Predând și explicând Legea la Conferința Legii de la Metropolitan New York

Salutări! (aplauze)

Ați muncit din greu! (aplauze). Poate că recent ați remarcat că prin eforturile continue ale discipolilor Dafa, prin clarificarea faptelor și cu ajutorul trimiterii de gânduri drepte, studierii Legii și cultivării voastre, ați determinat schimbări semnificative în ceea ce privește starea lucrurilor, înainte ca întreaga forță enormă a rectificării Legii să ajungă. Ființele malefice din diferite dimensiuni sunt într-adevăr foarte puține acum. Așa că ele nu mai pot forma persecuție și interferență pe scară largă. Dar, atâta timp cât mai există, vor interfera cu studenții în locurile în care există înțelegeri neadecvate și atașamente în minte. Nu îi mai lăsați să profite de spărturile din xinxing-ul vostru.

În prezent, fricțiunea care a apărut printre unii studenți -- trebuie să acordați toți atenție acestui lucru -- nu puteți permite acelor lucruri minore să afecteze lucrurile de drept pe care ar trebui să le facă discipolii Dafa. Vă voi spune, indiferent ce conflict apare, sau ce fel de situații apar, este în mod legic din cauza că avem spărturi în noi înșine. Asta este sigur. Dacă nu ar exista o spărtură, nimeni nu ar putea să profite de ea. Conflictele de xinxing dintre studenții noștri, lipsa de armonie atunci când colaborați împreună -- și nu contează dacă incidentul este major sau minor -- vă spun, sunt clar demoni care profită de spărturi. Deoarece sunteți discipoli Dafa, partea din voi care a fost cultivată complet se conformează total cu standardul zeilor, dar la suprafață încă mai cultivați în Dafa. Practic sunteți discipoli Dafa, așa că vi se cere să înfățișați starea unui discipol Dafa în orice aspect. Așa că atunci când uneori iau naștere conflicte de xinxing, acest lucru este cauzat de înțelegerea noastră sau atașamentele noastre în ceea ce privește cultivarea xinxing-ului. Deși acele incidente sunt minore, de ele pot profita ușor ființele murdare, rele din diversele dimensiuni. Ar trebui să fiți atenți la aceste lucruri! Ați trecut prin testul malefic, așa că ar trebui să înțelegeți orice!

În sală sunt oameni din Europa, Asia, Australia și de asemenea America de Sud și multe alte regiuni. Nu este ușor să veniți să stați aici împreună. Am mai menționat ceva înainte. Am spus: deși sunteți împreună acum, așteptați până când atingeți Desăvârșirea -- nici unul dintre voi nu-i va mai putea găsi pe ceilalți (râset). După cum știți, acest cosmos este incredibil de vast. Cele Trei Tărâmuri au fost create pentru rectificarea Legii și societatea umană a fost creată pentru rectificarea Legii, așa că în trecut aici au venit ființe de nivel înalt din multe firmamente colosale. La timpul respectiv n-au venit în număr mare. Aveau o natură de reprezentare, era pentru a coopera și pentru a face aceste lucruri finale în diferite perioade de timp. Cu alte cuvinte o mare parte de discipoli Dafa au venit împreună cu acele corpuri cosmice și toată lumea a format relații karmice. Odată ce veți atinge Desăvârșirea și vă veți întoarce, vă va fi aproape imposibil să vă vedeți din nou, chiar dacă ați vrea. Așa că ar trebui să prețuiți această parte a relației voastre karmice. În plus acele relații karmice ale voastre au fost împletite unele cu celelalte, și de-a lungul fiecărei vieți au fost formate diferite relații karmice. N-a fost ușor. Prin urmare cooperați bine atunci când faceți lucruri. Chestiunile fiecărui discipol Dafa sunt chestiunile tuturor celorlalți. Nu creați bariere mari unii cu alții pentru niște lucruri triviale. Nu va merge așa. Prețuiți toate acestea. De asemenea trebuie să cooperați bine pentru lucruri în Dafa, și ar trebui să faceți o treabă bună cooperând.

Pentru discipolii Dafa, în prezent există numai trei lucruri. Unul este clarificarea adevărului, și unul este trimiterea de gânduri drepte. Trimiterea de gânduri drepte are un efect asupra propriilor voastre corpuri și situațiilor din afara corpurilor voastre. Un altul este cultivarea voastră și buna studiere a Legii. Aceste trei lucruri sunt de cea mai mare importanță. Sunteți toți clari asupra scopului clarificării faptelor, care înseamnă dezvăluirea persecuției malefice, aducerea la cunoștința oamenilor lumii și informarea ființelor simțitoare din univers. Atunci când clarificați aici, straturi după straturi de corpuri ale voastre care au cultivat complet, clarifică și ele la diverse niveluri ale corpurilor cosmice. Trebuie să dezvăluiți persecuția și drama aceasta malefică și să permiteți oamenilor să o sesizeze clar, iar acest lucru înseamnă și suprimarea și eliminarea ei. Clarificarea faptelor este cea mai puternică, este un act de compasiune măreață din moment ce această persecuție este complet bazată pe minciuni și înșelăciune. Așa că, voi sunteți toți clari asupra scopului trimiterii gândurilor drepte de către discipolii Dafa, care este în principal pentru a curăța ființele malefice care controlează rasa umană și o împing să facă rău împotriva Dafa și să persecute discipolii Dafa și oamenii lumii, și este pentru a salva rasa umană și ființele simțitoare, și pentru a înlătura obstacolele care au fost așezate în calea rectificării Legii. Așa că este de cea mai mare importanță. Nici un discipol Dafa nu poate neglija acest lucru. Nici nu puteți folosi vreo scuză pentru a neglija trimiterea de gânduri drepte. Deoarece dacă nu vă curățați bine, nu veți putea face bine voi înșivă. Și dacă nu vă curățați bine, veți interfera cu alții. Al treilea lucru este buna studiere a Legii. Dacă nu studiați această Mare Lege bine, propria voastră Desăvârșire nu va fi securizată. Mai mult, toate lucrurile drepte făcute de voi legate de Dafa vor fi asemenea oamenilor obișnuiți care-și fac lucrurile, cu gândurile unei persoane obișnuite și cu baza unei persoane obișnuite. Atunci sunteți numai oameni obișnuiți. În cel mai bun caz sunteți numai oameni obișnuiți care fac lucruri bune pentru Dafa. Dar voi sunteți discipoli Dafa, așa că nu vă puteți disocia de Fa atunci când faceți lucruri. Trebuie încă să vă schimbați această parte cea mai superficială care nu s-a schimbat. Așa că nu puteți merge fără a studia Legea. Trebuie să studiați Legea bine. În procesul studierii Legii veți putea să eliminați în continuare acele elemente rele din voi, schimbând acea ultimă mică parte a lucrurilor din voi care nu a fost schimbată. De ce am accentuat mereu și v-am spus că trebuie să studiați Legea, studiați Legea și studiați bine Legea? Este de cea mai mare importanță.

După cum știți deja, discipolii Dafa au trecut de procesul Desăvârșirii, iar istoria le-a acordat astăzi discipolilor Dafa o responsabilitate și mai mare: nu eliberarea voastră individuală și Desăvârșirea, ci salvarea mai multor ființe simțitoare. De asta meritați să fiți discipoli Dafa. Așa că vi s-a acordat o asemenea responsabilitate măreață, istorică și o dată cu aceasta vi se va da și onoarea corespunzătoare. Eu nu spun niciodată cine sunt. Dar în același timp rectific Legea. Așa că, din moment ce sunteți discipoli Dafa, puteți rectifica Legea împreună cu Maestrul, și cred că ce vă va aștepta în viitor -- nu v-am mai spus niciodată detalii, dar astăzi vă voi sugera -- va fi cea mai supremă și fără precedent onoare! (aplauze). V-ați gândit la aceasta? Indiferent cine a persecutat Dafa, indiferent cine a persecutat discipoli Dafa, indiferent cât de înaltă este ființa implicată, acea ființă a devenit contraponderea ta. Indiferent cât de înaltă este, a format contraponderea ta. Dar îi implică pe Domni ai firmamentelor colosale extrem de înalte, Domni ai firmamentelor colosale nelimitate și chiar ființe mai înalte, și totuși acele locuri cele mai înalte ale diverselor firmamente colosale ce au făcut lucruri rele împotriva Dafa au format contraponderea diferiților mei discipoli Dafa. Așa că gândiți-vă toată lumea, ce înseamnă? Vă pot spune că deși am o mulțime de discipoli Dafa care au fost omorâți în această persecuție, Legea a hotărât: ființele lor vor schimba pozițiile cu acele ființe cele mai înalte care le-au persecutat! (aplauze).

Așa este. De ce s-au implicat asemenea zei de nivel înalt? De ce zei atât de înalți le-au determinat pe ființele de sub ei să persecute discipolii Dafa? Ei nu au participat direct, dar factorii lor au cauzat-o. Pot ei să nu fie făcuți responsabili pentru asta? Au participat, așa că trebuie să fie făcuți responsabili pentru acea interferență. Aceasta este o lege a universului. Altfel nu ar fi avut nimic de a face cu ei. Atâta timp cât este cea mai mică conexiune cu ei, trebuie să fie făcuți responsabili pentru acest lucru. Nu merită să stea acolo. Din acest motiv li se permite discipolilor Dafa să cultive în sus și să stea acolo. Acesta este felul în care funcționează.

De fapt există multe lucruri pe care oamenii nu și le pot nici măcar imagina. Ele pot să pară obișnuite, dar lucrurile pe care le fac discipolii Dafa sunt cele mai magnifice, și sunt fără precedent. Dacă observați această persecuție împotriva discipolilor Dafa, care este malefică până la extrem și de o scară gigantică, Marea Lege a cosmosului asigură salvare oamenilor în lumea umană, și o astfel de Lege măreață este răspândită în lumea umană -- deci cum este posibil ca atâția oameni ai lumii să fie indiferenți și nemișcați? Ei sunt de fapt suprimați de către vechile forțe, și au fost sigilați strâns. Vechile forțe cred că a cultiva în perioada de rectificare a Legii și validarea Legii sunt lucruri ale discipolilor Dafa, iar ceilalți oameni nu merită să ia parte. În aceste circumstanțe este greu pentru oamenii lumii să realizeze adevărul Legii Dafa și caracterul sacru al Legii. Dar oamenii pot înțelege lucruri de genul drepturilor omului și încălcării libertății de credință, atunci când le spunem. Așa că atunci când clarificați faptele, remarcile voastre ar trebui să se învârtă în jurul acestor subiecte, iar oamenii vor putea să înțeleagă, vor acorda sprijin. Atâta timp cât el mai are un simț de dreptate, mai are încă o parte cu compasiune și mai poate fi salvat, va acorda sprijin. Așa că atunci când vorbiți la un nivel prea înalt, efectul nu va fi bun, se întoarce. Aceasta deoarece numai discipolilor Dafa li se cuvine [să obțină] Legea în această perioadă, iar atunci când vrei să schimbi oamenii obișnuiți în discipoli Dafa imediat când clarifici adevărul, ești nerăbdător după rezultate. Oricine vorbește prea înalt atunci când clarifică faptele este irațional și are un efect dăunător. Iar dacă nu ascultă vorbele de atenționare și este prea atașat, poate face lucruri rele chiar mai mari, și demonii pot profita de el. Dacă ați comis într-adevăr păcate de acest gen, demonii vor vrea să vă doboare.

Așa că nici unul dintre aceste lucruri nu este minor. Trebuie să le rezolvați bine. Calea voastră, și cred că toți ați observat acest lucru, este de fapt foarte îngustă. Dacă deviați cât de puțin, nu veți mai putea fi la standardul unui discipol Dafa. Există numai un singur drum foarte drept pe care putem merge. Chiar și puțină deviație nu se face, pentru că acest lucru este cerut de istorie și cerut de viețile ființelor simțitoare din cosmosul viitor. În viitor cosmosul nu poate avea nici o deviație sau eroare pentru că noi, în cursul rectificării Legii, am avut spărturi. Așa că este important ca noi să parcurgem cu bine fiecare pas atunci când validăm Legea, chiar dacă pare obișnuit. Nu lăsați nici o pată sau regret pe calea pe care mergeți atunci când validați Legea, și când virtutea voastră puternică se stabilește. Acelea nu vor putea fi șterse niciodată. Bineînțeles, indiferent dacă este vorba despre cultivare, validarea Legii, sau curățarea persecuției cu gânduri drepte, această chestiune nu s-a terminat încă. Și din moment ce nu s-a terminat, pentru cei care nu au făcut bine este o șansă. Dacă în final nu ați făcut bine, când vine sfârșitul veți cădea. Atunci când a început persecuția, studenții din China și din afara Chinei într-adevăr nu au făcut bine o mulțime de lucruri. Când nu au făcut bine la timpul respectiv, se putea spune că le lipsea experiența, sau că nu trecuseră niciodată prin așa ceva, sau că nu știau ce să facă. Dar într-o clipită au trecut câțiva ani și nu se mai poate spune așa ceva. Și știți clar și rațional cum să rezolvați acele lucruri. Prin urmare ar trebui să faceți chiar mai bine, și ce s-a întâmplat în trecut n-ar mai trebui să se întâmple.

Dacă mergeți bine în cultivarea voastră, va avea un efect în lucrurile majore din cosmosul viitor. Procesul Desăvârșirii individuale a discipolilor Dafa este terminat. Dar ați devenit discipoli ai mei, și ca discipoli Dafa responsabilitatea pe care v-a acordat-o istoria astăzi nu se sfârșește cu Desăvârșirea voastră, vi se cer lucruri chiar mai mari, și vrea să stabilească pentru voi o virtute chiar mai măreață. Bineînțeles, aceasta înseamnă un Fruct al Statusului chiar mai înalt care vă așteaptă, și faptul că vă așteaptă responsabilități chiar mai mari din partea cosmosului. În felul acesta sunt ele legate. Am spus înainte că discipolii Dafa trebuie să-și continue eforturile atâta timp cât nu au făcut suficient de bine. Deși ați trecut prin procesul cultivării, ar trebui să vă cultivați să fiți chiar mai buni și să cultivați bine suprafața cea mai deplină, partea rămasă care nu a fost cultivată complet încă. Așa că studiul cărților și învățarea Legii este de cea mai mare importanță.

Știți ceva? Înainte am ținut lecții despre principiile "ascensiunii în plină zi". Vorbind dintr-un alt punct de vedere, atunci când corpul de suprafață este cultivat bine, el se poate ridica în plină zi. Dar știți ce fel de oameni se ridicau în trecut în plină zi? Nici unul dintre cei care s-au ridicat în plină zi nu trecea de cele Trei Tărâmuri. Motivul era că în ochii zeilor din cer, corpurile umane de carne sunt cele mai murdare și absolut nu pot fi luate în ceruri. Așa că indiferent cât de bine cultivai nu se putea face. Nu puteai avea genul de puritate cerească și caracter sacru și nu puteai atinge starea respectivă. Dar ce vreau eu astăzi nu este numai să vă schimb corpul la suprafață, și nu este numai problema oamenilor din lumea umană care să fie capabili să cultive în zei din afara celor Trei Tărâmuri. De fapt este despre armonizarea întregului sistem cosmic. În trecut aproape nimeni nu era capabil să cultive într-un zeu din afara celor Trei Tărâmuri. Deci, după cum tocmai am menționat, chiar dacă se ridicau în plină zi, toți erau zei dinăuntrul celor Trei Tărâmuri. Nu au părăsit cele Trei Tărâmuri, dar erau zei. Dar ce vreau eu să reușesc astăzi, prin transmiterea acestei metode de cultivare discipolilor Dafa este să stabilesc în cosmos o înțelepciune fără precedent, chiar mai înaltă. Țelul este să permit ființelor care cad jos în viitor să se întoarcă de aici. Sau măcar cel puțin vor avea o șansă. Aceasta face parte din capacitatea cosmosului de a se armoniza singur. Așa că de ce pun eu mereu accent pe acest lucru? Dacă discipolii Dafa de astăzi pot ajunge până la final, se creează o cale pentru ca ființele umane să devină zei. Acest lucru nu s-a mai întâmplat niciodată în istorie. Cei care au părăsit cu adevărat cele Trei Tărâmuri înainte erau toți fu yuanshen. O porțiune din cele Trei Tărâmuri a terminat cultivarea cu corpuri; iar ei erau toți zei din cele Trei Tărâmuri, de asemenea. Dar acum nu numai că discipolii Dafa își vor cultiva corpurile în afara celor Trei Tărâmuri, vreau să cultivați către diferite niveluri, până la Regi și Domni ai nivelurilor extrem de înalte. Iar asta este validarea înțelepciunii noului cosmos, și este una dintre formele de atingere, de către ființele viitorului, a stării de armonizare. Așa că nu este un lucru minor. Sfârșitul ultim al schimbării corpului de suprafață este atingerea purității celei mai înalte. Atingerea unui astfel de grad înalt -- nu a fost încercat niciodată înainte de zei și nici un zeu nu a încercat vreodată să se gândească la asta, pentru că în ochii zeilor se crede că tot ce este mai jos este murdar de nesuportat. Acum am făcut un astfel de lucru. Desăvârșirea discipolilor Dafa este crearea unui precedent și a creat calea pentru viitor. Noi spunem "creat", dar în realitate Legea avea înțelepciunea cu mult înainte. Dar în principal acum este aplicată.

De ce este necesar să o fac în felul acesta? Tocmai am spus. Cosmosul este cel care trebuie armonizat. De fapt există mulți, mulți alți factori. Dacă această cale este realizată, una dintre cele mai mari probleme va fi rezolvată -- și este un lucru pe care nici un zeu din cosmos nu a îndrăznit să și-l imagineze. Știți cum există zeii? Cei dintre voi care au fost în partea de mijloc a Statelor Unite poate ați văzut unii dintre acei munți arizi și pietre goale care seamănă cu oamenii, în special cei din Sud și partea de sud a mijlocului țării, arată destul de mult ca zeii. Unele dintre acele pietre seamănă cu Boddhisatva sau Buddha și unele arată ca alți zei. De ce este așa? De fapt acelea corespund zeilor. Ele sunt partea cea mai coborâtă a zeilor. Zeii din trecut aveau o corespondență cu planetele de suprafață și toți aveau un sistem de circulare a vieții. Zeii se asigură că pietrele nu se strică, iar existența pietrelor garantează viața zeilor; odată ce pietrele se strică, corpurile divine se dizolvă și unii zei vor cădea. Aceasta este relația. Este de fapt controlată de zei de mai sus. Totuși acest gen de corespundere nu este un proces de particule-ce-formează-particule, un proces în care particulele mici să formeze particule mari, iar particulele mari să formeze un strat de particule și mai mari. Este despre natura materiei devenind din ce în ce mai puțină, sau cu alte cuvinte, materia se estompează din ce în ce mai mult până când se estompează la standardul corpului unui zeu; de fapt materia devine de asemenea din ce în ce mai ușoară până când devine zeii diferitelor niveluri și cei mai înalți zei. Bineînțeles, cu cât este mai estompată cu atât este mai pură. Am spus înainte că discipolii Dafa au venit să asiste la Conferința Legii din Europa, cu avionul. Aparent au călătorit foarte departe, dar în ochii zeilor particula Pământului este ca un mic grăunte de nisip, atât de mic. Călătoria voastră ar fi aproape ca statul pe loc. De fapt așa este pentru oameni. Și de fapt diferiți zei au și ei limitele lor. Zeii trecutului călătoreau și ei în limitele lor. Limitele rezultau din corespondența cu pietrele de pe Pământ. Ei nu se puteau nici disocia de ele și nici nu puteau aduce cu ei pietrele de pe suprafața planetelor din cosmos. Pierderea acestei pietre corespondente pentru ei este ca pierderea rădăcinilor, pierderea lucrului care le asigura viețile. S-ar fi dezintegrat și ar fi devenit distruși. Înainte nu v-am spus niciodată aceste lucruri (aplauze).

Astăzi am dezvăluit acest lucru pentru voi. Asta înseamnă că problema a fost rezolvată. Atunci de ce spun că zeii viitorului și noul cosmos din viitor sunt incredibil mai minunate? Ar lua o lungă lectură despre Lege pentru a explica fiecare lucru minunat. După cum văd eu, zeii din viitor vor deveni cu adevărat zei -- nu vor mai trebui să corespundă pietrelor de pe Pământ. Iar zeii altor sisteme nu vor mai trebui să corespundă pietrelor și materiei de pe particulele de suprafață ale propriilor lor sisteme. Motivul este că dacă în trecut zeii nu corespundeau cu cea mai coborâtă și mai mare materie, pierdeau sistemul de circulație al materiei lor și viețile lor nu mai puteau fi asigurate. Există genul acesta de relație. Dar v-ați gândit la un lucru? Pietrele sunt alcătuite din molecule, și bineînțeles, corpurile umane de asemenea. Presupunând că ați reușit în cultivarea suprafeței celei mai exterioare -- corpul material pe care îl are un om -- nu veți aduce cu voi asigurarea fundamentală? Oriunde veți merge, nu veți fi limitați de asta. Dar trebuie să obțineți puritatea și caracterul sacru cerut de nivelul respectiv. Și vă pot spune tuturor, în timpul rectificării Legii am schimbat deja lucrurile cele mai rele în cea mai bună și perfectă condiție. (aplauze).

Zeii diferitelor niveluri au de fapt toți propriile lor tărâmuri de limite la niveluri diferite, limitele ființelor nivelului respectiv. Acum ființelor umane, nimeni nu le-a spus niciodată în ce fel de stare sunt zeii. Nu este permis. Vechiul cosmos se va dezintegra complet. Totul va trece. Tot ce am vorbit avea de a face cu trecutul. Viitorul nu va fi așa, este cu adevărat minunat. Zeii viitorului se vor separa complet de acest lucru neadecvat al zeilor din trecut și vor deveni chiar mai minunați, nobili și cum ar trebui să fie zeii. Așa că rectificarea Legii corpurilor cosmice nu este numai despre ordinea cosmică ce nu mai funcționează și care trebuie rectificată, sau faptul că Legea din trecut nu mai funcționa și trebuia rectificată. Nu sunt numai aceste lucruri. Dacă ar fi fost numai ele, gândiți-vă, nu ar fi trebuit să fie făcută de mine. Am venit din cauza multor, multor probleme fundamentale care trebuiau rezolvate (aplauze). Asemenea vouă, indiferent ce spune Maestrul, acest corp de suprafață al Maestrului arată la fel cu al vostru. Aici avem o aparență umană. Dar voi știți, voi sunteți cultivatori. Natura voastră este diferită de cea a ființelor umane. Bineînțeles, între voi și mine mai este încă o diferență, și v-am vorbit despre asta înainte. Nu o voi mai menționa aici.

Așa că acest lucru înseamnă că în timpul cultivării voastre trebuie să folosiți timpul cât mai bine și să vă cultivați bine. Indiferent cât de ocupați sunteți și câte lucruri aveți de făcut, nu puteți neglija propria voastră studiere a Legii și cultivare. Este garanția fundamentală că veți putea face bine lucruri legate de validarea Legii. Este de asemenea garanția că veți putea ajunge la final. Multe, multe lucruri apar obișnuite, dar onoruri speciale infinit minunate și magnifice sunt toate înglobate acolo. Dacă puteți face cele trei lucruri bine, atunci totul este acolo, totul este înglobat. Nu mai este mult timp rămas pentru validarea Legii. Uitați-vă numai -- maleficul se apropie cu repeziciune de sfârșit. Voi cei de aici din public ați trecut din 20 iulie 1999. Ați văzut cum erau lucrurile atunci și cum sunt acum. Nu contează cât de violent este răul în unele regiuni din China, nu mai este la fel. Acest lucru este valabil în întreaga lume. Oamenii sunt din ce în ce mai clari despre această persecuție malefică. Oamenii lumii se trezesc. Schimbări ca acestea apar numai atunci când maleficul a fost eliminat până la gradul respectiv. Numai prin curățarea maleficului se pot trezi oamenii. Cu alte cuvinte persecuția malefică nu se mai poate susține singură. Maleficul nu mai are mult timp rămas. Dacă înainte de sosirea enormei forțe a rectificării Legii, vechile forțe cred că nu mai pot testa discipolii Dafa și stabili virtutea măreață pentru această Lege, atunci vechile forțe vor executa retragerea malefică de pe scena istoriei și vor intra pe poarta non-vieții. Acest lucru se va fi sfârșit. Așa că ar trebui să folosiți bine timpul. În această perioadă de timp chiar n-ar trebui să vă abandonați și ar trebui să faceți ultimele lucruri bine. Maestrul nu vă conduce să vă revoltați ca acei revoluționari (oameni râzând), Maestrul nu vă conduce să luați puterea politică de la cineva. Maestrul vă conduce să cultivați (aplauze). Ceea ce expuneți este maleficul, răutatea acelei bande politice de huligani, iar țelul este să suprimați maleficul, să eliminați maleficul și să eliminați persecuția împotriva discipolilor Dafa și împotriva Dafa (aplauze). Nu înseamnă obținerea de lucruri ale oamenilor obișnuiți în lumea obișnuită. Așa că atunci când faceți lucruri, trebuie să le faceți de pe baza unui discipol Dafa. Trebuie să faceți oamenii obișnuiți să înțeleagă ce faceți. Nu-i faceți pe oamenii obișnuiți să creadă că umblăm după vreun lucru obișnuit -- absolut nu! Bineînțeles, până astăzi, cei care nu înțeleg sunt toți suprafețele oamenilor din această parte. Oamenii lumii știu de fapt. De ce spun eu că știu? Deoarece fiecare ființă are o parte care știe; știe despre ce este vorba cu Dafa. Mai devreme era pentru că elementele malefice au separat suprafața umană de partea din oameni care știe, și au manipulat suprafața umană care nu știe. Acum acele elemente sunt treptat curățate, și din ce în ce mai multe dintre ele sunt eliminate. Ce rămâne este din ce în ce mai puțin, iar oamenii lumii sunt din ce în ce mai conștienți.

Trebuie că ați văzut epidemia care a apărut acum în China, nu? Nu a sosit o epidemie imensă? Pentru a o exprima în termeni umani, este Cerul care pedepsește oamenii. Noi, discipolii Dafa știm foarte bine ce țintește: țintește către cei care nu merită să fie salvați, acei oameni care sunt imposibil de salvat atunci când discipolii Dafa clarifică adevărul, și porțiunea care nu mai este folositoare spiritelor malefice. Aceasta este prima curățire. Cerul pedepsește maleficul, însă China minte încă pentru a acoperi numărul morților. Vă spun, numărul este imens și în afară de asta, nu a ajuns încă la vârf. Cu toate că întreaga lume se simte speriată, lucrurile cu adevărat îngrozitoare n-au început de fapt încă. Aceasta nu este adevărata mare curățare, când Legea va începe rectificarea lumii umane. Va fi chiar mai îngrozitor atunci când sosește marea curățire. Va ținti către întreaga lume. Atunci când oamenii malefici înnebunesc, nu le mai este frică de nimic, dar când calamitatea vine cu adevărat în jos spre ei, vor fi șocați. Așteptați și vedeți -- acest an va fi unul cu evenimente. Se vor întâmpla o mulțime de lucruri.

O mulțime de studenți s-au grăbit aici din alte regiuni. Poate că au să mă întrebe o mulțime de lucruri. Nu voi vorbi prea mult. Nu vreau să va iau prea mult din timp. Dacă simțiți că există lucruri despre care trebuie să-l întrebați pe Maestru, le puteți scrie pe bucăți de hârtie și dați-mi-le aici, iar eu le voi răspunde pentru voi (aplauze lungi).

În trecere vă voi vorbi despre ceva. Maestrul tratează ființele simțitoare cu cea mai mare compasiune, iar acesta este cazul în fiecare situație. La fiecare conferință Dafa, atunci când am asistat, v-am numit de fiecare dată discipoli Dafa. Toți studenții care m-au văzut în circumstanțe publice -- m-am referit întotdeauna la voi ca la discipoli Dafa, de asemenea. (aplauze). Dar există unii dintre voi care nu au format cu mine relații karmice de-a lungul istoriei. Ați intrat în timpul acestei răspândiri a Marii Legi, și vorbind relativ, aveți mai multe încercări. Există studenți de acest fel atât în China cât și peste ocean, iar încercările pentru voi se manifestă diferit. Totuși presiunea pe eliminarea atașamentelor umane și presiunea asupra stării voastre mentale nu este în nici un fel ușoară. Dar indiferent de situația voastră, Maestrul definitiv vă va trata la fel. Atâta timp cât sunteți considerați discipoli ai Dafa, Maestrul vă va trata ca discipoli Dafa și vă va îndruma. (aplauze). Dar trebuie să faceți bine voi înșivă (aplauze). Mi se pare că persecuția și chestiunea validării Legii de către voi atunci când sunteți persecutați sunt în stadiile finale. Nu mai este timp. Pentru cei care nu au făcut bine, ar trebui să vă gândiți la voi înșivă, ar trebui să vă examinați critic cu mare atenție. Aceasta este prima oară când am prevenit discipolii în acest fel (aplauze). Dacă puteți sau nu atinge Desăvârșirea este în funcție de voi.

Există unii oameni care mai fac încă unele lucruri rușinoase și murdare -- lucruri nedemne de Dafa și lucruri nedemne de titlul de discipol Dafa. Nu v-am tratat diferit, de asemenea. În final, atunci când nu puteți să pășiți către Desăvârșire, trebuie să fiți responsabili față de voi! Maestrul nu încearcă să sperie pe nimeni. Oricine va pierde această șansă istorică, când va realiza ce a pierdut nu va mai vrea să trăiască nici dacă va fi rugat! Nu gândiți că deoarece Maestrul este mereu plin de milă, puteți profita de mila Maestrului! Există standarde pentru discipolii Dafa, iar Legea are și ea standardele sale. Nu este ca și cum toată lumea se amestecă și se fac lucruri de mântuială. Sufletul fiecărei persoane este lovit, fiecare se cultivă cu adevărat și fiecare persoană se gândește cum să fie responsabilă de propria sa viață! De ce unii dintre voi nu puteți face acest lucru? Privindu-vă, Maestrul este atât de îngrijorat! Poate că vorbele Maestrului astăzi au fost dure, dar poate că nu s-ar face dacă nu aș fi folosit un ciocan greu. Dacă eu nu vă pot salva, va fi regretul meu cel mai mare. Ar fi grozav dacă ați fi la fel de îngrijorați ca mine.

În regulă, mai departe vă voi răspunde la întrebări (aplauze).

20 aprilie 2003
Li Hongzhi

[Nota traducătorilor: Partea cu întrebări și răspunsuri urmează să fie tradusă. Articolul complet se poate citi la adresa:
http://en.falundafa.org/eng/lectures/20030420L.html]