebui să trăiască? Dacă vrei să fii responsabil față de tine însuți, nu vrei să trăiești cu capul limpede? Dacă fiecare ar putea căuta în interiorul său propriile neajunsuri, politețea societății umane s-ar îmbunătăți cu siguranță. Dafa noastră poate aduce asta. Dar cu siguranță nu pentru aceste lucruri ale societății umane obișnuite am transmis Legea. Obiectivul nostru este de a le permite cultivatorilor să se îmbunătățească, iar pe măsură ce tot mai mulți oameni o vor învăța, ei vor forma un mediu care va stimula îmbunătățirea societății umane în ansamblu. Iată cum sunt conectate. Dar permiteți-mi să clarific acest lucru: nu încerc neapărat să fac ceva pentru societate, pentru anumite persoane sau să realizez ceva în societatea umană. Ideea este ca voi să atingeți Desăvârșirea.

Studentul: Atunci când corpul meu trece printr-o curațare de karma, imediat după ce am făcut ceva greșit, este aceasta "retribuție în aceeași viață", așa cum a descris Maestrul?

Maestrul: Fenomenul de retribuție în aceeași viață a existat înainte și va continua să existe și în viitor. Comportamentul inadecvat minor poate duce la retribuție în aceeași viață. După ce o persoană face ceva rău, cade tare când iese pe ușă, sau este lovită de ceva când iese afară. Deși gradul de severitate poate varia, el este totuși pedepsit. De obicei, oamenii nu cred în existența unor ființe de nivel înalt în alte dimensiuni, așa că ei cred că ceea ce s-a întâmplat a fost accidental. Ei recunosc doar oamenii ca ființe inteligente. Cât de absurzi au devenit oamenii! Există vieți peste tot în acest univers. Oamenii comit fapte rele și fac lucrurile după bunul lor plac; când cineva devine așa, răsplata în aceeași viață devine mai puțin frecventă. Deci ce se va întâmpla? Va acumula karma, și va acumula din ce în ce mai multă. Când ajunge să fie prea multă karma, viața lui va fi scurtată. Cu cât are mai multă karma, cu atât viața lui va fi mai scurtă, iar karma suplimentară îi va scurta și mai mult viața. De exemplu, pentru oamenii care au făcut prea multe lucruri rele și au devenit "răi dincolo de iertare", deși mor în această lume, ei vor continua să fie exterminați în alte dimensiuni până când își vor plăti toată karma - există numeroase modalitați de a fi exterminați. Cu alte cuvinte, ei trebuie să plătească pentru tot. Este cu adevărat înfiorător. Pentru cultivatorii noștri, însă, lucrurile nu sunt așa cum sunt pentru oamenii obișnuiți. În cele mai multe cazuri, îți transformi karma pe măsură ce te îmbunătățești, fiind îndemnat cu indicii.

Studentul: Dacă cultiv acasă, Maestrul transformă mai puțin gong pentru mine decât dacă aș face exercițiile la un loc de practică?

Maestrul: Dacă cultivați acasă, vă comportați cu adevărat ca un practicant și cultivați în mod temeinic și constant, atunci nu este mai rău decât dacă ați cultiva afară. Dar ființele umane au de obicei lene în ele - nu puteți nega acest lucru - pentru că gândurile voastre nu s-au ridicat încă la acel nivel. Atunci când stați departe de mediul de practică în grup, este ca și cum nu veți fi stimulați și pierdeți o condiție externă care vă conduce în cultivare. De exemplu, atunci când facem meditația, dacă alți oameni îndură durerea insuportabilă dar nimeni nu-și dă jos picioarele, te vei simți jenat să le dai pe ale tale jos. Acest lucru vă obligă să măriți timpul exercițiilor. Adică, un astfel de mediu te împinge înainte în multe privințe. Fără acest mediu, dacă nu te descurci bine, nu vei fi stimulat de acel factor extern, s-ar putea să te relaxezi și nu vei reuși să fii sârguincios. Deși continui să practici, progresul tău ar putea fi mult mai lent. Aceasta este relația. Dacă ești cu adevărat capabil să te descurci bine, atunci nu contează unde practici. Singura îngrijorare este că s-ar putea să nu te descurci bine. Chiar dacă unii oameni pot spune: "Pot să mă autodisciplinez", eu îi cred pe unii, dar nu și pe alții, pentru că văd foarte clar: ei nu au reușit încă să ajungă la acel nivel.

Studentul: Cineva care aduce prejudicii Legii a scris multe comentarii depreciative într-o copie a Zhuan Falun (volumul II). Ce ar trebui să fac cu acea carte?

Maestrul: Poți să arzi cartea. Atât de vicioase au devenit anumite persoane. Există tot felul de oameni, chiar și cei care îndrăznesc să-i blasfemieze pe Buddha. De îndată ce cuvintele blasfemiatoare le ies pe gură, sufletul său (yuanshen) alunecă în jos. Ceea ce rămâne este o persoană pe jumătate moartă, care care face lucruri printre oameni cu acest corp. Acest tip de persoană este cea mai ușoară țintă pentru posedarea de către un spirit; un spirit care posedă vine imediat după aceea. Fără suflet, corpul său nu este decât o coajă goală, iar un spirit posesor preia apoi controlul. Sunt o mulțime de cazuri de acest fel. Și există o mulțime de falși maeștri de qigong de genul acesta. Acești oameni sunt într-adevărat cei mai răi oameni.

Studentul: Majoritatea rușilor cu inimă bună sunt creștini. Cum îi putem ajuta să obțină Legea?

Maestrul: Dacă circumstanțele vă permit, puteți merge să vorbiți cu ei. Dacă vor să învețe, pot învăța; dacă nu sunt interesați, lăsați-i în pace. În plus, Dafa este serioasă și solemnă - noi nu forțăm pe nimeni să învețe. Nu contează ce naționalitate aveți. Răspândim Dafa pur și simplu pentru ca cei care nu știu despre Lege să știe, și asta pentru a nu-i lăsa în urmă. Dacă o persoană vrea să învețe, este treaba ei. Același lucru este valabil atât pentru străini, cât și pentru chinezi. Oamenii judecă dacă o persoană este bună la suflet folosind standardele umane de astăzi. Fiecare are o parte bună și una rea. În plus, întreaga societate umană alunecă în jos. Relativ vorbind, există unii oameni buni care încă mai au intenția bună de a redeveni virtuoși. Asta este cel mai prețios. Dar despre cât de buni sunt printre oamenii obișnuiți, nu cred că este atât de important. Doar dorința lor de a redeveni virtuoși este cea mai prețioasă. Fără asta este foarte greu pentru ei să fie salvați.

Studentul: O persoană obișnuită a vrut să distrugă o carte Dafa, iar un student s-a certat cu el pentru a proteja cartea. S-a descurcat bine în ceea ce privește toleranța? A acumulat karma?

Maestrul: Nu putem spune că acest student a greșit. Totuși, atunci când ne confruntăm cu probleme, trebuie să ne gândim la ele: de ce a distrus acea persoană cartea în fața ta? Este posibil ca tu să fi avut niște atașamente? Sau poate că era ceva în neregulă cu tine însuți? Dacă ți-ai fi ajustat gândirea în acel moment, poate că ar fi încetat imediat să mai distrugă cartea. Este foarte probabil că așa s-ar fi întâmplat. Am spus adesea că de fiecare data când întâmpinați o problemă, ar trebui să te uiți mai întâi la tine însuți. Chiar dacă o problemă nu are nimic de-a face cu tine, atunci când o vezi, tot ar trebui să cauți în interiorul tău. Aș spune atunci că nimic nu te poate opri să avansezi pe calea ta.

Studentul: Eu studiez Falun Dafa, dar soțul meu studiază Cartea Schimbărilor. I-am ars câteva dintre cărți fără să-i spun. A fost un lucru rău?

Maestrul: Nu, nu a fost un lucru rău. Legea noastră are semnificații interioare în spatele cuvintelor. Dar și cărțile scrise de acei falși maeștri de qigong au lucruri în spatele cuvintelor lor. Ele nu au un înțeles atât de profund, ci au în schimb niște lucruri superficiale care nu pot merge dincolo de cele Trei Tărâmuri. Și acele lucruri sunt malefice. Imaginile lor sunt cele de animale, vulpi, demoni, fantome și acele tipuri de lucruri murdare și încurcate. Toate sunt negre, dăunătoare oamenilor și au natură "yin". Așa că este într-adevăr rău să ai aceste lucruri în casa ta. Soțul tău a acceptat acele lucruri din ignoranță, iar acele lucruri îl rănesc. Prin urmare, dacă le-ai ars, le-ai ars. Dar dacă el se supără și argumentează, se ceartă sau se luptă cu tine, atunci nu te mai obosi să o faci. Dacă nu-l deranjează, atunci a fost în regulă să le arzi. Ar trebui [totuși] să te uiți la tine: "Am vreun fel de atașament?". Cred că, probabil, multe lucruri se întâmplă cu un motiv. Totuși, acele lucruri nu te vor afecta din moment ce practici cultivarea și ai un scut în jurul corpului tău. Toți aveți scuturi; altfel, nu numai că ceilalți ar interfera cu voi, ci și voi i-ați afecta pe ceilalți.

Studentul: Ce este "evoluția universului"?

Maestrul: Știți cu toții că "universul" este definit de oameni. Cât de mare este mai exact universul? Oamenii nu pot explica cu exactitate. Universul la care ne referim de obicei este doar întinderea cosmică pe care o vedem. Cea mai mare întindere pe care oamenii de știință moderni o pot observa cu ajutorul telescoapelor nu depășește acest mic univers al nostru. Așadar, spus simplu, la asta se referă "universul". Cu toate acestea, acest mic univers al nostru nu reprezintă nici măcar o trilionime din marele cosmos. Se află în acest tărâm minuscul, minuscul, care reprezintă o trilionime dintr-o trilionime din marele cosmos. Este doar un fir de praf într-un fir de praf, care este un alt fir de praf într-un fir de praf - atât de minuscul este. Întregul cosmos imens este în mișcare, iar corpurile cosmice ale unei mari întinderi sunt în mișcare. Nu ați spune că universul este în mișcare? Această mișcare aduce vieți și creează specii. Cultivatorii numesc această mișcare "evoluție". Mintea umană nu poate înțelege lucrurile la un nivel atât de înalt. Acest cosmos este atât de vast încât, chiar și atunci când veți atinge cel mai înalt nivel al cultivării voastre, la momentul Desăvârșirii, îl vei găsi în continuare incredibil de vast și vei exclama cu uimire.

Studentul: Maestrul a spus: "Îngrijorarea pentru reputație este un obstacol uriaș care te împiedică să ajungi la Desăvârșire." Ce se întâmplă dacă cineva nu este atașat de reputația sa în societatea oamenilor obișnuiți, dar caută să obțină gong și să fie bine cunoscut pentru munca sa în Dafa?

Maestrul: Atunci, atașamentul său a fost dezvăluit și, prin urmare, trebuie eliminat. Uneori, unii dintre studenții noștri, inclusiv studenți veterani, demonstrează atașamente foarte rele care sunt total nepotrivite unui cultivator. Cu toate acestea, nu putem spune că acea persoană nu este bună. Asta pentru că nu mai puteți vedea atașamentele pe care le-a eliminat, și doar atașamentele pe care nu le-a eliminat se arată. Cu alte cuvinte, multe atașamente nu sunt evidente la el pentru că s-a cultivat destul de bine; doar cele pe care nu le-a eliminat încă se pot manifesta. Așadar, poate că atașamentele care nu au fost eliminate se vor manifesta. Nu poți spune că persoana nu este bună - poți spune doar că atașamentul său nu este bun.

Indiferent de modul în care cultivă o persoană, ea nu poate ascunde atașamentele care nu au fost eliminate. Indiferent cum cultivă, eu folosesc tot felul de metode pentru a-i expune atașamentele cele mai persistente - chiar și atunci când crede că face cea mai sacră muncă. Chiar și atunci când faceți munca Dafa, tot le voi face să se manifeste. Nu este bine dacă munca în sine nu îl ajută să se îmbunătățească; îmbunătățirea xinxing-ului său este prioritatea principală, elevarea lui este cea mai importantă. Doar dacă inima lui este pură și curată, și dacă poate înțelege care sunt problemele sale, atunci când va merge să facă din nou munca, aceasta va fi mai sacră. Așadar, motivul pentru care mulți dintre studenții noștri nu reușesc să aibă succes în munca lor este pentru că ei muncesc în timp ce mențin o mulțime de atașamente - ei nu pot renunța la acest sau acel atașament. Indiferent dacă sunt atașați de propriile afaceri, sau că dezvoltă un atașament în timp ce fac muncă pentru Lege, atât timp cât au un atașament, acesta va fi expus în mijlocul muncii lor. Și mai ales când intenția lor nu este bună, atunci este mai puțin probabil să li se permită succesul. Așa că vor avea mari obstacole. Asta pentru că nu li se permite să facă o muncă de natură sacră cu o inimă impură. Dacă pot face munca sacră cu o inimă pură, numai atunci munca lor este cu adevărat sacră.

Studentul: În timpul meditației, picioarele unuia dintre studenți tremură și el vomită. Nu se poate controla. Ar putea Maestrul să explice, vă rog, acest lucru?

Maestrul: Situația fiecăruia este diferită. Din moment ce vorbesc într-un cadru ca acesta, trebuie să discut într-un mod care să aibă o aplicație universală. Dacă o persoană nu poate fi pură și curată în timp ce practică, dacă mai practică și alte lucruri sau nu se poate concentra pe o singură cale de cultivare, sau dacă amestecă în mintea sa lucruri din alte qigong-uri, atunci pot să apară tot felul de situații ca aceasta. O altă posibilitate este că cei care au o mare cantitate de karma ar putea reacționa puternic atunci când karma este eliminată. Și asta ar putea cauza acest tip de situație.

Studentul: Trebuie să acționăm după ce ne-am iluminat, nu-i așa?

Maestrul: Da, ar trebui. S-ar putea să nu vă descurcați bine în totalitate; există un anumit grad de dificultate în a fi capabili să vă descurcați întotdeauna bine. Dar cultivatorii ar trebui să se mențină la acest tip de standard.

Studentul: Este adevărat că, cu cât se separă mai mult, cu atât mai sus ajunge cineva în cultivare?

Maestrul: Nu este vorba că, cu cât se separă mai mult, cineva ajunge mai sus în cultivare. Doar ceea ce a îndeplinit standardul poate fi separat.

Studentul: Când Maestrul a discutat despre "separare", v-ați referit la faptul că întregul nostru sine va merge cu dvs. iar asta înseamnă că, cu cât putem lua mai mult cu noi, cu atât mai bine?

Maestrul: De fapt, nu știi asta: acum, că ai obținut Legea, și atât timp cât mintea ta este fermă, ești pe drumul spre Desăvârșire. Asta este sigur.

Studentul: Este adevărat că cu cât este mai mare compasiunea cuiva, cu atât este mai mare capacitatea lui de a îndura?

Maestrul: Nu, nu este adevărat. Compasiunea apare după ce acea porțiune de emoție este eliminată. Capacitatea cuiva de a îndura este o abilitate care rezultă dintr-o combinație de mai mulți factori.

Studentul: Îi pot cere Maestrului să-mi mărească încercările, astfel încât să pot plăti pentru karma mea mai devreme și să mă întorc sinele meu original, adevărat, mai devreme?

Maestrul: Nu. Indiferent ce-ți imaginezi tu, nu va funcționa. Cu atât mai puțin ar trebui să cauți în mod intenționat necazuri și suferințe. Asta este greșit. De fapt, toate aranjamentele sunt sistematice. Nu este nevoie să te gândești prea mult la aceste lucruri.

Studentul: Cred că ar trebui pur și simplu să fac lucrurile în conformitate cu cele trei cuvinte "Zhen, Shan și Ren". Este corect să gândesc în acest fel?

Maestrul: Da. Atât timp cât mintea ta este fermă, ar trebui să continui să faci lucrurile în acest fel și să respecți cerințele. Dar trebuie să studiezi mult Legea. În caz contrar, nu vei ști semnificațiile interioare ale Zhen, Shan, Ren la diferite niveluri și atunci nu vei fi capabil să aplici cu adevărat Zhen, Shan, Ren în conduita ta.

Studentul: Sunt lucruri la care nu sunt în stare să mă iluminez. De ce pare că eu chiar nu pot înțelege lucrurile pe deplin?

Maestrul: Nu contează dacă nu le înțelegi. Nu trebuie să înțelegeți tot ce am scris într-o perioadă scurtă de timp. Pe măsură ce studiul Legii devine din ce în ce mai profund, veți înțelege acele lucruri.

Studentul: Uneori, de îndată ce văd poza dumneavoastră, îmi este frică. Mă întreb de ce se întâmplă asta.

Maestrul: Nu tu ești cel care se teme - este karma gândurilor a ta.

Studentul: Este în regulă să închiriem un loc pentru studiul de grup, astfel încât toată lumea să poată merge acolo și să studieze?

Maestrul: Dacă condițiile sunt bune și devine prea confortabil, atunci eu cred că voi cultivați prea confortabil. Asta nu este așa de bine. Dacă aveți condiții, adică dacă aveți un astfel de loc și îl puteți oferi fără să cheltuiți bani, atunci nu sunt împotrivă. Ați putea merge acolo măcar când plouă, ninge iarna, etc. Dacă trebuie să cheltuiți bani pentru a crea un mediu mai bun, nu este bine, indiferent de cât de mulți sau de puțini bani au fost implicați.

Studentul: Discipolii de la țară nu știu prea multe despre termenii științifici moderni menționați în cărțile dumneavoastră.

Maestrul: Acestea sunt lucruri care le pot fi explicate. Explicați-le sensul original al termenilor, adică explicați-le cuvintele originale - sensul de suprafață al cuvintelor. Dar voi trebuie să citiți Legea și ar trebui să citiți cartea în ordinea în care a fost scrisă și având în minte contextul a ceea ce se citește.

Studentul: Dacă nu înțeleg sensul de suprafață al unor cuvinte, pot să le caut în dicționare?

Maestrul: Da, asta nu ar trebui să fie o problemă. Dicționarele explică doar înțelesurile de suprafață ale cuvintelor. Dar, de multe ori, cuvintele pe care le folosesc nu se găsesc în dicționare.

Studentul: Este un creștin care locuiește lângă noi. Mereu îmi cere să fac caligrafie pentru el. Mă simt incomod să spun nu, dar mi-e teamă să nu provoc interferențe spunând da.

Maestrul: Dacă ai făcut-o, atunci ai făcut-o. Noi putem doar să aducem beneficii altora. Nu este ca și cum acele lucruri ne pot afecta. De fapt, fie că este creștinism sau catolicism, eu le consider doar o profesie. Nu o consider cultivare. Este pur și simplu un loc de muncă.

Studentul: Sunt lucruri la care vreau să renunț. De ce nu sunt în stare?

Maestrul: Asta înseamnă că au devenit noțiuni formate. Chiar dacă nu poți uita acele lucruri, ar trebui să găsești o modalitate de a le respinge. Atunci ele vor slăbi treptat și în cele din urmă vor fi eliminate.

Studentul: Este mai bine ca toată lumea să "urmeze mecanismele în jos" în același ritm [în exercițiul patru]? Uneori, diferențele sunt uriașe.

Maestrul: Așa este - cu cât sunt mai sincronizate mișcările voastre, cu atât mai bine se va simți. Asta pentru că atunci când faceți exercițiile, întăriți mecanismele din afara corpului vostru. Practica voastră se bazează pe rotația constantă a acestor mecanisme; ele vă cultivă automat și în permanență. Atunci când faceți exercițiile, întăriți acele mecanisme. Așadar, atunci când mișcările voastre sunt sincronizate și toată lumea le face împreună, energia este mai puternică și puteți consolida mai bine mecanismele.

Studentul: În timpul iernii, când temperatura este în jur de -22°F (-30°C), este în regulă dacă facem exercițiile în interior?

Maestrul: Încercați cât de mult puteți să faceți exercițiile afară, pentru că le facem așa de mulți ani. Studenții din Changchun și Harbin au făcut exerciții în aer liber. Veți fi în regulă dacă vă îmbrăcați mai gros. Dar dacă este prea frig pentru a suporta, puteți efectua exercițiile în interior, iar când nu este atât de frig, puteți ieși din nou afară pentru a face exercițiile.

Studentul: Un student a închiriat o sală de clasă din banii săi. Se consideră că implică bani?

Maestrul: Acesta nu este ceva făcut de centrul vostru de asistență nici nu a fost făcut de locul de practică. Studentul însuși a vrut să facă asta, așa că a fost un act pe cont propriu. A vrut să facă o faptă bună pentru a vă sprijini, așa stau lucrurile. Pur și simplu a făcut o faptă bună ca individ. Dar ar trebui să mai luăm în considerare ceva: capacitatea studentului de a susține acest lucru, adică dacă are mijloacele financiare necesare. Acesta este un lucru. În al doilea rând, cultivă acest student de mult timp? Dacă ar fi să se răzgândească, ar putea crede că a pierdut, iar asta ar putea cauza probleme mai târziu. Toate aceste lucruri ar trebui luate în considerare. Dar cred că cel mai bine ar fi să încercăm să facem exercițiile în aer liber.

Studentul: În apropierea locului nostru de practică sunt oameni care fac alte câteva qigong-uri. Unii dintre studenții noștri sunt îngrijorați de faptul că vor fi interferați și afectați.

Maestrul: Nu veți fi afectați. Ei cu siguranță nu pot interfera cu noi. Dar nu ar trebui să vă gândiți: "Vor să interfereze cu noi?". Nu trebuie să fiți influențați. Mintea voastră nu trebuie să fie atașată.

Studentul: Karma mea a gândurilor a fost deosebit de puternică în ultima vreme. Chiar mă tem că sunt un demon care a venit aici prin aranjament. Este karma gândurilor, nu eu?

Maestrul: Nu-ți face griji - nu este tu însuți. Este karma. Dar îți voi spune că, întrucât cantitatea pe care fiecare o are din acel lucru este diferită, unele persoane pot avea mai multă, așa că este mai puternică. Oamenii care au mai multă s-ar putea să fie nevoiți să îndure mai mult. Poate că anterior ai făcut mai multe greșeli de acest fel, așa că trebuie să faci tot ce-ți stă în putință pentru a o suprima și a o sfida. Atât timp cât poți să o deosebești de tine însuți, restul este ușor de gestionat.

Studentul: Simt că nu m-am descurcat bine în cultivare și că am prea multe lucruri murdare. Acasă, nici măcar nu îndrăznesc să mă uit la [fotografiile] Maestrului.

Maestrul: Este în regulă, Maestrul știe care este situația. Știu, ai făcut greșeli înainte. Ia-o astăzi de la început. Așa că lasă-ți grijile deoparte și cultivă.

Studentul: Fiica mea are un IQ scăzut. Dar ea a fost silitoare în studierea Legii și în efectuarea exercițiilor timp de trei ani. Cu toate acestea, ea nu înțelege bine Dafa. Va fi ea capabilă să ajungă la Desăvârșire?

Maestrul: Nu cred că un IQ scăzut este o problemă atunci când vine vorba despre învățarea Legii. A studiat timp de trei ani, iar efortul ei nu va fi cu siguranță în zadar. Nu ești puțin prea îngrijorat? S-ar putea să nu fie chiar atât de rău. De multe ori, unii dintre copiii noștri au un fond extraordinar. Deoarece ea a văzut clar de sus (cei de sus sunt ființe de nivel înalt) în ce moment al vieții sale ar putea obține Legea și ce va face atunci când, va vedea că această familie ar putea obține Legea mai târziu, a vrut să se reîncarneze în familie. Există un număr deosebit de mare de astfel de cazuri. Așadar, unii dintre copiii noștri sunt cu adevărat minunați, în timp ce alții pot fi un pic mai puțin. Nu ar trebui să te gândești prea mult la asta.

Studentul: Cum ar trebui să privim diferențele între nivelurile de studiu a Legii și cultivare în diferitele regiuni?

Maestrul: Nu este nicio diferență. În fiecare regiune există cei care sunt foarte sârguincioși, precum și cei care nu sunt sârguincioși. Există oameni înțelepți, oameni obișnuiți și oameni proști în toate regiunile. Unele regiuni au obținut Legea mai târziu și pot fi puțin în urmă în ceea ce privește progresul, cu siguranță. Dar există, de asemenea, persoane care au venit mai târziu și care au depășit practicanții veterani. Mulți dintre cei care au obținut Legea mai târziu nu m-au văzut în persoană, totuși au o înțelegere profundă a Legii. Iar ei progresează rapid și nu au obstacole mentale. Înainte, noii studenți au avut un proces de tranziție prin care au ajuns să înțeleagă Legea. Pe atunci, când am predat Legea în Guangzhou, în timpul primelor două lecții, studenții nu păreau să știe despre ce vorbeam. Știau doar că este bună, dar nu știau despre ce vorbeam. Adică, mințile oamenilor din Guangzhou erau preocupate să facă bani, mai ales după reformele economice și deschiderea [economică]. Abia la lecțiile a treia și a patra au fost șocați și au realizat brusc despre ce vorbeam. Abia atunci un număr mare de studenți au început să recupereze. În zilele noastre, cei care obțin Fa mai târziu progresează adesea foarte repede. Poate pentru că s-a format mediul și condițiile din toate punctele de vedere au devenit mature; adică, există condiții externe.

Studentul: Unii oameni cred că, în timpul studiului în grup, citirea cărții înseamnă să citești cartea din nou și din nou, că discuțiile nu sunt necesare, că fiecare ar trebui să înțeleagă Legea pe cont propriu, și că ar trebui să citim câte un capitol pe zi. Este acest lucru util pentru studiul Legii?

Maestrul: Citirea cărții înseamnă pur și simplu citirea din scoarță în scoarță - nu este nimic neclar în acest sens. Înseamnă să o citești din nou și din nou - să citești cartea până la capăt. În fond, noi studiem Legea împreună, așadar putem să ne împărtășim înțelegerile și să purtăm o discuție unii cu alții: "Mi-am dat seama brusc de acest înțeles în aceste cuvinte ale Învățătorului" sau "Încă nu mă descurc suficient de bine în această privință". S-ar putea să vă lipsească acest lucru atunci când citiți acasă. Corectați această deficiență, de acum încolo. Cu alte cuvinte, este necesar să împărtășiți înțelegeri și să discutați între voi. Totuși, citirea integrală a cărții ar trebui să fie obiectivul vostru. Nu ar trebui să studiem un pasaj, să ne oprim, să începem o discuție, apoi să studiem un alt pasaj și să discutăm mai mult - asta nu este bine. Trebuie să o citiți mult, de la început până la sfârșit. Timpul petrecut pentru a vorbi despre voi sau despre înțelegerile voastre nu ar trebui să fie mai mult decât timpul petrecut pentru citirea Legii. Studierea Legii este cel mai important lucru.

Studentul: Ați putea să ne vorbiți despre originea Marii Legi (Dafa) a cosmosului, și anume Zhen, Shan, Ren?

Maestrul: Lasași-mă să vă spun că nu veți ști niciodată cât de vast este acest cosmos, prin urmare, este chiar mai puțin posibil să vorbim despre originea lui. În plus, nu există un astfel de limbaj. În acest cosmos, chiar și limbajele zeilor de la niveluri foarte înalte sunt incapabile să explice ce este cosmosul, în cele din urmă, ca să nu mai vorbim despre limbajele umane. Cosmosul va rămâne pentru totdeauna o enigmă pentru oameni, ei nu vor ști niciodată ce este. Transformă-ți atașamentele în studiul Legii!

Studentul: Sunt noțiunile cele mai fundamentale lucruri ale oamenilor? Cum ar fi oamenii dacă nu ar avea noțiuni?

Maestrul: O persoană fără nicio noțiune este foarte inocentă și amabilă. Dar cu siguranță nu este precum un copil - este un adult și este rațional. Copiii nu au noțiuni și sunt naivi și amabili. Ei fac lucruri fără un scop. Dar adulții nu sunt așa; chiar și atunci când ești eliberat de aceste noțiuni tot nu vei fi așa. Asta pentru că atunci când nu mai aveți noțiuni, sunteți deja în procesul de ascensiune iar nivelul vostru s-a ridicat deja acolo. Așadar, pe parcursul cultivării tale, noțiunile sunt reduse și slăbite treptat. Așa stau lucrurile până când, în cele din urmă, ele dispar complet.

Studentul: Uneori mă descurc bine la studiul în grup, alteori nu. Cum ar trebui să înțeleg acest tip de stare de spirit instabilă?

Maestrul: Acestea sunt propriile tale stări în cultivare. Nimeni nu poate să facă continuu bine în tot felul de medii și să absoarbă întotdeauna ceea ce citește fără interferență de la diferite gânduri. Dar vreau să vă mai spun că la fiecare test de-al vostru, că le treceți bine, că nu le treceți bine, că puteți să le treceți sau că nu le puteți trece - asta este cultivare. Dacă ai putea trece fiecare test, ai fi un zeu! Și nu ai mai avea nevoie să cultivi, nu-i așa? Dar nu ar trebui să vă relaxați. Ar trebui să fiți sârguincioși în cultivare.

Studentul: După ce un coordonator de la un centru de asistență a fost înlocuit, pentru a încerca să se afirme pe cont propriu, a îndepărtat un grup de studenți și a înființat un grup de studiu separat.

Maestrul: Dacă acel coordonator a avut într-adevăr probleme și, prin urmare, a fost înlocuit, atunci cred că era necesar. Cei care fac bani, cei care induc practicanții în eroare să facă lucruri greșite, cei care nu se pot comporta bine, cei care cauzează probleme... în opinia mea, ei nu numai că dăunează reputației Legii noastre, dar provoacă daune societății. Aceste tipuri de coordonatori ar trebui înlocuiți.

Fie studenții, fie însuși coordonatorul își vor da seama treptat de greșelile lor. Dar, în acea perioadă de timp, în niciun caz nu ar trebui să îl tratați pe acel coordonator ca pe o persoană obișnuită. Nu puteți face asta. Are lucruri pe care nu a reușit să le depășească, dar ar putea să fie, totuș, un cultivator. Dar dacă prin acțiunile sale chiar dăunează Legii, atunci aceasta este o altă chestiune. Dacă atacă Legea, dăunează Legii sau dacă comportamentul său este în dezacord cu Legea, atunci a dezvoltat demoni în mintea sa, a deviat complet de la Lege și a scăpat de sub control. Cu siguranță nu l-am accepta. Așa ar trebui să procedăm dacă apare acest tip de problemă. Eu nu l-aș recunoaște [ca discipol al meu].

Cât despre aceia care l-au urmat - gândiți-vă la asta, fiecare - nu a fost întâmplător. Cultivarea este ca o maree puternică care cerne nisipul. Unii oameni nu studiază sincer Dafa și poate că vor pleca în acest fel. Nu avem nevoie de cei care se prefac și încearcă să se dea drept practicanți. Acesta ar putea fi unul dintre motive. Studenții pot avea temporar o înțelegere incorectă sau pot fi temporar confuzi, dar se vor întoarce după ce își dau seama de greșelile lor. Totuși, unii oameni sunt pur și simplu confuzi - de ce nu te gândești dacă ai venit aici pentru a studia Legea sau pentru a urma pe cineva?

Studentul: Maestrul a spus că este timpul ca ei să devină lucizi și să devină adevărate ființe divine. Mulți studenți găsesc acest lucru greu de înțeles.

Maestrul: Facem acest lucru treptat chiar acum, inclusiv despre ceea ce discut astăzi. Sunt discutate multe lucruri în jurul acestei chestiuni, pentru ca toți să deveniți din ce în ce mai limpezi la minte.

Studentul: Testul desprinderii de umanitate se întâmplă frecvent sau doar o singură dată?

Maestrul: Oportunități ca acestea cu siguranță nu apar prea des. Poate că în viitor vor exista alte forme - poate că vor exista, poate că nu. Toate acestea sunt necunoscute. Dar dacă nu te schimbi fundamental, nu le vei trece indiferent câte șanse vor exista. Pur și simplu așa este cultivarea. Nu ți se va spune niciodată clar dacă ceva se va întâmpla sau nu. Dacă totul ți-ar fi făcut cunoscut, le-ai trece, numai că nu ar fi un test adevărat. Doar atunci când nu ești conștient vei fi testat în momentul critic, pentru a se vedea dacă ești neclintit și poți face acel pas înainte. Sau, atunci când vei judeca dacă ceva este corect sau greșit, vei fi testat pentru a se vedea cum te descurci. Așa stau lucrurile.

Studentul: În timp ce studiem Zhuan Falun, este bine dacă luăm informații din Zhuan Falun (volumul II) și din alte cărți Dafa care sunt relevante pentru anumite părți din Zhuan Falun și le studiem împreună?

Maestrul: Nu, nu este bine. Concentrează-te doar pe studiu. Când citești o carte trebuie să te concentrezi asupra ei; așa trebuie să o citești, și să o citești în ordine. Nu ar trebui să cauți ceva cu scop propriu sau să faci ceva pentru obiectivele proprii. Asta nu va funcționa. Și lăsați-mă să vă spun că atunci când ajungeți la un anumit punct și este timpul să ajungeți la nivelul următor, vi se va permite să avansați, iar atunci când este timpul să înțelegeți principiile Legii la un anumit nivel, vi se va permite să le cunoașteți. Să presupunem că ați făcut ceva astăzi și nu sunteți siguri dacă a fost bine sau rău: dacă luați Zhuan Falun și deschideți o pagină la întâmplare, fără nicio intenție de a o deschide la o pagină anume, vă garantez că pagina la care o veți deschide va fi relevantă pentru lucrul pe care l-ați făcut astăzi. (Aplauze) Bineînțeles, dacă vreți să o încercați când ajungeți acasă, atunci, cu acel atașament nu veți găsi nimic. Cultivarea este o treabă serioasă: nu vi se va permite niciodată să încercați asta ca și cum ar fi o joacă de copii, asta nu ar funcționa. Cu alte cuvinte, nu ar trebui să facți nimic cu motive proprii.

Cartea Dafa, Zhuan Falun, este pentru cultivarea sistematică. Mergeți să o citiți. Cât despre celelalte cărți, precum Explicând conținutul Falun Dafa, Zhuan Falun (volumul II) etc., acestea sunt doar materiale suplimentare care trebuie citite ca referință. Obiectivul [cărții] Principii Esențiale pentru o avansare ulterioară este de a corecta problemele comune și situațiile incorecte care au apărut, per ansamblu, în cultivarea voastră.

Studentul: Unii oameni spun că puterea Dafa este nelimitată, așa că discipolii Dafa nu au nevoie să protejeze Legea. Este corect ceea ce spun ei?

Maestrul: Nu, nu este. Este adevărat că puterea Dafa este nemărginită. Astăzi noi toți practicăm cultivarea în mediul acestei societăți umane obișnuite. Dacă ființe corupte de nivel înalt ar veni să facă lucruri rele, Legea însăși ar trimite Zeii noștri Protectori ai Legii sau alte ființe de nivel înalt pentru a le distruge; dacă discipolii noștri ar face lucruri rele, iar zeii ar veni și i-ar ucide, toată lumea ar recunoaște că puterea acestei Legi este cu adevărat mare și nu ar îndrăzni să mai provoace probleme Legii. Atunci nu ați mai putea să cultivați. Zeii nu pot veni aici să ucidă oameni obișnuiți la întâmplare, și nici nu pot deteriora acest mediu în care cultivați. În cultivarea noastră, dacă putem face bine apărând Dafa în diferitele situații în care societatea și diverși oameni ne creează tot felul de probleme, nu este asta protejarea Legii?

Cât despre oamenii răi sau cei care fac lucruri rele, dacă mai pot fi salvați, putem încerca să-i convingem și poate că vor fi salvați. Dacă sunt hotărâți să facă lucrurile în felul lor și continuă să facă astfel de lucruri - să le facă în mod dezlănțuit - atunci ne vom ocupa de ei la momentul oportun. De asemenea, este posibil ca aceștia să fie folosiți deocamdată pentru a testa studenții noștri. Odată ce cultivarea noastră se va încheia, vor trebui să plătească pentru tot ceea ce au făcut, cu siguranță.

Studentul: Cât despre cei care nu vor putea deveni ființe divine, de ce nu pot, cel puțin, să rămână oameni?

Maestrul: Întregul cosmos este în curs de reînnoire. În ceea ce privește oamenii, atunci când se va încheia această cultivare, acest mediu nu va mai fi necesar. Oamenii care vor rămâne vor fi ființe umane josnice, care sunt și mai putrede și chiar mai rele; când oamenii nu sunt buni, sunt eliminați. Gândiți-vă la asta, fiecare: pot continua să existe așa? Ființele umane sunt într-adevăr create de zei. Am mai explicat-o mai înainte, dar permiteți-mi să explic mai departe. După cum știți, noi, ființele umane, trăim în dimensiunea compusă din molecule. Dar știați că tot ce ne înconjoară este compus din molecule, chiar și aerul? Ceea ce mâncați, ceea ce beți, fiecare lucru cu care intrați în contact, totul în jurul vostru și toate lucrurile pe care nu le puteți vedea sunt compuse din molecule. Așadar, dacă privim din exterior - dacă privim cele Trei Tărâmuri din afara mediului înconjurător al universului nostru - nu sunt ființele umane în mijlocul mormanelor de molecule? Trăiți chiar în mijlocul mormanelor de molecule; chiar și aerul pe care îl respirați este [format din] molecule. Atunci, pentru ființele de nivel înalt care privesc dimensiunea umană din afara celor Trei Tărâmuri, ce sunt moleculele? În general, zeii numesc aceste molecule "pământ" sau "noroi". Voi sunteți în mijlocul noroiului, ființele umane se târăsc în noroi - asta văd zeii. Zeii văd totul [aici] în acest fel. De asemenea, există substanțe mult superioare la diferite niveluri. După ce vă explic în acest fel, cred că nu va mai fi atât de greu să înțelegeți ce a spus Iisus despre cum l-a creat Iehova pe om din noroi!4 Nu este noroiul și pământul pe care îl vedeți - totul aici este noroi. Chiar și carnea voastră este privită de ei ca pământ, ca noroi. Asta pentru că, în ochii zeilor, planul moleculelor, și îndeosebi planul celor mai grosiere molecule, este cel mai murdar și mai prost noroi. Așa îl văd ei.

Studentul: Corpul unor persoane se înclină spre stânga sau spre dreapta când fac exercițiile. Acest lucru apare puțin strâmb pentru ceilalți.

Maestrul: Fiecare are propria situație. Anumiți oameni au mai multă materie pe această parte a corpului și mai puțină pe cealaltă. Există cazuri de acest gen. Acest lucru a fost cauzat de voi înșivă în medii diferite și în circumstanțe diferite din trecut. Cu toate acestea, trebuie să vă concentrați doar pe cultivare, iar eu voi avea grijă de aceste lucruri pentru voi. Nu vă puteți ocupa singuri de ele. Așadar, voi trebuie doar să vă concentrați asupra cultivării. Să aveți încă un atașament este inutil. Dacă vă gândiți în continuare la el, va deveni o povară, un obstacol și un atașament. Nu tocmai am menționat că am deschis atât de mult lucrurile încât nu mai există nicio ușă și că mă uit doar la inimile oamenilor? Dacă chiar și în aceste circumstanțe tot nu vă cultivați, iar eu nu mă uit la inimile voastre, cum aș putea să vă salvez? Corect?

Studentul: Cum putem elimina toate noțiunile dobândite postnatal, cât mai repede posibil?

Maestrul: Singura cale este să fiți hotărâți in studiul Dafa, iar atunci când apare un gând greșit, să vă amintiți că sunteți un cultivator și să îl suprimați cu gânduri corecte. Corpurile Legii ale mele vă văd foarte clar activitățile mentale. Dacă puteți face o diferență și n-o considerați ca fiind voi înșivă, atunci în mod natural nu va fi voi și va fi eliminată. Dar nu va fi eliminată pentru voi dintr-o dată. Va fi împărțită la diferite niveluri și redusă treptat, deoarece trebuie să lăsăm [o parte din ea] pentru ca voi să puteți înțelege Legea pe cont propriu și să cultivați. Dar vom scăpa dintr-o dată de cîteva [dintre cele] extrem de rele. Așa stau lucrurile.

Studentul: Un student adormea în timpul studiului în grup. După ce alții i-au atras atenția, nu i-a plăcut și a încetat să mai vină la studiul în grup.

Maestrul: Atunci nu e nevoie să-l chemi să studieze. El nu a venit să studieze Legea, a venit să doarmă. Atunci, de ce să-i inviți să vină? Nu-i așa? Să vină să doarmă? Nu avem nevoie de oamenii care vin să doarmă.

Nu vă îngrijorați dacă aveți un număr mic de persoane. Chiar dacă există doar un singur cultivator adevărat la unul dintre locurile noastre de practică, aș spune că nu este rău. Nu vă îngrijorați dacă aveți un număr mic de oameni. Dacă ați avea o grămadă mare de oameni - să zicem, o mie de oameni - dar nici măcar unul dintre ei nu este un cultivator adevărat, la ce ar folosi? Ar dăuna chiar și Legii.

Studentul: Uneori, munca noastră de a-i ajuta pe alții nu este suficient de bună pentru că ne este teamă să nu facem greșeala de a interpreta Legea.

Maestrul: Am discutat de multe ori subiectul ajutorării celorlalți. De exemplu, puteți vorbi în felul următor: "Înțeleg acest sens al Legii la nivelul la care mă aflu - asta este ceea ce înțeleg la nivelul meu. Bineînțeles, Legea are înțelesuri care sunt mai profunde!". Nu este o problemă să spui: "Nu am îndeplinit cerințele Legii într-o anumită privință" sau "Cred că Legea discută anumite lucruri în acest tărâm deosebit. Totuși, Legea are alte semnificații interioare" - acest lucru ar trebui spus clar. Cu alte cuvinte, nu ar trebui să vă îngrădiți.

Studentul: Practicanții mai ocupă locuri de muncă în societate. Trebuie să aplice principiile societății umane obișnuite în gestionarea problemelor [legate de locul de muncă]?

Maestrul: Munca este muncă. Cultivarea este cultivare. Dar îmbunătățirea xinxing-ului tău prin cultivare se va reflecta în [modul în care tratezi] problemele specifice de la locul de muncă. De asemenea, dacă șeful tău insistă să faci ceva, poți fi puțin mai înțelegător, deoarece nu tu ești cel care vrea să facă acel lucru. Dacă nu o faci, el nu te va înțelege. Dar nu vei face greșeli mari. Dacă ceva nu este corect, atunci când o vei face, vei încerca tot posibilul să faci bine și să te descurci în felul tău. Totul depinde de modul în care te descurci. Cred că te poți descurca bine cu toate aceste lucruri, nu cred că există vreo problemă. Mai este o altă chestiune: unii dintre noi sunt atât de preocupați de propria imagine încât nu îi lasă pe alții să știe că practică Dafa. Nu îi lasă pe alții să știe cât de buni sunt. Cred că o mare parte din această situație este cauzată de oamenii înșiși. Pot să vă spun că acum sunt 100 de milioane de oameni care învață Dafa. Nu este un număr mic. Nu sunteți un fenomen izolat și nu se va râde de voi. Iar în special, în acest cadru din Changchun, când sunt menționați practicanții Falun Dafa, toată lumea știe că sunt oameni buni.

În multe regiuni, când muncitorii noștri disponibilizați caută un nou loc de muncă, oamenii spun: "Voi angaja orice practicant Falun Dafa". Să nu credeți că al tău este un caz izolat sau că ieși în evidență, nu este acesta cazul. Noi am creat acest mediu. Mai mult, acest tip de mediu s-a format în întreaga țară.

Studentul: Există un alt grup de qigong care își face exercițiile lângă noi și pun înregistrarea la volum maxim. Ar trebui să...?

Maestrul: Nu contează. Nu ne testează aceasta totodată mintea pentru a se vedea dacă suntem afectați? Când își redau lucrurile, nu vă afectează mintea? În acele momente sunteți testați pentru a se vedea dacă sunteți deranjați de ele sau dacă vă înfuriați. Așa că ar trebui să căutăm cauza în interiorul și nici măcar să nu tresărim când bubuie muzica. Lăsați-i să-și ruleze muzica. Când nu sunteți cu adevărat afectați, va dispărea în mod natural. Asta este garantat. Dacă o fac intenționat, dacă într-adevăr nu puteți face față bine, sau dacă sunt mulți studenți noi, atunci în acest caz putem găsi o locație nouă. Ei consideră că acel loc este bun, așa că lăsați-i să-l aibă. Oriunde vom practica Falun Gong va deveni un loc bun. Noi refacem mediul, nu selectăm mediul.

Studentul: Cum ar trebui cultivatorii să își facă bine treaba de lideri?

Maestrul: În zilele noastre există atât de multe lucruri supărătoare la locul de muncă pentru oamenii cu funcții de conducere. Dacă toți oamenii din societate ar practica Falun Gong, cred că v-ați putea face munca foarte bine, fără prea multe griji. Dacă toată lumea ar gândi în interesul publicului, dacă nimeni nu s-ar gândi la interesul propriu, dacă nimeni nu ar urmări lucruri care să fie în beneficiu personal și dacă toată lumea ar gândi în funcție de bunăstarea celorlalți, gândiți-vă, cum ar fi societatea? Bineînțeles, nu vrem să cerem tuturor să devină oameni obișnuiți după ce obțin Legea. Ilustrez doar un aspect aici. Cât despre modul în care ar trebui să gestionați lucrurile, acestea sunt chestiuni specifice pe care ar trebui să le decideți singuri. Ar trebui să le gestionați singuri în funcție de ceea ce credeți că ar trebui să facă un practicant. Puteți fi mai îngăduitori și mai toleranți cu anumite lucuri. Cu voi înșivă ar trebui să fiți mai stricți.

Studentul: Cum ar trebui să ne descurcăm cu lucrurile nesănătoase din societate pe care le întâlnim la lucru?

Maestrul: Nu te gândi atât de mult la lucrurile pe care nu le poți controla. Dacă ești un lider și practicile corupte predomină în organizația ta, atunci ești responsabil pentru asta. Dar dacă nu este ceva care se întâmplă la locul tău de muncă sau dacă în societate nu te afli într-o poziție cu anumite responsabilități față de ceilalți, atunci nu ar trebui să devină treaba ta. Ar trebui doar să te asiguri că te comporți bine. Ceea ce cerem este să ne comportăm bine, începând cu noi înșine. Dacă toată lumea s-ar asigura că se comportă bine, atunci totul ar fi bine în societate. Pe câtă vreme, dacă toată lumea încearcă să îi supravegheze pe alții, cu cât încearcă mai mulți oameni, cu atât mai rău vor fi lucrurile și vor apărea tot mai multe neînțelegeri. Dacă oamenii nu se comportă bine dar, în schimb, îi supraveghează pe alții, atunci se vor ciondăni între ei despre cum "tu nu ești bun", "ea nu este bună" sau "el nu este bun". Tensiunile dintre oameni vor deveni din ce în ce mai intense. Va fi cu siguranță astfel.

Studentul: De ce unii oameni înțeleg mereu greșit Legea sau înțeleg Legea într-o manieră extremă?

Maestrul: De fapt, este foarte simplu. Nu este nimic altceva decât o chestiune despre care este punctul de plecare al gândirii unei persoane. Adică, atunci când vrei să înțelegi Legea, care este baza gândirii tale și care este punctul tău de vedere? Când vă agățați de propriile atașamente și doriți să căutați răspunsuri sau pentru ceva care să protejeze lucrurile la care nu puteți renunța, desigur că veți înțelege Legea greșit. Dacă nu vă gândiți la nimic în timp ce citiți Legea, ceea ce vă spune Legea va fi corect. Nu încercați să căutați în Lege după ceea ce credeți că este corect. Nu încercați să căutați în Lege lucruri care să vă ofere scuze pentru voi înșivă și nu scoateți lucrurile din context pentru a vă proteja. Asta este inacceptabil, și cu cât citiți mai mult, cu atât veți fi mai confuzi. Depinde doar de care este punctul vostru de plecare.

Studentul: În prezent, care este cea mai rapidă cale de a ajunge la Desăvârșire?

Maestrul: Am creat pentru oameni cea mai rapidă și mai bună cale de cultivare. Ne aflăm în cea mai complicată adunătură de oameni, iar acest mediu complex vă permite să vă îmbunătățiți rapid. În același timp, o Lege atât de imensă a fost împărtășită astăzi. Această Lege permite oamenilor să se îmbunătățească rapid. Cât de repede mai vreți să fie? Nimic nu poate salva oamenii mai repede decât Dafa. O persoană plină de karma ar trebui, în primul rând, să se gândească cum să-și plătească karma. Nu aveți nicio nevoie să alegeți [o metodă preferabilă].

Studentul: Întotdeauna am crezut că reproducerea de mână a cărții este o pierdere de timp.

Maestrul: Atunci gândirea ta este un pic prea extremă.

Studentul: Pentru a învinge karma gândurilor, în afară de folosirea unei voințe puternice pentru a o respinge, mai există și alte metode bune?

Maestrul: Nu. Chiar dacă ți-ai folosi mâinile pentru a o apuca, nu ai putea să o scoți. Nu există altă cale. Îmbunătățirea ta și îndepărtarea karmei gândurilor tale vin odată cu ridicarea nivelului tău. Cultivarea este un lucru serios, nu merge așa cum vrei tu. Fiecare aspect al ei a fost aranjat cu grijă pentru tine. Dorintele deșarte nu funcționează.

Studentul: După ce stratul celor mai mari celule ale corpului uman se desprinde, sub ce formă există corpurile în alte dimensiuni?

Maestrul: Am spus că ființele umane nu mor după încheierea vieții umane. Am vorbit despre această chestiune în Lege și am explicat-o clar. Atunci când o persoană moare, doar stratul celor mai mari molecule - învelișul uman sau acest strat de molecule de la suprafață - moare și este îndepărtat din această dimensiune. Cum ar putea să moară corpul tău real care este compus din materie microscopică? Focul dintr-un incinerator nu poate să ardă materia ta mai microscopică, nu poate ajunge la ea. Permiteți-mi să vă spun că acest lucru nu se datorează faptului că focul uman nu o poate arde sau că focul uman nu este suficient de fierbinte pentru a arde nucleele. Este pentru că există o diferență în dimensiuni între focul de aici și substanțele de acolo. De aceea, focul nu o poate ajunge.

Studentul: În secțiunea "Practicarea unei căi malefice", ați spus că Marile Ființe Iluminate au construit universuri noi pe baza caracteristicilor proprii. Atunci, caracteristicile originale și universurile noi...

Maestrul: Acest cosmos este extrem de vast, iar ceea ce ai adus în discuție a avut loc în universuri la niveluri multiple, dar ce este discutat în carte nu sunt chestiuni dintr-un corp cosmic atât de mare. Nu așa stau lucrurile.

Există numeroase universuri în corpul cosmic. Privindu-le din imensul corp cosmic, toate sunt ca niște grăunțe de praf. La niveluri diferite ale Legii, diferite universuri înțeleg Legea la niveluri diferite. De exemplu, adevărata Lege a unui anumit nivel al Legii nu va fi dezvăluită ființelor. Dar caracteristicile Legii care se manifestă pot fi cunoscute de ființe. Tocmai de aceea, ceea ce v-am spus astăzi este doar o discuție generalizată despre ceea ce veți înțelege după ridicarea la acel nivel. Nu veți cunoaște adevărata revelație a acelui nivel. Așadar, dacă ființele de la un anumit nivel au ajuns acolo cultivând de jos (practicanții Dafa sunt o excepție), ele s-ar fi asimilat Legii de la acel nivel în procesul de creștere a nivelului lor în cultivare și și-ar fi dezvoltat propriile lucruri pe care le-au cultivat. De exemplu, Shakyamuni a avut "Precept, Samadhi, Înțelepciune". Precept, Samadhi, Înțelepciune ale sale se conformau principiilor Legii de la nivelul său și Legii cosmosului de la acel nivel. El se ridicase, prin urmare, la acel nivel. [Întregul său] univers este constituit din principiile Legii sale - constituit din Precept, Samadhi, Înțelepciune. În același timp, Legea sa este, de asemenea, principiul evolutiv pentru toate rangurile lor înalte (zhengguo). Toată materia și formele se schimbă odată cu acele lucruri ale sale. Cu alte cuvinte, el nu știe că este Legea fundamentală care se reflectată cu adevărat acolo, însă poate cunoaște manifestarea ei. După ce s-a iluminat la lucrurile de la acel nivel, el poate astfel să existe la acel nivel. Și atunci el a obținut ceva al său: un status de atingere a iluminări dreapte.

Există alți Buddha și Zei la același nivel. În mod similar, ei s-au iluminat la alte înțelegeri ale principiilor Legii la acel nivel. De asemenea, ei se conformează principiilor Legii la acel nivel și astfel s-au iluminat la propriul lor rang celest. Același lucru este valabil și pentru alți Buddha: Și ei, de asemenea, și-au stabilit paradisurile acolo și s-au iluminat la fructul statusului Dreaptei Realizări la acel nivel al Dafa a cosmosului. Dar fiecare este diferit de celălalt, și totuși, toți au îndeplinit standardele aceluiași nivel. După ce am explicat în acest fel, înțelegeți acum, nu-i așa? Atunci, în acest cosmos enorm, fenomene ca acesta - fenomene ca acesta la diferite niveluri - sunt extrem de multe. Așadar, într-un univers ca acesta, perioadele de formare, stagnare și deteriorare se derulează adesea. Cu toate acestea, Legea întregului nostru corp cosmic nu se va schimba niciodată. Aceasta va fi pentru totdeauna Legea, care nu se va schimba niciodată, și care nu s-a schimbat niciodată.

Studentul: Între acei studenți care au participat la seminariile Maestrului de predare a Legii și cei care nu au participat, în afară de a avea o relație predestinată diferită cu Maestrul, sunt ei diferiți într-un alt mod?

Maestrul: De fapt, lasați-mă să vă spun: nu sunteți deloc diferiți în cultivarea voastră. Mulți oameni care au o relație predestinată puternică cu mine nu au participat la seminariile de atunci. Acest lucru a fost cauzat de propriile circumstanțe, situații, și mulți, mulți alți factori.

Toate întrebările au primit răspuns, cu unele repetitive filtrate. Alte câteva au fost adresate de oameni obișnuiți și nu este necesar să li se răspundă, așa că și acestea au fost înlăturate. Am vorbit timp de cinci ore până acum. Întrucât ceea ce ascultați este Legea, tuturor le place să asculte, iar dacă am continua alte cinci ore, probabil că nu ați simți că a durat mult. Indiferent cât de mult aș spune, este doar cu un singur scop: să vă permită să vă îmbunătățiți cât mai repede posibil și să vă ridicați prin cultivare cât mai repede posibil. Cei mai mulți dintre cei din audiență sunt asistenți, iar scopul este ca voi să vă faceți treaba bine. În ceea ce privește multe, foarte multe întrebări pe care le aveți și situațiile din cultivarea voastră, dacă ar fi să vă răspund la toate, nu ați fi capabili să cultivați. Sau chiar dacă ați putea, mă tem că nu ar conta. Așadar, voi înșivă trebuie să găsiți răspunsul la multe întrebări și voi înșivă trebuie să cultivați. Doar asta este cultivare. Folosesc adesea acest exemplu: să spunem că v-ați Desăvârșit și ați ajuns acolo sus, și ați văzut Buddha puternici, măreți, stând acolo; virtutea măreață pe care fiecare Buddha a stabilit-o este magnifică. V-ați întreba cum ați ajuns acolo sus. Te-ai trezi tremurând de anxietate și chiar ai ști că locul tău nu este acolo și ai coborî din proprie voință. Te-ai simți nedemn! Așadar, în cultivare, fiecare dintre voi trebuie să atingă propriul tărâm și trebuie să atingeți fiecare nivel în mod determinat. Cultivarea este serioasă! După ce plecați astăzi, nu folosiți cuvintele mele pentru a-i viza pe alții, pentru că eu le-am spus vizând situația voastră. Și nu citați cuvintele mele în afara contextului. Și nici nu ar trebui să le spui cu entuziasm celorlalți: "L-am auzit pe Învățătorul Li spunând așa și așa". În momentul în care acel atașament al tău apare, devii o persoană obișnuită. Vreau să vă văd cultivând lin și constant, așa că nu vreau ca aceste probleme să reapară.

Acest mediu de astăzi... Chiar nu mi-a fost ușor să rectific, în mijlocul încercărilor și dificultăților, mediul general de cultivare, astfel încât să nu avem probleme și să rămânem pe un curs atât de drept. De fapt, sunt capabil să fac asta - nu avem nicio formă tangibilă de organizare și nici nu păstrăm bani sau proprietăți. Lucrurile bune pe care le vedeți sunt pentru că nu ne-am angajat în construirea unei sfere de influență în societatea oamenilor obișnuiți și că nu deranjăm societatea sau guvernarea - asta este ceea ce vedeți. Adevărul este că, vă pot spune, pentru că avem Legea - avem o Lege atât de imensă - pot să nu mă implic. Dacă o învățați sau nu, este treaba voastră... Nu avem nicio listă, nici nu ținem evidența datelor personale ale nimănui. Atât timp cât cultivați, voi fi responsabil față de voi. Totuși, acest tip de responsabilitate față de voi nu se manifestă în societatea umană obișnuită. Atât timp cât cultivați, vă puteți îmbunătăți, iar dacă continuați să cultivați, puteți ajunge la Desăvârșire. Dar nimic din toate acestea nu se manifestă în societatea umană obișnuită.

Motivul pentru care facem lucrurile în acest fel este pentru a completa această Lege. Această Lege este atât de imensă, așa că are o cerință ridicată pentru modul în care este răspândită în societatea umană obișnuită. Adică, forma pe care o ia printre oamenii obișnuiți trebuie să se conformeze cerințelor Dafa. Atunci, ce fel de formă se conformează cerinței unei astfel de Legi uriașă pentru a fi răspândită în societatea umană obișnuită fără a fi pătată? Există doar una: "o mare cale fără formă". Noi chiar am reușit să facem asta. Fără formă - noi nu avem niciuna dintre formele societății umane obișnuite. Cu toate acestea, putem permite oamenilor să cultive cu adevărat și să se îmbunătățească cu adevărat. Acesta este modul în care ne-am parcurs calea, și acesta este modul în care am făcut-o, și este cea mai bună cale. Nimeni nu ne poate găsi defecte. Chiar și atunci când cineva încearcă să scotocească, nu va găsi nimic, iar asta pentru că noi avem Legea. Eu nu stabilesc nicio regulă sau restricție. Fiecare dintre voi știe singur cum să trateze lucrurile.

Cât despre voi, asistenții, cei pe care îi numim "asistenți" sunt pur și simplu oameni caritabili, care nu devin renumiți sau nu câștigă personal din asta - voi nu obțineți nimic personal din asta. Datorită naturii voastre caritabile, aduceți un casetofon la locurile de practică pentru a-i ajuta pe alții. Așa sunteți cu toții - faceți asta datorită naturii voastre caritabile și este o acțiune proprie. Experiența a arătat că acest mediu este cel mai bun pentru cultivarea noastră. Niciunul dintre mântuitorii din trecut nu a îndrăznit să adopte această abordare, pentru că nu aveau o Lege atât de imensă. Toții au fost nevoiți să își adune discipolii laolaltă pentru a cultiva urmând reguli și precepte. Din moment ce astăzi avem o Lege atât de imensă, putem fi deschiși și nu avem nevoie de acele reguli. Orice lucru cu formă nu poate egala această Dafa. Nicio regulă sau restricție nu poate schimba inimile oamenilor - doar Legea poate. De aceea am adoptat această abordare.

În același timp, este necesară forma centrelor noastre de asistență. Acest tip de centru de asistență nu își asumă o formă precum cea a unei întreprinderi comerciale sau a unei agenții guvernamentale. Un asistent pur și simplu își folosește locuința și se întâlnește cu alții pentru a-i ajuta atunci când au întrebări sau pentru a purta o discuție. Ia o formă obișnuită. Cred că este foarte bună. Cred că este grozav să discutați împreună despre ceea ce vor să facă oamenii, sau despre a face unele lucruri pentru răspândirea Legii.

Conferințele Legii sunt un alt lucru unic pentru Dafa noastră. După ce ajungem la un anumit punct, ne adunăm pentru a avea o conferință a Legii și pentru ca cei care au învățat bine să-și împărtășească experiențele și înțelegerea, care îi vor inspira pe alții și îi va ajuta să se îmbunătățească. Acest lucru este excelent. Este ceva unic pentru noi.

În general, ați adus cu toții multe contribuții la această Lege. Bineînțeles, nu voi urma protocolul de a vă lăuda, și oricum nu asta vă doriți. Ceea ce căutați este meritul și virtutea, precum și ridicarea tărâmurilor și nivelurilor voastre. Așa că nu voi spune aceste lucruri. Munca vostră pentru Dafa este la fel ca a munci pentru voi, pentru că sunteți o parte din Dafa. Dacă sunteși responsabili față de Dafa sau dacă sunteți responsabili față de voi înșivă este același lucru. Așa că nu este nevoie să spun prea multe. Eu doar am grijă de voi în cultivarea voastră, la diferitele voastre niveluri, și în procesul de îmbunătățire a voastră.

Cât despre cum să tratați lucrurile între oamenii obișnuiți, cred că știți cu toții cum să procedați. Sper ca de acum înainte să aveți un avans mai bun și să vă faceți treaba și mai bine. Până atunci, sper că întâlnirea de astăzi, care poate fi numită o conferință a Legii, vă va ajuta să vă îmbunătățiți considerabil și vă încurajează foarte mult. Acum, s-ar putea să vă împing înainte, dar voi înșivă trebuie să vă grăbiți să studiați Legea și să vă folosiți cât mai bine timpul pentru a studia Legea și a ține pasul. Numai asta este un progres semnificativ. Sper că toată lumea să continue să cultive sârguincios și energic. Nu vă uitați doar la alții cum ating Desăvârșirea - și voi ar trebui să vă străduiți să atingeți Desăvârșirea cât mai curând posibil.


(Tradus din engleză,
și verificat cu originalul în limba chineză.
Data ultimei actualizări: 2023)