(Aplauze entuziaste)
Bună ziua, tuturor! (Aplauze entuziaste) (Publicul: Bună ziua, Maestre!)
Ați muncit mult! (Aplauze) Ca discipoli Dafa treceți prin încercări și obstacole, și vă căliți și deveniți tot mai maturi. Acest lucru e valabil indiferent dacă sunteți discipoli Dafa în China continentală sau discipoli Dafa în afară – deveniți tot mai raționali, din ce în ce mai limpezi în gândire, și tot mai conștienți de felul în care ar trebui să pășiți pe calea voastră. Acum, când sunteți confruntați cu persecuția și cu tot felul de opinii negative, puteți rezolva lucrurile rațional. Și când clarificați faptele, o faceți din dorința de a salva ființe simțitoare, așa că aveți un impact imens.
Situația curentă arată că acum, mai ales de la publicarea celor Nouă Comentarii, mulți dintre oamenii lumii s-au trezit. Chinezii, mai mult ca alții, sunt ținuți în întuneric de prea mult timp de către falsele aparențe ale culturii de partid, care au fost create de malefica ideologie comunistă. Oamenii devin tot mai limpezi în gândire iar propriile lor naturi adevărate renasc. De la publicarea celor Nouă Comentarii, ați trecut prin multe lucruri mărețe, lucruri de toate felurile – atât pozitive cât și negative. Cel mai notabil - zilnic, mii de oameni se retrag din partid, și aceasta a înspăimântat spectrul malefic al partidului răuvoitor și pe oamenii răi. Acum, înainte de prăbușirea sa iminentă, maleficul spune din nou – întărâtă oamenii, induce confuzie și otrăvește oamenii și inventează minciuni – că noi ne implicăm în politică. Deși nu faceți nimic politic, ei insistă să spună că faceți. Ori de câte ori au persecutat și atacat oameni, au inventat minciuni, au întărâtat oameni și au încercat să-și justifice persecuțiile. Și când atacă pe cineva, spun mereu tot ce au chef să spună despre persoana respectivă. Discipolii Dafa fac doar lucrurile pe care discipolii Dafa trebuie să le facă. Au mintea limpede și sunt raționali, și știu ce fac, și nici una din minciunile maleficului sau acuzațiile care izvorăsc din cultura partidului nu-i pot interfera sau supăra.
Când vine vorba despre cultivatori, nici o abordare, complot, persecuție, incitare, manipulare și otrăvire de-a oamenilor obișnuiți nu-i poate afecta; iar asupra discipolilor Dafa asemenea lucruri au chiar mai puțin efect. Persecuția are loc de atâta timp acum, și totuși este ridicol faptul că acei ticăloși, spioni ticăloși și conducătorii bandei de ticăloși care au avut un rol în persecutarea discipolilor Dafa încă nu au reușit să vadă cine sunt discipolii Dafa; ei încă nu știu ce sunt acești cultivatori, și încă încearcă să folosească asupra lor acele metode ale oamenilor obișnuiți. Nu este de râs? Într-adevăr, atunci când oamenii obișnuiți privesc lucrurile la suprafață, când privesc la lucruri cu gândirea oamenilor obișnuiți, și mai ales când privesc la lucruri cu logica și noțiunile denaturate ale culturii partidului, ei nu pot înțelege tărâmul sau starea minții unui cultivator. Când analizează prin prisma gândurilor umane obișnuite, nimic nu se potrivește; nici o metodă folosită de oamenii răi în timpul persecuției nu a funcționat. Tot așa, nici o încercare a celor din acest nivel uman de a afecta nivelurile și lucrurile mai înalte decât lumea umană nu va avea succes.
De la publicarea celor Nouă Comentarii, mulți oameni obișnuiți care au fost influențați de minciunile spectrului malefic al partidului răuvoitor spun că ne implicăm în politică. Dar, după cum știți toți, noi nu ne-am "implicat în politică". Chiar dacă cei care sunt persecutați se implică în politică, nu este o rușine, este doar logic și firesc. Dar nici unul dintre lucrurile pe care le-am făcut noi nu are un motiv politic în spate; noi nu facem lucruri din motive politice. Cum s-ar putea implica în politica lumească niște cultivatori adevărați? În cosmos are loc rectificarea Legii și în acest moment cultivatorii Dafa validează Legea și scopul lor este salvarea ființelor simțitoare. În timpul perioadei de rectificare a Legii, în scopul validării Legii, discipolii Dafa pot folosi orice forme favorabile rectificării Legii din societatea obișnuită, dar chiar și atunci ei folosesc lucrurile selectiv, în funcție de ce este nevoie pentru a salva ființe simțitoare. [Aceasta este în regulă] deoarece totul în cele Trei Tărâmuri a fost format pentru rectificarea Legii. Când vedeți ființe simțitoare care au nevoie de salvare, ceea ce este crucial este ca ființele să fie salvate. Când folosim aceste mijloace ale lumii umane, o facem doar după ce analizăm cu atenție ce pot înțelege ființele simțitoare și ce le poate ajuta spre salvare. Formarea celor Trei Tărâmuri a avut loc pentru rectificarea Legii de astăzi; miriade de lucruri și ființe simțitoare din cele Trei Tărâmuri au venit pentru rectificarea Legii, au fost create pentru rectificarea Legii și au fost formate pentru rectificarea Legii. Cu alte cuvinte, toate ființele simțitoare și miriadele de lucruri au venit aici pentru asta. Și fiecare eveniment de aici a fost planificat, creat și format pentru rectificarea Legii. Așa că în timpul acestei rectificări a Legii, discipolii Dafa pot folosi după voie orice metodă care poate ușura salvarea ființelor simțitoare, atâta timp cât oamenii lumii pot înțelege și pot fi astfel salvați. Totuși, noi am folosit lucrurile selectiv și într-o manieră corectă și dreaptă.
Să luăm exemplul celor Nouă Comentarii. Scopul principal al publicării celor Nouă Comentarii a fost de a expune natura Partidului Comunist Chinez (PCC) astfel încât oamenii care au fost înșelați de PCC să poată vedea cum este el în realitate și să poată înțelege răutatea PCC, și să fie astfel salvați. A fost [făcută] deoarece atunci când discipolii Dafa clarificau adevărul, o mulțime de oameni refuzau să asculte, deoarece erau sub influența spectrului malefic al partidului răuvoitor și al propagandei culturii de partid, care era utilizată de ticăloșii din partid. Mulți spuneau pe neașteptate: "Dacă partidul zice că sunteți răi, atunci sunteți răi". Și o mulțime de oameni a căror gândire fusese denaturată de cultura partidului spuneau: "Dacă eu aș fi fost în poziția respectivă și eu i-aș fi suprimat, așa cum a făcut-o partidul". În plus, mulți sunt încă înșelați și cred cu tărie ce spune mașina de propagandă controlată de partid; ei chiar mai cred încă în regimul ticălos al PCC și încă îi iau doctrinele malefice drept adevăr. Cu această situație în față, ce ar trebui să facem? Putem pur și simplu să încetăm să avem compasiune? Putem să nu-i salvăm pe acei oameni, atunci? Bineînțeles că trebuie să-i salvăm. Așa cum am spus mereu, nici unul dintre chinezii de astăzi nu este simplu sau obișnuit. Nu vă lăsați înșelați de faptul că pielea umană arată la fel – persoana care o controlează nu mai este de fapt cine a fost, și în cele mai multe cazuri este controlată de ființe care au coborât de la niveluri înalte. Mulți care au fost regi magnifici ai diferitelor națiuni de-a lungul istoriei s-au reîncarnat în China. Așa că grupul de oameni din China de astăzi este departe de a fi obișnuit. Dar atunci când se reîncarnează o persoană, sau când o ființă divină coboară în această lume, ea intră în iluzie, iar în iluzie este ușor de manipulat. Dar ei toți trebuiau să obțină Legea și să fie salvați, și au o mare relație predestinată.
În cazul multor ființe, dacă vin în cele Trei Tărâmuri nu mai au nici o cale pentru a se întoarce de unde au venit. De-a lungul istoriei nici o ființă care a venit aici să ia forma umană nu a mai reușit să se întoarcă. Și în toate situațiile din trecut, când oamenii au reușit să cultive cu succes în Zei sau Buddha, nu au fost oamenii înșiși cei care au reușit cu adevărat. Întotdeauna a fost spiritul asistent al persoanei, care a folosit corpul principal al persoanei pentru a cultiva, în timp ce spiritul adevărat, principal, al persoanei – adevărata persoană — nu a reușit niciodată în cultivare. În cazurile celor care au cultivat bine, după o cultivare de-o viață, cineva cu imaginea lor cultiva într-adevăr cu succes, dar acela era spiritul asistent, pe când spiritul principal – sau, acea persoană - trebuia să reintre în ciclul reîncarnării. Cu alte cuvinte, gândiți-vă de ce atât de multe ființe de nivel înalt au îndrăznit să-și asume un risc atât de mare și să vină în cele Trei Tărâmuri. Ei sunt zei, așa încât cum putem noi să nu-i salvăm? N-au venit ei pentru a obține Legea? Dacă priviți dintr-o altă perspectivă, nu a fost curajul lor de a veni aici un mod de validare a rectificării Legii și de punere a speranței în rectificarea Legii? De aceea am spus că nu-i putem lăsa în urmă, și că trebuie să-i salvăm și să ne gândim la moduri de a-i salva! Chiar dacă ei sunt confuzi în acest moment, sau dacă și-au pierdut capacitatea de a recunoaște adevărul sau realitatea, din cauză că de-a lungul timpului conceptele lor au fost denaturate de cultura partidului, noi tot trebuie să găsim căi de a-i salva.
Chiar acum cel mai mare obstacol este influențarea ființelor simțitoare de către cultura partidului, încât sunt incapabile să vadă sau să asculte adevărul. În această situație, cele Nouă Comentarii au fost publicate pentru a ajuta oamenii să vadă natura fundamentală a PCC. După ce au văzut clar natura sa malefică și după ce au înțeles că partidul răuvoitor ne-a corupt cultura, mulți nu mai afirmă că au încredere în partid, și mulți nu mai cred în acel guvern ticălos. Scopul și punctul nostru de plecare nu au o natură politică, noi nu vrem puterea politică a oamenilor obișnuiți. Noi salvăm oameni! Dacă PCC, în timpul chinurilor sale finale, încă mai încearcă să folosească diverse tactici pentru a împiedica salvarea ființelor simțitoare, atunci avem alte căi de a trata acest lucru — Buddha Fa este fără limite! (Aplauze entuziaste).
Această rectificare a Legii și-a propus salvarea tuturor ființelor. Dacă o ființă a fost bună sau rea, sau indiferent cât de mari au fost greșelile pe care le-a făcut în cursul istoriei - nu erau folosite împotriva lui. Când întregul cosmos a degenerat, în unele cazuri știți că unele ființe au făcut rău, și în unele cazuri nu știți, atunci ce criteriu există pentru a determina cine este bun și cine nu este, sau cine este la standard și cine nu? Așa că aceste lucruri n-ar fi fost luate în considerare, și toată lumea urma să fie salvată. Dar există un lucru, cel mai crucial dintre toate: nu se poate interfera cu rectificarea Legii cosmosului. Cât despre toate ființele din întregul cosmos, inclusiv ființele și oamenii din cele Trei Tărâmuri, atitudinea lor față de Dafa urma să fie de cea mai mare importanță. Acela era singurul standard - urma să luăm în considerare numai atitudinea ființelor față de Dafa, astăzi. Astfel, cu alte cuvinte, înainte, intenția nu a fost de a elimina răuvoitorul PCC, cu toate că a săvârșit toate faptele malefice posibile, a creat acea cultură malefică de partid, și a omorât nenumărați oameni și alte vieți. Aceasta a fost din cauză că în rectificarea Legii tot ceea ce nu era drept putea fi rectificat, și n-ar mai fi fost nevoie ca lucrurile să fie rezolvate și îndreptate direct de cultivatori — acele lucruri ar fi fost rectificate la un nivel fundamental în timpul rectificării Legii. Cu alte cuvinte, acele probleme n-ar fi fost deloc atinse la nivelul de suprafață. Chiar și acele spectre malefice ale răuvoitorului partid puteau fi rectificate și transformate în ființe bune. Dar în timpul acestei rectificări a Legii, ceea ce era benefic societății la nivelul oamenilor obișnuiți [a devenit persecutat]. În timpul anilor când Falun Gong a fost răspândită în societatea chineză, a condus la schimbări fundamentale în concepțiile oamenilor de acolo, standardul lor moral s-a îmbunătățit și au devenit sănătoși fizic. PCC știe că puterea sa politică este ilegitimă, astfel că a lătrat în mod repetat despre "stabilitate" și a dorit să-și protejeze puterea politică. Bineînțeles, acelea sunt lucruri de-ale oamenilor obișnuiți și noi ignorăm ce fac ei. Dar când Dafa a fost răspândită în China, nu a fost un lucru bun pentru oamenii din acea societate? Nu a stabilizat efectiv societatea respectivă? Când oamenii au vrut să facă bine, când toți își îndeplineau responsabilitățile la servici, și când toți se comportau ca oameni buni în orice situație, acea forță mentală se transforma în forță economică, așa că gândiți-vă cât de multe beneficii economice ar fi adus țării și oamenilor, și cât de mult bine ar fi făcut. A contribuit la ridicarea înapoi a standardului moral al populației — gândiți-vă cât de stabilă ar fi devenit acea societate. Și cine guverna acea societate, cine ar fi beneficiat din aceasta? Nu era evident? Însă cu toate acestea partidul răuvoitor, posedat de acel spectru malefic și banda lui de oameni răi, obișnuiți să comită rele după bunul plac și fără rețineri, au ales să ne persecute. Atunci, ei bine, din moment ce au ales persecuția, din ziua în care au ales persecuția, zeii au decis să-i elimine. Vor trebui să plătească pentru tot ce au făcut discipolilor Dafa în timpul persecuției și pentru otrăvirea oamenilor lumii. Dar de fapt păcatul lor chiar mai mare este că au interferat cu rectificarea Legii.
Știți, în rectificarea Legii o mulțime de ființe din alte dimensiuni sunt eliminate instantaneu pe măsură ce trece curentul grandios al rectificării Legii. Se întâmplă foarte repede. Indiferent cât de rapid înaintează rectificarea generală a Legii, este necesar totuși un proces. Aceasta din cauză că dimensiunile cosmosului consistă din diferite timpuri. Fiecare planetă are timpul ei, fiecare particulă are timpul ei, fiecare arie formată din particule are propriul său timp, și fiecare arie formată din planete are timpul său. Aria formată din cele nouă planete majore, Calea Lactee, alte galaxii, ansamblul tuturor galaxiilor, acest univers, universurile de dincolo de acest univers, universurile mult mai vaste… toate au propriile lor timpuri. Timpurile în fiecare dintre aceste universuri și corpuri cosmice sunt diferite, iar diferențele sunt imense. Privind din perspectiva întregului cosmos, pare că această rectificare a Legii a cosmosului este completată în timpul necesar mișcării unei mâini. Dar în timpul mișcării mâinii, timpul în anumite dimensiuni este atât de rapid încât trec zeci de mii de ani. În unele dimensiuni timpul se scurge aproape la fel de repede ca și cum ai mișca mâna. În altele se scurg sute de ani sau mii de ani. În acest loc al ființelor umane chiar nu este atât de rău — au trecut numai doisprezece ani de când a început rectificarea Legii. Bineînțeles, cu toate acestea, Maestrul lucra la acest lucru chiar înainte de a răspândi Legea. Adevărul este că a progresat foarte rapid. Acele spectre malefice și oamenii răi care fac rău discipolilor Dafa, îl fac doar în timpul acestei diferențe de timp înainte ca rectificarea Legii să ajungă aici. Timpul de care este nevoie este de fapt foarte scurt. Dacă timpul omenirii ar fi fost aranjat să progreseze în același ritm cu rectificarea Legii, atunci ar fi fost terminată în timpul necesar mișcării unei mâini. Se simte că timpul se târăște în acest loc uman, dar de fapt se mișcă foarte repede. Din moment ce viteza rectificării Legii trebuie să fie foarte mare, viteza cu care se înaintează întrece toate timpurile din cosmos. Vechile forțe din cosmos operează de asemenea rapid pentru a interfera cu rectificarea Legii, iar timpul în cele Trei Tărâmuri s-a accelerat ca urmare a acestui lucru.
V-am spus înainte că timpul, aici între oamenii obișnuiți, a devenit foarte rapid. V-am vorbit despre aceasta în diferite ocazii, și [ritmul său] s-a schimbat de câteva ori. La un moment dat am spus că o zi se scurge acum în ceea ce obișnuia să fie o secundă. V-am spus că acum, un an trece în ceea ce obișnuia să fie un minut. Dar cu toate că ritmul este așa de rapid, ființele de aici nu-l pot detecta. Și aceasta din cauză că obiectele din interiorul acestui loc și toți factorii acestui loc se mișcă și ele într-un ritm mai rapid. Timpul și spațiul au creat diferite medii în cosmos și diferite forme ale dimensiunilor. Ființele și toate lucrurile ce există aici se accelerează odată cu timpul. Din această cauză nu puteți simți că se accelerează. Nu numai rectificarea Legii împinge înainte într-un ritm rapid, vechea stare a lucrurilor operează și ea cu o viteză accelerată. Date fiind toate acestea, timpul este acum foarte scurt. Materia care alcătuiește ființele umane are limitările sale, iar dacă timpul se scurge prea rapid, ființele simțitoare din cele Trei Tărâmuri nu vor putea suporta. În ceea ce privește timpul, aproape că s-a ajuns la limita care mai poate fi suportată de către ființele umane. Singurul mod în care ființele umane pot detecta accelerarea timpului și cum se compară el cu ce era înainte, este prin senzația pe care o pot avea pe baza impresiilor lor. Cei în vârstă știu chiar mai bine: înainte se părea că o persoană putea să facă o mulțime de lucruri într-o zi, o zi părea lungă, și se părea că nu se mai înnoptează niciodată; pe când acum amurgul vine imediat după răsărit, și se întunecă înainte să fi făcut multe. Un alt lucru: capacitatea corpului uman nu va ține pasul [dacă timpul va fi accelerat prea mult]. Materia din fiecare strat este supusă limitărilor acelui strat, astfel că elementele materiale nu vor fi capabile să țină pasul. Viteza rectificării Legii este de fapt extrem de mare. Indiferent cât de furioase sau feroce par acele ființe malefice, sfârșitul lor este iminent! (Aplauze entuziaste)
Astfel, de la publicarea celor Nouă Comentarii, prin clarificarea faptelor și salvarea ființelor simțitoare, discipolii Dafa i-au ajutat cu adevărat pe mulți să înțeleagă adevărata situație. Și notabil, mulți au vrut să se retragă din partid și să se separe de acel lucru malefic. Haideți să analizăm puțin. Unii pot spune: "Nu-i nevoie să renunț la partid. Știu că nu este bun, și am încetat să plătesc cotizațiile de mult timp". Dar acesta nu este un caz în care pur simplu te gândești la asta și ajunge. În trecut, când ați ridicat cu entuziasm pumnul și făceați jurăminte pe viață în fața acelui steag roșu-sângeriu, spuneați că vă veți da viața pentru el, că vă veți devota întreaga viață lui. Iar dacă astăzi nu vă declarați public intențiile și retragerea, cum ar putea să conteze? Credeți că doar având acel gând în mintea voastră contează? Gândurile oamenilor sunt instabile. Creierul unei persoane este doar un centru de procesare, și tot felul de mesaje și informații trec prin creierul uman, se desfășoară și se manifestă, și afectează acea persoană. Originile gândurilor unei persoane sunt extrem de complexe. Așa că dacă vrei să judeci atitudinea unei persoane, ceea ce face, și ce fel de persoană este, trebuie să-i examinezi acțiunile. Gândurile sale nu contează. De ce trebuie mereu să examinăm acțiunile persoanei? Dacă o persoană vrea să facă ceva rău, nu-l poți acuza de crimă înainte să o săvârșească; îl poți acuza doar după ce o săvârșește. Aceasta din cauză că sursa gândurilor unei persoane și gândurile sunt extrem de instabile. O persoană are un spirit principal și spirite asistente; are tot felul de noțiuni formate după naștere, iar binele cât și răul fac parte din natura sa. Mai există și factori externi care joacă un rol. Acțiunile unei persoane sunt reflecțiile adevărate ale acelei persoane. Astfel, după modul în care privesc Zeii problema, spectrul malefic și partidul răuvoitor au fost deja acuzați, pentru că au persecutat discipolii Dafa și au interferat cu rectificarea Legii. Acum îi consideră drept cei mai malefici și au decis să-i elimine. Atunci, cum vor fi ei eliminați? Și cine va fi inclus în această eliminare? Va fi suficient să elimine spectrele malefice ale partidului răuvoitor? Membrii partidului și ai ligii tineretului, care au ajutat spectrul malefic al partidului răuvoitor să facă lucruri rele îndeplinesc poruncile sale malefice în această lume. Exprimat în alt mod, chiar dacă n-ai făcut nimic rău, dacă ești unul dintre membrii săi - ești o componentă care îl întărește, o particulă a maleficului, și o țintă a eliminării. Mai mult, [spectrul malefic] are un efect asupra tuturor dimensiunilor din cele Trei Tărâmuri, în special asupra lumii umane. O mulțime de oameni au devenit o parte a sa fără să fie forțați, și sunt dispuși să fie folosiți de el și îl ajută. Așa stând lucrurile, nu sunt înspăimântătoare lucrurile rezervate membrilor PCC?
De un timp bun acel partid răuvoitor cu spectrul său malefic a forțat deliberat oameni realizați, capabili și figuri marcante să devină membri, cu scopul de a se întări pe sine, pentru a arăta că este măreț, și pentru a da impresia că este compus din indivizi de excepție. Adevărul este că inclusiv maleficul știe că respectivii nu sunt neapărat sinceri, aceasta fiind și cauza pentru care cad victime de câte ori are loc o campanie politică [a PCC]. Când va veni momentul să se încheie conturile cu partidul răuvoitor, totuși și când rectificarea Legii în lumea umană va avea loc cu adevărat, nici unul dintre acele lucruri nu vor fi luate în considerare; dacă ești membrul său, totul va fi eliminat instantaneu în procesul respectiv. Deoarece discipolii Dafa salvează ființe simțitoare, ei informează oamenii spunându-le adevărul — chiar dacă sunt persecutați sever — utilizând la maxim fiecare șansă și riscându-și propria siguranță. Au spus oamenilor lumii aceste lucruri și îi salvează. Însă unii oameni nu ascultă; refuzând să asculte, ei bine, ei își exprimă poziția. Unii au citit [Comentariile] dar tot nu vor să se retragă; neretragerea lor semnificând de asemenea poziția lor.
Discipolii Dafa fac ceea ce fac din compasiune și din dorința de a salva oameni, depunând toate eforturile, și făcând tot posibilul pentru a salva oameni. Astfel că de la început până acum noi am salvat mereu ființe simțitoare și n-am făcut niciodată nimic în scopul obținerii vreunui lucru politic lumesc. Nu ne pasă de puterea politică. Țelul unui cultivator este de a păși dincolo de lumea umană și de a obține Desăvârșirea ființei sale. Dacă este atașat de obținerea lucrurilor lumești și de propriul interes, nu poate atinge Desăvârșirea. Când un cultivator cultivă în această lume el trebuie să scape de tot felul de atașamente umane, doar atunci poate deveni o ființă divină. Altfel, orice atașament sau element al lumii umane care vă preocupă mintea devine un lacăt care vă ține jos și vă împiedică să plecați. De aceea, atunci când validați Dafa și salvați ființe simțitoare, în același timp vă cultivați pe voi înșivă. Sunteți cu toții clari asupra acestui lucru. Cu alte cuvinte, noi nu căutam nici un fel de lucruri umane.
Oamenii obișnuiți — oamenii care n-au obținut Legea, oamenii care nu știu ce sunt discipolii Dafa, și persoanele din afara cultivării — sunt incapabili să înțeleagă Dafa și discipolii Dafa. În mintea oamenilor de astăzi interesul propriu este numărul unu. Există o mulțime de activiști pro-democrație și oameni din diferite grupuri politice non-guvernamentale care se opun și ei răuvoitorului PCC. Dar văd că le este greu să realizeze lucruri. Iar unele comportamente ale lor sunt într-adevăr proaste și tulburătoare. Dacă li s-ar acorda cu adevărat puterea politică acolo, ar funcționa? Sunt atât de atașați de propriile interese. Acum, chiar înainte să facă prea mult, când propriul lor interes este implicat și în joc, încep să se certe între ei înainte să mai facă altceva. Cum le pot acorda zeii responsabilitatea asupra unei națiuni? (Aplauze) Așadar, ființele umane… au atins acest stadiu, și nu vorbesc doar despre anumite persoane… starea și moralitatea întregii societăți decad amândouă rapid. Decad rapid fără ca oamenii să realizeze, și oamenii au devenit înguști la minte fără să-și dea seama. Atașamentul lor față de interesul personal le-a depășit aspirațiile politice, căutările politice și dorința de a lupta pentru țelurile lor. Ce spun este că valorile morale sunt importante și pentru oamenii obișnuiți. Dacă cuiva îi lipsesc valorile, zeii se uită cu dispreț la el. Cu siguranță, în cazul fiecărei persoane, fiecărei ființe, doar atunci când ea are atât aspirații cât și morală poate realiza lucruri. Când Legea va rectifica lumea umană, sau, înainte de aceasta, când va cădea răuvoitorul PCC, cine va guverna [China]? Noi, discipolii Dafa n-o vom guverna, deoarece suntem cultivatori, oameni ale căror corpuri sunt în lumea seculară, dar a căror minte este dincolo de ea. Și oricum nu ne interesează puterea politică de acolo. (Aplauze) Atunci cine va fi potrivit? Zeii îi vor căuta pe cei care au aspirații mărețe, care au abilitate și valori morale înalte. Puteți să fiți siguri de asta! Cât despre oamenii obișnuiți care sunt capabili să valideze Dafa astăzi și care se rup de răuvoitorul PCC — și nu vorbesc despre discipolii Dafa — sunteți extraordinari, și speranța mea este că dacă veți vrea să realizați cu adevărat unele lucruri în societate, veți începe să dați importanță îmbunătățirii comportamentului vostru. Numai atunci veți putea fi la înălțimea unei responsabilități majore ca aceea.
Lucrurile despre care tocmai am vorbit erau periferice. De fapt nu este nevoie să vorbesc despre aceste lucruri cu cultivatorii; am făcut-o pentru că știu că printre cei prezenți astăzi se află studenți noi, precum și oameni care nu sunt încă discipoli Dafa. Indiferent de caz, eu vreau binele pentru oameni. Reîncarnându-mă în China în această viață, eu, Li Hongzhi, am o înțelegere adâncă asupra acelei națiuni și vreau de asemenea ceea ce este bine pentru ea. (Aplauze) Din moment ce timpul este limitat și încă aveți experiențe de prezentat, nu voi spune mai mult. (Aplauze, cerând Maestrului să mai stea) Dacă spun prea mult va interfera cu starea curentă a lucrurilor în care validați Legea, deoarece studenții vor pune o mulțime de întrebări care nu sunt legate de starea curentă a validării Legii. Dacă voi spune mult astăzi, vor fi diluate lucrurile pe care trebuie să le faceți în prezent. Astfel că ar trebui să ne ocupăm de circumstanțele curente și să nu diluăm lucrurile care trebuie făcute acum. În principal așa stau lucrurile în acest moment. Dacă există lucruri noi ce trebuie făcute, discipolii Dafa vor ști în mod natural.
As vrea să folosesc această șansă pentru a vă spune următoarele: în timp ce salvați ființe simțitoare, nu uitați să vă cultivați. (Aplauze) Trebuie să faceți toate cele trei lucruri. Trebuie să vă mențineți întotdeauna gândurile drepte, și când sunteți confruntați cu maleficul sau cu anumite situații, trebuie să trimiteți mult gânduri drepte; trebuie să clarificați adevărul și să salvați ființe simțitoare, dar chiar mai mult, trebuie să vă cultivați bine. Dacă nu vă cultivați bine nu veți avea virtutea măreață, ceea ce veți spune nu va fi conform Legii, și atunci nu puteți salva ființe simțitoare. Când ceea ce spuneți nu are nici o virtute măreață și nici o putere, nu va avea nici un efect, și maleficul va profita. Mai mult, dacă nu vă cultivați bine și gândurile voastre drepte lipsesc, când rezolvați anumite lucruri veți tinde să alunecați în căile umane de gândire, și nu veți putea avea efectul salvării ființelor simțitoare. De fapt o mulțime de oameni obișnuiți ajută discipolii Dafa să facă lucruri, dar ei sunt oameni obișnuiți care fac lucruri ale discipolilor Dafa. Voi, pe de altă parte, sunteți discipoli Dafa. Ceea ce faceți voi sunt lucrurile pe care ar trebui să le faceți, și vă stabiliți virtutea măreață și pășiți spre Desăvârșire pe o cale divină. Așa că nu va funcționa dacă nu vă cultivați. Nu voi spune mai multe despre aceasta. Nu vă voi mai lua din timp. Studiați mult Legea, citiți cartea mult.
Indiferent cât de grele sunt lucrurile pentru discipolii Dafa și cât de anevoioasă vă este călătoria, viitorul vostru este strălucit. Din ce în ce mai mult vedeți cât de strălucit vă este viitorul și deveniți clari asupra genului de cale pe care vreți să pășiți. Maestrul a pregătit cele mai bune lucruri pentru voi, dar voi trebuie să reușiți acolo! (Aplauze călduroase)
Ajungând unde sunt astăzi, discipolii Dafa au câștigat admirația ființelor de la toate nivelurile, înalte și coborâte, și ființele malefice sunt speriate, înspăimântate. Acum ființele malefice urmează în esență, într-un mod irațional, factorii aranjați inițial de vechile forțe; ele sunt folosite și săvârșesc lucruri care interferează cu rectificarea Legii. Unele ființe malefice se ridică și fug de îndată ce sunt în apropierea discipolilor Dafa. Acum, în timp ce săvârșesc fapte rele, unele tremură de frică, ezită. Așa că discipolilor Dafa n-ar trebui să le fie frică, și ar trebui să rezolve totul într-o manieră dreaptă și demnă. Ființele malefice sunt cele speriate. La începutul persecuției discipolii Dafa păreau izolați, și aceasta din cauză că la vremea respectivă existau prea mulți factori malefici. Dar în realitate nu erau izolați nici atunci, deoarece existau zei și Corpurile Legii ale Maestrului prin preajmă, exista gong, și partea voastră pe deplin cultivată era acolo. Astăzi lucrurile stau chiar mai bine. Mulți factori malefici au dispărut, spectrele malefice ale partidului răuvoitor sunt mai puține, și câmpul pe care l-a format Dafa în lume a devenit enorm, având o densitate foarte mare acum. Principalul lucru pe care îl face câmpul este să-i ajute pe discipolii Dafa în salvarea ființelor simțitoare și controlarea ființelor malefice, în particular a celor majore. Așadar, practic, lasă în pace afacerile pământești ale oamenilor obișnuiți. Dacă acest câmp ar fi să producă un efect pe scară largă, efectul ar fi destul de însemnat și ar depăși cu mult câmpul malefic al ticălosului PCC. Între timp, câmpul răuvoitorului partid posedat de spectrul malefic se dizolvă și se micșorează spectaculos. Așa că ființele malefice sunt înspăimântate.
De fapt, câmpul [Dafa] nu numai că-i ajută pe discipolii Dafa în ceea ce fac, ci îi și încurajează pe oamenii lumii, îi încurajează pe chinezi, atât în China continentală cât și în exteriorul ei, îi ajută să se elibereze de controlul acelor factori malefici, și are un efect pozitiv pe toate fronturile. Așadar eu sper că veți face chiar mai bine în călătoria care vă stă în față, că veți fi drepți și demni, că veți avea gânduri drepte puternice, și că veți face chiar mai bine. Indiferent cu ce situație vă întâlniți sau în ce circumstanțe vă veți afla, trebuie să vă comportați ca discipoli Dafa și nu puteți acționa impulsiv. Trebuie să aveți suficiente gânduri drepte. (Aplauze)
Forma și starea cultivării pe care o practică astăzi discipolii Dafa sunt diferite de formele cultivării din trecut. Voi sunteți cei care salvați cu adevărat ființe simțitoare pe o scară largă, și voi sunteți cei care aveți cu adevărat o misiune atât de măreață. Din această cauză starea pe care o manifestați este complet diferită de cea a cultivării din trecut. Și acestea sunt exact motivele pentru care este chiar mai important să nu vă neglijați propria cultivare și să nu folosiți aceste lucruri pentru a vă scuza deficiențele. Așadar sper că veți face bine pe calea care stă înaintea voastră. În regulă, mă voi opri aici, asta este tot ce voi spune astăzi. (Aplauze lungi entuziaste)
24 aprilie 2005
Li Hongzhi
Se poate citi în limba engleză la adresa:
//en.minghui.org/html/articles/2005/5/14/60765.html
Data ultimei actualizări este 2015-09-09.