smallA bigA

HONG YIN (VI)

LI HONGZHI


 
 
 
 


Notă: Traducere din limba engleză, acea traducere a fost actaulizată între timp, urmează să actualizăm și noi această traducere



 
 

Cuprins:

  1. Cântând pentru viață
  2. Doar Creatorul te poate salva
  3. Așteptarea vieții
  4. Promisiuni
  5. Năzuința unui discipol Dafa
  6. Claritate după trezire
  7. Doar pentru întoarcerea în cer în această viață
  8. Discipolii Dafa deschid calea
  9. Revenind în cele Trei Tărâmuri
  10. Pentru tine și toate ființele
  11. Dragostea unui discipol Dafa
  12. Pierdut în iluzie
  13. Fără altă alegere
  14. Transformarea în praf
  15. Revelație divină
  16. Milă fără cuvinte
  17. Schimbări
  18. Bun augur dacă înțelegi ce ai auzit
  19. Măturând praful
  20. Sacru
  21. Profeție
  22. Direcția spre salvare
  23. Cinci noi milenii
  24. Dansatori din Shen Yun
  25. Întoarcerea în cer prin cultivarea Dafa
  26. Calamitate
  27. Privind Luna
  28. Incapabil să eclipseze
  29. Urcă în barca salvării
  30. Abandonează atașamentele, Zeii și Dao se vor dezvălui
  31. Înșelat este cel încăpățânat
  32. Necredincioși, nechibzuiți și pierduți
  33. Obține salvarea pe o cale divină
  34. Cuvinte întâmplătoare
  35. Cât de mulți sunt norocoși
  36. Mila Sfântă
  37. Reconectați firul destinului
  38. Muncind neobosit pentru asta
  39. Cine știe adevărul
  40. Greu să-i salvezi pe alții și pe tine însuți
  41. Cultivând în Dafa, Calea te duce înapoi în Cer
  42. Impresie
  43. Nu vei greși pe calea divină
  44. Nu eșuați
  45. Eu cânt un cântec sacru
  46. Impactul șocant al unui singur gând
  47. Ce este fericirea
  48. Shen Yun este speranță
  49. Lumină radiantă
  50. Venind să vă salvăm
  51. Cântecul meu
  52. Credință
  53. Inima ta contează în lumea haotică
  54. Mintea umană obstrucționează
  55. Totul pentru această șansă a eonilor
  56. Viața umană este în așteptare
  57. Din nou compasiune
  58. Parfumul compasiunii
  59. Binele sau răul se dezvăluie prin intermediul inimii umane
  60. Marea alegere
  61. Legea este în lumea umană






Cântând pentru viață



O civilizație de cinci milenii - o cale ce duce înapoi spre cer
Atât de bogată și splendidă, impresionând chiar și Zeii
Înțelepciune antică - o cale arătată de Zei
Comportamentul și noțiunile moderne urmează demonii
Ateismul și teoria evoluției răspândesc otravă
Tradiția abandonată precum un lac secat
Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați, venind pentru a-L aștepta pe Creator
Reîntoarcerea în cer este bucuria ta adevărată
Dansăm pentru salvare, mișcându-ne mâinile și picioarele
Și cântăm fiecare notă muzicală cu compasiune
Creatorul este cel care îmi cere să cânt despre salvare

26 ianuarie 2010, în Londra


Doar Creatorul te poate salva



Deja într-o mare nenorocire, și totuși nu poți vedea
Doar prin întoarcerea la tradiție poți să fii salvat și curățat
Îți faci singur rău cu noțiuni și comportamente moderne
Demonul roșu te înșală cu ateism și evoluție
Formare, stagnare, degenerare și dezintegrare sunt legi - cosmosul se dizolvă
Oamenii și Zeii sunt toți în pericol, nimeni nu se simte în siguranță
Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați, venind aici pentru a se refugia
Așteptând Creatorul pentru a reînnoi cosmosul și a salva toate ființele
În pericolul colosal, doar El te poate salva, nimeni nu se poate compara

10 decembrie 2017

Așteptarea vieții



Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați, așteptându-L pe Creator
Reîncarnându-se de nenumărate ori, jurăminte uitate și inimi schimbate
Drumul înapoi spre cer este deja trasat, însă, învăluiți în iluzii
Comportament și gânduri deviante pot distruge viitorul omenirii
Ateismul și teoria evoluției dăunează oamenilor
El a stăpânit demonul roșu și pe Satana sub picioarele Sale
Și face apel la discipolii Dafa să salveze oameni
Descoperă adevărul și elimină obstacolele din calea salvării tale

31 ianuarie 2018


Promisiuni



Este Creatorul cel care dă viață ființelor umane
El este cel care a așternut calea tradiției pentru ei 
Această cale vă poate conduce să obțineți Legea și să vă întoarceți în cer, purificându-vă
Pierzând tradiția, voi veți pierde umanitatea
Noțiunile moderne sunt precum un șanț adânc umplut cu noroi
Demonul roșu a ordonat răspândirea ateismului și a evoluționismului
Majoritatea oamenilor sunt Zei coborâți pe Pământ, după ce au făcut promisiuni Creatorului
Obțineți Legea pentru a cultiva, refaceți-vă corpurile divine - acolo se află gloria voastră
Așa cum ați promis că veți salva ființele din regatul vostru ceresc

26 februarie 2018


Năzuința unui discipol Dafa



Lăsând în urmă tărâmul Chinei, sunt exilat în vest
Tânjind după patria mea
Și gândindu-mă la doamna pe care o iubesc
Majoritatea oamenilor sunt Zei coborâți în lume
Așteptând Creatorul să îi salveze înapoi în cer
Comportamentul și noțiunile moderne sunt trucuri înșelătoare ale demonilor
Ateismul și teoria evoluției sunt minciuni fanteziste
Pentru a răspândi acest adevăr pe scară largă
Sunt persecutat, strămutat în țări străine

2018, vara

Claritate după trezire



Rătăcind în zadar în viață pentru faimă
Pierdut în bani, dorințe și sentimente, luptând neîncetat
Prins în karma de boală, precum în noroi și apă murdară
Amintindu-și viața cu regret la bătrânețe, claritatea vine prea târziu
Ființele au fost cândva divinități din ceruri
Calamitatea s-a abătut asupra firmamentului, fără niciun remediu la orizont
Coborând pe Pământ, așteptându-L pe Creator
Eliminând karma și curățând păcate, revenind în ceruri
Calea divină este așternută, însă atașamentele umane obstrucționează
Ateismul ascunde în brutalitate în spatele lui
Evoluționismul este o teorie malefică, chiar mai nefondată
Comportamentul modern deviază mult de la divin
Diverse noțiuni umane sunt obstacole
Câți pot fi salvați, câți vor reuși

20 august 2018


Doar pentru întoarcerea în cer în această viață



De-a lungul a zeci de mii de ani
Traversând strat după strat de ceruri
Coborând pe Pământ pentru a-L aștepta pe Creator
Care va reface cosmosul la sfârșitul timpurilor, creând mulțimi [de ființe]
Răspândind Dafa și salvând toate ființele
Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați
Suferind dificultăți, așteptând timpul sortit
Nu fiți păcăliți de noțiunile moderne
Ateismul și evoluționismul sunt inventate
În călătoria lungă și anevoioasă, viață după viață destinul arată calea
Reîncarnându-vă doar pentru a vă întoarce în cer în această viață

31 august 2018

Discipolii Dafa deschid calea



Calamitatea de la sfârșitul vremurilor se apropie
Oamenii lumii au fost inițial regi din ceruri
Devenind om pentru a-L aștepta pe Creator
Pentru a cultiva fructul drept din nou, pentru a se întoarce în cer
Șansa de eoni este lângă tine
Însă tu ești ocupat să alergi după câștiguri egoiste
Adevărul salvării se răspândește peste tot
Însă tu ești pierdut în prejudecăți, cu ochii orbi
Descuie-ți inima și caută adevărul
Discipolii Dafa deschid calea

7 septembrie 2018


Revenind în cele Trei Tărâmuri



Stabilindu-se în vale pentru multe toamne
Legea rectifică cosmosul, vechiul univers se sfârșește
Ieșind din munte într-o zi, îndreptând lumea haotică
Fantomele care se amestecă și oamenii răi nu vor avea scăpare

23 septembrie 2018



Pentru tine și toate ființele



Vremuri minunate păstrate doar în memoria mea
Brize calde de iubire printre atâtea zile și nopți
Persecuția aduce totul înapoi la prima dorință
Opresiunea te face să te îngrijorezi pentru mine, chinuit și neliniștit
Majoritatea oamenilor sunt Zei coborâți în lume pentru a-L aștepta pe Creator
Ateismul și teoria evoluției înșală oamenii
Comportamentul și noțiunile moderne sunt fundături fără ieșire
Scopul vieții este întoarcerea în cer
Să spui adevărul tuturor ființelor
Să te ferească de necazuri
Vremuri minunate sunt păstrate doar în memoria mea

12 decembrie 2018


Dragostea unui discipol Dafa



Întorcându-mă de unde am început - ce altă alegere am
Persecuția este în desfășurare, nu doresc să îți aduc necazuri
Hai să ne despărțim, ca să nu fii afectat
Pentru că vreau să spun oamenilor unde este scopul vieții
Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați, așteptându-L pe Creator
Ateismul și teoria evoluției distrug omenirea
Comportamentul și noțiunile moderne sunt erori în viață
Pentru salvarea ta și a oamenilor lumii
Vreau să răspândesc adevărul în toată China și dincolo de ea

23 decembrie 2018

Pierdut în iluzie



Întunecați și sumbri sunt norii, nu se vede nicio lumină
Discipolii Dafa oferă salvare neîncetat în mijlocul pericolului
Oamenii lumii văd doar bani la sfârșitul vremurilor
Pierdut în iluzii fantomatice, asistând spirite rele
Săvârșind păcate colosale fără conștientizare
Însă lumea a fost creată pentru întoarcerea ta în cer

1 ianuarie 2019


Fără altă alegere



Te-am întâlnit în călătoria vieții
Dragostea a apărut în inimile noastre
Însă eu sunt persecutat; ca să nu îți aduc necazuri
Am plecat, pentru că nu aveam altă alegere
Majoritatea oamenilor din lume sunt Zei încarnați
Așteptând salvarea Creatorului
Ateismul și evoluționismul sunt doctrine false
Comportamentul și noțiunile moderne ne fac rău
Pentru a răspândi acest mesaj important
Sunt persecutat, așa că trebuie să ne despărțim
Când valul roșu va cădea, tu și eu ne vom revedea

6 ianuarie 2019

Transformarea în praf



Majoritatea oamenilor din lume au venit pe Pământ pentru Lege
Îngropați sunt ei odată intrați în lumea prăfuită a muritorilor
Dafa se răspândește și este persecutată - însă nimic nu te trezește
Viața, cu bogățiile și beneficiile ei, se va transforma toată în praf

22 ianuarie 2019

Revelație divină



Mișcările de dans dispersează norul întunecat al karmei tale
Muzica divină penetrează iluzia, chemând înapoi natura ta originară
Aceasta este grația Creatorului
Renunță la căile tale strâmbe născute din noțiuni și comportamente moderne
Și întoarce-te la bunătatea și simplitatea ta
Ateismul și teoria evoluționistă sunt cancere care atacă viața
Calea tradiției este drumul sacru spre cer
Apariția Zeilor este pentru a salva ființe
Ceea ce veți simți și veți vedea sunt aranjamentele Lui
Înaintând în ciuda tuturor dificultăților, oferind salvare cu compasiune
Shen Yun este aspirația mea

23 ianuarie 2019, în Edinburgh


Milă fără cuvinte



Noi dansăm cu energia salvării
Muzica pătrunde în ființa ta pentru a chema înapoi bunătatea ta
Culori frumoase readuc natura adevărată a oamenilor
Nu crede în falsa înfățișare a ateismului
Comportamentul și noțiunile moderne alterează calea umană
Noi exprimăm compasiunea Creatorului
Mila fără cuvinte aprinde lumina speranței tale

25 ianuarie 2019 în Edinburgh


Schimbări



Reîncarnându-ne iar și iar, salvând lumea celor zece direcții
Viață și moarte de nenumărate ori, tot mai ferm în determinare
Îndurând încercări și necazuri pe care nimeni nu le va cunoaște
Observând schimbările vieții în solitudine dintr-un loc înalt

29 ianuarie 2019


Bun augur dacă înțelegi ce ai auzit



Vântul rece îmi bate în față
Dafa îmi încălzește inima
Nebunia susținută de minciuni nu poate dura
Creatorul salvează oamenii înapoi în cer
Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați - nu fiți amăgiți
Comportamentul și noțiunile moderne aduc semne rele
Ateismul și teoria evoluției vă fac să vă pierdeți
Pentru a împărtăși acest adevăr cu oamenii
Nu mă tem de persecuție sau de nebunie
În frigul aspru sau căldura sufocantă, eu tot răspândesc adevărul

16 februarie 2019


Măturând praful



Majoritatea oamenilor din lume sunt Zei încarnați în formă umană
Venind pentru Lege, un grup după altul
Reîncarnându-se iar și iar, uitând jurămintele făcute
Îngropați în iluzie în mijlocul faimei, câștigului și emoției
Comportamentul și noțiunile moderne duc spre un hău
Ateismul și teoria evoluției vă țin pe o cale demonică
Creatorul a venit pentru a salva cerul, pământul și umanitatea
Eonii de așteptare nu au fost în zadar
Dacă înțelegi asta, atunci caută adevărul
Creatorul este cel care îmi cere să mătur praful care te-a derutat

31 martie 2019 în Seattle


Sacru



Noi venim din est, de departe
Cu o misiune sacră
Și aducem o inimă plină de compasiune
Majoritatea oamenilor sunt Zei coborâți în lume
Pierduți în faimă, câștig și emoții, făcându-și singuri rău
Comportamentul și noțiunile moderne duc pe o cale pierdută
Ateismul și teoria evoluției au motive ascunse în spate
Obținerea Legii și întoarcerea în cer - aceasta este dorința voastră
Poarta cerului este deja deschisă, dar nu va fi pentru mult timp
Ceea ce vă spun este adevărul
Creatorul îmi cere să salvez oameni înapoi în cer

8 aprilie 2019


Profeție



O profeție transmisă de strămoși în copilăria mea
Spune că un flagel roșu va devasta lumea timp de decenii
Iar moralitatea și tradiția vor fi anihilate
La sfârșitul vremurilor oamenii vor ști doar de bani
Această profeție se manifestă chiar în fața ochilor noștri
Comportamentul și noțiunile moderne au ajuns în pragul distrugerii
Ateismul și teoria evoluției - minciuni una după alta
Persecuția discipolilor Dafa este un păcat fără precedent
Profeția spune oamenilor să rămână buni și să-și păzească inimile
Când valul roșu se va retrage, vor apărea cei sfinți și demni
Deoarece Creatorul s-a încarnat pe Pământ, salvând oameni cu milă
Găsește-L pentru a fi salvat, întoarce-te în cer călătorind pe un lotus de aur

25 aprilie 2019


Direcția spre salvare



Salvând oameni la sfârșitul vremurilor, eu cânt adevărul
Valul roșu domnește, tratând credința în divin drept nesupunere
Prin urmare sunt persecutat, fără casă și rătăcind prin lume
Nepreocupat de pierderea statutului sau a bogăției
Nu pot uita să salvez oameni - asta este misiunea mea
Creatorul a coborât în lume, oferind Legea divină
Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați, venind aici pentru a căuta ultima speranță
Ateismul și teoria evoluției sunt trucuri ale demonilor
Comportamentul și noțiunile moderne se nasc când raționalitatea este pierdută
Ținând la tradiție și bunătate, caracterul tău va fi nobil
Asta este direcția spre salvare
Adevărul pe care îl cânt va răsuna în inima ta
În mijlocul sunetului valului roșu care se prăbușește, cântecul meu atinge un nou crescendo

29 aprilie 2019, în avion de la Londra spre Los Angeles


Cinci noi milenii



Ținuta divină rafinată ca jadul, ca o zână zburătoare
Capul ei se întoarce, ochii zâmbesc, frumoase sunt panglicile ei lungi de mătase
Mâneci colorate zburând înăuntru și în afară, rotindu-se ca niște curcubeie
Arătând tradițiile a cinci noi milenii

26 mai 2019


Dansatori din Shen Yun



Abilități care ating vârful, campioni de dans în lume
Plini de vigoare și excelență, cu cele mai înalte aspirații
Sărind drept în aer, lovind poarta norilor
Răsucindu-se și întorcându-se, anunțând sosirea generalilor cerului

27 mai 2019


Întoarcerea în cer prin cultivarea Dafa



Purtăm gânduri pline de compasiune
Aducem cartea prețioasă a salvării
Prezentând adevărul la sfârșitul vremurilor
Majoritatea oamenilor din lume sunt Zei veniți din cerurile de deasupra
Așteptând chemarea Creatorului
El a ajuns în lume, răspândind Dafa în lung și-n lat
Pentru a te întoarce în cer trebuie să îți transformi corpul și mintea cu Legea
Și să abandonezi comportamentul și noțiunile moderne
Ateismul este cea mai mare înșelăciune a umanității
Și teoria evoluției este cu atât mai absurdă
Calea tradiției este trasată de divinitate
Pentru a fi salvat, nu ține cont de minciuni și prejudecăți
Pentru a te întoarce în cer, caută Dafa și cultivă

6 iunie 2019


Calamitate



Creatorul este în lumea muritoare, gongul Lui în ceruri
Rectifică Legea într-o formă umană, spiritele fantomatice înnebunesc
Demonul roșu și zeii răi defăimează Dafa
Zeii răi în plină desfășurare, eliminați sau implicați
Persecutând discipolii Dafa, păcatul lor este dincolo de iertare
Cerurile de azur sunt destinate să se schimbe - cine le poate submina
La sfârșitul timpurilor, fantomele abundă în universuri mari și mici
Toate sunt măturate în cuptorul de dan pentru a rafina mărețul cosmos

4 iulie 2019


Privind Luna



Privind luna strălucitoare în munte
Toate ființele bucuroase în vastul firmament
Tărâmul Legii nu este împovărat de qing
Cerul se schimbă ca un potop
Înfricoșat este demonul roșu din cele Trei Tărâmuri
Primind salvarea, toate ființele sar de bucurie
Fantomele ticăloase sunt eliminate toate
Sub lună, muzică sacră este auzită

15 august 2019


Incapabil să eclipseze



Reîncarnându-te iar și iar - unde este casa ta
Succesul și eșecul judecate după faimă, câștig și emoții
Majoritatea oamenilor din lume au coborât din ceruri
Aici pentru a-L aștepta pe Creator
Noțiunile moderne deviază mult de la divin
Teoria evoluției nu rezistă când este expusă la lumina soarelui
Ateismul dăunează umanității
Și eclipsează speranța oamenilor
Dafa este propovăduită, oferind întoarcerea spre cer
Discipolii Dafa știu adevărul
Alungă confuzia, sparge iluzia, fă pași pe calea divină

23 august 2019


Urcă în barca salvării



Din adâncul firmamentului ceresc, noi am venit
Asistându-L pe Creator să salveze oameni, pășim pe scenă
Aceasta este o misiune sacră
Aceasta este ceea ce nenumărate vieți așteaptă
Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați, îngropați în iluzie
Așteptând ca El să-i salveze înapoi în cer, pentru a le purifica viețile
Comportamentul și noțiunile moderne sunt cancere otrăvitoare
Cei cărora le lipsește credința în Zei sunt greu de salvat, ei se transformă în praf la sfârșitul vremurilor
Faima, câștigul și emoțiile nu pot fi luate cu ei când părăsesc această lume
Îmbarcă-te în barca salvării, ca să nu mai suferi
Îmbarcă-te în barca salvării, întoarce-te în cer și lasă în urmă iluzia

24 august 2019


Abandonează atașamentele, Zeii și Dao se vor dezvălui



Așteptând din vremuri îndepărtate
Un jurământ din trecutul străvechi
Reîncarnându-se iar și iar, viață după viață
Marea s-a transformat în pământ și pământul în mare
Florile înfloresc și se ofilesc, în timp ce oamenii așteaptă momentul oportun
Luna devine plină iar și iar, în timp ce oamenii așteaptă întoarcerea în cer
La sfârșitul vremurilor, Creatorul va veni pentru a preda Dafa
Aceasta este dorința tuturor ființelor care au venit în lume
În mijlocul moralității în declin, caută adevărul pentru a forma afinitatea sacră
Abandonează atașamentele umane, doar atunci vei vedea Zei și Dao

24 august 2019


Înșelat este cel încăpățânat



Înalt este cerul, vast este Pământul și apa curge la nesfârșit
Vremurile prelungite din antichitate - pentru cine sunt păstrate
Taoiștii vorbesc de principiile Căii, Budiștii vorbesc de Lege
Cine știe motivul pentru care a fost creată lumea

25 august 2019


Necredincioși, nechibzuiți și pierduți



Vântul de toamnă aduce valuri de frig
Soarele care apune încearcă în zadar să-și păstreze razele
Răvășitori sunt huliganii, [au creat] răul secolului
Visul palatului roșu se risipește ca praful
Cerul și Pământul reînnoite - cine ține frâiele
Toate lucrurile au fost create pentru a salva Cerul și Pământul
Adevărurile rectifică cosmosul, voința salvează grandios ființe înapoi în cer

31 august 2019


Obține salvarea pe o cale divină



Reîncarnându-se iar și iar, fără încetare
Majoritatea oamenilor erau divini, venind din cerurile de deasupra
Căzuți în lumea muritorilor pentru mii de ani
Așteptând să-L întâlnească pe Creator să obțină Dafa
În numele Lui noi salvăm oameni
El ne cere să trezim oamenii pentru a se întoarce în cer
Nu fiți amăgiți de iluziile din lume
Noțiunile moderne vor bloca gândurile drepte
Ateismul și teoria evoluției nu au nicio bază
Află adevărul, astfel vei obține salvarea pe o cale divină

31 august 2019


Cuvinte întâmplătoare



Măreț este firmamentul la niveluri mari și mici
Aplecat pe balustradă, observând lumea
Dinastia roșie e la ultima suflare
Infamia ei blestemată pentru zece mii de ani
Cultura umană se întoarce pe pământul Chinei
Câmpiile Centrale vorbesc cuvinte străvechi
Yin și yang își restabilesc echilibrul
Întorcându-se în capitală, se odihnește într-un loc înalt

3 septembrie 2019


Cât de mulți sunt norocoși



Banii nu pot combate bolile
Puterea nu poate dicta viața
Sentimentele sunt instabile, fluturând ca iarba în vânt
Majoritatea oamenilor sunt spirite din ceruri, născuți cu natură divină
Așteptând Creatorul să emită ordine de salvare
Comportamentul și noțiunile moderne sunt demonice
Ateismul și teoria evoluției ascund mizerie în spatele lor
Dafa salvării a fost predată - decideți singuri dacă o veți obține
Cât de mulți oameni ezită, câți sunt norocoși

3 septembrie 2019


Mila Sfântă



Îmi cânt sentimentele cu voce tare într-un cântec
Vocea mea străpunge ceața groasă și norii întunecați
Salvarea milostivă este oferită acum
Domnul Creator a sosit deja
Noțiunile moderne sunt cancer otrăvitor
Ateismul îndepărtează natura divină
Teoria evoluției este născută din stupiditate
Eu cânt adevărul, cu versuri simple și clare
Fiecare notă transmite înțelepciune care se răspândește prin corp
Calea divină spre salvare duce la scena de dans
Dafa care a creat lumea te conectează cu un destin sacru
Cu grație infinită, calea divină începe

7 septembrie 2019


Reconectați firul destinului



Urcând sus și privind în depărtare, observând mulțimile
Cântând cu voce tare un cântec de compasiune, străpungând ceața iluziei
Răspândind rouă dulce în est și în vest
Salvând pe scară largă ființele pentru a transcende lumea umană
Majoritatea oamenilor din lume sunt nemuritori din ceruri
Ei suferă amarnic pentru a-și salva ființele cerești
Pentru a se întoarce în ceruri, trebuie să-L aștepte pe Creator
Care le va reface corpurile divine și îi va duce înapoi în cer

7 septembrie 2019


Muncind neobosit pentru asta



Iar și iar spun oamenilor adevărul
De ce te uiți, dar nu-l vezi
Te-a speriat persecuția
Sau te-au înșelat minciunile
Majoritatea oamenilor vin din locuri cerești de deasupra
Coborâți pe Pământ, așteptând schimbările cosmice, în timp ce dezastrul asediază tărâmul ceresc la sfârșitul vremurilor
Creatorul a recreat tărâmul celest așa cum a promis
Dafa se răspândește în lume - salvarea depinde de gândurile tale
Cei cu intenții rele se rănesc singuri
Calea divină este așezată pentru cei cu bunătate în inimă
Pentru asta spun neobosit adevărul

20 septembrie 2019


Cine știe adevărul



Dafa răsună, praful se ridică
Ticăloșii comuniști stârnesc fum negru și aer împuțit
Ceața morții învăluie tărâmul celest, strat după strat
Cerul și Pământul se întunecă, devenind putreziciune fără fund
Distrugerea se instalează - cine este divin
Interferând cu Creatorul - un păcat incomparabil
Firmamentul colosal se formează și se stabilizează în conformitate cu Tao
Când decade și se abate de la Tao, ființele devin egoiste
În deteriorarea ruinătoare de la sfârșitul vremurilor, dezintegrarea așteaptă
Salvând oameni în acest moment, câți pot reuși
Cerul și Pământul nu sunt drepte - cine știe adevărul?

20 septembrie 2019


Greu să-i salvezi pe alții și pe tine însuți



Discipoli Dafa - cultivarea nu este grea
Atașamentele umane abundă, obstacole peste tot
O persoană superioară zâmbește la necazuri și le rezolvă
O persoană obișnuită se simte neliniștită când se confruntă cu încercări
O persoană de calitate inferioară are atașamente nenumărate la care să renunțe
Dafa se răspândește în lume - cât de extraordinar
Salvând pe alții și pe tine însuți, întoarcerea la desăvârșire
Câți pot reuși, câți spun cuvinte goale

22 septembrie 2019


Cultivând în Dafa, Calea te duce înapoi în Cer



Viața este precum o canoe solitară
Fără griji în ape line
Și neajutorată când este lovită de vânturi și valuri
Unde este malul și când se va termina?
Majoritatea oamenilor au coborât din ceruri, însă și-au uitat misiunea
Divinitatea lor înlănțuită de doctrinele ateismului și ale evoluționismului
Strângeți bunătate, nu vă scufundați odată cu moralitatea în declin
Îmbrățișați tradiția în timp ce lumea deviază, Zeii vor rămâne alături de voi
Cultivați-vă în Dafa, calea vă va duce înapoi în ceruri

27 septembrie 2019


Impresie



Nori cețoși înconjoară pavilionul
Fum parfumat trece pe lângă față
Atât de senin, dincolo de lumea mundană
Atât de liniștit, ridicând constrângerea formei umane

27 septembrie 2019


Nu vei greși pe calea divină



Privind în urmă, viața umană este doar o clipă
Luptând cu amărăciune pentru faimă, câștig și emoții pentru a avansa
Lucrul de care ești atașat în viață nu poate fi adus cu tine
Pleci cu mâna goală, precum praful și fumul
Ai venit în lume pentru a-L aștepta pe Creator
Pentru a aștepta Legea și a cultiva cinstea și să fii salvat înapoi în cer
Ateismul și evoluționismul sunt înșelăciunile demonului roșu
Care te manipulează prin noțiuni moderne
Ține-te ferm de bunătate și de calea tradiției
Nu vei greși pe calea divină a salvării

27 septembrie 2019


Nu eșuați



Vieți care se reîncarnează, ele așteaptă
A venit timpul când toate lucrurile au degenerat
Creatorul recreează din nou corpul ceresc
Din dragostea pe care o are pentru toate ființele
Majoritatea oamenilor sunt Zei coborâți pe Pământ, desemnați de regatele lor cerești
Eu răspândesc adevărul la chemarea Creatorului
Nu pășiți pe calea comportamentului și a noțiunilor moderne
Faima, câștigul și emoțiile nu pot fi luate înapoi în cer
Doctrinele ateismului și evoluției fac rău oamenilor
Țineți-vă ferm de bunătate și tradiție, nu vă trădați pe voi înșivă
Pentru salvarea ființelor în regatele voastre cerești, nu eșuați

1 octombrie 2019, pe Muntele Dragon Springs


Eu cânt un cântec sacru



Eu cânt un cântec sacru
Melodia poartă energie care reverberează în inimile voastre
Versurile clarifică ce e bine și ce e rău
Majoritatea oamenilor au coborât pe Pământ din ceruri, așteptând pe Maitreya
El îl întruchipează pe Creator și răspândește Dafa
Nu asculta doctrinele zgomotoase ale ateismului și ale evoluției
Comportamentele și noțiunile moderne conduc oamenii spre un tărâm fantomatic
Demonul roșu stârnește un vârtej de distrugere
Ține-te de bunătate și tradiție, Zeii răspândesc rouă dulce
Dafa este trenul rapid spre salvare pe care l-ai așteptat timp de mii de ani

3 noiembrie 2019


Impactul șocant al unui singur gând



Un gând pentru a salva toate ființele
Vânturi violente se ridică în firmament
Pericole peste pericole acompaniază coborârea spre Pământ
Miriade de demoni luptă împotriva noului cosmos
Nimeni nu-și poate îndeplini dorințele
Zei corupți se dezlănțuie la sfârșitul vremurilor
Vechile forțe devin demoni colosali
Prăbușindu-se împreună cu vechiul cosmos

26 noiembrie 2019


Ce este fericirea



Ce este fericirea
Bogăția nu poate cumpăra un corp sănătos
Faima și emoțiile sunt mizeria ridicată de vântul prăfuit
Comportamentul și noțiunile moderne obstrucționează calea divină
Dacă nu crezi în divin, te înșeli pe tine însuți
Tradiția poate face oamenii puri și simpli
Bunătatea este recunoscută de toți Zeii
Majoritatea sunt Zei încarnați, veniți pentru a-L aștepta pe Creator
Obțineți Legea pentru a reface corpul divin la sfârșitul vremurilor, lăsând în urmă iluzia și greutățile
Salvarea ființelor din regatele voastre cerești, o promisiune pe care ați făcut-o când ați coborât pe Pământ
Cel Sfânt a bătut toba divină pentru a anunța răspândirea Dafa
Câți oameni s-au trezit, devenind raționali și clari
Câți vor fi salvați și se vor întoarce în palatele cerești

12 decembrie 2019


Shen Yun este speranță



Pentru a vă spune adevărul
Cânt cu voce tare
Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați
Așteptându-L pe Creator pentru a-i duce în noul Cer
Vechiul cosmos se prăbușește, așa că oamenii au coborât pe Pământ
Doctrine de ateism și evoluționism sunt uneltiri care ruinează oamenii
Comportamentul și noțiunile moderne schimbă oamenii în rău
Căile salvării nu sunt ce și-au imaginat oamenii
Cine ar fi știut că Shen Yun poartă energia salvării
Poarta cerului este deschisă, dar nu pentru mult timp
Aceasta este îngăduința Creatorului
Aceasta este speranța umanității

24 decembrie 2019


Lumină radiantă



Creatorul dă viață tuturor - miriadelor de lucruri, oamenilor și Zeilor
El a stabilit legea formării, stagnării, degenerării și dezintegrării
Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați, așteptându-L pentru a fi salvați de nenorocire
Reîncarnându-se iar și iar, divinitatea lor pierdută
Păcatele lor acumulate îi prind în capcană la sfârșitul vremurilor
Comportamentul și noțiunile moderne duc pe o cale demonică
Doctrinele ateismului și evoluției sunt erezii fără bază
Haosul din societate îi face pe oameni să fie împotmoliți în noroi
Demonul roșu comunist răspândește virusul și boala
Creatorul a venit deja în lume, deși nimic nu pare neobișnuit
El caută oameni buni și îi purifică cu adevărul
Dafa care se răspândește pretutindeni este lumina Sa strălucitoare care radiază

2020


Venind să vă salvăm



Compasiunea făurește inimile noastre mari
Bunătatea ne modelează corpurile nobile
În vânt violent nu ne vom clătina
În laude rămânem calmi, nici mândri, nici mișcați
Asta este pentru că venim pentru toate ființele
Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați, însă îngropați în iluzie
Creatorul a așezat pentru oameni calea înapoi spre cer
Pentru că explicăm adevărul în nebunia vremurilor de sfârșit
Noi suntem persecutați
În mijlocul pericolelor credința noastră nu se clatină
Obținând Legea dreaptă și iluminarea, noi putem apoi să disipăm norii întunecați

2020

Cântecul meu



Un cântec se răspândește în orașul meu natal ca un avertisment
Când vine valul roșu, nu vă urcați pe val
Creatorul va răspândi rouă dulce la sfârșitul vremurilor
Cei care sunt salvați vor fi protejați de divin
Majoritatea oamenilor vin din ceruri, însă sunt învăluiți în iluzie
Comportamentul și noțiunile moderne duc la pericol și ghinion
Doctrinele ateismului și evoluției sunt vinul otrăvitor pe care îl beți
Nu urmați demonul roșu pentru a vă satisface dorințele cu costul vieții voastre
Țineți ferm de bunătate și tradiție - Partidul cel rău este în ultimele sale zile
Discipolii Dafa răspândesc adevărul ce vă duce înapoi în cer

2020


Credință



Pentru că am bunătate în inimă
Pentru că răspândesc Dafa în lung și-n lat
Sunt alături de divinitate în lumea haotică
În mijlocul eliminării, văd tristețea și mizeria nesfârșită a celor lipsiți de credință în divinitate
Creatorul și-a arătat compasiunea și puterea supremă
Zeii au creat oamenii pentru a vă salva înapoi în cer
Păstrați-vă credința ancorată în tradiție
Nu deveniți bestiile demonilor
Urmați calea divinității, și apoi veți fi fericiți și norocoși
Căci cosmosul și miriadele de ființe sunt creațiile Lui

2020


Inima ta contează în lumea haotică



De ce este lumea atât de haotică
Este inima nemiloasă care dă naștere dezastrelor
Fără credință în divin, se confruntă cu dezintegrarea și pierderea vieții la sfârșitul vremurilor
Comportamentul și noțiunile moderne sunt tovarășii demonilor
Zeii nu au creat oamenii pentru a trăi într-o asemenea decădere
Ci pentru a le da șansa să se întoarcă în cer
Creatorul rotește Falun-ul cu milă nemărginită
Faima, câștigul și emoțiile nu sunt motivul pentru care ai venit pe Pământ
Stai departe de Partidul nebun și rău, și evită calamitățile la sfârșitul vremurilor
Tu ești victorios doar dacă ești cruțat în mijlocul marii eliminări

2020


Mintea umană obstrucționează



Așteptarea din vremuri îndepărtate
Chemarea din urmă cu eoni
Majoritatea oamenilor au coborât din ceruri de deasupra, cu o dorință prețioasă
Reîncarnându-se iar și iar în acest praf muritor
Moralitatea scade pe zi ce trece în lume, inimile oamenilor deviază
În spatele doctrinelor ateismului și evoluționismului este Satana
Creatorul a refăcut firmamentul, stăvilind calamitatea colosală
Învârtind Falun-ul pentru a salva oamenii înapoi în cer la sfârșitul vremurilor
Ființele simțitoare citesc și cultivă în Dafa salvării
Câți vor fi salvați, câți vor regreta
Salvarea nu este grea, însă mintea umană obstrucționează

21 ianuarie 2020 în Londra


Totul pentru această șansă a eonilor



Există o cale pentru întoarcerea în cer - nu este un vis
Dafa care duce în cer este un mare vehicul ce salvează toate ființele
Mii de ani de așteptare au fost toți pentru această viață
Creatorul a ajuns pe Pământ pentru a rectifica Legea
Comportamentul și noțiunile moderne păcălesc oamenii
Spiritele rele provoacă probleme în spatele doctrinelor ateismului și evoluției
Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați cu o misiune
Așteptând să-L întâlnească pe Creator și să primească salvarea
El ne cere să spunem oamenilor adevărul
El ne cere să răspândim Dafa în lung și-n lat

19 februarie 2020


Viața umană este în așteptare



Viața umană este în așteptare
Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați, venind din ceruri de dincolo de ceruri
Reîncarnându-se iar și iar, doar pentru a-L aștepta pe Creator
El a salvat cosmosul de la dezintegrare și viețile de la descompunere
Adoptând noțiuni moderne, vă faceți rău vouă înșivă
Fără credință în divin, invitați ciuma care devastează pământul
În spatele gândirii extreme este demonul roșu care provoacă probleme
În mijlocul eliminării, discipolii Dafa trag oamenii înapoi cu adevărul
Căci aceasta este porunca dată de Creator

18 iunie 2020


Din nou compasiune



Supraviețuind catastrofei, mintea încă nu s-a liniștit
Toate luptele și disputele se opresc brusc
După ce a rostit adevărul neobosit în cuvinte blânde
Câți și-au schimbat mințile și au îmbrățișat bunătatea
Primăvara se întoarce pe pământ, Cerul și Pământul devin luminoase
Regii se vor întoarce, pentru a fi întâmpinați de toate ființele
Legea rectifică lumea umană, arătând din nou compasiune
Atunci vom vedea dacă binele și răul sunt clare sau nu

17 septembrie 2020


Parfumul compasiunii



Stau pe stradă, inima [este] îndurerată
Marele dezastru se întrevede deasupra capului la sfârșitul vremurilor
Încotro se îndreaptă oamenii în agitație și zbucium
Dafa, care salvează vieți, a deschis larg poarta cerului
Împart acest pliant al adevărului
Ajutând oamenii la cererea Creatorului
Majoritatea oamenilor sunt Zei încarnați, deveniți oameni
Doctrinele ateismului și evoluționismului sunt o poțiune înșelătoare
Comportamentul și noțiunile moderne aduc daune propriei persoane
Acest adevăr poate salva oameni, păstrându-i sănătoși și în siguranță
El este compasiune și mireasmă emanate în mijlocul haosului

27 septembrie 2020


Binele sau răul se dezvăluie prin intermediul inimii umane



Eu cânt un cântec de cuvinte adevărate în lumea muritorilor
Nu fredonând sentimentele afectuoase ale bărbaților și femeilor
Ci spunând cum oamenii sunt în pericol la sfârșitul vremurilor
Eliminarea și salvarea sunt chiar în fața ochilor
Binele și răul se luptă - inima ta este judecată
În jurul tău, binele și răul se manifestă
Să susții binele sau să urmezi răul - tu decizi pentru tine
După ce trece marea calamitate, cei buni și blânzi vor rămâne

1 noiembrie 2020


Marea alegere



Cosmosul larg și vast, demonul roșu devastând
O națiune puternică afectată de înșelătorie
Societatea manipulată, inimile oamenilor s-au răcit
Când se vor întoarce dreptatea și conștiința

8 noiembrie 2020


Legea este în lumea umană



Cânt cu voce tare un cântec pentru a-mi arăta inima
Majoritatea oamenilor vin din cerurile de deasupra
Reîncarnându-se iar și iar, atâtea vieți
Îngropați în praf pentru a obține Legea
Sfântul Creator a intrat în lumea de praf
Observând în tăcere toate în lumea haotică
Ateismul și evoluționismul sunt doctrine malefice
Demonul roșu ruinează lumea, vicios precum un cancer
Noțiunile moderne sunt o formă de corupție
El oprește valul violent, eliminând ceața răului
Rectificând lumea umană cu mare compasiune și grație
Cerul și Pământul își recapătă strălucirea precum legendara Insulă Penglai

8 noiembrie 2020




[Data ultimei actualizări a traducerii este de 2024-06-22.]