Falundafa.org
smallA bigA

Sugestii date la întrunirea asistenților Falun Dafa din Beijing

(17 decembrie 1994)

Voi sta în picioare în timp ce vorbesc pentru ca toată lumea să mă vadă bine.

Nu v-am văzut de mult timp. Din moment ce multe lucruri care au legătură cu predarea practicii trebuie rezolvate, iar toate aceste lucruri nu pot fi cunoscute și înțelese de oamenii obișnuiți, am încetat să țin seminarii. Am avut grijă de acestea în această perioadă de timp și acum acestea sunt practic pregătite. Inițial am planificat să ies din nou odată ce aceste lucruri au fost puse la punct, să aranjez lucrurile legate de practica de cultivare în viitor. Dar, de vreme ce seminarul din Guangzhou de această dată a fost decis în grabă, anunțurile au fost deja făcute în ziare, reclama a fost făcută deja, taxa de curs a fost deja încasată, a trebuit să ies la jumătate de drum, adică, a trebuit să vin la Beijing mai întâi să fac niște muncă de pregătire înainte să țin seminarul din Guangzhou. De asta mă folosesc de acest prilej pentru a vă vedea pe toți. Sunt cu adevărat bucuros să vă văd pe toți.

V-am spus ceva înainte: standardul moral al oamenilor din ziua de azi este foarte coborât și e greu să găsești un loc pur în diferitele meserii sau profesii. Dar de îndată ce am ajuns aici, am văzut acest câmp al nostru extrem de pașnic și armonios. Îndrăznesc să spun că Falun Dafa a noastră este un loc pur. (Aplauze) În același timp, văd de asemenea că ceea ce am realizat în cultivare este cu adevărat încurajator. Toți au dorința de a progresa și a deveni buni - este cu adevărat încurajator să vezi asta. Deci, această atmosferă este exact la fel cu starea noastră mentală. Cu alte cuvinte, nu am studiat Dafa în zadar, și cu toții am realizat anumite lucruri. De asemenea, n-am predat această Dafa în zadar. Aceste lucruri îmi dau un sentiment de satisfacție. Când am venit pentru prima oară în Beijing pentru a preda Legea și a vă învăța practica, primul seminar a avut doar atâția oameni. Dar după câtva timp ….au trecut doar 2 ani - de fapt a trecut doar un an de când am început oficial să predau Fa, deoarece la început am predat Fa sub formă de qigong, care este de nivel coborât. Astăzi chiar și numai în Beijing avem atât de mulți asistenți. Asta arată că Dafa noastră a fost recunoscută de mulți oameni cu inima bună, oameni care sunt capabili să facă progrese și să se cultive în această Lege. Asta este cu adevărat încurajator. Este greu acum să contabilizezi câți oameni cultivă Falun Dafa a noastră. S-a răspândit de la persoană la persoană și numărul este enorm. În câteva locuri, înainte erau doar una sau două persoane care studiau într-un district sau oraș și apoi numărul a crescut până la aproximativ o mie. Acesta este cazul pentru multe locuri - crește extrem de rapid.

De ce este așa? Este așa deoarece, precum am spus, în Falun Dafa noi cultivăm xinxing-ul și cerem oamenilor să-și crească standardul moral. De asemenea, am atras atenția asupra motivelor fundamentale pentru care gong-ul persoanei nu crește în cultivare - am identificat asta. Deci, am discutat problema esențială. Așa cum am menționat mai înainte, unii oameni mi-au spus în articolele despre experiențele de cultivare, "După ce învățătorul a făcut publică această Fa, a fost foarte benefică pentru modelarea morală a societății civile." Bineînțeles, am spus că acesta nu este principalul scop. Vreau să predau această Lege oamenilor și să o aduc publicului pentru ca mai mulți oameni să beneficieze și să fie capabili să se îmbunătățească cu adevărat ei înșiși – așa cum spunem în școala noastră budistă, "pentru a fi posibil ca oamenii să se înalțe cu adevărat către niveluri mai înalte și să atingă Desăvârșirea." Dar cu siguranță are de asemenea un efect de înălțare a standardelor morale ale oamenilor. Aceasta este deoarece cerințele din sistemul nostru de cultivare au identificat, după părerea mea, problema reală – se impune ca oamenii să pună accentul pe cultivarea xinxing-ului. De ce mulți oameni – incluzând mulți călugări și asta privește și cultivatorii daoiști profesioniști din temple de asemenea – nu mai știu cum să se îmbunătățească? Ei acordă atenție formalităților, dar nu și lucrurilor reale.

Dacă xinxing-ul unei persoane nu se elevează, aș spune că este imposibil pentru el să se înalțe. Aceasta este pentru că natura cosmosului nu-i permite cuiva cu xinxing coborât să se înalțe. Dacă o persoană poate atinge un asemenea stadiu, adică, dacă s-a înălțat până la un anumit stadiu, atunci aș spune, chiar dacă această persoană nu atinge Desăvârșirea, societatea va avea de câștigat. Nu va mai face lucruri rele în mod conștient - va cunoaște consecințele teribile pe care faptele rele le-ar aduce asupra sa. În acest fel, [Fa a noastră] ajută la construirea moralității societății civile și în mod corespunzător să îmbunătățească standardul moral al umanității – fără nicio îndoială. Am fost responsabili față de oameni și față de societate în predarea acestei practici. Am reușit să facem asta. Impactul asupra oamenilor și cultivatorilor a fost destul de bun. În acțiunile noastre am urmat cu strictețe cerințele acestei Fa și practica noastră nu a luat-o pe o cale greșită. Întotdeauna am menținut o stare de cultivare pură și curată.

Judecând după situația actuală, cred că în viitor acest sistem de cultivare s-ar putea răspândi chiar și mai mult. În curând, probabil anul viitor, s-ar putea să predau mai mult peste hotare. Deci acesta nu a avut impact numai în țara noastră – a avut un mare impact și peste hotare. Cineva care s-a întors din străinătate mi-a spus că atunci când el și alți câțiva au mâncat într-un restaurant din Statele Unite, au văzut o prezentare a Falun Gong expusă acolo, iar el a fost curios și a întrebat despre asta. Nu am știut despre această situație, nu am fost informați despre asta. Ar putea crește cu mult avânt. Motivul principal este că noi punem accentul doar pe elevarea xinxing-ului; deci chiar dacă este vorba de societate, oameni din diferite straturi sociale sau oameni cu diferite puncte de vedere - toți pot accepta Falun Dafa. Despre asta era vorba. Am discutat pe scurt situația dezvoltării Falun Dafa în prezent.

Dat fiind că aceasta este o întâlnire a asistenților, voi vorbi doar despre lucruri legate de aceasta. Situația dezvoltării Falun Dafa în diferite regiuni scoate la iveală că acele locuri au diferite calități; au acumulat multe experiențe și au învățat mult din experiențele în studiul Dafa și din cultivare. Deoarece am fost de curând acasă – am fost în Changchun – știu mai mult despre situația din Changchun. Vă voi împărtăși un lucru. Acum este perioada de vârf în studiul Fa în Changchun. Cum este o perioadă de vârf în studiul Fa? În zilele noastre, alte regiuni consideră practicarea exercițiilor cu adevărat importantă. Bineînțeles, asta este foarte important, este indispensabilă într-o practică care cultivă atât natura cât și viața persoanei. Dar în Changchun, ei consideră studiul Fa chiar mai important. Deci, în fiecare zi, după ce fac exercițiile consideră important să stea jos să citească cartea, să studieze Fa. După studiu ei discută, discută paragraf cu paragraf. Cu timpul au început să memoreze cartea. S-au gândit "asta e ceva atât de bun" (bineînțeles, acelea sunt cuvintele studenților, nu ale mele), și s-au gândit cum oamenii obișnuiau să memoreze multe scripturi cu toate că înțelesul lor nu era prea clar și toate erau destul de vagi. Desigur, studenții noștri au avut și alte motive, de asemenea. Vă dau doar ideea. Ei spuneau: "De ce să nu memorăm ceva ce este atât de bun? Ne cere să fim oameni buni în fiecare moment între oamenii obișnuiți și ne permite să ne îmbunătățim, n-ar fi mai bine dacă am putea s-o memorăm? Atunci vom avea ceva cu care să ne comparăm în fiecare moment." Așa au început ei "perioada de vârf a memorării cărții."

În Changchun sunt acum mai mult de zece mii de oameni care memorează cartea. Care este situația studiului Fa acum? Ei stau jos și încep studiul și nu au nevoie de carte – o persoană recită din carte din memorie de la inceput, apoi se oprește și altă persoană continuă să recite, fără să facă vreo greșeală și fără ca vreun cuvânt să fie recitat greșit în timp ce continuă să recite. Apoi continuă, tu reciți un paragraf, el recită un paragraf și oamenii continuă să recite în acest fel. Mai târziu au început să copieze cartea de mână. Când fac o greșeală încep de la capăt din nou – încep să copieze de mână de la bun început iar. Care este scopul? Este pentru a intensifica înțelegerea Legii, care ajută în mod real studenții să-și ridice nivelul. Cu o asemenea imprimare [a Legii] în mințile lor, oricând fac ceva vor fi capabili să-și impună un standard înalt. Asta face diferența cu adevărat.

Nu am stabilit aceste lucruri ca cerințe pentru studenții noștri. Așa cum am spus, multe regiuni au căpătat o mai bună cunoaștere din experiențele lor, care au fost toate folositoare. Am spus de asemenea la Centrul de Asistență din Changchun, "Experiența voastră ar trebui extinsă în toată țara." Acei studenți au progresat cu adevărat după studierea Fa în acest fel și nivelurile continuă să se ridice cu rapiditate de asemenea – e garantat să fie așa. Probabil mulți dintre noi, din moment ce cultivăm… pot vorbi lucruri de nivel mai înalt, deoarece cei prezenți aici sunt asistenți și nu va fi nicio problemă. Fiecare cuvânt din cartea mea este un Falun când este văzut de la un nivel coborât și fiecare cuvânt este Corpul Legii al meu când este văzut la un nivel înalt - chiar și părțile componente sunt individuale. Este de asemenea diferit de alte cărți când citești cu voce tare. Mulți oameni au dezvoltat deja un gong destul de bun prin cultivare și chiar cuvintele pe care le citesc cu voce tare au imagini, ce iese din gurile lor sunt toate Falun-uri. Cu alte cuvinte, cartea noastră nu este una obișnuită. Bineînțeles, oamenii al căror nivel nu este corespunzător nu pot încă face asta. Permițându-vă să citiți cartea și să studiați Fa este însăși îmbunătățirea voastră, deoarece noi punem accentul pe cultivarea xinxing-ului, iar având o înțelegere rațională asta în sine îmbunătățește o persoană.

Practica noastră cultivă atât natura cât și viața și scopul mișcărilor este în principal pentru transformarea benti, adică să schimbăm corpul nostru de carne și diferitele corpuri materiale care există în variatele dimensiuni – acesta este scopul principal. Implică de asemenea [dezvoltarea] anumitor tehnici supranaturale. Dacă dorești cu adevărat să progresezi, aș spune că trebuie să progresezi prin Lege. Dacă xinxing-ul nostru nu se poate eleva, atunci nu putem progresa prin Lege și restul este inutil. De ce spun asta? Deoarece dacă nu ați ajuns la un anumit nivel și xinxing-ul vostru nu s-a elevat, nu veți avea gong-ul care determină nivelul. Fără cultivarea xinxing-ului o persoană nu are gong. Dacă vrei să-ți transformi benti, cum vei face asta fără întărirea acestei energii? Vă va lipsi cel mai important lucru. Nu puteți transforma nimic fără reîntărirea acestei energii. De asta este studiul Legii extrem de important. Cred că cei care cultivă ar trebui să citească mai mult cartea și este garantat că vă va ajuta să progresați repede. (Cineva întrerupe: "Sunt îngrijorați că ați putea obosi. Maestre, vă rugăm să vă așezați ca să ne puteți spune mai multe.") Ar vrea să vorbesc mai mult. (Aplauze entuziaste)

Tocmai am vorbit în principal despre cum se desfășoară Falun Dafa a noastră. "Falun Gong" este termenul pe care l-am folosit la început când am predat practica la Beijing. După cum am spus, qigong este un termen care a fost inventat de oamenii moderni. Dar qigong este de fapt un tip de practică de cultivare. Ce s-a popularizat printre oamenii obișnuiți sunt doar lucruri din qigong-ul de cel mai coborât nivel, care abia pot schimba corpul uman și-l pot pregăti pentru practica de cultivare. Sunt doar lucruri ale fazei de început - și acestea au fost predate. Qigong este de fapt practică de cultivare. Practica noastră este predată direct la niveluri înalte. Nu este nevoie să vorbim despre aceste lucruri din qigong deoarece în toți acești ani în care oamenii au popularizat qigong-ul au pus fundația pentru ca oamenii să aibă o înțelegere inițială a qigong-ului. Chiar de la început vorbim de cultivare la niveluri înalte. Nu ar mai trebui să-i spunem "qigong."

"Falun Gong" al nostru… Desigur, vă puteți referi la el în acest fel înainte ca oamenii să înțeleagă ce este. Dar cred că este cu adevărat Calea de Cultivare Falun, Cultivarea Falun sau Marea Cale de Cultivare Falun (Falun Xiulian Dafa). Acesta este un lucru – cum să-l numim. Tocmai m-am gândit la alt lucru, mai precis, mulți dintre studenții noștri au făcut fapte bune în mod discret. Au făcut o mulțime de fapte bune în societate, în alte medii și la locurile lor de muncă și au făcut asta fără să le spună oamenilor numele lor sau să vrea vreo recompensă pentru asta. Sunt multe exemple ca acestea. Știu – sunt perfect conștient de asta fără să-mi spuneți. Să nu vă spuneți numele este un lucru bun. Dar gândiți-vă toți, din moment ce practica noastră a fost adusă publicului, un fenomen a apărut în care inimile oamenilor se întorc către ceea ce este bun și standardele lor morale se elevează. Cred că influența Falun Dafa a avut un rol în această revenire. Așadar cred că atunci când vreunul din voi ați făcut ceva bun și alții te întreabă: "Îmi poți spune numele tău?" tu nu spui nimic și nu-ți lași numele sau cauți vreo recompensă dat fiind că ceea ce vrem este meritul și virtutea; cred că nu ar trebui să nu spui nimic. Poți spune "Practic Falun Gong" sau "Sunt un cultivator Falun Dafa." Asta ne va ajuta să avem o mai bună influență în societate și să răspândim Dafa noastră. N-ar fi minunat dacă toată lumea ar veni să caute Legea virtuoasă? Cred ca așa ar fi mai bine. Asta este pentru că impactul pe care l-am avut – sunt deja destul de mulți oameni prin țară care învață această practică - este deja imens. Oamenii în zilele noastre chiar gândesc că este ciudat când o persoană face fapte bune în societate. Desigur, mai sunt unii oameni care gândesc: "Mai există ‘Lei Fengs’ în vremurile astea? Această persoană este extraordinară!" Am putea de asemenea să le spunem clar.

Sunt câteva alte probleme în această perioadă de timp. De exemplu, unii studenți au foarte multe întrebări în cursul cultivării și nu sunt niciodată capabili să le rezolve. "De ce e așa?" "Ce înseamnă?" Aceste tipuri de întrebări… Credeți sau nu, dacă v-aș lăsa să întrebați acum, asistenții prezenți aici ar pune și ei o mulțime de întrebări pe care studenții le-au pus la seminarii. De ce e așa? Așa cum tocmai am spus înțelegerea voastră despre Fa nu este încă profundă. Deoarece încorporez lucruri de niveluri diferite când vorbesc, după ce unii oameni citesc cartea o dată, o găsesc destul de bună, apoi când o recitesc au o nouă înțelegere, apoi când citesc mai mult au din nou o înțelegere nouă, ca și cum înțelesurile cuvintelor s-ar fi schimbat. Mulți dintre noi au simțit în felul acesta. Este exact așa deoarece am încorporat lucruri de niveluri diferite în carte, și în timp ce nivelul vostru se ridică aveți diferite înțelegeri - aceasta este Fa. Cred că dacă puteți cu adevărat să studiați Legea în mod ferm și să urmați criteriile Legii, toate întrebările și problemele voastre se vor rezolva cu ușurință. Asta se va întâmpla cu siguranță. Atâta timp cât este o întrebare sau problemă în cultivare, poate fi rezolvată.

Îmi amintesc că am predat cel mai detailat la seminarul din Jinan. Multe lucruri au fost explicate. Au fost doar câteva lucruri la care nu am intrat foarte mult în detaliu, dar am menționat ideile. Credeți sau nu, dacă putem să asimilăm ceea ce studiem, orice întrebare poate avea răspuns. De fapt, avem multe întrebări… unii oameni se miră, "De ce am disconfortul ăsta, disconfortul celălalt…?" Mulți dintre ei nu-și dau seama că ar fi rău dacă n-ar simți disconfort – ar însemna că nu am avut grijă de voi. Deoarece vreți să cultivați, voi repeta ce am spus mai înainte: nu este ușor. Putem spune că toată lumea are karma, deci cum ați putea să nu plătiți pentru ea? Ar putea fi tot eliminat pentru voi toți dintr-o dată și să vă fie permis să deveniți un Buddha deoarece sunteți speciali sau ceva de genul? Doar ilustrez acest punct. Cine ar putea să progreseze fără să treacă prin cultivare? Procesul cultivării implică să faci să se disperseze karma și să înduri greutăți. Dacă nu înduri greutăți, karma nu poate fi dispersată. Deci, suferința corpului nu este neapărat un lucru rău. Problemele care au intervenit în viață nu sunt neapărat un lucru rău, de asemenea. Le-ați îndurat dar n-ați fost conștienți.

Vă voi da un exemplu. Se spune în Budism că "o persoană trebuie să îndure multe greutăți în cultivare." Încă n-aveți idee – ce contează acea mică greutate pe care o înduri? Deoarece aveți un maestru care are grijă de voi, o mare parte din ea a fost eliminată pentru voi. Cine n-a făcut lucruri rele în nenumăratele sale vieți? Aș spune că oamenii de azi, ajungând în acest stadiu, este greu să găsești pe cineva care nu a luat o viață sau care nu are multă karma. Dacă ne întoarcem în istorie, câtă durere au trebuit alții să îndure când le-ați făcut cele mai rele lucruri? Și astăzi nu puteți îndura aceste lucruri neînsemnate pe care trebuie să le îndurați? Bineînțeles, v-am spus ideea generală. Mulți oameni nu pot vedea asta. Dat fiindcă vorbim de cultivare aici, este implicată abilitatea persoanei de a se ilumina. Nu puteți vedea - adevărat, nu puteți vedea. Dacă ați putea vedea totul nu ați face lucruri rele și nu s-ar mai pune problema cultivării. Deci, când oamenii au căzut până la acest nivel, [este aranjat] să cadă în iluzie și să cultive fără să poată vedea ceva.

În timp ce suntem la acest subiect, voi vorbi despre un alt lucru. Mai precis, mulți dintre voi au ochiul celest deschis la niveluri diferite. Dar nimeni nu a atins un nivel prea înalt; ceea ce vedeți nu este natura lucrurilor și nu puteți vedea cauzele karmice ale lucrurilor. Deci asta duce la o problemă, mai exact, aceste persoane pot vorbi ocazional despre ceea ce văd. Când spun lucruri ocazional, aceasta are consecințe serioase. Ascultătorul poate zice: "Cum a ajuns cultivarea mea într-o asemenea dezordine? Cum s-a întâmplat?!" De fapt, ceea ce văd aceste persoane nu e corect. De exemplu, mulți oameni al căror ochi celest este deschis au spus, "Tu ești posedat… el este posedat… toți sunteți posedați." Cu mult timp în urmă am spus: studenții Falun Dafa, cultivatorii noștri adevărați, nu sunt posedați - v-am curățat. Deci, de ce văd unii oameni imagini cu animale, niște imagini de acest fel sau niște imagini de felul acela…? De fapt, vă pot spune că mulți nu pot distinge formele de existență ale Spiritului Principal Primordial, Spiritul Asistent Primordial și spiritele care posedă. Ce au văzut de fapt este doar viața anterioară a Spiritului Asistent Primordial sau viața anterioară a Spiritului Principal Primordial - asta e tot ce a fost. Când te duci și spui acele lucruri iresponsabile, nu-i faci pe ceilalți să intre în panică? Ai spus că acela și celălalt era posedat, dar nu era deloc posedat.

În trecut, budismul vorbea de cele șase căi ale reîncarnării. Budismul de asemenea are aceasta zicală, "Rareori un om se reîncarnează ca om; mai des un animal se reîncarnează ca om." Bineînțeles, nu vom comenta dacă este sau nu adevărat, asta a fost spus în budism. Dau doar un exemplu și vorbesc despre o idee. Bineînțeles, nu fiți pesimiști - cine știe ce a fost în toate viețile sale anterioare? Aceasta este o întâlnire a asistenților, deci dacă este cineva care nu a participat înainte la seminarii și nu credeți ceea ce auziți, doar ascultați aceste lucruri ca și cum ar fi niște povestiri. Se spunea în trecut că atunci când oamenii vin de dincolo, cu toții vor să fie animale, care nu au relații sociale complicate și duc o viață fără griji. Dacă cineva vrea să devină un animal nu este chiar atât de simplu. Prin comparație, este mai ușor să devii un om, căci oamenii trebuie să îndure greutăți. Asta este ideea. Dar este exact deoarece oamenii întâmpină greutăți, ei pot face practica de cultivare. Alte ființe nu pot face practica de cultivare și chiar dacă urcă prin cultivare, ei practică o cale malefică și nu le este permis să ajungă la un nivel înalt. Deci, de acum încolo, dacă ochiul celest se deschide, trebuie să fiți atenți la această chestiune și să nu vorbiți iresponsabil; aceasta este pentru că voi nu puteți vedea corect. Mai mult, puteți simți anumite lucruri, dar de unde vin mesajele pe care le-ați simțit? Poate că este un demon care îl trimite. Deci, fiți sigur că nu deveniți atașați de acele lucruri.

Studenții noștri nu ar trebui să gândească că oamenii cu ochiul celest deschis sunt undeva sus – că ei au un nivel ridicat. Aceasta este pentru că aceste lucruri nu sunt determinate de nivelul ochiului celest al persoanei – nu se bazează pe nivelul cultivării persoanei. Poate că ochiul tău celest nu este deschis, dar nivelul tău este mult mai mare decât [al unuia care are ochiul celest deschis]. Este ceva obișnuit și nu sunt doar câteva cazuri izolate. Când determinăm dacă o persoană a cultivat bine, noi ne uităm doar la înălțimea xinxing-ului său și la profunzimea înțelegerilor sale despre Fa. Unii oameni se întreabă ce se întâmplă când Maestrul nu este prin preajmă sau a terminat de predat practica și ei nu văd. Unii oameni au spus: "Atunci nu vom putea cultiva." Asta nu este adevărat. Gândiți-vă, pentru ce predau eu această Fa? Demult, când Sakyamuni cutreiera pământul, el nu a lăsat în urmă nici un cuvânt scris. Ce a rămas au fost doar pasaje pe care Sakyamuni le-a discutat și de care și-au adus aminte oamenii în mod incoerent și n-au fost sistematizate. Așa sunt scripturile pe care le citiți. La acea vreme oamenilor le era permis să cunoască doar atât, deci a fost făcut intenționat în acest fel. Au fost de asemenea amestecate și lucruri pe care Sakyamuni nu le-a spus niciodată. Astăzi Fa a noastră este predată destul de explicit. În trecut, Sakyamuni nu a lăsat în urma sa decât niște precepte. Când Sakyamuni trăia, el nu a lăsat niciun cuvânt scris. În timpul ultimilor ani, Sakyamuni a făcut multe precepte pentru a permite oamenilor să facă practica de cultivare și să-și înalțe nivelul în procesul cultivării. Dar noi nu avem astfel de lucruri astăzi. De fapt, cele mai importante lucruri lăsate de Sakyamuni sunt preceptele.

Noi nu avem nevoie să vă interzicem să faceți ceva. Nici nu avem nevoie să fixăm reguli pe care să le urmați. De ce? Deoarece astăzi am predat Fa și această Fa vă spune ce ar trebui să faceți. De asta spun că dacă nu sunt în apropiere sau dacă nu mă vedeți, ar trebui "să luați Fa ca învățător" și doar să studiați această Fa. Dacă reușiți sau dacă puteți face astea, toate sunt determinate de această Fa. Dacă astăzi Li Hongzhi a văzut că un anumit student a fost destul de bun și a deschis "ușa din spate" pentru el, îi dă niște gong, și îl lasă să urce – gândiți-vă – făcând un asemenea lucru, nu ar fi la fel cu a submina Legea? Deci, fiecare dintre voi trebuie cu siguranță să cultive – toți trebuie să cultivați și să cultivați pas cu pas. Bineînțeles, unii dintre noi au făcut contribuții extrem de speciale către Falun Dafa. În acest caz, voi cultivați de asemenea, doar că forma de cultivare este diferită – este o altă cale de cultivare. De fapt, tot ceea ce am spus este să vă rog să studiați Fa cu adevărat, să cultivați din toată inima.

Este posibil ca în viitor să nu mai predau mult practica în China. Așa că e crucial ca voi să studiați și să înțelegeți bine această Fa. Legea v-a fost predată – de fapt, scopul meu este să vă predau această Fa. Dacă veghez pe cineva în cultivare pentru totdeauna și sunt în fața voastră și voi nu urmați ceea ce spun când faceți lucruri, atunci care este rostul? Este inutil. V-am spus, Corpurile Legii ale mele vă pot proteja. De fapt, nu am vorbit de situațiile de la niveluri mai înalte și n-am vorbit de lucruri care sunt mai mari. Oamenii au corpuri în alte dimensiuni și când acel corp al persoanei are o anumită cantitate de energie, se mărește. Corpurile cultivate ale mele de acolo sunt destul de mari acum. Cât de mari? Niște oameni m-au întrebat: "Maestre, când te duci în America, cum voi practica? Vei putea să mă protejezi?" I-am răspuns "Corpurile Legii te vor proteja." De fapt, este un alt înțeles. Nu doar Corpurile Legii ale mele te protejează, destul de multe dimensiuni – o anumită diversitate a dimensiunilor din univers – nu mi-au trecut nici măcar de burtă. Oriunde ați merge, nu veți fi încă aici cu mine? Ceea ce zic este că ar trebui doar să vă concentrați pe cultivare.

Bineînțeles, vor mai exista câțiva demoni. De ce există câțiva demoni? Am spus că am avut grijă de câteva probleme. Aceste lucruri sunt parte a problemelor. Gândiți-vă: în diferite locuri din țară, sau la un anumit loc de-al nostru de practică a exercițiilor, aceste lucruri se întâmplă des – adică, oamenii dăunează Legii noastre. Unii oameni mă atacă verbal; alții spun că Falun Dafa nu este bună așa și pe dincolo… Aceasta interferează serios cu cultivarea noastră. Dar gândiți-vă, nu este ăsta un lucru bun? În tot cursul cultivării voastre se va pune întrebarea cum înțelegeți Fa în mod fundamental și dacă puteți fi fermi – veți fi testați dacă puteți fi fermi în Fa până la ultimul pas al cultivării voastre. Dacă această problemă fundamentală nu este stabilită, toate celelalte lucruri ies din discuție – nimic nu mai contează. Nu este acesta punctul crucial? Dacă nu sunteți fermi în Fa voi înșivă, cum veți putea să vă comportați conform Legii? Nu veți ezita în legătură cu toate celelalte, de asemenea? O astfel de persoană va crede că nimic nu este real și are această problemă de la început și până la sfârșit. Deci, aceasta este o formă de demon care interferează cu noi. Atunci cum ar fi fără acest tip de demon? Alții au spus de asemenea: "Dacă Falun Dafa voastră nu ar avea aceste subminări, dacă acele lucruri nu ar interfera, ar fi prea ușor pentru studenți să cultive. Cum am putea spune că au progresat? Este doar puțin disconfort, disconfort fizic și doar acele necazuri ce apar în viața de zi cu zi. Nu le-ar lipsi ceva? Cum rămâne cu întrebarea dacă pot fi fermi în Fa?" Cultivarea unei persoane ar trebui să includă îmbunătățiri în orice privință. A fi nehotărât este de asemenea un tip de atașament, un atașament de a fi instabil – este de asemenea un atașament.

Voi menționa încă ceva în trecere – voi vorbi despre o altă problemă din moment ce suntem la acest subiect și văd că vreți să vă spun puțin mai mult. În seminariile mele este ceva ce am menționat – karma. Făcând lucruri rele o persoană dobândește karma; făcând lucruri bune, o persoană poate acumula virtute, sau câștiga virtute. În cele câteva seminarii pe care le-am ținut recent, am vorbit de asemenea cum oamenii pot genera un tip de karma, karma gândurilor pe care nu am discutat-o în detaliu înainte. Am vorbit în general despre existența karmei, deci nu am vorbit de karma gândurilor în detaliu. Deci, ce efect negativ are acest tip de karma? Voi sunteți toți asistenți, deci dacă apare această situație în viitor veți putea să o explicați și altora. Unii studenți noi aduc injurii Maestrului de cum încep practica și unii studenți noi aduc injurii Falun Dafa și nu sunt fermi în mintea lor când încep practica.

Deci, de ce se întâmplă asta? Și în plus spun multe cuvinte murdare, spun cuvinte murdare la care în mod normal nu s-ar gândi și chiar dacă nu spun acele cuvinte, aceste lucruri au loc în mintea lor. Multă lume a trecut prin aceasta fază și această problemă apare în mod special la începutul practicii unei persoane. Multe persoane dau de această problemă când fac cultivare adevărată. Deci unii oameni se miră, "Cum de îl înjur pe Maestru?" Alte gânduri ca "Această Fa este falsă! Nu o urma" apar – ai putea avea acest gând. Mintea unor oameni nu este fermă, deci ei urmează asta, încetează să mai practice și încetează să creadă în ea. Am spus că acest sistem de cultivare este pentru cultivarea conștiinței principale. Dacă nu puteți avea control asupra voastră nimeni nu vă poate salva. De ce accentuăm faptul că persoanelor cu psihoze nu le este permis la seminariile noastre? Întocmai pentru că nu pot avea control asupra lor și nu sunt capabili să se comande ei înșiși – cine ar fi salvat? Nu vrem noi să te salvăm pe tine? De asta vorbim despre această problemă.

Dar unii oameni sunt capabili s-o recunoască. Unii oameni gândesc: "De ce am adus înjurii Maestrului? De ce înjur această Fa? O voi controla." Asta cauzează tensiune mentală persoanei pentru o perioadă lungă și nu o poate controla. Dar Corpurile Legii ale mele știu totul și când văd că mintea voastră este atât de fermă, vă vor ajuta să eliminați această karmă a gândurilor. Adevărul este că această karma a gândurilor este cea care vă face probleme. I-ați înjurat pe alții înainte și gândurile rele pe care le aveați pot țâșni toate. De ce se întâmplă această situație? Gândiți-vă, noi eliminăm karma în cultivarea noastră. Totul în alte dimensiuni este viu. Am spus asta cu mult timp în urmă, am spus în seminariile mele. Această karma este vie de asemenea. Dacă vreți să vă eliminați karma, când o eliminați, va muri și va dispărea. Și vă va lăsa să faceți asta? Vă va lăsa să o omorâți? Este vie chiar acum și nu vă va lăsa să practicați. Nu vă va lăsa să practicați pentru că vrea să trăiască și să nu o eliminați. Atunci reflectă cuvinte murdare în mintea ta, nu te lasă să crezi în Falun Dafa și chiar te face să mă înjuri și tot felul de lucruri. Unii oameni nu reușesc să o explice sau se întreabă dacă cineva le dă un indiciu sau dacă sunt în realitate într-o situație – ei nu o pot recunoaște și o acceptă. Acești oameni sunt atunci terminați, nimeni nu-i mai poate salva. De fapt această karma a gândurilor joacă un rol obstructiv.

Asta se întâmplă pentru o perioadă de timp, o foarte scurtă perioadă de timp. Cât timp mintea voastră poate deveni fermă veți putea să o eliminați, veți putea să eliminați această karma. Nu am accentuat asta în seminariile mele înainte, dar recent un mare număr de oameni mi-au semnalat acest fenomen. Nu vă îngrijorați - dacă mi-ați adus injurii mie sau Falun Dafa, nu ați fost voi cei care au înjurat cu adevărat. Fiți siguri că faceți diferența. Dacă conștiința principală a unei persoane nu este clară, ea este terminată și nimeni nu o poate salva. Asta s-a întâmplat în multe regiuni. Unii oameni chiar gândesc: "De ce nu sunt destul de bun pentru bunăvoința Maestrului? De ce-i aduc injurii Maestrului?" Un student din Changchun a întrebat: "De ce aduc injurii Maestrului și Falun Dafa?" Atunci el a mers în fața pozei mele și a spus: "Maestre, nu mai pot practica. De câte ori practic îți aduc injurii. Nu mai pot cultiva. Nu sunt destul de bun pentru tine, Maestre." De câte ori întâlnea Falun Dafa începea să aducă injurii: cum lua cartea începea să înjure în mintea sa. În cele din urmă a spus: "Acest Maestru este atât de bun și această Fa este atât de bună. Îmi pare foarte rău." Bineînțeles, acest student al nostru nu era deloc confuz în mintea sa. Era cu adevărat clar, spunând "ceea ce fac nu este destul de bun față de bunătatea Maestrului." Mai târziu, când făcea exercițiile a spus asistentului de la locul nostru de practică și asistentul a raportat imediat către Biroul General. Pe baza acestei situații, oamenii i-au spus că erau demonii care lucrau – acest tip de karma este, de asemenea, de fapt o formă de demon. În perioada de timp când practica sa a adus demoni asupra sa, toți practicau în jurul său și îi citeau cartea în timp ce stăteau în jurul său. Apoi capul i-a devenit limpede. De fapt, l-au ajutat să scape de karma.

Bineînțeles, cartea mea poate avea acest gen de efect. Dacă nu credeți, atunci când unii oameni se îmbolnăvesc, bineînțeles, nu vreau să spun "se îmbolnăvesc", bolile, microorganismele, ca bacteriile și virușii sunt de fapt manifestări ale karmei în corpul nostru în această dimensiune, deci citirea cărții mele o poate elimina. Când citiți cartea, ceea ce este emis este gong, ce este emis este Fa, deci poate avea efectul eliminării de karma. Acea persoană a descoperit că mintea sa a devenit destul de clară și că era destul de bună. Dar când a ajuns acasă problemele au reapărut. De ce au reapărut? De fapt karma sa de gânduri era mai mare decât de obicei, așa că a trebuit să îndure puțin mai mult decât alți oameni în acea perioadă de timp. Dar a reușit să înțeleagă problema și a îndurat. Apoi, nu după mult timp, Copurile Legii ale mele l-au ajutat să scape de karma și au eliminat restul pentru el. A reușit. Acum e bine și nu mai are nicio problemă. Când această problemă apare, nu vă gândiți că este rezultatul unei probleme mentale sau a fi posedați — nu acesta este cazul.

În încheiere, aș vrea să vă spun puțin despre ceea ce sper. Nu vreau să vă mai rețin, din moment ce aceasta este o întâlnire a asistenților și centrul vostru are și alte lucruri de făcut la această întrunire. Sper ca de acum înainte veți începe un avânt în studiul Fa. Nu acordați mai multă atenție exercițiilor zilnice decât studiului Fa. Ar trebui să perseverăm în practicarea exercițiilor zilnic, dar trebuie să perseverăm în studiul Fa zilnic, de asemenea. Doar prin înțelegerea adevărată a acestei Fa, aceasta vă poate ghida în cultivare. Unii oameni îl așteaptă pe Maestru – când au o problemă ei doar îl așteaptă pe Maestru să le-o explice. Adevărul este că Fa cuprinde totul și atâta timp cât o studiezi, totul poate fi explicat. Bineînțeles, dacă nu crezi în Fa sau dacă eziți, aș spune că e o problemă cu calitatea ta de iluminare. De asemenea, acei din public aici, sunteți toți asistenți și voi faceți munca de asistenți. Bineînțeles voi toți o faceți voluntar și nu v-am cerut forțat să faceți X, Y sau Z sau să faceți lucrurile într-un anume mod. Și bineînțeles, cerem asistenților să fie serioși, să fie responsabili și să practice doar această cale de cultivare — aceste lucruri sunt esențiale. Nu avem nevoie de nicio metodă administrativă pentru a controla pe cineva și nici nu avem dreptul să o facem. Cultivarea depinde de fiecare. Noi numai ne asumăm responsabilitatea pentru organizarea lor și ajutăm în rezolvarea problemelor lor.

Deci, cred că înțelegerea Fa a asistenților ar trebui să fie mai profundă decât a unui student obișnuit. De aceea trebuie să studiezi Fa foarte mult. Cred că este o problemă dacă nu poți răspunde întrebărilor pe care le ridică unii studenți. Nu contează dacă nivelul tău de educație este coborât. Când organizezi oamenii să studieze Fa, când oamenii citesc cartea și când oamenii vorbesc despre înțelegerea lor, te ajută să progresezi. Când am fost în Changchun, au ținut o întrunire a asistenților și am spus asta: în forma de cultivare pe care o avem astăzi, acești oameni care cultivă în societatea oamenilor obișnuiți sunt ca oamenii obișnuiți, dar de fapt suntem cultivatori și nu suntem la fel ca oamenii obișnuiți. Așa că gândiți-vă cu toții, care este responsabilitatea voastră când voi, ca asistenți, organizați un grup de oameni să practice? În cultivarea monastică ați fi abate într-o mănăstire. Gândiți-vă n-ar trebui să facem acest lucru bine? Ca și cultivator, trebuie să cultivați și de asemenea trebuie să-i ajutați pe alții să cultive. Nu este ca și cum cerințele noastre pentru voi sunt mari - pur și simplu așa stau lucrurile. Trebuie să fiți siguri să faceți bine în rolul de conducere și de organizare a studenților ca să putem duce mai departe această Falun Dafa și ca omenirea să beneficieze de ea. Asta spunem noi la cel mai coborât nivel. Și de fapt, așa și este.

Mai este un singur lucru la care tocmai m-am gândit. Ceea ce tocmai am abordat au fost câteva cerințe pentru voi pe care vi le-am propus. Sunt unii oameni care adesea nu se concentrează mult la muncă. Se pare că nu le prea pasă de nimic în societate și ei doar așteaptă "catastrofa." Unii oameni chiar m-au întrebat, "Când va începe catastrofa?" Am vorbit de această problemă în seminariile mele. Le-am spus, "Care catastrofă?" Gândiți-vă, către cine sunt dirijate catastrofele? Oamenii buni nu fac obiectul catastrofelor. Dacă există cu adevărat o catastrofă, este sigur că oamenii buni vor rămâne după aceea. Catastrofele elimină oamenii răi. Deci, pentru că sunteți cultivatori și progresați, de ce vă faceți griji în legătură cu asta? Orice catastrofă ar fi, și ce dacă — nu are nicio legătură cu voi. Asta dacă este cu adevărat o catastrofă. Dar astăzi vă pot spune clar: catastrofa nu mai există. Oamenii au vorbit despre lucruri ca Pământul explodând, sateliții intrând în coliziune, un potop… Știți, catastrofele au fost aranjate în trecut pentru a se desfășura una după alta. Catastrofele aranjate la niveluri diferite au trecut cu toate. Cometa a lovit Jupiter în loc să lovească Pământul. Potopul a trecut — inundațiile de anul trecut au fost foarte grave și au fost în toată lumea. Acum sunt foarte slabe, slabe până în punctul în care au trecut. Multe lucruri au trecut, însemnând că acest tip de catastrofă nu mai există. Singurul lucru care există — nu avem nimic de ascuns — singurul lucru care există este că în viitor un număr mare de oameni vor fi eliminați. Oamenii care sunt foarte răi ar putea fi eliminați de o boală nimicitoare — asta este posibil. De asta noi spunem chiar dacă unii oameni vorbesc mereu despre aceste lucruri, voi nu ar trebui să vă faceți griji în legătură cu ele. Acel tip de catastrofă nu mai există. Ce este important este cum vă cultivați și cum progresați.

Asta-i tot ce voi spune. Să reluăm această întâlnire. (Aplauze călduroase)

Înregistrarea audio a fost realizată de Centrul General de Asistență Falun Dafa din Beijing


[Nota traducătorului: Tradus din limba engleză: //en.falundafa.org/eng/yj_2.htm. Data ultimei actualizări a traducerii este de 2017-10-28.]