Predarea Legii la Conferința Legii din Atlanta în 2003
(Li Hongzhi, 29 noiembrie, 2003)
Bună ziua, tuturor! (Studenții răspund: "Bună ziua, Maestre!"). Sunt unele conferințe ale Legii la care particip, în timp ce la altele s-ar putea să nu asist. Cu toții știți că discipolii Dafa au devenit acum mai maturi. În validarea Legii, și pe această cale a zeilor, știți cu toții ce să faceți. Într-o astfel de perioadă, poate că, cu cât vorbesc mai puțin, cu atât beneficiați cu toții mai mult. Și de ce spun asta? Deoarece această perioadă de timp este dată fiecăruia dintre voi tocmai ca o ocazie favorabilă de a vă tempera, această perioadă de timp vă este dată ca o ocazie favorabilă, tocmai pentru a vă stabili virtutea măreață. Așa că nu pot întotdeauna să vă las să faceți lucruri fără să reflectați la ele voi înșivă, și nu pot să vă las să nu vă făuriți propria cale, în timp ce vă validați propria voastră Realizare. Dacă sunteți mereu conduși de Maestru, dacă încă vă spun ce să faceți când vine vorba de lucruri specifice în validarea Legii, asta nu funcționează. Odată ce discipolii Dafa ating Desăvârșirea, Realizarea și nivelurile voastre nu vor fi coborâte. Cu alte cuvinte, responsabilitățile pe care le veți avea față de ființele viitoare sunt imense. Atunci, dacă acesta este cazul, dacă nu aveți acel tip de virtute măreață, dacă nu v-ați făurit propria cale, și nu știți ce să faceți când e nevoie să faceți lucrurile independent, asta nu va funcționa. Așa că v-am dat această perioadă de timp, în mod deliberat, pentru ca voi să puteți avea ocazii favorabile pentru a vă tempera și a deveni maturi.
De fapt, am observat și am privit în tăcere. Deoarece sunteți toți în miezul cultivării, încă aveți atașamente umane. Aveți atașamente umane, așa că puteți să cultivați, aveți atașamente umane, așa că acestea se vor arăta. Atunci, în timp ce faceți orice ce are de a face cu validarea Legii, inclusiv când vine vorba de face lucruri ca un grup și de a face lucruri de unul singur, veți reflecta și veți încerca să veniți cu căi de a rezolva problemele dificile. Și când reflectați la lucruri, fie că folosiți noțiuni umane sau gândurile drepte ale unui cultivator, aceasta va determina diferitele rezultate pe care le veți obține. Același lucru este valabil și când munciți împreună să faceți lucruri. Și când vă puneți împreună mințile la contribuție pentru a înțelege ceva, este aceeași situație de asemenea, și chiar ați putea să aveți divergențe legate de anumite subiecte. Aceasta se datorează desigur atașamentelor umane pe care le aveți, dar este totodată și ceva pozitiv în asta. Când vă certați, vă puteți vedea atașamentele și lacunele. Dacă puteți să puneți Legea pe primul loc, să uitați de voi, și să vă tratați problemele cu gânduri drepte, veți putea ajunge repede la o decizie și să faceți lucruri bine în validarea Legii. Și de fapt, comparativ cu ultimii câțiva ani, lucrurile sunt destul de bune acum. Cu toții v-ați maturizat cu adevărat. Nu vreau să spun mai mult despre asta astăzi. În principal doresc să vorbesc despre clarificarea adevărului.
De cum apare în discuție subiectul clarificării adevărului, mulți practicanți gândesc, "Când clarificăm adevărul, scopul nostru este de a expune maleficul, de a-l reprima și de a-l aduce la lumina zilei astfel ca oamenii din toată lumea să-l vadă așa cum este, și atunci răul nu va avea unde să se ascundă." Asta este ceea ce e nevoie să faceți, dar nu acesta este cel mai important. Cel mai important lucru în clarificarea adevărului este de a salva toate ființele.
Fiecare discipol Dafa va purta pe umeri în viitor reponsabilități imense. Sunt atât de multe ființe care au nevoie ca voi să le salvați — sunt atât de multe vieți care au nevoie ca voi să le salvați. În această perioadă de timp, voi înșivă aveți nevoie să armonizați și să desăvârșiți tot ceea ce este necesar pentru propria voastră Realizare și pentru nenumăratele voastre ființe. Virtutea voastră măreață și toate lucrurile zeilor sunt în aceasta. De aceea spun deseori că, în validarea Legii, trebuie să faceți bine cele trei lucruri pe care discipolii Dafa trebuie să le facă, și totul este cuprins în ele. Așa că spun că cel mai important scop al vostru în clarificarea adevărului este de a salva chiar mai multe ființe în proces. Acesta este cel mai important și este scopul real al clarificării adevărului.
În timpul acestei persecuții, indiferent cum au aranjat vechile forțe lucrurile sau cât de vicios au acționat oamenii răi din lume, sau indiferent cât de frenetic i-au persecutat ființele malefice din fiecare dimensiune pe discipolii Dafa și cât de mulți oameni ai lumii au otrăvit, v-ați gândit la ceva: pot ei să discrediteze Dafa? Nicio șansă. Și ați văzut că după ce ați simțit experiența celei mai malefice persecuții din istorie, care durează de patru ani, altceva decât că discipolii Dafa s-au temperat și au devenit mai maturi, mai limpezi la minte, și mai calmi în timpul persecuției — ați devenit din ce în ce mai raționali, gândurile voastre drepte au devenit tot mai puternice, și momentul când vă veți întoarce la pozițiile voastre se apropie tot mai mult — în afară de asta, ce altceva mai este acolo? Nu este doar asta? Nu au ajuns la Desăvârșire acei discipoli Dafa care au fost uciși de persecuție? Este adevărat că în timpul persecuției o parte [din studenții noștri] a încetat să cultive — dacă ei nu sunt destul de buni, ei vor fi verificați cu grijă, iar ce va rămâne va fi aur.
Desigur că odată ce o ființă studiază Dafa mea voi avea grijă de ea și o voi trata ca pe un discipol Dafa, ca pe un student. Dacă el cu adevărat nu poate intra [în această practică] el însuși, atunci asta este problema lui. Așa că toată lumea ar trebui să fie clară asupra acestui punct. Fie că e vorba de întreaga persecuție, sau de toate acele aranjamente pe care le-au făcut vechile forțe, în realitate, eu am luat acele lucruri în considerație când am planificat rectificarea mea a Legii cu mult timp în urmă. Ele nu pot să submineze Legea. Eu nu recunosc persecuția. Asta este sigur. Li se permite să controleze și chiar să bată până la moarte o ființă care a ascultat Legea și a cultivat în Dafa mea? Ele categoric vor trebui să plătească pentru asta în viitor. Și desigur există și alți factori în joc. Când e vorba de aceia care fac cu adevărat bine, ele într-adevăr nu îndrăznesc să îi atingă. Când e vorba de aceia care se opun aranjamentelor vechilor forțe, și care au gânduri drepte foarte puternice, ele nu-i pot atinge. Cu alte cuvinte, în decursul acestei perioade de timp, nu contează cât de rea e persecuția, dacă mintea discipolilor Dafa este foarte dreaptă, au gânduri drepte foarte puternice, și înțeleg totul cu luciditate și calm, o mulțime de pierderi vor fi evitate.
Trebuie să fiți clari - cultivarea unui discipol Dafa este pentru a păși afară din umanitate; este pentru a păși afară din firmamentul colosal care este restricționat de tot felul de factori care rezultă de la nenumărate ființe, fără de număr, nesfârșite, din acest vechi cosmos; înseamnă a câștiga o nouă viață, a ieși dintr-un mediu care este în ultima, cea din urmă fază a procesului de formare-stagnare-degenerare-distrugere a firmamentului colosal. Cine poate păși afară din toate astea? Să scapi de toate și să fii capabil cu adevărat să intri în viitor este într-adevăr foarte greu. De fapt, dificultățile de care v-ați lovit cultivând în mijlocul persecuției sunt manifestări aici, între ființe umane. Dar în realitate, în alte dimensiuni, pe care oamenii lumii nu le pot vedea, și care sunt dincolo de mediul oamenilor obișnuiți, lucrurile sunt chiar mai intense. Este procesul șocant și profund emoționant al imensei dezintegrări și reintegrări. Ființele întregului cosmos privesc această chestiune, și nenumărați, nemăsurați zei privesc de asemenea. Cuprinși în toate aceste schimbări sunt factorii discipolilor Dafa care validează Legea. Ceea ce este etalat în lumea umană sunt cele trei lucruri pe care le faceți la această vreme. Cât despre comportamentul maleficului, acela [acționează] într-o stare irațională, nebună, înaintea dezintegrării sale, și el oferă discipolilor Dafa condițiile atingerii Desăvârșirii.
Clarificarea adevărului în timpul schimbărilor enorme a devenit deja calea majoră de a salva toate ființele și oamenii lumii, așa că, în acest fel, se manifestă înțelepciunea pe care v-a dat-o Dafa și enorma capacitate pe care v-a oferit-o Legea. Clarificarea adevărului de către voi, inițiază inevitabil un soi de reacție în lanț. Odată ce o persoană cunoaște adevărul, își dă seama, "Oh, deci așa este. Dafa este de fapt atât de măreață!" unii oameni care au aflat adevărul, se pot gândi să înceapă să cultive, unii ar putea fi plini de înțelegere, iar alții ar putea oferi sprijin sub forma acțiunilor concrete. Acestea sunt reacții care au avut loc în clarificarea adevărului răspândit de la o persoană la alta, de la o inimă la alta. Factorii malefici își pierd spațiul de existență. Dafa și factorii drepți acoperă și îmbogățesc totul, și în același timp, prin prisma persecuției, aceasta va determina schimbări în societate și în fiecare domeniu, și oamenii răi nu vor mai avea astfel audiență, iar ființele rele [nu vor mai avea] nimic de exploatat. Acesta este efectul inevitabil. Lucrurile par obișnuite și lipsite de evenimente când clarificați adevărul, dar efectul este uriaș.
De fapt, cu toții ați văzut că pe măsură ce discipolii Dafa clarifică adevărul, oamenii lumii se schimbă. E complet diferit acum față de atunci când a început persecuția pe 20 iulie 1999. Și nu e doar că oamenii lumii devin limpezi în gândire, alte ființe vii și factori materiali trec de asemenea prin aceste schimbări. Cu alte cuvinte, situația este cu totul diferită. Desigur, asta nu înseamnă că maleficul a încetat să persecute, ci că acei factori pe care i-au aranjat vechile forțe, fiind distruși, au devenit tot mai puțini, iar maleficul nu mai are multă putere. Dar chiar fără acea mare putere, atâta vreme cât încă există, el este încă foarte malefic, foarte rău. Dar maleficul nu mai are acea mare putere și nu mai are acei factori de mediu de care are nevoie, așa că nu mai poate controla atât de mulți din oamenii lumii sau alte ființe. Și atunci când oamenii lumii și toate celelalte vieți nu sunt controlate de malefic, este mult mai ușor pentru voi în acel punct să clarificați adevărul. Dacă o faceți bine, atunci oamenii lumii și toate ființele se vor trezi. Și odată ce ființele s-au trezit, maleficul nu mai are deloc audiență și nu mai poate face lucrurile cu violență. Oamenii i se vor opune și îl vor izola, iar maleficul nu va mai putea să facă orice vrea, pentru că nimeni nu-l va mai asculta. Aceasta este tendința curentă; este schimbarea care apare în cursul salvării tuturor ființelor.
De fapt, obișnuiam să vă spun despre cum, în trecut, unui cultivator nu îi păsa câtuși de puțin despre ce zicea lumea despre el. Dacă cineva spunea că el este bun sau este rău, pentru el era doar ceva spus de oameni, nu de zei. De fapt, au fost mulți oameni în istorie despre care oamenii lumii spuneau că erau răi, și chiar a fost menționat în felul acesta în manuale și în înregistrările istorice, dar e posibil ca ei să fi devenit zei. Și sunt aceia pe care oamenii lumii i-au aclamat ca modele de urmat, dar care au mers în Iad după moarte. Aceasta este deoarece atunci când oamenii vorbesc despre bine și rău, totul se bazează pe interese umane. Principiile umane sunt inversate: când oamenii gândesc că ceva este bun, nu e neapărat cu adevărat bun, și când oamenii gândesc că ceva e rău, nu e neapărat cu adevărat rău. Cu alte cuvinte, cultivatorii nu dădeau atenție spuselor oamenilor. Dar rectificarea de azi a Legii e diferită, și dacă cineva spune că Dafa și discipolii Dafa sunt buni sau răi, asta determină viitorul acelei persoane. În campania curentă de persecuție, în particular persecuția discipolilor Dafa, această reprimare cauzată de malefic interferează cu mine și cu însăși rectificarea Legii, așa că e diferit față de cultivarea din trecut. Este absolut un păcat să persecuți discipolii Dafa, și toți cei implicați vor plăti pentru asta — niciuna din viețile care au participat la asta nu poate să scape.
Cosmosul trece prin rectificarea Legii, așa că, gândiți-vă cu toții, în timpul rectificării Legii, întregul cosmos, de la nivel microscopic până la suprafață, progresează constant. Indiferent cât de mare este enormul corp cosmic, indiferent cât de multe vieți are, indiferent dacă este sau nu o viață, indiferent dacă are sau nu intenție, indiferent dacă are o existență sau nu — nimic nu poate scăpa, deoarece totul în viitor va fi complet reînnoit. Este chiar cu atât mai mult cazul pentru rasa umană aici în această lume și pentru toate viețile de la suprafață — ele nu au nicio cale de scăpare. Rectificarea Legii conține de asemenea toate ființele de nivel mai înalt, și chiar acum niciun zeu nu îndrăznește să spună că această rectificare a Legii nu are nimic de a face cu el. Desigur, chiar acum nimeni nu îndrăznește să spună aceasta, nimeni nu poate scăpa de asta. Așa că în timpul rectificării Legii trebuie să fie o evaluare completă a ceea ce a făcut fiecare viață. Nu e ca și cum dacă vreo viață a făcut ceva rău va fi distrusă și ăsta e sfârșitul ei. Asta nu ar funcționa. Ea încă trebuie să plătească, în timp ce trece prin distrugere completă, pentru toate lucrurile rele pe care le-a făcut. Tratez toate ființele cu cea mai mare milă. Indiferent ce păcat mare sau ce greșeală mare a comis oricare dintre vieți în istorie, le-aș putea trece cu vederea greșelile și păcatele și aș putea să le șterg păcatele. Condiția prealabilă este desigur că, în timpul rectificării Legii, nu poți interfera cu Ea. Te-aș salva chiar dacă nu ai făcut niciun lucru. Dar odată ce o ființă interferează cu rectificarea Legii, lucrul cu care se confruntă este eliminarea. Și cei care au comis cele mai teribile păcate trebuie să plătească pentru tot ceea ce au făcut în timp ce sunt eliminați. Oricât de mult a fost făcut, tot atât de mult trebuie să fie plătit. Oricât de mari sunt lucrurile făcute de el, atât de mult trebuie să plătească. Așa că de data aceasta, când este vorba de ființele malefice care interferează cu rectificarea Legii, indiferent cât de mârșave sunt, ceea ce vor avea de înfruntat este un sfârșit terifiant cum nu a mai fost văzut până acum în cosmos. Și asta le include pe înseși vechile forțe. Chiar dacă ele au gândit că aduceau o contribuție pentru binele Dafa, în realitate ele priveau lucrurile bazându-se pe propriile concepții. Ele nu s-au privit niciodată cu adevărat pe sine sau nu au folosit rectificarea Legii pentru a se auto-evalua, sau nu au folosit această Lege pentru auto-evaluare. Dar întrucât viitorul este această Lege, și ființele viitorului sunt create de această Lege, ce altceva decât această Lege poate fi folosit pentru a evalua lucrurile?
Așa că, atunci când este vorba de chestiunea clarificării adevărului, întrucât este atât de importantă, ar trebui să o faceți chiar cu și mai mult calm și mai rațional, și ar trebui să recunoașteți cu mai multă luciditate diferitele tipuri de momente oportune, de căi de a trata lucrurile și de abordări pe care le întâlnim pe când clarificăm adevărul. E ceva la care e nevoie să fiți cu toții atenți. Știți că atunci când răspândesc Legea eu nu dau importanță cărui grup din societate aparține o persoană sau care este starea sa socială, și nu fac diferență între bogați și săraci, între diversele profesii, sau situația persoanei la serviciul său. Nu mă uit la nimic altceva decât la inima persoanei. Ar trebui să faceți la fel când clarificați adevărul. Nu gândi despre el ca fiind un personaj de elită creându-ți astfel un obstacol mental suplimentar, de parcă te-ai afla acolo pentru a-i cere ajutorul. Ceea ce se întâmplă de fapt este că tu îl salvezi pe el, și îi acorzi o șansă să își aleagă viitorul. Asta este sigur. Așa că ar trebui să consideri salvarea oamenilor lumii drept obiectivul principal al clarificării adevărului.
Tot ceea ce discipolii Dafa fac astăzi și tot ceea ce întâlniți în societate, pot să vă spun, voi chiar salvați toate ființele. Așa că indiferent ce fel de persoană întâlnești, din ce strat al societății provine, sau în ce profesie se află, nu gândi doar că te duci la el pentru a-i explica adevărul, numai pentru că maleficul persecută discipolii Dafa. Îți voi spune, salvarea tuturor ființelor este prima prioritate, iar clarificarea adevărului este calea de a salva oameni. Când oamenii înțeleg faptele și află cât de mârșavă este persecuția, oamenii vor ști în mod natural ce să facă. Și dacă după aceea îl rogi să acorde sprijin și să facă ceva legat de asta, acela este el alegându-și viitorul. Așa că acelor oameni care au fost înșelați în timpul persecuției, cu atât mai mult, cum ai putea să nu le dai o șansă? Dacă nu le spui faptele, își vor pierde viitorul pentru totdeauna.
De asemenea, acei oameni care îți ies în cale întâmplător, cu care te întâlnești în viața de zi cu zi, și cei peste care dai la muncă, ar trebui cu toții să le clarificați adevărul. Chiar și atunci când în viața de zi cu zi treci pe lângă oameni atât de repede că nu ai șansa de a le vorbi, încă ar trebui să îi lăsați cu compasiunea și bunătatea voastră. Nu-i pierdeți pe aceia care ar trebui salvați, în special pe cei cu legături predestinate. De fapt, o mulțime de discipoli Dafa spun atunci când clarifică adevărul "Voi merge să clarific adevărul acum" de parcă în acel moment urmează să clarifice adevărul, dar în mod normal nu clarifică adevărul. Salvarea ființelor ar trebui să impregneze fiecare aspect al vieților voastre cotidiene din acest moment. Dacă puteți cu toții înțelege și vedea cu adevărat importanța acesteia, cred că probabil veți salva mai multe ființe. Acum oamenii lumii devin din ce în ce mai lucizi și impactul clarificării adevărului în prezent este chiar mai mare. Audiența pe care o au acele ființe malefice devine tot mai mică, așa că trebuie să înțelegeți această chestiune cu luciditate.
Este un număr mic de studenți care în plan personal devin un fel de amici și prieteni apropiați - "facem lucruri împreună, suntem un mic grup" — și ei vorbesc deseori despre o grămadă de lucruri inutile, irosind foarte mult timp. În prezent fiecare minut și fiecare secundă sunt cruciale. Dacă dați greș în această perioadă de timp, ratați totul. Istoria nu se mai repetă. Istoria cosmosului și cele Trei Tărâmuri au trecut prin atât de mulți ani foarte lungi — ce au așteptat toate ființele? Pentru ce sunt ele toate aici? Tocmai pentru acești puțini ani! Totuși sunt studenți [Dafa] care își irosesc viețile în acești ani puțini, neprofitând de timp. Și totuși voi purtați pe umeri responsabilități atât de uriașe, pentru toate ființele și pentru istorie!
Da, unii studenți nu sunt destul de lucizi și simt că obținerea Legii a fost doar o coincidență. [Ei se întreabă,] "Am eu așa o responsabilitate istorică uriașă? Sunt eu capabil să mi-o asum?" În realitate nu este nevoie nici măcar să întrebați asta, am explicat-o deja destul de clar în Lege. Nu toată lumea poate cultiva în această Mare Lege pe care o transmit astăzi. De ce nu pot intra atât de mulți oameni? Desigur, sunt o mulțime de studenți noi care intră acum rând pe rând, și asta se datorează clarificării adevărului pe care o faceți. Este ca un șperaclu, care descuie acel factor al vechilor forțe care sigilează oamenii lumii și îi împiedică să învețe Legea. Numai clarificarea adevărului de către voi poate face asta. Pentru a o spune altfel, nu toată lumea poate să o obțină. Cu lucrurile care se manifestă în tărâmul uman este greu de spus ce e adevărat și ce e fals, adevăratei naturi a cosmosului nu i se permite să se dezvăluie, și stările speciale ale discipolilor Dafa, care îi disting de oamenii lumii, nu pot fi complet etalate. De altfel, e cultivare în labirint — este despre cultivarea în acel tip de stare și eliberarea de ea. Nu vă subestimați. Fiecare discipol Dafa, atâta timp cât ați cultivat conform acestei Legi, ar trebui să faceți lucrurile pe care discipolii Dafa trebuie să le facă.
De fapt, am spus că pentru o persoană obișnuită care a făcut ceva bun pentru Dafa pe parcursul acestei perioade, în aceste vremuri decisive, este posibil chiar și ca acea persoană să atingă Desăvârșirea ca zeu, cu atât mai mult pentru voi, care cultivați în Dafa, care faceți ceea ce discipolii Dafa ar trebui să facă, și faceți toate acestea în condiții grele. Nu puteți vedea mari diferențe la suprafață, dar se manifestă în alte dimensiuni — tocmai asta este diferența dintre oameni și zei. Schimbările sunt uriașe. Acest loc al oamenilor este învăluit în iluzie, și starea reală a lucrurilor și ceea ce este aici, în acest loc uman, sunt total diferite. Numai acei discipoli Dafa care rămân în urmă cu studiul Legii vor afișa o lipsă de sârguință și se vor simți deprimați în această perioadă de timp, chiar până la a nu ști cât de prețioasă este această perioadă și a nu profita de timp pentru a face ceea ce trebuie să facă discipolii Dafa.
Chiar acum, de fapt, sunt unii studenți care nu fac bine în studiul Legii. A fi capabil să studiezi Legea bine este garanția fundamentală că te poți îndrepta către Desăvârșire, este garanția fundamentală că poți să ieși de aici. Toate ființele au fost create de această Lege, ca și viitorul vostru. În ce le privește pe ființele viitoare ale cosmosului, deoarece foarte multe vieți au fost plivite în timpul rectificării Legii, sunt multe locuri în cosmos care sunt goale. Dar ele nu vor rămâne goale pentru totdeauna. Dafa va crea din Lege toate viețile, alături de diverși factori și de materia necesare acelor niveluri de corpuri cosmice. Și Dafa creează toate viețile noi de care este nevoie. Vechile vieți se pot reînnoi numai după asimilarea la această Lege, și pe această cale vor intra în viitor. Toate viețile sunt incluse în aceasta.
De fapt, chiar acum, rectificarea universală a Legii se apropie deja tot mai mult de suprafață. Ultimii factori care rămân nu mai pot fi numiți vieți, nu pot fi numiți nicicum, nu există un limbaj care să exprime ceea ce sunt ei, și niciun concept care să îi descrie, dar totul este în acest proces final al rectificării Legii. De fapt, dacă ar fi să folosim conceptele de "cosmos" și "dincolo de cosmos" pentru a o descrie, rectificarea Legii se potrivește deja conceptului de "dincolo de cosmos". Asta însemnând că rectificarea Legii lucrează acum asupra acelor factori care îi permit firmamentului să existe, și chiar factorilor din factori.
Acestea fiind spuse, chiar acum voi încă n-o puteți simți, dar din situația actuală a validării Legii de către discipolii Dafa, puteți vedea că situația s-a schimbat. Maleficul nu mai poate fi susținut, și asta deoarece viețile și factorii malefici au fost distruși până în punctul de a nu mai rămâne decât foarte puțini și nu se compară cu felul cum erau lucrurile pe 20 iulie 1999. V-am descris cum erau lucrurile pe atunci: ființe malefice din alte dimensiuni erau atașate de fiecare fir de iarbă și de fiecare copac. Când te plimbai pe stradă crengile copacilor te plesneau peste față, iarba îți punea piedică, iar aerul era plin de malefic. Nu însemna că totul devenise cu adevărat malefic, ci era efectul vieților rele și al factorilor răi care erau împinși în jos în cele Trei Tărâmuri în timpul rectificării Legii. Peste tot lucrurile erau saturate de factori malefici. Aceștia se atașau de toate lucrurile, făcând cele mai rele lucruri în cele Trei Tărâmuri și printre oameni. Dacă această rectificare a Legii nu ar fi fost făcută în două părți și în schimb aș fi făcut-o dintr-odată, atunci valul persecuției ar fi fost global, chiar așa cum a spus profetul european: în 1999 Regele Terorii va coborî din ceruri, și oamenii din lumea întreagă vor simți nebunia persecuției. De data aceasta când a venit maleficul, alte țări din toată lumea și alte națiuni nu au simțit maleficitatea persecuției contra Falun Gong care a început în 1999, și asta deoarece aceasta urma să fie făcută în două părți; ca alte națiuni sau mai mulți din oamenii lumii să cultive Dafa este ceva lăsat pentru faza următoare. Și ați văzut că azi este cultivarea discipolilor Dafa din Perioada de Rectificare a Legii, și lucrurile nu sunt direcționate către mai mulți oameni din lumea întreagă. De aceea genul de persecuție care a avut loc împotriva discipolilor Dafa în China nu s-a petrecut în alte țări, și drept rezultat, alte națiuni nu au simțit o asemenea amploare a maleficului. Dar deoarece factorii malefici erau chiar așa de… așa de mulți pe atunci, pentru studenții Dafa, indiferent din ce țară era studentul, el sau ea simțea o presiune mentală.
Chiar acum situația nu mai este așa. Rectificarea Legii în ansamblu distruge factorii malefici în cantități masive, și discipolii Dafa au clarificat adevărul pe când validau Legea, odată cu trimiterea de gânduri drepte pentru a se curăța continuu pe sine și a curăța maleficul din alte dimensiuni, cât și alte lucruri pe care le-ați făcut validând Legea. Toate acestea distrug acele ființe malefice și factorii aranjați de vechile forțe, și asta a avut un efect uriaș. Când gândurile drepte ale unui discipol Dafa sunt puternice, existența sa în lume are un efect pozitiv. Așa că priviți cu toții — nu e așa că numărul factorilor malefici rămași acum este mic? Nu e nici pe departe ca situația din 20 iulie 1999.
Cu toate acestea, chiar dacă acei factori malefici nu sunt atât de mulți, cei rămași sunt încă destul de vicioși. V-am spus întotdeauna în trecut: cu cât sunt mai aproape de suprafață cu atât au mai puțină putere, dar cu cât sunt mai aproape de suprafață, cu atât sunt mai malefici. Așa că ei compensează slăbiciunea cu mai multă maleficitate la suprafață, și maleficul încă apare destul de mârșav. Dar ați văzut că mediul s-a schimbat deja. Maleficul poate fi sprijinit doar în acele locuri direct controlate de acel instigator malefic — acele locuri unde oameni răi, fără speranță, încă fac rău. Chiar acum ei nu mai pot fi sprijiniți nici la suprafață de societatea din China continentală; represiunea maleficului este făcută în secret, și le e teamă să lase oamenii lumii s-o vadă. De fapt, toate forțele drepte îl distrug, și maleficul este înspăimântat. Ei nu îndrăznesc să facă lucruri pe față, la lumina zilei, și își continuă represiunea furișându-se de colo-colo. Le este frică că mai mulți oameni ai lumii vor afla de lucrurile rele pe care le-au făcut, și acele lucruri nu pot suporta lumina zilei. Nu vor lăsa nici măcar cadrele — chiar cadrele de cel mai înalt nivel din Guvernul Central — să știe de ele. Ei mint și ascund persecuția chiar și intern. Dar sunt numai acele puține scursori cele mai ticăloase ale societății care îi fac pe oamenii ticăloși din subordinea lor să continue persecuția malefică. Ei fac tot ce le stă în putință să ascundă mijloacele abjecte pe care le-au folosit în persecuție, și chiar fac rapoarte false către cadrele Guvernului Central. Ei se folosesc de minciuni pentru a susține persecuția ticăloasă. Acum maleficul a fost deja distrus masiv, și pare că cei răi nu mai pot s-o ia razna. Atunci când maleficul era turbat, erau nenumărate fantome putrede care îl susțineau pentru a putea să o ia razna, și chiar când alții știau adevărul lucrurilor, ei nu îndrăzneau să vorbească deschis. În preajma lui 20 iulie 1999, când ticălosul instigator tropăia de colo colo făcând tărăboi pentru a obține ceea ce vroia, nimeni nu îndrăznea să scoată vreun sunet. La acea vreme, factorii malefici care îl susțineau erau atât de numeroși și vroiau să suprime [Falun Gong]. Situația este diferită față de cum era pe atunci, toți factorii aranjați de vechile forțe sunt îndepărtați și devin tot mai puțin numeroși, și mediul actual care apare în tărâmul uman este diferit. Nu contează cât de frenetici devin oamenii malefici, totul s-a terminat pentru ei.
Dar în această perioadă, voi toți ați văzut ceva, și anume, cât de multe vieți au comis păcate față de Dafa (și asta nu îi include pe aceia care au comis cele mai rele, cele mai vicioase păcate). Odată ce ei înțeleg adevărul, este acesta sfârșitul? Nu este atât de simplu. Dar când faci ca cineva să înțeleagă lucrurile prin clarificarea adevărului, asta îi dă o șansă. Dacă el are într-adevăr un gând drept, îi dă o șansă să se căiască pentru păcatele sale. O persoană trebuie să plătească pentru orice a făcut — aceasta este o lege a cosmosului, și toate ființele sunt supuse acesteia. La începutul persecuției, câți oameni s-au pus pe treabă pentru a cauza acea situație malefică de atunci? Dacă nimeni nu ar fi jucat așa un rol, și nimeni nu ar fi făcut sau spus nimic, ar fi putut acel mediu malefic de atunci să fie creat? Fie că erau în China, fie în străinătate, atâta vreme cât au jucat un asemenea rol în acel proces, au împins înainte persecuția, sau au contribuit activ prin vorbe sau fapte, ei trebuie să plătească pentru asta. Nicio viață nu poate scăpa, decât dacă plătește pentru pierderile pe care le-a cauzat pentru Dafa sau discipolilor Dafa.
Zeii din întregul cosmos privesc cu atenție, cu ochii larg deschiși. Nenumărați zei nemărginiți veghează acest minuscul Pământ, pândind fiecare gând al fiecărei vieți. Nu îndrăznesc nici măcar să clipească, fiindcă nu vor să piardă vreun moment sau să permită vreunui singur gând să treacă neobservat. În acest moment vă vorbesc despre aceste lucruri pentru a vă spune să înțelegeți cu calm, rațional și cu mai multă claritate, ceea ce faceți în prezent. Orice ați face, discipolii Dafa trebuie să facă din validarea Legii prioritatea numărul unu.
Dar trebuie să clarificați adevărul rațional, conform logicii oamenilor și modului lor de gândire. Dacă vorbiți despre asta într-un mod ciudat, ca de pe altă lume, deloc bazat pe logica și modul de gândire al oamenilor, și neluând în considerare dacă oamenii o pot sau nu accepta, atunci faceți rău și rezultatul este opus intenției voastre. Asigurați-vă că o faceți rațional și lucid. Când clarificați adevărul oamenilor trebuie să aveți în vedere nivelul lor de acceptare. Veți putea vedea și observa aceasta, așa că trebuie să faceți bine clarificarea adevărului. Nu vă duceți să vorbiți doar formal. Oricând vorbiți cu cineva, e necesar să îl faceți să înțeleagă. Desigur că există aceia care categoric nu pot fi salvați, deoarece s-au dus până la capăt de partea opusă. Acel tip de persoană nu mai are nimic drept, și când vorbiți cu el nu poate accepta deoarece atunci când acceptă puțin, puțin din el este distrus — oricând acceptă puțin, puțin din el este distrus. Dacă el o acceptă cu totul, atunci el este complet distrus, deoarece el este malefic. Așa că există cei care nu pot fi salvați, dar asta este o minoritate extrem de mică, în cele din urmă.
Există de asemenea unii oameni care, chiar dacă vrei să-i salvezi, cum spuneam mai devreme, chiar dacă le dați acelor oameni o șansă și ei înțeleg, ei încă mai trebuie să își plătească datoriile. Așa funcționează. Asta vorbind despre principiile Legii. Dar nu ar trebui să vă îngrijorați de lucrurile acelea, întrucât, ca discipoli Dafa, voi cultivați Shan și trebuie să aveți compasiune față de toate ființele. Cât despre felul în care ar trebui acele vieți să își plătească datoriile, în mod natural Legea este cea care determină asta. Dacă ei ar trebui să rămână sau nu, este determinat de standardele Legii. Așa că, faceți cât puteți de bine ca discipoli Dafa pentru a-i salva, asta este tot.
De ce ar trebui să îi salvați? Am spus anterior că ființele din lumea de azi sunt diferite de viețile din istorie, și sunt diferite de oamenii din trecut. Când orice viață ajunge în această lume și intră în această lume a iluziei, este cu adevărat înspăimântător. Pentru un zeu, știți, doar cu un moment în urmă când l-ați văzut era un zeu magnific, dar odată ce intră în această lume, intră într-un corp uman, și creierul acela este spălat, este într-adevăr înspăimântător, și acum el nu poate distinge lucruri; așa că, bazându-vă pe acțiunile lui, nu puteți spune care este originea vieții sale, și nu puteți vedea diferența fundamentală dintre el și viața sa din trecut.
Despre asta am vrut să vorbesc de fapt — doar să vorbesc cu voi despre subiectul clarificării adevărului. Voi încă vreți să vorbiți cu mine despre unele lucruri, așa că mă gândesc să folosesc timpul care urmează pentru a răspunde la unele întrebări pentru voi. Dacă aveți vreo întrebare puteți să o notați pe o bucată de hârtie. Să nu consumăm prea mult timp, deoarece în conferința de împărtășire a experiențelor, sunt încă oameni care au nevoie să își țină discursul.
Explicând Legea
Întrebare: Studenții din Beijing trimit salutări Maestrului (Învățătorul: Voi sări peste această parte). Când rectificarea Legii se termină, sau cu alte cuvinte, chiar înainte ca noi să atingem Desăvârșirea, voi putea să vă văd? Dacă nu se va întâmpla astfel, voi regreta etern. Nu știu dacă e cazul să gândesc astfel. Se va îndeplini dorința mea?
Învățătorul: Nu mă vezi chiar aici și acum? (Toată lumea râde) Vrei să vezi Adevărata Imagine a mea. (Învățătorul râde) Cultivă-te bine. Fiecare discipol Dafa va putea să o vadă în măsura în care poate atinge Desăvârșirea. (Aplauze) Discipolii Dafa nu numai că au genul de relație predestinată pe care o aveți astăzi, una pe care nenumărate ființe nu o au, dar de fapt am pregătit pentru voi gloria eternă și neschimbătoare în viitor. (Aplauze)
Întrebare: Discipolilor Dafa din orașul Wuhan, Provincia Hubei le lipsește Maestrul și trimit salutări Învățătorului.
Învățătorul: Mulțumesc! (Aplauze)
Întrebare: Unii oameni spun că Falun Gong este bună, dar nu vor să ajute practicanții, de exemplu, când încercăm să plasăm ziarele noastre [în acele locuri], sau când nu anunță numele Dafa în timpul activităților. Dacă acești oameni nu sunt capabili să se schimbe, cum vor sfârși ei?
Învățătorul: De fapt unii oameni nu s-au clarificat asupra Dafa la acest moment. Și asta mai ales se referă la aceia care au fost profund înșelați în timpul acestei persecuții atât de malefice. Dacă discipolii Dafa nu sunt capabili să dezlege nodurile din mințile acelor oameni când clarifică adevărul, este posibil ca ei să fie încă în procesul de apropiere de înțelegerea Dafa, și pentru moment nu pot fi judecați definitiv. La acest moment nu se poate spune că sunt buni și nu se poate spune că sunt răi. Este posibil ca voi să nu fi făcut destul în clarificarea adevărului.
Întrebare: Cum ar trebui să înțelegem: "Marea revelare a adevărului va lăsa lumea stupefiată"?
Învățătorul: De fapt, am folosit un cuvânt al zeilor, "minunare". Gândiți-vă cu toții la imensele schimbări ale întregului cosmos. Chiar aici printre oameni, în următoarea fază, o mulțime de oameni răi va fi plivită, iar numărul celor care vor fi pliviți este extins și înspăimântător. Chiar de la început oamenii se vor simți șocați, în timp ce până la final vor fi stupefiați. În ce fel de stare va fi o persoană când va vedea oameni morți împrăștiați peste tot pe stradă? Lucrurile în care oamenii nu cred, și luate drept "superstiții" în istorie, vor fi dezvăluite. Oamenii înțeleg această lume materială prin concepte științifice moderne. Când descoperă că nu așa stau lucrurile câtuși de puțin, ce vor gândi? Odată ce vor apare lucrurile în care oamenii nu cred, când vor fi față în față cu schimbările uriașe în această așa numită dimensiune materială, în ce fel de stare vor fi ei? Oamenii vor vedea că se dovedește că zeii chiar există. "Uah! Se dovedește că discipolii Dafa chiar sunt cu toții zei! Se constată că tot ceea ce au spus discipolii Dafa este adevărat!" La început ei încă vor mai avea acel gen de gânduri, și apoi, în timp ce îndură pentru a plăti pentru păcatele lor, oamenii vor deveni treptat ca și cum nu mai au deloc gânduri. Va fi cu adevărat: "A lăsa lumea în minunare".
Întrebare: Vreau să scriu o cronică istorică a Falun Dafa și să înregistrez tot felul de realizări împlinite de când Maestrul a început să răspândească Legea.
Învățătorul: Gândesc că ar fi remarcabil dacă discipolii Dafa ar putea realiza așa ceva. Puteți să o faceți, dar efortul va lua o mulțime de timp și energie. Cele trei lucruri ale discipolilor Dafa sunt toate cele majore. Echilibrați bine timpul vostru.
Întrebare: Vă rog sfătuiți-mă dacă pot scrie la un nivel puțin mai înalt despre gânduri drepte și acțiuni drepte? Ar transcende Dafa?
Învățătorul: Nu contează cât e de înalt nivelul la care scrii, nu poți transcende Dafa, (toată lumea râde) deoarece este pur și simplu prea enormă. Lucrurile pe care le poți ști tu sunt numai cele care pot fi arătate în societatea umană obișnuită și acele lucruri pe care discipolii noștri Dafa le-au făcut folosind acțiuni umane pentru a valida Legea. Nu ar trebui să fie vreo problemă a le folosi pe acelea. După ce le finalizați puteți cere feed-back de la alți oameni și în acel mod anumite lucruri vor fi făcute chiar mai bine.
Întrebare: Obișnuiam să scriu ficțiune de arte marțiale care avea de a face cu cultivarea. Este bine să folosim forma ficțiunii artelor marțiale pentru a expune principiile mai înalte? Cum pot face o lucrare mai complexă și detaliată în termeni de exprimare artistică, așa încât oamenii lumii să accepte conceptele cultivării corecte fără să își dea seama?
Învățătorul: Cred că dacă vrei să scrii o cronică istorică, asta ar fi ceva mai serios. A scrie ficțiune merge, dar dacă întorci această întreagă chestiune a Dafa într-o ficțiune, se pare că aspectul fictiv nu este atât de potrivit. Gândesc că, cu o cronică istorică, nu ar prinde rău să acoperiți detalii mai specifice și să adăugați mai mult pentru a aduce la viață personajele. Cu o lucrare de ficțiune, dacă se referă la un anumit discipol, o anumită regiune sau un anumit eveniment, întrucât reflectă doar un subiect, atunci este bine.
Întrebare: Aș vrea să trimit salutări Maestrului în numele discipolilor Dafa din China Continentală.
Învățătorul: Mulțumesc! (Aplauze)
Întrebare: Agenții secreți folosesc lipsurile pe care le avem noi, discipolii Dafa, în securitatea Internetului, pentru a ne persecuta. Dar o parte din discipolii Dafa de peste ocean și aceia care sunt în poziții de responsabilitate, nu dau mare atenție la asta, ceea ce a cauzat interferență și prejudicii sarcinilor de validare a Legii. Maestre, vă rog să ne dați unele îndrumări.
Învățătorul: Cred că ar trebui cu toții să acordați atenție acestui punct. Deși nu avem nimic de ascuns, nu putem să îi lăsăm pe agenții secreți să se amestece.
Vorbind de agenți secreți, această ocupație, care în ochii zeilor este profesiunea cea mai murdară, determină oamenii să devină perverși după ce duc vieți care nu pot îndura lumina zilei și aceasta constă în a face lucruri într-o manieră întunecată, secretă, pentru lungi perioade de timp. Este de fapt o viață foarte dură. Și nu gândiți că sunt cu toții atât de capabili. Nu de mult, un practicant taiwanez a mers la Shanghai și a fost arestat. Acei agenți din Biroul securității de Stat au văzut că îi e frică și au insistat să îl facă agent secret. Noi știm cu toții că acele practici erau detestabile și nerușinate, și numai locurile malefice sunt capabile să facă lucruri în acel mod. De fapt, știam despre setul lor de trucuri cu mult timp în urmă. Înainte de a face asta întâi încearcă să te cunoască bine. Ei chiar află ce îți place și displace în ce privește hrana, îmbrăcămintea, domiciliul, și transportul. Și include cunoașterea rudelor și prietenilor. Apoi îți întind o cursă și te arestează. La prima întâlnire te sperie și te amenință, făcându-te să te simți ca și cum ești pe punctul de a fi împușcat mortal. Apoi profită de starea ta mentală de a fi înfricoșat și îți vorbesc. Dacă nu vrei să vorbești îți vor împărtăși lucrurile pe care le-au adunat cu mult timp în urmă. În timpul conversației te simți ca și cum ei deja știu totul, și pare că știu chiar lucruri pe care numai un mic număr de oameni le cunosc. Sub influența atașamentului de frică, simți puternic ca și cum nu te poți baza pe nimeni din jur și dezvolți această noțiune eronată, că toți sunt agenți secreți, că nimeni nu este de încredere și că ai putea fi ucis în orice moment dacă nu execuți ordinele maleficului. De fapt se profită de atașamentul tău de frică. E o stratagemă și un set de metode folosite exclusiv de spioni. Desigur, acum nimeni nu mai îndrăznește în țările democrate să facă lucrurile în acest mod. Numai un regim malefic ar îndrăzni să folosească acel tip de metode malefice pentru a încălca drepturile omului. Într-o țară democrată acea persoană ar fi fost deja adusă la tribunal până acum.
Nu vă fie frică de ei că fac necazuri. Nu ar trebui să fiți peste măsură de preocupați de orice mărunțiș, dar ar trebui să fiți vigilenți. Trebuie să vă gândiți dacă maleficul poate prejudicia ce plănuiți să faceți. E nevoie să vă gândiți la asta. Noi nu avem nimic de ascuns, nu avem nimic de care să ne fie frică să îngăduim lumii să afle, și nu am făcut nimic ilegal. Dar în ce privește maleficul, nu trebuie să le dăm nici o oportunitate să facă lucruri rele. Când e vorba de malefic, lucrurile pe care discipolii Dafa plănuiesc să le facă nu trebuie să fie cunoscute de malefic. Așa că de multe ori voi chiar trebuie să acordați atenție la această chestiune. Nu putem să îi lăsăm pe oamenii răi să facă prima mutare și să facă lucruri rele înainte ca voi să fi avut șansa de a face ceva. Asta cauzează necazuri și face mai grea pentru voi clarificarea adevărului și salvarea oamenilor. Așa că trebuie să priviți aceste lucruri cu seriozitate.
Întrebare: Cinci sute de mii de localnici din Hong Kong au ieșit în stradă pentru a contesta Articolul 23. Dar acei oameni încă nu știu adevărata situație a Falun Gong-ului. Este adevărat că ei nu vor fi salvați numai pentru că se opun Articolului 23 și că ei au nevoie ca noi să le clarificăm adevărul mai profund?
Învățătorul: Acel Articol de lege cu numărul 23 care a fost respins de toți oamenii din Hong Kong, i-a vizat de la început pe discipolii Dafa din Hong Kong și avea ca scop persecuția lor. Și ținteau și spre oamenii din Hong Kong ca să fie persecutați de asemenea. Așa că mulți oameni din Hong Kong au luat poziție spre a i se opune. Nu are importanță ce fel de perspectivă sau motive au avut la acel moment, când totul a fost spus și făcut ei au fost capabili să joace un rol pozitiv în această chestiune. Cred că în ce îi privește pe localnicii din Hong Kong, ați putea spune că au ales un viitor foarte bun pentru ei, și în ce privește atitudinea lor față de Dafa ei au deja un start foarte bun. Mulți oameni știau Falun Gong foarte bine, și exact pentru asta erau împotriva ei [legislației]. Ei și-au așternut o foarte bună fundație pentru a fi salvați în viitor. Cât despre cei care încă nu sunt clari cu privire la Falun Gong și la realitatea persecuției sale, voi ar trebui să clarificați adevărul mai în profunzime, asta este tot.
Întrebare: Când invităm unele companii mari să participe la Gală, dacă noi nu clarificăm adevărul și doar îi invităm să sărbătorească Anul Nou împreună cu chinezii, nu e suficient, nu-i așa?
Învățătorul: Desigur că nu este destul. Tot ceea ce discipolii Dafa fac azi este pentru salvarea oamenilor. Altfel de ce ați face-o? Clarificarea adevărului, într-o manieră dreaptă și deschisă, este ceea ce trebuie să facă prioritar discipolii Dafa. Vă spun de asemenea că toate ființele din lumea actuală au venit din considerație pentru Lege. Dacă vreți ca o ființă să înțeleagă cu claritate acest punct, ar trebui să mergi și să îi clarifici adevărul. Este o cheie principală, cheia care poate descuia acel lucru pe care toate ființele l-au avut sigilat de multă vreme și îl așteaptă de veacuri. (Aplauze)
De fapt, gândesc că tot ceea ce faceți voi astăzi, nu faceți pentru Dafa, și nu faceți nici pentru mine, maestrul vostru. Faceți pentru voi înșivă. Armonizați propriile voastre lumi și vă stabiliți virtutea voastră măreață. Voi colectați și salvați ființele de care aveți nevoie. Voi toți faceți lucruri pentru voi înșivă. Din perspectiva mea, ca maestru al vostru, cu siguranță că am să vă spun să faceți aceste lucruri, pentru că vreau să armonizez tot ce e al vostru și vreau să vă conduc spre succes. Numai când aveți nevoie de lucruri în anumite privințe vă spun să mergeți și să le faceți.
De asemenea, din perspectiva cultivării bunătății și compasiunii, ar trebui să faceți aceste lucruri. Am să dau numai un exemplu aici. Nu se referă doar la Gala. E valabil pentru tot felul de alte lucruri cu care vă confruntați și aveți nevoie să le faceți. Se aplică la toate acele lucruri. Salvarea tuturor ființelor este cea mai importantă. Nu ar trebui să gândiți [că faceți lucruri] cu scopul de a adăuga mai multe programe la Gala, și chiar mai puțin sunt aceste lucruri făcute pentru a aduce oamenilor o fericire de moment. Vă cer să salvați toate ființele. (Aplauze) Dacă sunteți capabili să puneți în scenă Gala la o calitate înaltă, care să fie umplută cu energia pozitivă a Dafa, asta în sine poate avea efectul de a salva toate ființele. Nu ați fi pur și simplu foarte fericiți să o faceți? Nu este aceasta o ocazie? (Aplauze)
Întrebare: Unii practicanți respectă Dafa din adâncul inimii. Ei sunt totodată foarte sârguincioși în clarificarea adevărului. Dar ei totuși nu reușesc să atingă standardul când e vorba de propria lor cultivare și fac greșeli frecvent. Și ei sunt neliniștiți de asta.
Învățătorul: Asta este normal să se întâmple. Motivul este, voi toți înțelegeți principiile Legii în sens mai larg, dar când apar situații individuale, acei factori ai oamenilor obișnuiți care rămân în mod individual, vor conduce de fapt la atașamente, și se pot manifesta. Ar putea părea destul de neconsecvent, dar de fapt nu este neconsecvent, iar când atașamentul devine prea mare, se vor ivi stări de cultivare rele. Când apar probleme mari trebuie să le acordați atenție. Asta este cel mai periculos.
Acestea fiind spuse, un alt lucru mi-a venit în minte, și anume, nu ar trebui să priviți lucrurile în termeni absoluți. Și asta este mai ales adevărat când e vorba de acele principii corupte pe care le propagă maleficul din China. De exemplu, ei răspândesc: "dacă vrei ca alții să facă bine, trebuie să faci bine tu însuți mai întâi". Gândiți-vă la asta cu toții, este acea zicală corectă? Mulți oameni au ținut de zicala asta și au folosit-o pentru a-și ascunde propriile greșeli pe care nu vor să le corecteze. Și asta e valabil în special pentru aceia care au probleme — le iau ca adevăr și nu le lasă să plece. Vă pot spune, totuși, asta este absolut greșit. Nu poate o persoană care nu e perfectă să îți spună să faci bine? Nu poate o persoană care a făcut greșeli să spună altora să facă bine? Ce fel de logică e aceea? Câți oameni s-au gândit la asta cu atenție?
După cum știți, Iisus a spus că toate ființele umane au păcate. Așa că, întrucât aveți păcate, nu ar trebui să le spuneți copiilor voștri să se comporte bine? Deoarece aveți păcate nu ar trebui să le spuneți altora să nu comită crime? Aceasta este desigur o teorie ridicolă, nu-i așa? În realitate, care dintre oameni nu a făcut o greșeală? Imediat cum se naște o persoană, ea crează karma. Toată lumea a făcut greșeli. Numai pentru că ați făcut greșeli, nu înseamnă că nu poți spune altora să facă bine. Reciproca e valabilă, numai dacă cineva a făcut greșeli, nu înseamnă că nu îți poate spune ție să faci bine. Depinde doar dacă ceea ce spune e corect sau greșit. Așa privesc zeii lucrurile. Și de fapt, tot așa ar trebui să privească și oamenii lucrurile. Acesta e principiul corect.
Propaganda regimului malefic a sucit acel principiu astfel: dacă vrei ca alții să facă bine, trebuie ca tu să te comporți bine. Este o zicală foarte rea. La suprafață arată ca: "Oh, e adevărat. Acea zicală este foarte pertinentă." Dar nu are sens câtuși de puțin, și poate juca doar un rol negativ. Cine se poate comporta atât de bine? Unde poți găsi o ființă umană perfectă? Chiar în cazul unui cultivator care a ajuns la ultimul pas în cultivarea sa și nu și-a lepădat complet corpul uman, el încă are păcate și karma și încă are atașamente. Dar când ajunge la acel pas în cultivare, el a depășit de departe ființele umane obișnuite. Dacă ne luăm după zicala aceea, nimeni nu poate spune nimănui să se comporte bine. Nu ar fi societatea ruinată?
Discipolii Dafa au atașamente, atașamente umane obișnuite pe care încă mai trebuie să le elimine prin cultivare, și ei au domenii în care nu sunt la înălțimea standardului. Dar asta nu înseamnă că un discipol Dafa nu este bun deloc, nu înseamnă că această ființă nu este normală, și nu înseamnă că acest discipol Dafa nu s-a cultivat bine. În multe, multe domenii s-a cultivat foarte bine. El încă face greșeli pentru că încă are atașamente care au nevoie să fie dezvăluite, astfel încât el să își dea seama de propriile lipsuri, și de aceea se manifestă acestea. Este posibil să le cultivi doar atunci când apar. Dacă lucrurile stau ascunse și nu sunt afișate este cam greu să le elimini prin cultivare, și dacă chiar el însuși nu își dă seama că ele există, atunci este cu adevărat greu să cultive.
Întrebare: Maestre, vă rog vorbiți despre cum ar trebui să clarifice adevărul media locală susținută de discipolii Dafa, în special perspective de cooperare în clarificarea adevărului în interiorul Chinei Continentale.
Învățătorul: Situația noastră actuală este în esență astfel: din considerente de siguranță, condițiile nu sunt încă adecvate pentru discipolii Dafa din China Continentală să înființeze unități media; dar ei distribuie pliante și CD-uri, și sunt o grămadă de lucruri pe care le-au făcut destul de bine. Cât despre în afara granițelor Chinei Continentale, e nevoie ca unitățile media deschise de discipoli Dafa să ajute toți oamenii din China să vadă adevărul! (Aplauze) E nevoie să îi salvați. E nevoie să ajutați poporul chinez să înțeleagă ce fel de lucruri au făcut chinezii în timpul persecuției și ce consecințe terifiante îi așteaptă dacă continuă.
Întrebare: Nu aș putea vreodată să îmi elimin complet atașamentele. Sunt cu adevărat îngrijorat de asta, dar nu pot niciodată să fac bine.
Învățătorul: Studiază Legea mai mult, studiază Legea mai mult. (Învățătorul râde) Nu există pastilă magică. "Să luăm pilula și atașamentele vor pleca" (Toată lumea râde) De fapt, puterea măreață a Dafa este chiar mai eficientă decât vreo pilulă magică panaceu. Desigur, sunteți cu toții ocupați acum și aveți de făcut tot felul de lucruri, sunt o mulțime de lucruri de făcut, și sunt treburi casnice, serviciu, și alte responsabilități de îndeplinit. Dar trebuie să vă cultivați în permanență, așa că încă mai aveți nevoie să studiați Legea.
Întrebare: Cu ocazia acestei sărbători, vă rugăm să acceptați respectul și recunoștința tuturor discipolilor Dafa. Noi vom face bine cu siguranță pentru a-l face pe Maestru mai fericit și mai puțin îngrijorat.
Învățătorul: Mulțumesc! (Aplauze) Discipolii Dafa sunt încă persecutați. Voi vreți ca eu să fiu fericit, dar nu pot să fiu. Cât de mulți discipoli Dafa sunt persecutați în acele lagăre de muncă malefice din China chiar în acest moment! Dar apreciez bunăvoința voastră.
Întrebare: M-am gândit la următoarele: este în regulă ca acei discipoli Dafa care sunt bine cunoscuți în societate, de exemplu oamenii de contact ai anumitor regiuni sau discipoli care au scris multe articole pentru a clarifica adevărul despre Dafa, să vorbească despre propriile lor gânduri, înțelegeri, și analize ale unor anumite subiecte din lumea umană, de exemplu problema teritoriului [Chinei], ca membri ai societății în timp ce participă la activități locale, activități ale comunității chineze, și activități de "Coaliția 'Adu-l pe Jiang în fața Justiției'"? Care este cel mai bun mod de a face asta așa încât să evităm a nu fi înțeleși de oamenii obișnuiți?
Învățătorul: Pentru discipolii Dafa, cultivarea și validarea Legii sunt mai presus de orice. Discipolii Dafa trebuie să valideze Legea. Pentru voi, clarificarea adevărului și salvarea tuturor ființelor sunt prioritare.
În societate anumiți activiști democrați, și asta include unii indivizi care au fost implicați în [masacrul din] 4 iunie, au asaltat constant regimul malefic brutal. Și ei promovează lucruri ca drepturile omului și libertatea de credință, iar critica lor ascuțită asupra acelor poziții a avut un efect pozitiv în ce privește expunerea persecuției Falun Gong. Astfel din această perspectivă, ei împărtășesc același punct de vedere cu noi. Așa că unii din practicanți vor să vorbească și ei din acele unghiuri. De fapt, aveți nevoie să rămâneți raționali, și cu calm să analizați dacă lucrul pe care îl faceți are ceva de a face cu Dafa și validarea Legii. Dacă răspunsul este da, atunci ar trebui să porniți să o faceți. Dacă răspunsul este nu, atunci nu ar trebui [să o faceți].
Știți despre maestrul vostru? Acest cosmos este așa de imens. Există ființe nenumărate și nemăsurate corpuri cosmice. Atât de multe ființe sunt capabile să afecteze dramatic lumea umană cu numai un singur gând! Sunt atât de multe ființe, atât de mulți factori ai vechilor forțe și ai vechilor ființe, ele toate vor să controleze această rectificare a Legii. Nici una dintre ele nu mă poate schimba. Calea pe care am umblat este dreaptă. (Aplauze) Ele nu sunt capabile să interfereze cu mine în nici un fel. Ele pot să își epuizeze căile lor și nimic nu va funcționa. Aici între oameni există tot felul de lucruri care interferează, dar niciunul dintre ele nu are nici un efect.
Nu există între oameni o zicală: "Tu ai mia ta de idei geniale, dar eu am propria mea cale."? Cu alte cuvinte, discipolii Dafa au nevoie să își dea seama ce fac. Trebuie să vă păstrați mintea clară despre dacă ceva e legat de validarea Legii sau nu. Noi expunem maleficul pentru binele salvării tuturor ființelor. Atâta timp cât are de a face cu lucrurile pe care discipolii Dafa le fac azi, ar trebui să mergi înainte și să faci. Și dacă nu, atunci nu ar trebui. Dacă o persoană merge în direcție greșită făcând lucruri și în consecință dezvoltă atașamente, acele lucruri vor răni practicantul. Dacă o sarcină are de a face cu Dafa, și are de a face cu validarea Legii sau salvarea ființelor, atunci ar trebui să continuați cu asta. În acel caz, cu cât faci mai mult, cu atât devine drumul larg deschis. Acesta este cu siguranță cazul. Absolut nu trebuie să vă amestecați în luptele politice ale oamenilor obișnuiți.
Întrebare: Discipolii Dafa din Singapore și Malaezia trimit salutări Maestrului.
Învățătorul: Mulțumesc! (Aplauze)
Întrebare: Când am o mulțime de karmă a gândurilor, pot să trimit gânduri drepte oricând și oriunde?
Învățătorul: Fă-o în funcție de situația ta. Unele gânduri pe care le dezvolți sunt de fapt interferență, care poate fi eliminată prin trimiterea de gânduri drepte. Unele sunt produsul propriilor tale atașamente, și unele sunt concepte pe care le-ai format în lumea umană; acele lucruri nu pot fi eliminate trimițând gânduri drepte doar o singură dată. Așa că ele apar din când în când, și se pare că după ce trimiți gânduri drepte, ele tot mai apar. Acel fel de lucru se întâmplă. Dar nu e că nu ai făcut tu nimic, și nu e că ceea ce ai făcut nu este eficient. E numai că de fiecare dată, numai o porțiune din ea poate fi eliminată. Acele lucruri care au fost aranjate de vechile forțe au fost divizate în nenumărate, fără de număr porțiuni, de factorii vieților care vin de la niveluri mai înalte. Așa că, de câte ori trimiți gânduri drepte, ești capabil să elimini numai una sau două porții, dar mai rămân încă multe.
Nu se limitează doar la asta. În cele Trei Tărâmuri ele au făcut multe lucruri rele și au făcut aranjamente pentru multe din lucrurile pe care le voiau. Mai mult, multe din acele lucruri au devenit denaturate. În timpul trecerii unei perioade atât de îndelungate, chiar și așa numiții zei ai vechilor forțe care stau la originea acelor lucruri, nu le pot rezolva. Dacă nu ar fi rectificarea Legii, ele nu ar putea fi rezolvate. Sunt o mulțime de lucruri ca acelea în cosmos, și e greu să le rezolvi dacă nu ar veni întreaga forță imensă a rectificării Legii. Cât despre karma gândurilor, ea poate fi complet eliminată prin trimiterea de gânduri drepte.
Întrebare: Cum să tratăm pamfletele de clarificare a adevărului care conțin fotografii și povestiri ale unor foști practicanți care s-au "iluminat" la o cale imorală?
Învățătorul: Ei s-au "iluminat" la o cale imorală datorită constrângerii persecuției. Când vor fi eliberați își vor veni în fire după o vreme. Dar e altă chestiune pentru aceia care au adus prejudicii ireparabile pentru Dafa și discipolii Dafa.
Întrebare: Recent au venit noi studenți să facă exercițiile. Cum ar trebui să îi îndrumăm să studieze Legea și să îi încurajăm să participe la studiul Legii cu grupul nostru?
Învățătorul: E bine să îi încurajați să se alăture exercițiilor de grup și grupului de studiu al Legii. Dar nu fiți extrem de nerăbdători să le spuneți noilor studenți ca imediat să facă lucruri ale discipolilor Dafa, întrucât mulți dintre noii studenți aparțin grupului următor. Dar în acest moment sunt unii care au intrat gradual și aparțin acestui grup. Datorită efectului vostru în clarificarea adevărului, acel lacăt a fost deja descuiat, iar viitorii cultivatori au început să apară. Ambele situații există.
Întrebare: În media noastră am publicat multe rapoarte care expun tentativele Partidului **** de a falsifica pacea internă și prosperitatea și asta expune natura sa rea. Dar stimate Maestru, vă rugăm să ne ajutați să înțelegem relația care există între acele rapoarte și salvarea directă a tuturor ființelor și validarea Legii.
Învățătorul: Adevărul este că scopul său în simularea păcii și prosperității în zilele noastre este de a masca esența persecuției Falun Gong-ului, dând oamenilor falsa impresie că nu există nici un fel de persecuție. În spatele scenei ei desfășoară cea mai extinsă, rea, cea mai murdară, cea mai malefică persecuție din istorie. Puteți să expuneți asta direct. Cât despre alte aspecte ale sale, e nevoie să vedeți dacă ele au legătură cu validarea Legii. Dacă au, porniți să o faceți. Când discipolii Dafa din afara Chinei Continentale folosesc media pentru a expune natura maleficului, ei fac asta pentru a ajuta oamenii lumii să vadă mai clar natura sa rea de-a lungul istoriei. Unii practicanți au expus continuu trucurile pe care maleficul le folosește pentru a simula pacea și prosperitatea în scopul de a-și acoperi crimele, au expus maleficul și lucrurile murdare care se fac în spatele scenei.
Întrebare: Când clarificăm pe scară largă adevărul chinezilor, în scopul de a comunica mai ușor cu oameni obișnuiți, noi folosim lucruri care fac obiectul interesului lor, care inevitabil au factori deviați, întrucât tot ce ține de lumea umană a deviat. Dar tot ceea ce fac discipolii Dafa va fi lăsat viitorului. Cum reconciliem aceste două lucruri?
Învățătorul: Când clarificați cu înțelepciune adevărul pentru a salva toate ființele, nu există această problemă - ceea ce este lăsat oamenilor viitori este spiritul discipolilor Dafa rectificând Legea și calea lor de întoarcere la ce e drept. Nu contează ce abordare aveți pentru a clarifica adevărul, scopul este de a face ca oamenii lumii să înțeleagă cu adevărat această persecuție. Libertatea de credință și încălcarea drepturilor omului sunt lucruri pe care oamenii le pot înțelege. Cât despre referirea la unele exemple, aceasta de asemenea este pentru a salva oameni. Când folosiți diferite aspecte ale culturii umane, deviate în zilele noastre, pentru a clarifica adevărul, trebuie să fiți atenți, deoarece nu știți ce atașamente are persoana respectivă. Poate ceea ce folosești este exact lucrul de care este atașat, și totuși nu poți cheltui o mulțime de efort pentru a explica în detaliu ceea ce se referă la atașamentul său, așa că poate avea un efect rău. Încercați să faceți tot posibilul să nu vă implicați în chestiuni de-ale oamenilor obișnuiți.
Vorbind dintr-un alt punct de vedere, astfel stau lucrurile cu tot ce reprezintă ființa umană în prezent — totul a deviat. Și nu numai că lucrurile au deviat, există de asemenea natură demonică în mare măsură. Totul în societatea umană a degenerat. Dacă nu ar fi fost rectificarea Legii, istoria umană nu ar fi rezistat până acum. Atât de multe catastrofe au fost evitate în cosmos datorită acesteia. Pentru ce au inventat oamenii bomba atomică? Totul pe Pământ este rezultatul faptului că zeii determină oamenii să facă lucruri, și totul are un scop. Deși acele lucruri au trecut, nimic din umanitate nu există din întâmplare. Când apar acele lucruri care nu sunt legate de rectificarea Legii, încercați să nu le discutați atunci când clarificați adevărul. De asemenea nu vorbiți despre adevăr la un nivel prea înalt — efectul nu este bun. Nimic din umanitate nu mai e bun, asta este realitatea.
Întrebare: Au discipolii care și-au început cultivarea de curând, puterea de a intimida maleficul când clarifică adevărul?
Învățătorul: Da. Asta deoarece în timp ce eu curăț factorii răi în ansamblu, toate dimensiunile umanității și firmamentul colosal, și toate dimensiunile în cele Trei Tărâmuri, sunt saturate cu factori Dafa. Și nu vorbesc numai de noul cosmos. Când o ființă joacă un rol pozitiv, factorii Dafa îi vor da putere, și acea ființă va avea un destin bun ca recompensă de atunci înainte. Nu știm deja multe cazuri din acestea? Cu alte cuvinte, când un student nou clarifică adevărul, factorii Dafa, corpurile Legii ale Maestrului, și acei zei drepți care cooperează pe deplin îl vor ajuta cu toții și vor juca un rol pozitiv. Asta este sigur. Dar condiția prealabilă este ca studentul să o facă el însuși mai întâi.
Întrebare: În timpul acestei perioade presante în rectificarea Legii, cum să balansez lucrurile rectificării Legii și îndrumarea copiilor spre cultivare?
Învățătorul: Depinde de tine să gestionezi aceste lucruri specifice bine.
Întrebare: Cum ar trebui să înțelegem a ne conforma la calea oamenilor obișnuiți?
Învățătorul: În viața de zi cu zi, fă tot posibilul să te conformezi căii oamenilor obișnuiți în timp ce cultivi. Cultivarea Dafa nu are precepte, așa că în viața de zi cu zi, în esență, păstrezi aceleași căi ale societății umane obișnuite. Așa stau lucrurile, și în același timp ești un cultivator. Deja am discutat despre asta de multe, multe ori; în multe conferințe am vorbit despre cum se fac lucrurile.
Întrebare: Mulți oameni nu au auzit despre Dafa sau despre faptele legate de persecuție, nici nu au participat la persecuție. Maestre, vă rugăm să ne iluminați în legătură cu necesitatea de a le clarifica adevărul.
Învățătorul: Unii oameni nu au auzit despre Dafa, nici despre persecuție nu au auzit, dar a le clarifica adevărul este totuși foarte important. Oamenii din această lume au fost sigilați pentru o perioadă de timp îndelungată, și din această cauză aceste ființe nu înțeleg pentru moment acest eveniment pe care l-au așteptat de-a lungul veacurilor de reîncarnări. Când le clarificați adevărul nu le spuneți numai despre acest eveniment care se desfășoară în lume, ci le spuneți de asemenea despre Dafa și ce este Dafa, și făcând asta descuiați oportunitatea predestinată care le-a fost sigilată dar pe care o așteptau, și îi va ajuta să își dea seama că ceea ce au așteptat a sosit.
Întrebare: Nu am făcut bine în ultima vreme. Dacă încep să fac bine acum, va mai fi destul timp?
Învățătorul: Atâta vreme cât rectificarea Legii nu a intrat în lumea umană voi încă aveți o șansă. Dacă aveți destul timp depinde de voi. Unii oameni prețuiesc timpul, alții nu o fac. Unii oameni au făcut greșeli uriașe și totuși nu vor să plătească pentru ele, și încă sunt cum erau înainte, irosindu-și timpul cu ușurință. În acest caz este greu de spus. Așa că, atâta timp cât nu s-a încheiat, încă mai este o șansă.
Întrebare: Recent, mulți studenți, care au dus în spate o grămadă de muncă, s-au simțit foarte obosiți. Nivelul lor energetic și starea, nu mai sunt atât de bune ca înainte. Cum vor putea să facă față?
Învățătorul: Aceasta trebuie tratată din două puncte de vedere. Primul, studenții au muncit din greu, cu adevărat din greu, și s-au voluntariat să ducă în spate multe. Așa că poate am reuși să găsim mai mulți oameni care să ajute, sau să găsim o cale de a rezolva problema. Acesta este un punct. Un altul este, o mulțime de studenți Dafa sunt cu adevărat foarte obosiți, dar pe de altă parte ei nu au luat în serios studiul Legii și cultivarea. Ei au făcut multe lucruri, o mulțime, dar nu s-au cultivat, și de aceea se vor simți extenuați, se vor simți obosiți, și vor simți că e greu. De fapt, întotdeauna v-am spus că a vă cultiva nu vă afectează munca în Dafa, cu siguranță. Asta deoarece a face exercițiile este cel mai eficient mod de a scăpa de oboseală, este cel mai bun mod de a vă regenera rapid corpul.
Întrebare: Are Dafa moduri de a învia toate ființele care au fost plivite de vechile forțe și de a le readuce la viață în noul cosmos?
Învățătorul: Ființele care au fost plivite de vechile forțe... Această întrebare se extinde dacă încep să vorbesc despre ea. Dacă vechile forțe nu ar fi interferat aș fi putut elimina păcatele și karma tuturor ființelor, oricât de mult ar fi păcătuit în istorie. Printre uriașele ființe, complicata gratitudine și resentimentul acumulat de unii față de alții în istorie, la orice nivel se află, chiar resentimentele profunde învălmășite și relațiile încâlcite care se întrețes și se intersectează de sus până jos — puteam să le balansez pe toate. Pot face totul și orice. Cu alte cuvinte, puteam salva toate ființele din cosmos. Dar vechile forțe au insistat asupra plivirii unui grup.
Desigur, mai am căi pe care vechile forțe nu și le pot imagina. Când ființele au fost total distruse și au dispărut fără urmă, și chiar când ele au fost transformate în alte creaturi sau plante și mai târziu trecute prin diverse schimbări de-a lungul timpului, eu încă mai pot să le localizez și să le aduc înapoi. Întrucât pot transcende microcosmosul extrem al tuturor ființelor, le pot găsi. (Aplauze) Pot chiar să aduc înapoi materia originară a ființelor și să aduc înapoi toți factorii care nu ar mai exista din nou, să aduc înapoi factorii care au alcătuit ființa lor originară, și să aduc înapoi toți factorii care i-au făcut să fie așa cum erau, și pot elimina partea, procesul, și istoria în care o ființă a păcătuit împotriva Dafa — pot face ca o ființă să renască de parcă niciodată nu ar fi trecut prin acea parte de istorie. Pot face orice, dar nu fac lucruri la întâmplare. E nevoie să mă uit la cauză. Maestrul trebuie să analizeze lucrurile pentru binele cosmosului viitor, minunăția viitorului, și ființele viitorului. (Aplauze)
Întrebare: Au avut vechile forțe un contract cu Maestrul care să restricționeze anumite aspecte ale rectificării Legii? Dacă au avut, toate contractele ar trebui anulate și totul ar trebui să urmeze aranjamentele Lordului Buddha.
Învățătorul: Vă pot spune, realitatea este că vechile forțe au reușit să facă multe lucruri în istorie profitând de corpurile mele divizate care s-au reîncarnat printre oamenii obișnuiți. Când mă reîncarnam viață după viață în această lume, au profitat de oportunități și au manipulat lucruri. Întrucât în acele vremuri nu răspândeam Legea, și eram pe de-a-ntregul în starea unei ființe umane perfectând umanitatea, ei au adăugat cu forța unele din lucrurile pe care le-au vrut. Acele lucruri nu erau deloc ceea ce vroiam să fac, totuși s-au întâmplat în această lume. Au fost o mulțime de lucruri de acest gen în fiecare perioadă. Cum corpurile mele divizate se reîncarnau în lume, ele veneau și influențau lucruri. De aceea ele mă acuză pe mine pentru o mulțime de lucruri care s-au întâmplat în istorie. Ele ar spune "tu ai făcut toate acelea." Desigur nu pot accepta asta. Istoria a fost atât de lungă, și în toată această perioadă îndelungată ele au făcut constant acele lucruri. Acele lucruri au devenit prea complicate și nu mai puteau fi rezolvate, așa că ele ar trebui să aștepte să fie rezolvate în rectificarea Legii. De aceea, odată ce am pornit rectificarea Legii, și-au dat seama că nu era deloc ceea ce vroiau, așa că vechile forțe au început să opună rezistență, iar manifestarea acesteia a devenit din ce în ce mai pronunțată.
De-a lungul celor mai bine de zece ani de răspândire a Legii, ceea ce ați văzut este numai interferența la suprafață, dar de fapt, în alte dimensiuni este incredibil de șocant și extrem de malefic. Desigur, pentru voi, discipolii Dafa, aceste lucruri nu au nimic de a face cu cultivarea voastră personală. Cultivarea, îmbunătățirea și scăparea de atașamente este ceea ce e nevoie să aveți în atenție. Interferarea lor cu mine este îndreptată spre procesul și viitorul istoriei. Ființelor vechilor forțe, pentru a le salva, le-am explicat încontinuu adevărurile Legii. Unele au ascultat, și unele au știut că acele lucruri erau greșite, dar nu erau capabile să le rezolve deoarece acele lucruri se întâmplaseră deja în istorie, lucrurile specifice pe care le-au planificat ele deviaseră, ceea ce a făcut chiar mai puțin posibil ca ele să le rezolve.
Mulți oameni reflectă la subiectul pe care tocmai l-am discutat (Maestrul zâmbește). Ceea ce am spus se referea numai la anumite evenimente majore în cadrul istoriei înseși, și nu implică discipoli Dafa.
Întrebare: Când facem muncă Dafa e nevoie să studiem Legea, dar este și muncă ce chiar trebuie făcută de asemenea. În timpul studiului Legii adesea sună telefoanele și mă simt rupt în două. Dacă am grijă numai de mine și studiez Legea, este asta a fi egoist?
Învățătorul: Cred că atunci când studiați Legea trebuie chiar să studiați Legea, și nimeni nu ar trebui să interfereze. Asta pentru că, dacă nu te cultivi bine, nu vei avea virtute măreață în nimic din ceea ce faci. Dacă ai chema o persoană obișnuită și i-ai da ceva sau i-ai da niște bani și l-ai ruga să facă muncă Dafa, ar face-o? Ar face-o, dar atunci asta ar fi o persoană obișnuită făcând muncă Dafa, nu-i așa? Dar la ce ar duce asta? Care ar fi scopul final? Așa că e nevoie ca discipolii Dafa să se cultive bine, și să valideze Dafa în timp ce își stabilesc virtutea măreață. Asta e ceea ce fac discipolii Dafa, și voi știți cum să o faceți, și cum să o faceți bine.
Dar condiția este, că trebuie să fie când nu sunt lucruri majore urgente și nu va cauza probleme majore pentru alții — atunci este corect să lăsați orice altceva deoparte și să studiați Legea. De exemplu, pentru a evita interferența în timp ce studiați Legea, puteți să comutați telefonul pe căsuța vocală. (Publicul râde)
Întrebare: În ce privește clarificarea adevărului avem multe de făcut, și oricât am face nu putem acoperi tot. Nu reușesc să termin lucrurile pe care ar trebui să le fac. Ce ar trebui să fac în acest sens?
Învățătorul: Cred că realizați acum cu toții că timpul presează. Sunt o mulțime de lucruri care au nevoie să fie făcute. Fă tot posibilul să îți drămuiești timpul bine. Toată lumea face aceste lucruri. Munciți împreună și coordonați-vă eforturile, și poate că reușiți să îndepliniți lucrurile mai repede.
Întrebare: Toți discipolii din Radio Lumea Falun Dafa trimit salutări Maestrului.
Învățătorul: Mulțumesc! (Aplauze)
Întrebare: Adesea ni se adresează cereri de la discipoli să înregistrăm noile articole ale Maestrului pentru a le folosi la studiul Legii. Întrucât nu conțin vocea Maestrului, vă rugăm să ne spuneți dacă putem totuși obține efectul ascultării Legii?
Învățătorul: În trecut, când prelegerile Legii predate de mine se traduceau, am vorbit de acest subiect și că este corect dacă vocea Maestrului este acolo. Totuși scrierile mele nu sunt însoțite de vocea mea. Cred că în timpul acestei perioade speciale a validării Legii de către discipolii Dafa poate fi făcut în felul acesta, dar oamenii viitorului nu pot face asta.
Am făcut ca multe lucruri să fie ușoare pentru discipolii Dafa când validează Legea. Sunt o mulțime de lucruri care de fapt nu pot fi făcute în cultivare, dar v-am îngăduit să le faceți în anumite împrejurări. Și asta include unele abordări pe care le folosiți pentru a clarifica adevărul. Întrucât ele sunt făcute pentru a salva toate ființele, faceți în felul acesta și nu e greșit. Dacă ar fi asociate cu cultivarea personală, totuși multe dintre ele nu ar fi îngăduite și nu ar putea fi făcute.
Întrebare: Am obținut Legea după 20 iulie (1999). Recent m-am confruntat cu o mare corvoadă. Nu pot spune dacă este un test dat de Mult Stimatul Maestru, sau e cauzat de propriile mele atașamente. Simt că nu merit salvarea milostivă și dificilă a Stimatului Maestru.
Învățătorul: Cu siguranță unele lucruri în cultivare nu pot fi înțelese foarte rapid. Multe atașamente sau cauze nu pot fi detectate așa de repede, și de aceea s-ar putea să simțiți că este greu uneori. Dar pe de altă parte, dacă un cultivator ar putea să înțeleagă dintr-o dată totul și să treacă imediat orice test, nu ar fi asta prea ușor? (Râzând) Mă refer la cultivarea personală.
Desigur, în anumite cazuri sunt vechile forțe care interferează. Ele au impus anumite lucruri pe care discipolii Dafa nu ar trebui să le biruiască deloc, și chiar probleme care sunt foarte dificil de rezolvat, și mai mult, acele lucruri și probleme au efect de interferare cu procesul istoric al validării Legii și salvării tuturor ființelor — au fost într-adevăr lucruri de genul acesta. Așa că atunci ce ar trebui să facă discipolii Dafa? Cred că ar trebui să încercați să faceți cât puteți de bine, să studiați mult Legea, și să faceți mai mult ceea ce ar trebui să facă un discipol Dafa. O mulțime de lucruri vor fi aranjate fără efort dacă pășiți pe o cale dreaptă și faceți lucrurile bine. Nu puteți rezolva o problemă doar de dragul rezolvării ei, asta ar putea crea noi atașamente.
Întrebare: Cum să facem lucrurile bine atunci când clarificăm adevărul din perspectiva științei Chinei antice, culturii și istoriei?
Învățătorul: Sunt o mulțime de lucruri din istorie pe care vă puteți baza, și puteți cita fapte din diverse domenii de studiu. Asta ar trebui să fie bine, dar trebuie să fie făcut într-un mod adecvat. Dacă exemplele pe care le folosiți nu sunt potrivite, atunci nu vor convinge. [Ar trebui făcut] tocmai bine.
Întrebare: Fratele meu și eu suntem scriitori englezi. Am dori să știm dacă am putea selecta anumiți oameni din istorie ca exemple de muncă tradițională. Shakespeare a avut destul de multă influență, ca și scriitorii Greciei antice. Putem scrie într-un stil similar lor? Ne plasăm standardele prea sus făcând asta?
Învățătorul: Le plasați prea jos. (Oamenii râd) Voi sunteți discipoli Dafa, și nu a fost nimeni vreodată ca voi. Voi sunteți tot ceea ce vor celelalte ființe să fie dar nu pot. Voi creați noi stiluri pentru ființele viitorului — nu este asta ceva "înalt"? Puteți să vă bazați pe aspectele pozitive ale unor figuri istorice, dar gândesc că e nevoie ca discipolii Dafa să pășească totuși pe propriile căi, corect? Doar atunci înseamnă a deschide o cale. (Aplauze)
Întrebare: Pot să îl rog pe Maestru să vorbească din nou despre atitudinea de neimplicare pe care discipolii Dafa și-o asumă, în politică de exemplu, dându-l în judecată pe acel șef nemernic?
Învățătorul: Acea ființă rea este principalul vinovat în persecuția discipolilor Dafa. Faptul că l-am dat în judecată nu înseamnă implicare în politică. A persecutat mortal atât de mulți discipoli Dafa, nu ar trebui să plătească pentru asta? Nu ar trebui expus? Nu ar trebui oprită această persecuție malefică?
Toate ființele din cele Trei Tărâmuri au venit pentru Lege și au fost create pentru Lege. Cu alte cuvinte, aceasta include toate formele din cele trei Tărâmuri, inclusiv toate diversele forme care există în societatea umană, printre care desigur sunt legile actuale, la fel ca și alte forme ce aparțin speciei umane. Întrucât toate acestea au fost create pentru Lege, de ce nu ar putea fi folosite de Dafa în validarea Legii? Ele pot. Dar le alegem pe cele care sunt drepte și bune, și servesc un rol pozitiv. Le folosim selectiv. Asta înseamnă să le privim dintr-o perspectivă mai largă.
Privind mai îndeaproape, noi nu ne-am implicat în politică. Dacă specia umană este bună sau rea, și ce fel de sistem social aleg chinezii, acelea sunt toate afaceri umane. Discipolii mei Dafa și eu nu am spus niciodată ce fel de sistem sau mod de viață să fie adoptat. De exemplu mulți activiști democrați pledează pentru o societate democratică și nu am lăsat niciodată ca discipolii Dafa să se amestece în asta. Discipolii Dafa au ca unic scop expunerea persecuției. Noi vrem numai să oprim persecuția. Nu ar trebui asta făcut? Când membrii familiei voastre au fost uciși de persecuție, nu ați discuta rațional [cu acei criminali]? Dar când le aduceți argumente ei spun că vă implicați în politică — este asta rezonabil? Nu, nu este!
Din ziua când eu, Li Hongzhi, am început să predau această Lege, nici studenții mei, nici eu, nu ne-am implicat în politică. Nu ne interesează asta deloc. Dar Dafa noastră e benefică societății. E benefică pentru toți oamenii și națiunile aflate în sisteme sociale diferite — indiferent de sistemul social în care te afli. Numai acel extrem de irațional, cel mai malefic, cel mai stupid lucru din întreaga lume și din toate timpurile ar face ceva atât de prostesc, să persecute cel mai blând grup de oameni care sunt cei mai benefici societății. Asta pentru că în ochii lor nu mai văd altceva decât putere, și nu le pasă câtuși de puțin dacă ceva e benefic societății. Oricând se întâmplă ceva în societate ei se gândesc imediat dacă le amenință puterea. Ce mod obositor de viață, și ce mod obositor de a susține acea putere! Ei au făcut rău pentru acest motiv. Aș spune că e vremea ca puterea lor să se termine. (Aplauze)
În timp ce clarificați adevărul unii oameni care au fost înșelați de minciunile propagandei spun că vă implicați în politică. Ei spun asta numai pentru că au fost otrăviți de malefic. Le vom explica lucrurile, și îi vom ajuta să vadă lucrurile clar și să devină conștienți. Altfel acei oameni își vor distruge viitorul. Desigur, ce alege o persoană este treaba lui.
Întrebare: Recent au fost cazuri izolate în care viețile discipolilor Dafa au fost luate de vechile forțe în forma demonului bolii. Vă rugăm să ne spuneți, au putut ei ajunge la Desăvârșire?
Învățătorul: Am vorbit despre acest subiect de multe ori, și un număr din studenții noștri au reușit de fapt să înțeleagă despre ce este vorba. Din perspectiva cultivării, pentru ca o persoană să se ridice deasupra oamenilor obișnuiți, trebuie să scape de toate atașamentele umane, și în acest mod au profitat vechile forțe de aceasta și au aranjat acele lucruri. De exemplu, ei au aranjat ca anumiți studenți să pară bolnavi la un anumit moment, și ca anumiți studenți să plece primii, la un anumit moment. Vechile forțe au aranjat ca anumiți oameni, selectați de ei, să intre [în Dafa]. Acei oameni par să cultive Dafa, și unii chiar par foarte sârguincioși, dar de fapt ei vin în urma aranjamentelor vechilor forțe pentru a permite acelor lucruri să se întâmple când vine vremea. A fost de la început intenția vechilor forțe să plivească acele lucruri. Așa că i-au făcut să comită păcate făcând lucruri care să interfereze cu Dafa — acesta este rolul pe care ei au dorit ca aceia să îl joace. Desigur, ei au făcut asta numai cu ființele selectate pentru eliminare. Printre discipolii mei Dafa sunt unii care au fost folosiți și înșelați de ei în trecut, de exemplu, [ei poate vor fi spus]: "pentru ca tu să ajungi la Desăvârșire va trebui să faci așa și așa la momentul acesta și acela". Sunt astfel de cazuri. De aceea cei adevărați și cei falși sunt amestecați laolaltă, și e dificil să spui dintr-o dată care dintre ei au venit să stârnească necazuri și care sunt discipoli Dafa.
Dar eu nu mă uit la nimic din astea. Dacă ai fost aranjat de vechile forțe sau un discipol Dafa care a fost înșelat de vechile forțe, odată ce ai citit Legea mea și devii discipolul meu, ești un discipol Dafa și nu recunoști nici unul din aranjamentele făcute de vechile forțe. Atunci eu voi fi responsabil pentru tine. Oricum, aparițiile acelor lucruri au interferat într-adevăr cu unii discipoli Dafa. Acei studenți au știut cu toții să nu recunoască aranjamentele vechilor forțe, dar nu au avut cale de scăpare. Am salvat astfel de ființe de asemenea. (Aplauze) Desigur, cât despre discipolii Dafa înșelați, nu este nici un dubiu în legătură cu asta, Desăvârșirea este asigurată. Dar în ce îi privește pe cei care au jucat cu adevărat un rol rău și au fost iraționali, e o poveste diferită.
De fapt, în timpul acestei perioade, majoritatea, incluzând atât oameni aranjați de vechile forțe cât și discipoli Dafa înșelați, au făcut destul de bine, și nu au cauzat pierderi suplimentare pentru Dafa. Iar membrii familiilor lor au făcut destul de bine în diferite privințe.
De fapt, aceia dintre cei uciși de persecuție în China Continentală, mulți erau discipoli Dafa înșelați de ei, în timp ce alții erau aranjați de ei. Cu toții au căzut de acord într-un moment din istorie, și de aceea e greu de tratat. De asemenea, în timp ce erau persecutați, nu erau cu mintea limpede sau raționali, și nu și-au amintit că sunt discipoli Dafa, nici nu și-au amintit de Maestru, ca și cum ar fi doar ființe umane care persecută alte ființe umane. În plus, ei au fost în așa fel aranjați de vechile forțe demult în istorie, încât nu au putut refuza.
Întrebare: Consulatele Chineze amenință și instigă grupurile chineze de peste ocean cu promisiuni de profit și câștiguri. Ei profită de sentimentul patriotic al chinezilor de peste ocean pentru a incita la ură împotriva Falun Gong. Ce ar trebui să facem?
Învățătorul: Clarificarea adevărului este cheia principală. Ei atrag oamenii cu bani și stimulente materiale, care sunt toate lucruri de-ale oamenilor obișnuiți, și durează doar o vreme. Pe de altă parte voi le dați lucruri care au de-a face cu existența lor eternă, iar ființele pe Pământ există toate pentru acest eveniment. Nu subestimați ceea ce faceți. Atunci când veți fi clarificat cu adevărat în profunzime pentru oamenii lumii care este adevărul, va fi diferit. Dacă asta încă nu merge, atunci este treaba oamenilor obișnuiți care își aleg viitorul.
În perioada de timp care a trecut de când v-am cerut să clarificați adevărul și până astăzi, deși acest pasaj al istoriei nu a durat mult, schimbările sunt deja uriașe. Când v-am cerut să clarificați adevărul la început, erau încă mulți factori care obstrucționau lucrurile. Acum mai sunt încă unii, dar au rămas foarte puțini. Altfel spus, pe măsură ce clarificați adevărul sunt din ce în ce mai puțini factori care interferează, și sunt tot mai mulți factori care permit oamenilor lumii să înțeleagă ce se întâmplă. Înainte, clarificarea adevărului de către voi nu dădea rezultate bune uneori. Aceia erau factori străini, răi, care interferau. Acum e diferit. Fiindcă aveți compasiune, să ne gândim la căi pentru salvarea oamenilor lumii, și să avem mai mulți oameni care cunosc adevărul.
Toate lucrurile pe care le fac discipolii Dafa sunt magnifice și foarte importante. Când clarificați adevărul, cuvintele pe care le rostiți și energia pe care o emiteți au efectul intimidării și eliminării maleficului. Sunteți cruciali în a determina dacă ființele din această lume rămân sau sunt eliminate. Dacă cuvintele voastre sunt pure și drepte, acestea vor merge cu adevărat drept la partea cea mai profundă a gândurilor oamenilor, și instantaneu îi vor face pe oameni să înțeleagă.
Întrebare: Când făceam desene animate pentru clarificarea adevărului am descoperit că erau factori răi în spatele unor softuri 3D. Unii studenți nu se simțeau bine după ce le utilizau o vreme. Ar trebui oprită folosirea acelor softuri?
Învățătorul: Este adevărat că unele lucruri sunt rele. De fapt, când folosiți ceva, voi selectați acele lucruri și le salvați. O parte din ce e conținut în acelea vor fi benevolent rezolvate, unele vor fi plivite, sau schimbate și înlocuite. Dintr-o perspectivă diferită, faptul că le folosiți înseamnă a le trata cu compasiune. E nevoie ca unele lucruri deviate să fie rectificate sau plivite, și asta este același lucru cu a salva o viață. Dar unele lucruri sunt extrem de rele, așa că e nevoie să le folosiți selectiv.
Întrebare: Numai după ce am cultivat timp atât de îndelungat mi-am dat seama care este atașamentul meu fundamental, și anume, este atașamentul față de sinele meu.
Învățătorul: Da. Ca să spunem lucrurilor pe nume, acesta este factorul fundamental al ființelor trecutului. În trecut, ca să ne referim la asta, cu toții l-ați avut, și mulți oameni nu și-au dat seama de asta. Îmbunătățindu-vă cu toții ca un întreg, nu mai este atât de pronunțat.
Întrebare: Când validam Dafa înainte, deși lucrurile erau făcute pentru a valida Dafa, privindu-le astăzi, erau făcute pe o bază egoistă, de validare de sine. Întrebarea noastră este: de ce am devenit conștienți de asta atât de târziu?
Învățătorul: Validarea Legii este de asemenea cultivare. Procesul de cultivare este unul de continuă recunoaștere a propriilor defecte și apoi de îndepărtare a lor. Numai că, cu cât sunt recunoscute mai devreme o mulțime de atașamente fundamentale, cu atât mai bine. A le recunoaște, este, în sine, îmbunătățire. A fi capabil să le elimini, sau să le depășești, să le slăbești, și în final să le elimini complet — acel proces este unul de continuă îmbunătățire de sine, și este transformarea fundamentală a unei ființe.
Întrebare: Sunt Asistent al unei regiuni din Australia. Nu am fost destul de sârguincios în studiul Legii, și am atașamente față de reputație și câștig. Am fost interferat de ele. Mă simt plin de regrete, și teamă că aceasta poate avea un impact negativ asupra Dafa. Ca discipol de rectificare a Legii, am nevoie să mă îmbunătățesc. Stimate Maestre, ar trebui ca regiunea noastră să selecteze alt discipol care studiază Legea mai bine să fie Asistent?
Învățătorul: A fi capabil să recunoști este în sine o mare îmbunătățire. Așa este cultivarea — când îți recunoști constant lipsurile, te îmbunătățești, dar cum să îți întărești hotărârea este lucrul cel mai crucial pentru ca tu să pășești bine pe calea care ți se așterne în față.
În trecere voi vorbi despre ceva. În China continentală, înainte de a începe persecuția, erau într-adevăr mulți studenți care practicau Falun Gong cu diferite mentalități. Ei i-au văzut pe alții făcând, așa că au făcut și ei. "Poate vindeca oameni, așa că voi practica și eu." În esență nu studiau Legea cu atenție, așa că și mai puțin aveau o înțelegere solemnă a cultivării, și nu le puteai vedea gândurile drepte. Ei au fost astfel o lungă perioadă de timp, iar în unele cazuri asta s-a întâmplat ani în șir. Multor studenți le plăcea să se uite la alții, "O, el s-a vindecat prin practică. Atunci am să practic și eu." "El nu s-a vindecat. Așa că nu o mai fac." Ceea ce este și mai înspăimântător este că o mulțime de oameni se uită la Asistent, și fac orice face Asistentul. Când Asistentul a făcut bine, ar face și ei bine. Când Asistentul a făcut slab, ei îl vor imita. Cer fiecărui discipol Dafa să facă bine, pășind independent pe propria cale în cultivare, să își stabilească propria virtute măreață, și să reușească prin sine însuși cu adevărat să atingă Desăvârșirea și să devină un Rege care prezidează asupra propriului domeniu. Cum ați putea să nu pășiți pe propria cale, să nu studiați Legea bine, și să nu vă stabiliți propriile gânduri drepte?
De fapt, când selectez oameni să fie Asistenți, nu mă uit al cui nivel este mai înalt. În ochii mei ființele sunt aceleași. Nu văd ființele ca fiind tu mai bun ca el sau el mai bun ca ea. Mă uit numai dacă persoana are experiența și entuziasmul de a lucra pentru un grup. Acesta este unicul gând pe care îl am. Nu am gânduri ca "Această persoană e capabilă să se cultive bine și e mai bun ca alții, așa că îl voi face Asistent." De la începutul cultivării ca persoană obișnuită, până când atinge Desăvârșirea, cum se cultivă el în proces și dacă poate atinge Desăvârșirea, totul depinde de acest cultivator dacă o poate face.
De fapt, mulți discipoli Dafa care sunt tăcuți și nu auzi multe de la ei, au cultivat foarte bine. Unii au construit o fundație excelentă, unii au o bază excelentă iar unii sunt măreți în toate privințele. Dar dacă le ceri să facă muncă administrativă, s-ar putea să nu fie capabili să o facă. Așa că selectez acei studenți care sunt capabili să pună lucrurile cap la cap, să facă lucruri, și care au voința de a face ceva pentru alții, și îi pun să fie Asistenți. Am vorbit despre aceste lucruri de mai multe ori. Dar unii asistenți discipoli Dafa s-au comportat cu adevărat bine în timp ce unii s-au comportat un pic cam prost. La începutul persecuției au fost Asistenți care au făcut compromisuri cu maleficul, fiindcă nu studiaseră Legea de multă vreme și asta a avut un efect îngrozitor. Astfel, când unii din acești studenți, care priviseră tot timpul și urmaseră felul altora de a face lucrurile, vedeau Asistentul făcând astfel, gândeau: "O, nu, cum de nu mai poate să facă față? Dacă el nu mai practică, mă voi opri și eu." Exact aceste atașamente vreau să le elimin din studenții noștri. Vreau ca studenții să se cultive și să aducă propriile lor gânduri drepte. Nu vreau ca scopul cultivării voastre să fie acela de a ajuta conducătorul unui loc de practică, un Asistent sau președintele Asociației să cultive. Ceea ce fiecare trebuie să cultive este pe sine însuși.
În timpul persecuției mulți din acești studenți s-au maturizat, au devenit clari în gândire și mai raționali. Ei înțeleg în final, după astfel de lecții dureroase! De fapt, am vorbit despre asta de multe ori în trecut, dar ei tot n-ar lua în serios să se cultive. Nu există modele de roluri în cultivare. Nu te poți uita cum cultivă alții, și nu poți pur și simplu să îți fixezi ochii pe alții — "dacă tu faci bine, fac și eu bine. Dacă tu nu faci bine, atunci voi uita și eu de asta, de asemenea" — neavând propriile gânduri independente câtuși de puțin. Spuneți, când e vorba de acei studenți, cum să vă ghidez cultivarea? Ești tu cel care cultivă? Ai tot timpul capul tulbure, iar cuvintele tale nu sunt autentice. În cultivare nu poți să îi privești pe alții, poți numai să cultivi temeinic de unul singur. Cum cultivi? Doar studiază Legea mult, și nu îi urmări pe alții. Dacă vrei să privești zei, este în regulă, desigur, dar zeii nu cultivă aici. Așa că, cei care cultivă aici sunt cu toții ființe umane. Numai cu acest corp uman te poți cultiva afară de aici. Atâta vreme cât nu ai scăpat de toate lucrurile umane, ești încă un cultivator. Numai când tot ce se află la suprafață s-a transformat în cele din urmă, atunci vei fi complet separat de ființele umane. Dar în timp ce cultivi, ar trebui să ai conștiința clară, să îți cultivi deoparte deficiențele, să îți restrângi lipsurile și să le elimini. Trebuie să aveți percepția unei constante urcări. Asta este cultivare.
Întrebare: După ce Maestrul a predat Legea despre crearea artelor frumoase, unii discipoli au mers să învețe fundamentele desenului și picturii. Afectează asta munca lor de clarificare a adevărului?
Învățătorul: Da. Vă voi spune, fundamentele aptitudinilor de a picta și desena, nu sunt ceva ce poate fi exersat și învățat în unul sau doi ani. Mulți oameni și-au început instruirea la o vârstă fragedă, și e necesară o perioadă îndelungată. Toți acei pictori de înaltă desăvârșire și-au cizelat aptitudinile timp de zece ani sau chiar mai multe zeci de ani. Ați putea spune, "Vreau să pictez un tablou acum, vreau să pictez o operă de artă," dar noi nu putem expune ceea ce faci tu! (Oamenii râd) Ceea ce am vorbit era în principal pentru acei discipoli Dafa care au dobândit aptitudinile de bază pentru a picta și desena, sau care s-au specializat în asta, sau cu alte cuvinte, aceia care sunt specializați și realizați în acest domeniu. Cuvintele mele erau direcționate spre ei, spunându-le să-și schimbe acele noțiuni care au fost influențate de ideile moderne, și să îi determinăm să prezinte lucruri integre umanității. Dacă încercați să învățați acum [acele deprinderi], nu va funcționa, deoarece nu e ceva ce poate fi obținut într-o perioadă scurtă de timp. Și în afară de asta, vreau ca ei să prezinte un înalt nivel artistic. Fie că e vorba de sculpturi sau de picturi, stăpânirea îndemânării esențiale este una din cele mai fundamentale necesități. Crearea unei lucrări de artă este una din cele mai mari provocări ale unui pictor, este cu adevărat greu. Relatând prin pictură și sculptură ceea ce se desfășoară în mințile subiecților și fizionomiile lor, a le aduce cu adevărat la viață, nu este ceva care se poate realiza doar prin stăpânirea aptitudinilor de bază. Adevărata artă desăvârșită este un talent major pe care zeii îl transmit în jos ființelor umane.
Întrebare: Cum putem ajuta mai mulți studenți să pășească înainte și să facă bine împreună munca de rectificare a Legii?
Învățătorul: Doar faceți-o cu multă grijă și considerare, ca atunci când clarificați adevărul.
Întrebare: Ce sunt cele trei suflete și șapte spirite, și cum sunt ele legate de cultivare.
Învățătorul: Acelea sunt lucruri umane, și e mai bine să nu vorbesc despre ele acum. Desigur, am vorbit despre anumite lucruri privitoare la specia umană, cu grupuri mici în situații izolate, și asta nu a avut impact asupra speciei umane. În faza următoare, când sunt implicate treburi omenești, voi vorbi despre lucruri din cele Trei Tărâmuri, inclusiv despre adevărata istorie a speciei umane, scopul existenței celor Trei Tărâmuri, rădăcinile grupurilor etnice și originea rasei umane și vieții, adevărații factori care compun corpul omenesc, și de ce există totul în lume.
Sufletul stăpân (zhu yuanshen) și sufletul subordonat (fu yuanshen) despre care v-am vorbit mai demult au fost aduse în discuție în timp ce făceam cunoscută Marea Lege. Cât despre a discuta cu adevărat Legea speciei umane în cele Trei Tărâmuri, încă nu am făcut-o. Așa că acele lucruri sunt de discutat în viitor. Întrucât e divizată în două etape — rectificarea Legii și rectificarea Legii lumii umane — viitoarea etapă este pentru a gestiona spațiul uman aici, și voi explica cu claritate cele Trei Tărâmuri, specia umană, relația dintre planete și pământ și dintre viață și corpul uman, motivul fiecărui stadiu de dezvoltare în societatea umană — ceea ce reprezintă adevărata istorie a speciei umane — zeii creând ființele umane, și așa mai departe. Toate treburile omenești vor fi discutate, și toate lucrurile în care ființele umane nu cred se vor manifesta.
Întrebare: Este vreo suprapunere între principiile vechii Legi și principiile noii Legi?
Învățătorul: Ele sunt foarte diferite, și nu este nici o intersectare în temele fundamentale. Înainte, baza era servirea de sine, în timp ce, tot ce e cizelat de Dafa nu este atașat de sine. Când e vorba de unele aspecte specifice, înțelegerea este identică. Manifestările concrete ale binelui și răului sunt în esență aceleași. Dar multe lucruri au suferit unele schimbări, și viața va fi mult mai minunată în viitor.
Întrebare: Putem să luăm bani pe ziarul condus de studenții noștri?
Învățătorul: Sigur că puteți. Dacă o mulțime de oameni citesc ziarul pe care îl conduceți, puteți încerca să taxați numai o parte dintre ei pentru început. De fapt, ziarul pe care l-ați creat a devenit deja cu adevărat fundația celui mai extins ziar chinezesc din lume. (Aplauze) E disponibil chiar în orașe mici din Statele Unite — l-am văzut chiar în orașe mici. E ceva ce alte ziare chinezești nu pot acoperi sau atinge. Sigur că voi îl veți îmbunătăți, și când condițiile sunt pregătite, el poate intra treptat într-un ciclu pozitiv.
Întrebare: Ca o formă de media pentru clarificarea adevărului, cum poate o stație de radio să asiste și să coordoneze mai bine cu situația de ansamblu a rectificării Legii și să joace un rol mai bun informând oamenii asupra faptelor?
Învățătorul: Este la fel cu celelalte forme de media create de discipolii Dafa. Învățați unii de la alții, dați-vă putere unul altuia și compensați-vă slăbiciunile, și cu toții puteți face bine. Cel puțin puteți să împărtășiți știrile și multe alte resurse, și asta e ceva ce altă media nu are. Puteți încerca. Așa că, pentru a ajuta oamenii lumii să cunoască adevărul, expuneți persecuția malefică, și salvați mai multe ființe, încercați să faceți postul de radio cunoscut mai multor oameni — chiar chinezilor din China Continentală. Asta ar fi grozav.
Întrebare: Soțul meu nu cultivă. El a participat la câteva conferințe, și a făcut unele lucruri pentru Dafa, dar a făcut lucruri rele. A vrut să se corecteze, dar era o forță care îl tortura mental și nu a mai putut sta acasă. Am divorțat. Are șanse să fie salvat cineva ca acesta?
Învățătorul: În timpul acestei persecuții vă pot spune că de fapt o mulțime de chinezi au păcătuit împotriva Dafa. Așa că, dacă nu îi salvați clarificând adevărul, ei cu adevărat nu au șanse de salvare. Când le clarificați adevărul, nu le dați voi o șansă? Nu îi salvați? Desigur, mulți din acei oameni făceau parte din familia ta înainte. Încercați. Dacă se dovedesc cu adevărat fără speranță, atunci este diferit, și în acest caz nu veți avea nevoie să mă întrebați pe mine — veți ști dacă este salvabil.
Întrebare: Când scriem scenarii pentru un film, să scriem direct despre adevărata situație, sau să folosim abordarea persoanelor obișnuite înglobând ceva conținut care clarifică adevărul?
Învățătorul: Acestea sunt doar abordări diferite. Amândouă sunt bune. Dar indiferent ce formă ai folosi, ești discipol Dafa așa că știi cum să validezi Dafa și ești capabil să gestionezi bine situația. Așa că aș spune că, oricum ai scrie este bine.
Întrebare: Este oportun să predăm știință modernă pe postul nostru TV?
Învățătorul: Vă voi spune că atunci când Maestrul discută despre știință, de fapt nu o neg. Este un produs al cosmosului. De fapt, prețuiesc tot ce este cizelat de ființe în decursul unei perioade de timp determinate, atâta vreme cât în mod natural nu afectează cosmosul și ajută la înflorirea sa.
Voi ați văzut cum sub influența științei, ființele umane cred în zei din ce în ce mai puțin. Și totuși ființele umane au fost create de zei. Nu numai că au fost create de zei, scopul creării ființelor umane a fost de a permite vieților care vin de la niveluri înalte să fie salvate când are loc rectificarea Legii. Mai mult, specia umană va deveni un nivel care este cu adevărat indispensabil cosmosului viitor, și va fi de aceea conectată la întregul cosmos. Are un scop atât de uriaș, și este un fundament atât de grandios, și totuși acest lucru numit știință strică gândurile corecte esențiale ale oamenilor.
Când ființele folosesc știința pe scară largă, are într-adevăr un efect foarte rău asupra cosmosului. Cosmosul e o entitate ciclică, și toți factorii de materie ciclează. În procesul de a fi eliminate, ființele care au păcătuit scapă de acele păcate. Sunt eliminate, eliminate și eliminate, până când, în acel proces de eliminare, sunt reduse numai la materie moartă, fără pic de viață, și apoi ele se vor ridica treptat un nivel după altul și vor fi utilizate. Cosmosul este o ființă ciclică, și dacă o substanță este degenerată, atunci va fi o situație rea. Substanța degenerată va fi absorbită de ființele de nivel mai scăzut, ființele de nivel înalt nu se pot duce la niveluri joase pentru a o rezolva, iar când substanța care nu poate fi rezolvată de ființele de nivel mai coborât este folosită din nou, ea sublimează în timp ce e folosită, și după ce degenerarea inițială sublimează, ființele de nivel mai înalt nu pot să o transforme complet nici ele. Nu poate fi complet transformată pe măsură ce sublimează la nici un nivel, și când asta se întâmplă la numeroase substanțe, are ca și consecință faptul că o mare parte din cosmos devine degenerată.
Știți, oțelul și fierul pe care le avem azi, cele mai multe sunt compuși din metale diferite. Când ele sunt retopite nu mai puteți face din nou metal pur, și nici o tehnologie nu le mai poate separa complet. Știți, odată aplicate fertilizantele în sol, nu mai poate fi crescut nimic pe acel sol dacă opriți fertilizarea. Semințele care au fost fertilizate chimic au nevoie de fertilizare chimică de fiecare dată. Semințele degenerate nu se pot susține fără fertilizare chimică. Fertilizantele chimice, știți că sunt compuse din lucruri chimice.
Sunt multe modurile în care substanțele sunt folosite. Voi vorbi numai despre cel mai simplu mod în care substanțele sunt folosite: substanțele plantelor, animalelor, și corpul uman sunt toate compuse din particule și există goluri între particule. Când măriți și vă uitați la goluri, veți vedea că ele sunt uriașe. Din aceste goluri sunt emise mirosuri și înseși acele mirosuri din punctul de vedere al unui nivel microscopic, sunt de fapt și ele câmpuri compuse din particule, așa că toate animalele și plantele emit substanțe microcosmice. Acele lucruri sunt continuu folosite de nivelul de deasupra lor, și când toate felurile de factori care compun apa, aerul și substanțele — de care e nevoie pentru a compune ființele umane și alte organisme vii — au degenerat datorită poluării inițiale, atunci ceea ce e folosit de dimensiunea nivelului de deasupra este acum fundamental degenerat.
V-am spus anterior că datorită științei și tehnologiei extraterestre, un strat al corpului uman, unul din straturile de particule ale corpului uman, a fost plasat în întregime sub controlul extratereștrilor. El constă în întregime din elementele planetelor extraterestre, inclusiv numere, structuri mecanice, componente electronice, și altele. În asta constă. Și acele lucruri continuă să creeze un efect de denaturare. Industriile moderne, pe scară largă aduse de știință, au impact asupra multor dimensiuni de nivel coborât din cosmos. Rectificând Legea am descoperit că un strat destul de mare al cosmosului a fost contaminat de acele lucruri. Și acele lucruri degenerate au avut un efect considerabil de mare de a opune rezistență rectificării Legii.
Gândiți-vă la asta, acele lucruri sunt pervertite, și totuși ele sunt ridicate la un asemenea nivel microscopic, așa că dacă zeii le absorb, nu ar fi și acei zei contaminați? Și lumile acelor zei nu ar fi și ele afectate? Asta este ceea ce s-a întâmplat de fapt. Gândiți-vă cât de înspăimântător este! De aceea am spus că acele lucruri nu sunt potrivite pentru specia umană și pot fi folosite doar în parametrii potriviți, extrem de mici și într-o manieră ordonată.
Vă voi spune că aerul a devenit atât de poluat încât nimeni nu îl mai poate readuce la starea de puritate pe care o avea. Nu e nevoie să ne ducem prea departe în trecut: nu poate fi comparat nici măcar cu aerul de acum o mie de ani. Ființele umane au deviat de asemenea, și s-au obișnuit cu asta. Și apa a fost contaminată atât cât să nu mai poată fi purificată până la gradul cel mai înalt de puritate, deoarece și apa circulă.
V-am spus anterior că apa e apă iar apa oceanului e o substanță diferită de cea a apei proaspete. Apa proaspătă poate fi extrasă din apa oceanului, și asta e la fel cum metalul poate fi extras din rocă. Este extrasă. Apa proaspătă de obicei curge până la un punct coborât, iar când ajunge chiar mai jos este oceanul, întrucât oceanul este mai jos decât uscatul. Așa că ea curge în ocean. Dar după ce curge în ocean, apa proaspătă nu se dispersează. Particulele de apă sunt mai mici decât particulele de substanță din apa oceanului, așa că apa curge prin acele particule și curge mai departe, lucrează ca rețeaua canalelor de energie din corpul uman, și astfel, după aceea, apa circulă înapoi. De aceea unele râuri curg continuu de zeci de mii de ani sau sute de mii de ani. Unii oameni spun că râurile curg datorită fluxului de apă subterană și datorită topirii gheții. Dar după cum puteți vedea, cum ar putea acele râuri să fie atât de uriașe? Și ele au curs abundent zeci de mii de ani. De exemplu, râul Yangtze și râurile importante din SUA, acele râuri sunt atât de largi, cât de multă apă e necesară pentru a le susține la nesfârșit? Unii spun că apa vine din munți înghețați, dar unele râuri nu izvorăsc nici pe departe din munți înghețați. Realitatea este că apa circulă. După ce curge departe, procesul de ciclare al ei este totodată procesul său de purificare — este purificată și se reîntoarce. Dar poluarea apei a devenit mult prea severă, iar ceea ce o poluează nu sunt factori normali de substanțe umane, ci mai degrabă, ceea ce o poluează sunt industriile științei moderne care au fost aduse de extratereștri. Așa că nu mai poate fi purificată în acel grad, și de aceea spunem că, după ce a fost denaturată, nimic nu o mai poate purifica.
Unii oameni ridică baraje pentru a bloca râurile majore sau pe cele minore, pentru a genera electricitate și a schimba și adapta folosirea electricității de către oameni și a rezolva problemele energetice. De fapt este ca și cum ar despica trupul râului chiar în mijloc, ca și cum ar fi fost făcut unei ființe umane sau altei vieți, fiindcă râurile sunt și ele vieți — nu este, fiecare obiect, viu? Dacă ați tăia o persoană cu fierăstrăul la mijloc, ce i-ar face asta? Dat fiind că un râu este atât de mare, și timpul său este diferit de al ființelor umane, nu puteți vedea schimbările sale imediat, dar el moare, moare încet. Procesul morții sale e mai lent decât al ființei umane, durând zeci de ani sau chiar mai mult de o sută de ani. Nu împing oamenii pentru schimbarea și re-crearea munților și râurilor, și schimbarea și refacerea naturii? A schimba și a face din nou natura înseamnă a distruge natura, și a schimba și a face din nou munții și râurile înseamnă a deteriora munții și râurile. Este o ordine prestabilită în tot ceea ce zeii creează. Zeii privesc cerul și pământul diferit de felul cum o fac oamenii, și au aranjat echilibrul tuturor lucrurilor foarte bine. Ființele umane ar trebui numai să utilizeze lucrurile într-un mod prietenos spre a nu le distruge. Multe din dezastrele naturale ale speciei umane au fost cauzate de stricăciunile fundamentale pe care știința le-a făcut. În efortul său de a "dezvolta" știința, specia umană a irosit sălbatic energia și resursele, și totul este stricat.
Știți, de-a lungul ultimului secol industria a prosperat în Europa și Statele Unite, în special oțelul și industria chimică, și la acea vreme poluarea rezultantă a fost chiar severă. Dar europenii și americanii și-au dat seama cu timpul și și-au îmbunătățit protecția naturii și ecologică, și câteva zeci de ani mai târziu, mediul de acolo chiar s-a îmbunătățit. De aceea puteți vedea că apa în râurile Statelor Unite este așa de clară, iar lacurile nu mai sunt poluate. Trezirea ființelor umane poate avea cu adevărat acest efect, dar încă este foarte greu să atingă gradul anterior de puritate. Nu au realizat și oamenii de știință de azi răul pe care știința l-a făcut speciei umane? Dar asta este doar ceea ce oamenii pot vedea și percepe cu ochii lor.
Știați asta? Dezvoltarea științei în tărâmul microcosmic este chiar mai terifiantă. În studiul asupra particulelor mai microscopice, face ca particulele mai microscopice să sufere fisiunea, ceea ce cauzează particulelor microscopice să aibă continue reacții de fisiune în lanț, care explodează și se fărâmițează fără încetare. Oamenii de știință au devenit conștienți de asta și acum se tem. Dacă exploziile continuă în acest fel, nu va mai dura mult până când întregul Pământ se va dezintegra și va pieri. În prezent nici unul din oamenii de știință care au făcut acele lucruri nu sunt capabili să oprească acel gen de explozie, iar fisiunea și dezintegrarea continuă. Acei oameni din poporul chinez care tricotează pulovere știu cum este această constantă desfășurare, verigă cu verigă. Dar ceea ce a adus știința asupra speciei umane nu se oprește la asta — nu e înfricoșător?
Specia umană gândește despre calculatoare că sunt grozave — ele fac lucrurile atât de ușoare! Nu sunt împotriva calculatoarelor și nu sunt împotriva științei. Ceea ce spun este că ele nu sunt potrivite pentru specia umană. Alte ființe le pot folosi într-un anumit domeniu limitat, fiind un produs al cosmosului. În zilele noastre unii oameni sunt atât de confuzi, fără calculator nu știu să facă o simplă aritmetică, și fără calculator nu știu să gândească lucrurile — ei se bazează în întregime pe ce e stocat în calculator. Iar când le aduci argumente, nu ascultă — "Să văd ce zice calculatorul." Când le explici lucruri, ei refuză să asculte. Specia umană e dependentă grav de calculatoare acum, și nu se poate descurca fără ele. Mai mult, comenzile pe care le lansează calculatoarele, orice ar spune ele e valabil, și toți utilizatorii trebuie să se supună calculatoarelor. Unii oameni urmează foarte strict ceea ce spun calculatoarele. Nu controlează calculatoarele oamenii? Dacă vor fi dezvoltate în continuare calculatoarele, dependența oamenilor se va mări, iar natura autoritară a calculatoarelor se va întări. Asta se va întâmpla atunci când ființele umane vor fi cu adevărat controlate de calculatoare. Dacă roboții sunt făcuți aproape în flux continuu și sunt chiar ca și corpurile umane, și când roboții sunt capabili să creeze roboți, specia umană va fi distrusă, deoarece ei vor continua să facă roboți care vor elimina ființele umane. Asta sună înfricoșător, și dacă nu ar fi rectificarea Legii care a frânat dezvoltarea nestăvilită a științei omului, am fi ajuns deja la acel punct astăzi. Vedeți cum în zilele noastre, când o mare parte din personalul guvernamental gestionează afacerile unei persoane, ei nu îl ascultă, ci se orientează doar după ceea ce spune calculatorul. Atât de rău s-a ajuns. Nu este asta înfricoșător? Ei se iau după calculatoare — ființele umane trebuie să facă ce spun calculatoarele și informația stocată în calculatoare, întrucât se presupune că ar trebui să fie exactă. Dar ființele umane sunt complexe, dinamice, și permanent în schimbare, gândirea lor se schimbă de asemenea. Și ființele umane sunt instabile și se schimbă între a fi generoase sau ticăloase, bune și rele. De asemenea, lucrurile din lumea umană nu sunt stabile, și ființele umane nu sunt niște substanțe statice care pot fi însumate printr-o concluzie. Acestea sunt lucrurile negative pe care știința le-a adus asupra speciei umane.
Desigur, în zilele noastre asta este ceea ce învață toată lumea, așa că dacă nu o predai, atunci ce altceva să predai? Așa că nu poți face nimic în legătură cu asta. Asta este ceea ce trebuie să faci în această perioadă istorică, și nu este considerat greșit, întrucât rectificarea tuturor lucrurilor urmează să fie făcută în viitor.
Întrebare: Unii filipinezi ar vrea să traducă Zhuan Falun în filipineză. Dacă cineva a trecut prin carte și a citit-o dar nu a devenit cultivator, poate ajuta la traducere?
Învățătorul: Poate ajuta la traducere, dar e necesar ca discipolii Dafa să își asume rolul conducător. Asta pentru că oamenii obișnuiți nu pot înțelege Legea, asta cu siguranță, așa că trebuie să fii cu adevărat atent la asta.
Întrebare: Am lucrat din greu pentru a clarifica adevărul pentru oamenii obișnuiți, și le-am clarificat de ce această persecuție asupra Dafa este cea mai malefică din istorie. Le spunem că această persecuție este în întreaga lume și este o persecuție a umanității, bunătății și conștiinței, și că nu se limitează la uciderea fizică a oamenilor. Vă rugăm, ne poate da Maestrul mai multă îndrumare asupra acestui lucru?
Învățătorul: Este adevărat. Ceea ce ei distrug este ultima părticică de conștiință rămasă după degenerarea moralității speciei umane. Și nu se limitează doar la acele lucruri [pe care le-ai menționat]. Dacă această Lege nu ar putea salva oameni, specia umană nu ar avea nici o speranță.
Întrebare: Clarificarea adevărului este crucială pentru rezolvarea tuturor problemelor și e necesar să o facem cu inteligență și în profunzime, așa că avem în plan să amenajăm muzee care documentează faptele genocidului de care au parte studenții Falun Gong, pentru a ajuta oficialii guvernului, pe cei care investesc în China, studenții și media, să înțeleagă adevărul în întregime, salvând astfel ființele pe o scară largă.
Învățătorul: Este o idee excelentă. Acele locuri pot expune probe materiale care consemnează persecuția asupra discipolilor Dafa și validarea Legii de către ei, și pot servi ca loc de salvare a ființelor și de clarificare a adevărului.
Întrebare: Compasiunea răsare după ce emoția este înlăturată. Deci cum este cultivată virtutea măreață?
Învățătorul: Pășești bine pe această cale a rectificării Legii, reușești să depășești limitările în cultivare, lași să plece atașamentele, salvezi toate ființele cu gânduri drepte în mintea ta, și te comporți în tot ce faci cu gânduri drepte - aceea este virtutea măreață. (Aplauze)
Întrebare: În procesul rectificării Legii, am făcut destul de bine la început, dar mai târziu nu am făcut bine și gândurile mele drepte s-au estompat.
Învățătorul: Atunci fă lucrurile bine. Trăiești în societatea obișnuită, așa că tot felul de tentații practice din societate se adresează atașamentelor pe care nu le-ai eliminat în cultivare. Când nu le poți gestiona bine, vor apare probleme. Acum că le-ai recunoscut, tot ce ai de făcut este să faci lucrurile bine din nou.
Întrebare: În timpul clarificării adevărului, unii oameni întreabă: "De ce ar îndura discipolii Dafa atât de multă tortură refuzând să cedeze?" Nu e ușor să răspunzi la această întrebare la nivelul oamenilor obișnuiți. Cum putem răspunde mai bine la această întrebare?
Învățătorul: Puteți să îi întoarceți întrebarea: "De ce nu și-au schimbat creștinii credința lor deși au fost persecutați timp de mai mult de trei sute de ani?" De fapt, nu e cu adevărat mare lucru să le răspunzi la această întrebare oamenilor obișnuiți. Nu au existat o mulțime de oameni în istoria Chinei care au preferat să moară decât să renunțe? De fapt, [întrebarea apare] deoarece moralitatea oamenilor de azi nu mai este la standard, și ei nici măcar nu mai înțeleg esența faptului de a fi uman. Au fost mulți oameni în China antică, care mai degrabă ar fi murit decât să nu își țină o promisiune, așa că de ce este atât de greu pentru oamenii de azi să înțeleagă? Este pentru că oamenii de azi au degenerat. Le puteți da unele exemple pentru a o explica din unghiuri diferite. Este în regulă să vorbiți despre asta.
Întrebare: Există unii chinezi peste ocean care în esență înțeleg adevărul despre persecuția din China, și și-au exprimat simpatia, și au condamnat maleficul, dar nu cred în Dafa și în faptul că Maestrul poate salva oameni, dar în schimb chiar spun lucruri lipsite de respect la adresa Maestrului.
Învățătorul: Atunci nu le vorbiți despre cum salvează Maestrul oameni. Vă puteți opri la a vorbi doar despre persecuție. Nu vorbiți despre lucruri la nivel atât de înalt. Dacă oamenii întreabă despre asta și pot înțelege, atunci puteți să vorbiți cu ei despre asta, dar nu vorbiți la un nivel înalt.
Oamenii nu-i pot înțelege pe cultivatori, și nu puteți explica lucrurile clar în câteva cuvinte, astfel că rezultatul va fi opus celui intenționat de voi. Nu vorbiți la un nivel înalt. Dacă dintr-o suflare vrei să îi spui toate principiile Legii pe care le-ai înțeles în timpul cultivării, îl vei speria. Ați ajuns la acest stadiu de înțelegere numai după atât de mulți ani de cultivare, și vreți ca el să ajungă dintr-o dată la un nivel la fel de înalt ca al vostru? Cum ar putea fi asta posibil? Chiar și voi ați cultivat în sus pas cu pas, așa că vă puteți imagina cum este pentru el, o persoană obișnuită care ascultă adevărul. Și mai mult, el e unul dintre cei care au fost otrăviți. Așa că asigurați-vă că nu grăbiți lucrurile.
Întrebare: Există o clasă care predă limba chineză pentru adulți la vestici, la școala noastă Minghui. Vrem să folosim Zhuan Falun ca și manual pentru predarea limbii chineze, și nu suntem siguri dacă este potrivit, dat fiind că nu le putem explica [Legea]. Mulțumim stimat Maestru!
Învățătorul: Îi puteți învăța folosind Falun Gong. La început puteți folosi Falun Gong. Am vorbit despre cum să discutați lucrurile. Puteți să le discutați conform înțelegerii voastre și să spuneți: "Aceasta e numai înțelegerea mea." Sau puteți spune: "Atâta înțeleg în acest moment, dar există mult mai multe înțelesuri înalte și profunde, iar ceea ce spun nu e absolut." Puteți spune acele lucruri și să vorbiți cu studenții.
De fapt, o mulțime de oameni studiază ediția revizuită a Falun Gong, și nu e nevoie să explicați lucruri. Persoana va înțelege dacă îi veți citi, deoarece Legea lucrează. Dacă sunt cazuri izolate unde ei nu pot înțelege anumite cuvinte în sine, și doriți să explicați acele cuvinte, e nevoie să adăugați: "Așa se înțelege conform gramaticii limbii moderne, dar există alte înțelesuri în Dafa." Nu vor exista nici un fel de probleme dacă explicați în felul acesta. Cât despre învățarea vocabularului, doar explicați înseși caracterele chinezești [și ar trebui să funcționeze].
Întrebare: Cum putem avea o participare mai bună a copiilor în clarificarea adevărului? Oamenii care obțin Legea în etapa următoare vor face asta în timpul sau după rectificarea Legii lumii umane?
Învățătorul: Oamenii care vor obține Legea în etapa următoare deja au început să intre. Este de fapt ceva pentru pasul următor, când Legea rectifică lumea umană. Dar acum ei deja vin, fiindcă e atât de aproape, iar când discipolii Dafa au un efect cu adevărat bun în clarificarea adevărului, cultivatorii viitorului vor veni. Copiii pot clarifica adevărul în funcție de circumstanțe. Lor nu ar trebui să li se ceară aceleași standarde ca adulților.
Întrebare: Unii discipoli și-au dat seama că este de asemenea importantă clarificarea adevărului în sfera economică, întrucât chiar acum maleficul...
Învățătorul: Da, m-am gândit la asta cu mult timp în urmă. Printre oamenii lumii sunt o mulțime de vârfuri ale marilor corporații, și pot să vă spun, au avut o dorință în viețile anterioare să facă bani pentru a-i folosi pentru Dafa. Acum s-au rătăcit, și nu numai că nu i-au folosit pentru Dafa, ei îi folosesc pentru malefic.
De data asta, vechile forțe nu-i vor lăsa pe acei oameni să vină să obțină Legea, și asta pentru că ele gândesc: dacă tu ai avea prea mulți bani, persecuția nu ar exista; dacă ați fi avut câțiva oameni extrem de bogați care să vă acorde suport în spatele scenei, ar fi putut acel malefic din China să mai fie atât de rău? Nu vrea ca oamenii din China să cunoască adevărul, și ce ar fi fost dacă ați fi făcut câțiva sateliți și i-ați fi trimis acolo, și ați fi transmis în China neîncetat? Obstrucția vechilor forțe a ruinat într-adevăr câțiva oameni, și unii oameni au comis păcate grave.
Puteți face ceea ce ați menționat, faceți cât puteți de bine. Uneori nu este atât de ușor să ajungeți la acei oameni.
Întrebare: Când sunt neînțelegeri cu privire la coordonarea și armonizarea întregului corp, ar trebui ca întotdeauna să căutăm propriile probleme înainte de orice?
Învățătorul: când este o disensiune aprinsă, gândiți-vă dacă aveți sau nu vreun atașament. Dacă toată lumea ar păstra gânduri drepte, coordonarea ar fi categoric armonioasă, și orice problemă s-ar rezolva rapid. Când aveți o dispută înfierbântată și nimeni nu vrea să lase de la el, e nevoie să vă amintiți să vă uitați la voi înșivă. Unii studenți cred că discuția este pentru Dafa la urma urmei, și ei folosesc asta pentru a-și masca atașamentele. Făcând lucruri pentru Dafa, competitivitatea, dorința de a ieși în evidență, atârnarea de propriile emoții, sentimentul că propria reputație este provocată, și alte atașamente ar putea să se amestece.
Întrebare: Pentru aceia care nu au auzit vreodată de Falun Gong, este nevoie să menționăm persecuția din China?
Învățătorul: Sigur că trebuie, pentru că, mai devreme sau mai târziu el va auzi despre asta.
Întrebare: Maestre, ați spus anterior că atunci când cooperăm bine și facem lucruri împreună suntem puternici. Este corect să spunem că discipolii Dafa ca întreg nu au arătat coeziune?
Învățătorul: Întregul corp Dafa nu are coeziune? Asta nu este corect, e greșit să spui asta. Adevărul este că nimeni nu poate prejudicia Dafa. Făpturile vii, cu excepția mea, nici o viață și nici un zeu nu cunoaște Legea mea. Și cu excepția câtorva zei la început, care au văzut forma unei părți extrem de mici a acestei Legi, nici o altă viață în acest întreg cosmos nu cunoaște adevărata manifestare a Dafa în realitate. Falun-ul pe care îl puteți vedea este manifestarea pe parte de gong, cât despre Falun-ul care cu adevărat stabilizează Legea, nici o altă ființă în afară de mine nu poate să îl vadă — și este nelimitat de puternic. (Aplauze)
Această Lege se găsește în fiecare lucru din noul cosmos, și totul este impregnat cu Zhen-Shan-Ren (Adevăr-Compasiune-Toleranță). În ce privește cât de bine cooperează discipolii unii cu alții, asta ține de înțelegerea Dafa și cultivarea personală. Legea este desăvârșită, este ceva ce nimeni nu poate atinge sau vedea, și nici o viață nu poate să o clintească. Aducând cu mine Dafa și tot ce este creat de ea, avansez rapid și în forță, avansez spre întregul cosmos, spre cei mai microscopici, spre cei mai măreți zei, și spre tot ce este, continuu avansând spre cel mai de suprafață, cel mai coborât nivel și lumea. Nimeni nu o poate bloca, este o forță de neoprit. (Aplauze) Muncesc asupra tuturor lucrurilor din cosmos cu viteză și forță extraordinară.
Întrebare: Discipolul tău a păcătuit, dar doresc să îmi răscumpăr greșeala făcând bine. Mi se permite?
Învățătorul: Da, poți să o faci.
Întrebare: Discipolii Dafa din Guangzho, Changchun, Beijing, Hubei, Tianjin, Australia, Jiangsu, Zhejiang, Hangzhou, Shandong, Yantai, Xingtai, Handan, orașul Jilin, orașul Zhanjiang din Guangdong, Lanzhou, studenții din Anglia, întregul corp de discipoli Dafa din Toronto, întregul corp de mici discipoli din Școala Minghui, Kansas, orașul Pingxiang din Jiangxi, Shanghai, Kai’an, discipolii Dafa din Japonia, discipolii din New Hampshire, discipolii Dafa din orașul Fengcheng din Liaoning, Guangxi întregul corp de discipoli Dafa din Scoția, Shihezi din Xinjiang, discipolii Dafa din North America, discipolii Dafa din Yichang, discipolii Dafa din Vancouver din Canada, Weifang, Mudanjiang, discipolii Dafa din Mt. Emei, întregul corp de discipoli Dafa din Hengyang, Shanxi, și discipolii Dafa din Rusia trimit cu toții salutări Maestrului.
Învățătorul: Mulțumesc tuturor. (Aplauze)
Întrebare: Recent în activitățile noastre, noi adesea luăm interviuri oamenilor obișnuiți și la diferite partide și grupuri. Întrucât ei arată că sprijină Dafa, aceasta va conduce mulți oameni la a gândi că noi avem înclinații politice.
Învățătorul: Ceea ce gândesc este că nu e o problemă indiferent ce partid politic ne sprijină, fiindcă înainte de toate sunt oameni, ființe care trebuie salvate, și nu e nevoie să vă îngrijoreze ceea ce vor spune oamenii cu motive rele. Ceea ce țintește Dafa sunt inimile oamenilor, nu vizăm organizațiile, și e bine pentru toată lumea să sprijine Dafa. Oricine joacă un rol pozitiv în ce privește Dafa, este bine, sunt ei alegându-și viitorul. (Aplauze) Noi nu avem scopuri politice, și nu ne uităm la organizații în sine. Noi ne uităm numai la inimile oamenilor.
Întrebare: În procesul de a da telefoane, [am descoperit că] un număr mic de studenți veterani din China continentală par să ascundă unele frici de persecuție, și nu vor să spună nimic sau schimbă subiectul. Și este un student veteran venit în Statele Unite, care, datorită atașamentelor de reputație și câștig, în ultima vreme pare să fi renunțat la cultivare și se întâlnește cu oameni obișnuiți din proprie inițiativă, și participă rareori la activități Dafa. Aș dori să îl întreb pe Maestru, mai pot încă acești oameni să cultive?
Învățătorul: Dacă să cultive sau nu este la latitudinea persoanei înseși, totul depinde de persoană să decidă pentru sine însăși. Dacă o persoană vrea să cultive, atunci poate să cultive, și dacă nu vrea să cultive, atunci nu o face. Poți numai să îi oferi un sfat bun. I-am predat această Lege, și îl pot salva când cultivă, dar dacă vrea sau nu să fie salvat, este ceva ce persoana decide pentru sine. Nu aș forța vreodată pe cineva, și nici discipolii Dafa nu ar forța pe nimeni. Ceea ce fac provine în întregime din compasiune și este în totalitate pentru binele tuturor ființelor.
Inițial nu am vrut să vorbesc atât de mult azi, dar cu toate acestea am vorbit cât am vorbit. (Aplauze lungi) De fapt nu e nevoie să menționez în detaliu o mare parte. Discipolii Dafa sunt destul de maturi acum, și înțelegeți multe. Câteodată, când văd articolele pe care le-ați scris, sunt plin de admirație, și mă simt mândru de voi. Simt că discipolii Dafa s-au maturizat cu adevărat, și sunteți cu adevărat capabili să pătrundeți Legea pe care v-am predat-o, să o pricepeți la un nivel profund. Această înțelegere se bazează pe adevărul Legii și izvorăște din gânduri drepte. Când clarifică adevărul acum, o mulțime de discipoli Dafa fac un serviciu cu adevărat măreț și îl fac temeinic. Ei fac lucrurile în tăcere cu gânduri drepte ferme și raționalitate, și nu le e teamă de privațiuni. Totul în viitorul discipolilor Dafa este născut din executarea celor trei lucruri, în special clarificarea adevărului. Când văd tot ceea ce faceți mă gândesc: cu adevărat uluitor, într-adevăr v-ați maturizat cu adevărat.
În prezent nu spun nimic sau spun foarte puțin, dintr-un motiv. Acela de a vă permite vouă să pășiți cu adevărat pe propriile voastre căi în validarea Legii, de a vă lăsa să realizați tot ce este al vostru și virtutea voastră măreață. De fapt, cel mai important lucru despre care am vorbit astăzi, este subiectul salvării tuturor ființelor simțitoare. M-am centrat pe această temă, asupra căreia vreau să deveniți chiar mai clari. Sunt o mulțime de lucruri pe care știți cum să le gestionați, și dacă ar fi să vorbesc mai departe prea detaliat v-aș lipsi de oportunitățile voastre de a crea viitorul, de oportunitățile voastre de a păși pe propriile căi, așa că adesea nu vreau să vorbesc mai mult, și doar vă privesc în tăcere. Știu că ați devenit cu adevărat din ce în ce mai maturi.
Și la fel pentru discipolii Dafa din China Continentală. În toiul persecuției au devenit din ce în ce mai puternici, raționali și limpezi la minte — și acest punct este cel mai important, claritatea — ei știu cum să gestioneze lucrurile, și nu numai că știu cum să abordeze lucrurile: cu o mulțime de lucruri au făcut un serviciu măreț. Discipolii care fac cultivare adevărată trebuie să valideze Legea, și un număr uriaș de discipoli au făcut un serviciu măreț pe tot parcursul. Rapoartele care ies [din China] sunt cazuri destul de dramatice de persecuție. Realitatea este că sunt o mulțime care au făcut extrem de bine, numai că ei înșiși nu spun nimic, și doar fac lucruri în tăcere. Sunt o mulțime de lucruri extraordinare. O mulțime de discipoli Dafa au făcut extraordinar de bine. Mai târziu toată lumea își va da seama de asta.
Așa că sunt încântat văzând aceste lucruri (aplauze), simt că discipolii mei Dafa nu m-au dezamăgit. Înainte când obișnuiam să vorbesc, spuneam că nu am făcut lucruri în van. Dar acum nu pot să formulez în acest mod, deoarece acum nu este numai o chestiune de a nu face lucrurile în van: Simt că discipolii Dafa s-au maturizat cu adevărat pe măsura temperării, că ei validează cu adevărat Legea, și că ei cu adevărat parcurg ultima etapă a căii spre divinitate. (Aplauze furtunoase)
[Nota editorului: traducerea este supusă la îmbunătățiri în continuare, astfel încât să fie mai aproape de textul original. Ultima actualizare: 17 decembrie 2013. Articolul în limba engleză se poate găsi aici: https://falundafa.org/book/eng/lectures/20031129L.html]