Învârtind roata către lumea umană

Acei discipoli Dafa care nu au trăit în China continentală înțeleg greu lucrurile care se petrec sub conducerea Partidului Comunist Chinez. În special când discipolii Dafa care au venit din China continentală și discipolii Dafa din China continentală își dau demisia din diferite organizații ale partidului, ei observă că mulți discipoli Dafa erau membri ai partidului comunist, nu se pot împăca cu asta și gândesc: "Cum pot fi discipolii Dafa membri ai partidului comunist?" Mai ales discipolii Dafa din țări necomuniste înțeleg greu. Realitatea este că în China continentală, înainte ca discipolii Dafa să se apuce de cultivare, erau și ei educați în cultura de partid. La acea vreme în China continentală, PCC era China, și clasa de mijloc-superioară a Chinei trebuia să fie una formată din membri de partid. Aceasta devenise deja felul în care era societatea. În circumstanțele respective, când mulți s-au alăturat partidului, n-a fost pentru că doreau să devină parte din acesta, și nici deoarece credeau cu adevărat în el. Mai degrabă era singura cale ca oamenii să reușească în societatea respectivă. Era ca și cum poporul chinez trebuia să meargă pe calea respectivă; să fi făcut altfel ți-ar fi adus stigmatul de eretic și te-ar fi făcut ținta denunțului public de către partidul comunist. Desigur, oamenii de încredere, cu adevărat malefici ai partidului sunt o altă poveste. Iar unii nu s-au alăturat partidului din propria dorință - mulți au fost presați să se alăture sau s-au alăturat când unitățile lor de muncă s-au alăturat colectiv. Cu toate că discipolii Dafa au făcut declarații publice de retragere din partidul comunist, de fapt ei au încetat să mai fie membri ai partidului comunist sau ai Ligii Tineretului Comunist cu mult timp în urmă, deoarece în conformitate cu regulamentul partidului, cei care nu plătesc taxe partidului timp de șase luni sunt automat considerați ca fiind retrași din partid. Când partidul a început să persecute Falun Gong în 1999, nu s-a afirmat că eu m-am alăturat Ligii Tineretului Comunist în trecut? Adevărul este că pe atunci, în trecut, existau numai doi oameni în întregul meu colectiv care nu erau încă membri ai partidului comunist sau membri ai Ligii Tineretului Comunist, iar eu eram unul dintre ei. La acea vreme unitatea mea de lucru stipula că fiecare persoană trebuie să se alăture partidului sau ligii. Dacă noi tot nu ne-am fi alăturat, partidul ne-ar fi considerat eretici, așa că era mai mult de formă.

În rectificarea Legii, Maestrul salvează de fapt toate ființele, nu doar pe cele bune; cele rele sunt bineînțeles incluse și ele. Am spus deseori că în timpul rectificării Legii nu țin cont de greșelile comise în trecut de nici o ființă simțitoare, și mă uit numai la atitudinea ființei simțitoare față de Dafa în timpul rectificării Legii. Cu alte cuvinte, indiferent ce fel de ființe sunt ei sau ce greșeli și păcate uriașe au comis în istorie, atâta vreme cât nu joacă un rol negativ în privința rectificării Legii, le pot da soluții benevolente și le pot elimina păcatele și karma. Aceasta este cea mai măreață milă și adevărata salvare. Aceasta deoarece în univers ființele pozitive și negative coexistă, iar acesta este principiul yin și yang și al generării lor mutuale. Partidul este cel care a ales să facă din Dafa inamicul său. Din momentul în care a declarat că trebuie să nimicească Falun Gong, spiritul malefic al partidului și grupul ticălos și josnic al partidului, care a persecutat discipolii Dafa în lumea umană, au fost condamnați la moarte de către toți zeii cosmosului. De fapt, când am răspândit Dafa am făcut-o în societatea partidului. Dacă n-ar fi persecutat discipolii Dafa ar fi sfârșit prin a aduce cea mai mare contribuție din tot cosmosul. Mai mult decât atât, faptul că am predat Legea în acea societate a adus beneficii societății în multe, multe feluri și nu a făcut nici un dram de rău. Când sănătatea oamenilor s-a îmbunătățit, ale cui cheltuieli medicale s-au redus? Când oamenii au căpătat corpuri sănătoase, în ce societate au contribuit acei oameni? Acel partid a făcut atât de multe lucruri rele încât se teme să piardă puterea, așa că subliniază mereu "stabilitatea socială". Când Dafa a fost răspândită larg moralitatea oamenilor s-a îmbunătățit, și datorită situației generale [create de] Dafa, societatea a început să se stabilizeze cu adevărat. Desigur, Dafa nu a fost răspândită cu scopul de a stabiliza societatea umană; acela a fost un rezultat al îmbunătățirii moralității. Mulți oameni, de la conducători centrali ai partidului până la cei din diverse clase sociale, au recunoscut această realitate. Însă adevărata natură a partidului este, la urma urmei, aceea a unui cult care conține toată maleficitatea existentă. N-a putut suporta Dafa, în ciuda [beneficiilor pe care aceasta le-a adus]. Mentalitatea sa extrem de arogantă și deformată, care dorește să controleze Cerul, să controleze Pământul, să controleze oameni și să controleze mințile oamenilor, nu și-a putut stăpâni nici măcar un pic din iritare. Și cu toate că a beneficiat din răspândirea Dafa, nu a ținut cont, și a hotărât clar că nu putea fi satisfăcută decât prin eliminarea Falun Gong. Mai mult, acel mizerabil din lumea umană a fost desigur scos din minți de invidie, și și-a dat curs cu încăpățânare dorințelor, refuzând să-i asculte pe ceilalți. A creat un partener perfect pentru spiritul malefic al partidului comunist. Nu numai că au făcut din Dafa inamicul lor, dar în timpul persecuției au epuizat de asemenea toate mijloacele de persecuție și au persecutat până la moarte sau au rănit sever numeroși discipoli Dafa care erau sau sunt pe cale de a deveni zei și care au fost aleși cu veacuri și veacuri în urmă. Zeci de milioane de oameni au fost persecutați prin diverse mijloace, și a fost înăbușită credința dreaptă a 100 de milioane de oameni. Acest păcat enorm al veacurilor, acest păcat enorm prin care făptașii sunt plini de malefic și vinovați de nenumărate crime de la un capăt la altul al firmamentului, i-au înfuriat pe toți zeii din firmamentul colosal! Acum chiar și elementele vechilor forțe care l-au controlat și manipulat îl dizolvă în grabă, împreună cu spiritul său malefic. Înflăcărarea malefică a pierit. Asta nu înseamnă că acei oameni răi s-au schimbat totuși, ci că spiritul malefic care i-a controlat a fost decimat. Cu alte cuvinte, decesul partidului nu este rezultatul unei hotărâri de eliminare a sa luate la începutul rectificării Legii. Rectificarea-Fa este pentru a rectifica toate ființele rele, în felul acesta salvându-se toate viețile. Partidul este cel care a ales să-și facă din Dafa un inamic. Desigur, cultivatorii nu au inamici, și nimeni nu merită să fie inamicul Dafa. Scopul expunerii maleficului este de a-l opri din a face rău. În trecut când clarificam adevărul, spuneam mereu că nu suntem împotriva partidului, dar asta cu certitudine nu înseamna că îl iubeam sau îl recunoșteam, și nici nu înseamnă că îl respingeam. Înseamnă că, [noi] cultivatorii nu avem nimic de-a face cu nici o organizație, cu vreun partid politic, sau cu vreo formă în societatea umană. Cu alte cuvinte, dacă partidul n-ar fi făcut rău împotriva Dafa, nu ar fi contat dacă o persoană era sau nu membru de partid. Și dacă privim lucrurile din această perspectivă, faptul că m-am alăturat la ligă în tinerețe, nu i-a acordat o oportunitate? Acum, totuși, partidul nu numai că a comis acte malefice, dar păcatele lui sunt de neiertat și natura sa nu mai este demult aceeași. Și asta în mod firesc îi primejduiește pe membrii partidului. Dacă o persoană nu se retrage din el, ea este o parte a sa, una din particulele sale, și o parte a compoziției sale, și va deveni o țintă a eliminării de către toți zeii. Când va începe acel capitol al istoriei omenirii, nu vor mai exista șanse pentru ființele umane. Prin clarificarea adevărului, discipolii Dafa au dat destule șanse ființelor umane. În timpul istoric de azi, ființele umane trebuie să aleagă o cale pentru viitorul existenței lor. Dacă cineva ne ascultă [pe noi] sau nu, este o cale în care își alege viitorul. Luând în considerare situațiile de mai sus, [veți vedea că] deși unii discipoli Dafa au fost membri ai partidului sau ai ligii la un anumit moment, nu era vina lor, și greșeala este a șefului partidului și a spiritului malefic al partidului care a ales să facă rău. Discipolii Dafa nu vor să lase în urmă nici o pată; renunțarea pe care o fac ei nu este un act politic și nici nu este o formalitate. Mai degrabă este un atașament care trebuie înlăturat în cultivare. Nimeni nu poate atinge Desăvârșirea dacă rămâne marcat de, sau dacă recunoaște cel mai malefic lucru în întregul cosmos. Mai mult, numai când discipolii Dafa sunt capabili să recunoască limpede ceea ce reprezintă, să și-l îndepărteze din minte și să nu-l mai lase să interfereze cu gândirea lor, pot avea ei gânduri drepte mai puternice și pot face ei bine ceea ce discipolii Dafa ar trebui să facă; este un pas în cultivare pe care trebuie să-l faceți.

Li Hongzhi
15 februarie 2005