Ce înseamnă "A-l ajuta pe Maestru să rectifice Legea"?
De ceva timp,
unii studenți au o problemă importantă atunci când îndeplinesc cele trei lucruri pe care trebuie să le facă discipolii Dafa:
și anume nu înțeleg ce înseamnă a-l "ajuta pe Maestru." De exemplu,
când Maestrul spune ceva sau decide cum trebuie să trateze ceva discipolii Dafa,
există întotdeauna unii studenți care evaluează [planurile] Maestrului cu gândire umană,
formându-și păreri despre felul în care ar trebui Maestrul să trateze anumite chestiuni deosebite,
sau gândindu-se la cum ar fi dacă Maestrul ar fi făcut asta diferit,
în loc să-și pună mințile la contribuție pentru cum ar putea îndeplini cel mai bine ceea ce a spus Maestrul,
sau să îndeplinească anumite puncte;
unii studenți doresc chiar să schimbe gândirea Maestrului;
alții merg și preamăresc virtuțiile ideilor proprii printre colegi studenți;
unii oameni sunt confuzi despre ceea ce a spus Maestrul,
din cauza atașamentelor lor umane și reacționează negativ;
iar unii oameni merg atât de departe încât îi caută pe membrii familiei mele pentru a încerca să obțină un sprijin pentru propriile lor abordări.
Dar ceea ce Maestrul vrea să fie făcut este ceea ce este de fapt cerut de rectificarea Legii pentru un număr incalculabil de corpuri cosmice.
Cu toate că acest nivel al omenirii poate fi coborât,
el este totuși manifestarea unor vieți mai înalte într-un loc coborât,
exprimate în formele acestui nivel coborât,
și este în același timp centrul rectificării-Fa – punctul central al tuturor lucrurilor.
Oricât de minunată poate părea ideea voastră,
ea este limitată numai la acest nivel de existență,
la acest unic loc și la acea chestiune individuală.
Și ați putea voi să știți ce impact este menit să aibă acel lucru,
pe care Maestrul îl vrea făcut,
asupra nenumăratelor și nemăsuratelor niveluri ale corpurilor cosmice extrem de uriașe?
Dacă tu ca student al meu vrei cu adevărat "să-l ajuți pe Maestru să rectifice Fa" atunci ar trebui să te preocupe doar cum să îndeplinești cel mai bine ceea ce vrea Maestrul.
Ar trebui să faci numai asta,
însă în schimb tu vrei ca Maestrul să te ajute pe tine?
Cum ați putea folosi Dafa în perioada de rectificare a Legii pentru a vă îndeplini mai degrabă ideile voastre umane?
În timp ce s-au confruntat cu persecuția,
au existat mulți discipoli Dafa care au căzut,
sau care n-au reușit să țină pasul,
și acest lucru s-a datorat în mare măsură faptului că ei n-au înțeles ce face Maestrul,
și pentru că au folosit gândirea umană pentru a evalua [dorințele] Maestrului.
Pentru a da numai un exemplu de asemenea gândire umană,
mulți studenți se întreabă de ce nu putem riposta și noi la persecuție în modul în care au făcut-o alte religii.
Dar,
în istorie,
scopul fundamental al religiilor a fost doar acela de a pune o fundație culturală pentru omenire,
întrucât ceea ce a așteptat omenirea cu adevărat este Dafa;
și numai atunci când cineva face lucruri conform cu Dafa,
acesta acționează cu adevărat ca un cultivator.
Desigur că atunci când oamenii nu reușesc să țină pasul,
asta poate fi și din cauza multor altor motive.
Dar în toate cazurile persoana nu a reușit să înțeleagă cu adevărat Dafa.
Și bineînțeles,
atunci când gândurile unei persoane nu sunt destul de drepte,
aceasta va fi menită să șovăie atunci când este persecutată.
Și apoi mai există o parte dintre oameni care n-au reușit,
prin cultivare,
să-și elimine obiceiurile rele formate în lumea obișnuită,
precum de a-și folosi relațiile și influența pentru a obține ceea ce vor.
De exemplu ori de câte ori o asemenea persoană nu poate să-l găsească pe Maestru pentru a-și exprima propriile idei umane,
îi caută pe membrii familiei Maestrului sub diferite pretexte,
după care se duce și vorbește cu alți studenți despre cum membrii familiei Maestrului au spus asta sau cealaltă.
Dar gândiți-vă la asta:
ar putea oare membrii familiei Maestrului să-L reprezinte,
când Maestrul a venit în această lume pentru a rectifica Fa și pentru a salva ființele simțitoare?
Exact ca și voi,
membrii familiei Maestrului sunt de fapt cultivatori,
și la fel ca oricine altcineva,
nu vor reuși dacă nu cultivă bine.
Cine ar putea să-L reprezinte pe Maestru dintre toți acei părinți,
soții,
copii și frați pe care i-a avut de-a lungul numeroaselor sale vieți în această lume?
Este similar cu situația voastră,
unde atunci când Maestrul vine în această lume,
există cei care servesc ca discipoli ai Maestrului,
cei care servesc ca părinții săi pământești,
cei care servesc drept frați,
sau soții și copii,
și fiecare servește să-l ajute pe Maestru să îndeplinească întreprinderea supremă de rectificare Fa,
făcând lucrurile specifice pe care el sau ea trebuie să le facă.
Ei se cultivă de asemenea,
și uneori,
nu reușesc de asemenea să atingă o înțelegere adecvată a principiilor Fa.
De aceea atunci când voi îi căutați și folosiți ceea ce spun ei drept Fa,
nu este acesta un caz în care voi subminați Fa?
Și în același timp,
asta transformă ceea ce au spus membrii familiei Maestrului într-un păcat contra Fa.
Ca discipol Dafa,
ar trebui să fiți clar asupra faptului că rectificarea Fa este făcută numai de către Maestru.
Și chiar dacă Maestrul nu este în preajmă,
tot trebuie să faceți lucrurile în baza Fa – nu puteți face lucrurile conform vreunui membru sau altul ai familiei Maestrului.
Numai atunci ești un discipol Dafa,
numai atunci ești discipolul Maestrului,
și numai atunci îl ajuți pe Maestru să rectifice Fa.
De asemenea,
există o parte dintre oameni care cooperează cu anumite website-uri malefice.
Asemenea oameni au luat o cale greșită departe de Dafa,
încurajând acele site-uri malefice propagând dezinformarea și chiar afectând reputația membrilor familiei Maestrului.
Și alți oameni – în ciuda faptului că Maestrul a spus tuturor la conferințele Fa organizate de discipolii noștri Dafa să nu asculte,
să nu creadă,
sau să nu se uite la acele website-uri malefice – ei n-au pus la inimă vorbele mele și se comportă ca și cum s-ar afla complet sub vraja acelor site-uri.
Chiar până în ziua de astăzi ei sunt încă iraționali cu privire la asta.
Când o persoană face o greșeală,
ea poate întotdeauna s-o ia de la capăt.
Dar ce este de făcut dacă greșeala unei persoane sfârșește prin a distruge oameni în baza informării greșite pe care a răspândit-o?
Ce este de făcut dacă,
din cauza voastră,
nenumărate ființe simțitoare,
care se află în spatele oricărei persoane și așteaptă salvarea,
nu vor mai putea fi salvate?
Înțelegeți cât sunt de grave consecințele acestui lucru?
Când ignorați ceea ce v-a spus Maestrul,
puteți fi considerați un discipol Dafa care îl "ajută pe Maestru să rectifice Legea"?
Expresia "a-l ajuta pe Maestru să rectifice Legea" nu este doar o vorbă mare și goală.
Cu toate că am discutat doar puține probleme,
de fapt sunt o mulțime de alte exemple în care se eșuează să se creadă în Fa.
Ceea ce atârnă în balanță în această perioadă critică periculoasă nu este nimic mai puțin decât - pentru discipolii Dafa - așteptarea de zeci de milioane de ani;
pentru studenții noștri,
singura voastră dorință adevărată de a veni în această lume – și pentru Maestru – este dacă El va reuși să salveze foarte multe ființe simțitoare,
inclusiv pe voi toți,
în această rectificare a Fa.
Li Hongzhi
10 iunie 2011